| dbo:abstract
|
- Alan Lee (Londres, 20 d'agost de 1947) és un il·lustrador i artista conceptual anglès, conegut principalment per les seves il·lustracions de diferents edicions de la saga El Senyor dels Anells. Juntament amb , va fer també l'art conceptual per les adaptacions en pel·lícules de la saga, dirigides per Peter Jackson. Lee ha il·lustrat diversos llibres de fantasia, a més de versions de clàssics per a joves. L'any 1993 va guanyar el premi Kate Greenaway Medal per la seva feina a Black Ships Before Troy. Lee va estudiar disseny i arts gràfiques a Londres. Té un estil clàssic romàntic on predominen les aquarel·les i esbossos en llapis. A la dècada de 1970 es va casar amb , també il·lustradora. (ca)
- Alan Lee (* 20. srpna 1947) je anglický knižní ilustrátor a filmový koncepční návrhář. Narodil se v Middlesex v Anglii a studoval na Ealingské škole umění. (cs)
- ألان لي (بالإنجليزية: Alan Lee) (و. 1947 – م) هو رسام، ورسام توضيحي، وطبيب نفسي، وممثل، وفنان، وفنان تشكيلي، من المملكة المتحدة، ولد في لندن. (ar)
- Alan Lee (born 20 August 1947) is an English book illustrator and film conceptual designer. He is best known for his artwork inspired by J. R. R. Tolkien's fantasy novels, and for his work on the conceptual design of Peter Jackson's film adaptations of Tolkien, The Lord of the Rings and The Hobbit film series. (en)
- Alan Lee (* 20. August 1947 in Middlesex, England) ist ein britischer Illustrator und Filmdesigner. Er gilt zusammen mit John Howe und Ted Nasmith als einer der bedeutendsten Illustratoren der Werke J. R. R. Tolkiens. (de)
- Alan LEE [elen li] naskiĝis en 1947 en Middlesex, Anglio. Li studis grafikan fasonadon ĉe . Studante, li ĉefokupiĝis pri ilustrado de mitoj Keltaj kaj Nord-ĝermanaj. Dum lia tuta vivo artista restis ĉe Lee tiu intereso primitologia. Hodiaŭ li loĝadas en Devon kaj famas pro siaj kontribuoj al fantast-ilustrado, precipe de la libroj de Tolkien, sed ankaŭ de - ekzemple - Iliado. Tiel fama li fariĝis inter Tolkien-amantoj, ke filmisto Peter Jackson dungis lin por esti "arta konsilanto" dum la filmado de La Mastro de l' Ringoj, kune kun alia fama fantastilustristo, John Howe. Jenajn librojn li interalie ilustris:
* (kunlabore kun )
*
*
*
* La Mastro de l' Ringoj
* La Hobito
* Iliado (pro kio li akiris la medalon .) La stilon de Lee dominas nebulnuancaj akvareloj kaj vagaj krajonaĵoj. (eo)
- Alan Lee, né le 20 août 1947 est un illustrateur anglais. (fr)
- Alan Lee (Middlesex, 20 de agosto de 1947) es un importante ilustrador británico de libros y películas conocido sobre todo por sus ilustraciones de diferentes ediciones de El Señor de los Anillos, en particular la edición del centenario de la editorial HarperCollins. También ha ilustrado varios otros libros de fantasía como Hadas (Faeries), con Brian Froud. Ganó el premio Kate Greenaway Medal como mejor ilustrador en 1993 por su trabajo en Black Ships Before Troy. Lee estudió diseño y artes gráficas en Londres. En los años 70 se casó con Marja Lee Kruÿt, otra ilustradora. El estilo de Lee es un clásico romántico, predominando sus obras en acuarelas. Actualmente vive y trabaja en Devon y sus hijos Owen y Virginia también son artistas. (es)
- Alan Lee (Middlesex, 20 agosto 1947) è un illustratore e pittore inglese, noto soprattutto per essere stato il primo a illustrare Il Signore degli Anelli di J. R. R. Tolkien; ha vinto nel 2004 il Premio Oscar per la migliore scenografia con il film Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re di Peter Jackson. (it)
- Alan Lee (Middlesex, 20 augustus 1947) is een Engelse illustrator van boeken en een conceptual designer van films. Hij is vooral bekend door zijn illustraties in de serie In de ban van de ring van J.R.R. Tolkien, door het ontwerp voor Peter Jacksons verfilmingen hiervan en door het ontwerp van de omslagen van meer boeken van Tolkien. Hij heeft veel fantasy-boeken geïllustreerd, waaronder de millennium-editie van In de Ban van de Ring, Faeries samen met Brian Froud, Lavondyss van Robert Holdstock. Hij heeft veel kalenders geïllustreerd en hij heeft als conceptual designer van films gewerkt, zoals voor Legend, Erik the Viking en King Kong en van miniseries, noem Merlin. Hij heeft in 1993 de Kate Greenaway Medal gewonnen en in 1998 de Best Artist Award tijdens de World Fantasy Awards. Zijn werk als conceptual designer voor Peter Jacksons verfilming van Lord of the Rings wordt als essentieel voor zijn succes beschouwd. Hij was samen met John Howe verantwoordelijk voor de vele decors, objecten, wapens en het uiterlijk van de wezens die in deze film een belangrijke rol spelen. Zij wonnen in 2004 een Oscar, voor Best Art Direction, voor The Lord of the Rings: The Return of the King. Hij tekent veel met potlood en maakt schilderijen met waterverf. (nl)
- А́лан Ли (англ. Alan Lee; 20 августа 1947) — английский иллюстратор и концептуальный дизайнер. (ru)
- Alan Lee (ur. 20 sierpnia 1947) – brytyjski grafik. Stworzył ponad pięćdziesiąt akwarelowych ilustracji przygotowanych z okazji setnej rocznicy urodzin Tolkiena edycji Władcy Pierścieni, Tolkien’s Ring i Hobbita. W filmowych Władcy Pierścieni i Hobbicie był odpowiedzialny za szkice koncepcyjne. Lee od wielu lat zajmuje się celtyckimi i nordyckimi mitami, które inspirowały Tolkiena. Ilustrował m.in. książki fantasy: (wraz z ), , Castles, , , , i . Otrzymał wiele nagród, w tym medal za Black Ships Before Troy. W 1998 zdobył Nagrodę World Fantasy dla najlepszego grafika. Zdobył Oscara w kategorii najlepsza scenografia za film Władca Pierścieni: Powrót króla. (pl)
- Alan Lee, född 20 augusti 1947, är en engelsk illustratör, konstnär och filmdesigner. Han har illustrerat flera fantasyböcker så som specialutgåvan av Ringarnas herre. 1993 vann han för illustrationerna i och 1998 vann han Best Artist Award på . Lee och John Howe var de ledande konstnärerna att utforma världen i Peter Jacksons filmatiseringar av Härskarringen och Hobbiten. Han illustrerade många av scenariona i filmen, som till exempel hela Vattnadal, inklusive vapnen och objekt åt skådespelarna, och många av scenerna i Gondor. Lee har också arbetat som central designer i filmerna Legend, Erik Viking och King Kong, samt miniserien Merlin. (sv)
- Alan Lee (20 de agosto de 1947) é um artista plástico inglês que trabalha principalmente como ilustrador de obras de ficção. Ele é ganhador de diversos prêmios, e se tornou notório por seus trabalhos realizados em parceria com Christopher Tolkien nas obras de seu pai, J.R.R. Tolkien, em especial no livro póstumo Filhos de Húrin e na edição centenária de Tolkien de O Senhor dos Anéis, em 1992.Alan também foi de grande importância na trilogia cinematográfica de Peter Jackson, O Senhor dos Anéis no qual seus esboços serviram para a criação dos cenários da Terra Média (pt)
- Алан Лі (англ. Alan Lee; нар. 20 серпня 1947) — англійський книжковий ілюстратор. (uk)
- 阿兰·李（英語：Alan Lee，1947年8月20日－）是一名英国的藝術家、图书和电影插画设计师，他出生于英格兰米德塞克斯，在学习绘画。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Alan Lee (* 20. srpna 1947) je anglický knižní ilustrátor a filmový koncepční návrhář. Narodil se v Middlesex v Anglii a studoval na Ealingské škole umění. (cs)
- ألان لي (بالإنجليزية: Alan Lee) (و. 1947 – م) هو رسام، ورسام توضيحي، وطبيب نفسي، وممثل، وفنان، وفنان تشكيلي، من المملكة المتحدة، ولد في لندن. (ar)
- Alan Lee (born 20 August 1947) is an English book illustrator and film conceptual designer. He is best known for his artwork inspired by J. R. R. Tolkien's fantasy novels, and for his work on the conceptual design of Peter Jackson's film adaptations of Tolkien, The Lord of the Rings and The Hobbit film series. (en)
- Alan Lee (* 20. August 1947 in Middlesex, England) ist ein britischer Illustrator und Filmdesigner. Er gilt zusammen mit John Howe und Ted Nasmith als einer der bedeutendsten Illustratoren der Werke J. R. R. Tolkiens. (de)
- Alan Lee, né le 20 août 1947 est un illustrateur anglais. (fr)
- Alan Lee (Middlesex, 20 agosto 1947) è un illustratore e pittore inglese, noto soprattutto per essere stato il primo a illustrare Il Signore degli Anelli di J. R. R. Tolkien; ha vinto nel 2004 il Premio Oscar per la migliore scenografia con il film Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re di Peter Jackson. (it)
- А́лан Ли (англ. Alan Lee; 20 августа 1947) — английский иллюстратор и концептуальный дизайнер. (ru)
- Alan Lee (20 de agosto de 1947) é um artista plástico inglês que trabalha principalmente como ilustrador de obras de ficção. Ele é ganhador de diversos prêmios, e se tornou notório por seus trabalhos realizados em parceria com Christopher Tolkien nas obras de seu pai, J.R.R. Tolkien, em especial no livro póstumo Filhos de Húrin e na edição centenária de Tolkien de O Senhor dos Anéis, em 1992.Alan também foi de grande importância na trilogia cinematográfica de Peter Jackson, O Senhor dos Anéis no qual seus esboços serviram para a criação dos cenários da Terra Média (pt)
- Алан Лі (англ. Alan Lee; нар. 20 серпня 1947) — англійський книжковий ілюстратор. (uk)
- 阿兰·李（英語：Alan Lee，1947年8月20日－）是一名英国的藝術家、图书和电影插画设计师，他出生于英格兰米德塞克斯，在学习绘画。 (zh)
- Alan Lee (Londres, 20 d'agost de 1947) és un il·lustrador i artista conceptual anglès, conegut principalment per les seves il·lustracions de diferents edicions de la saga El Senyor dels Anells. Juntament amb , va fer també l'art conceptual per les adaptacions en pel·lícules de la saga, dirigides per Peter Jackson. Lee ha il·lustrat diversos llibres de fantasia, a més de versions de clàssics per a joves. L'any 1993 va guanyar el premi Kate Greenaway Medal per la seva feina a Black Ships Before Troy. (ca)
- Alan LEE [elen li] naskiĝis en 1947 en Middlesex, Anglio. Li studis grafikan fasonadon ĉe . Studante, li ĉefokupiĝis pri ilustrado de mitoj Keltaj kaj Nord-ĝermanaj. Dum lia tuta vivo artista restis ĉe Lee tiu intereso primitologia. Hodiaŭ li loĝadas en Devon kaj famas pro siaj kontribuoj al fantast-ilustrado, precipe de la libroj de Tolkien, sed ankaŭ de - ekzemple - Iliado. Tiel fama li fariĝis inter Tolkien-amantoj, ke filmisto Peter Jackson dungis lin por esti "arta konsilanto" dum la filmado de La Mastro de l' Ringoj, kune kun alia fama fantastilustristo, John Howe. (eo)
- Alan Lee (Middlesex, 20 de agosto de 1947) es un importante ilustrador británico de libros y películas conocido sobre todo por sus ilustraciones de diferentes ediciones de El Señor de los Anillos, en particular la edición del centenario de la editorial HarperCollins. También ha ilustrado varios otros libros de fantasía como Hadas (Faeries), con Brian Froud. Ganó el premio Kate Greenaway Medal como mejor ilustrador en 1993 por su trabajo en Black Ships Before Troy. (es)
- Alan Lee (Middlesex, 20 augustus 1947) is een Engelse illustrator van boeken en een conceptual designer van films. Hij is vooral bekend door zijn illustraties in de serie In de ban van de ring van J.R.R. Tolkien, door het ontwerp voor Peter Jacksons verfilmingen hiervan en door het ontwerp van de omslagen van meer boeken van Tolkien. Hij tekent veel met potlood en maakt schilderijen met waterverf. (nl)
- Alan Lee (ur. 20 sierpnia 1947) – brytyjski grafik. Stworzył ponad pięćdziesiąt akwarelowych ilustracji przygotowanych z okazji setnej rocznicy urodzin Tolkiena edycji Władcy Pierścieni, Tolkien’s Ring i Hobbita. W filmowych Władcy Pierścieni i Hobbicie był odpowiedzialny za szkice koncepcyjne. Lee od wielu lat zajmuje się celtyckimi i nordyckimi mitami, które inspirowały Tolkiena. Ilustrował m.in. książki fantasy: (wraz z ), , Castles, , , , i . (pl)
- Alan Lee, född 20 augusti 1947, är en engelsk illustratör, konstnär och filmdesigner. Han har illustrerat flera fantasyböcker så som specialutgåvan av Ringarnas herre. 1993 vann han för illustrationerna i och 1998 vann han Best Artist Award på . (sv)
|
