| dbo:description
|
- Uma das quatro virtudes cardinais (pt)
- cardinal virtue of control over excess (en)
- eine der vier Kardinaltugenden (de)
- lidská vlastnost, jedna ze Sedmi ctností (cs)
- vertu cardinale relative à la modération, au contrôle de soi, de ses envies, de ses désirs (fr)
- pratica della moderazione (it)
- virtud cardinal que recomienda moderación (es)
- één van de vier kardinale deugden (nl)
- glavna vrlina, ki se nanaša na zmernost, samokontrolo lastnih želja in hotenj ter s tem na pravo ravnovesje in ne na pretiravanje in nezmernost (sl)
|
| dbp:text
|
- There is, said Michael, if thou well observe
The rule of not too much, by temperance taught
In what thou eatst and drinkst, seeking from thence
Due nourishment, not gluttonous delight,
Till many years over thy head return:
So maist thou live, till like ripe Fruit thou drop
Into thy Mothers lap, or be with ease
Gatherd, not harshly pluckt, for death mature[.] (en)
|