| dbo:abstract
|
- Les Minchiate són un joc de cartes de principi del segle xvi, originari de Florència, Italia, tot i que ja no es juga. La paraula minchiate (plural italià) també es pot referir a la baralla de 97 cartes especialment utilitzada per a aquest joc. Es tracta d'una baralla fortament relacionada amb la del tarot, però conté més trumfos. El joc era similar al , del qual seria la varietat florentina, tot i que és més complex. (ca)
- Minchiate ist ein ausgestorbenes Kartenspiel aus der Tarock-Familie. Es wurde erstmals 1466 in einem Brief des Dichters Luigi Pulci an seinen jungen Freund Lorenzo de Medici erwähnt (andere Erwähnungen: 1471 und 1477). Im 16. Jahrhundert war es auch unter dem Namen Germini bekannt. Minchiate enthält 97 Spielkarten, von denen 78 dem klassischen Tarocchi in den italienischen Farben entsprechen; einige der Trumpfkarten weisen dabei eine andere Reihenfolge auf. Zusätzlich hat das Spiel noch Karten für die zwölf Tierkreiszeichen und die sieben Kardinaltugenden. Die Karten wurden sowohl für das gesellschaftliche Kartenspiel verwendet, als auch für die Kartomantie. (de)
- Minchiate es una baraja de naipes que se usó para la adivinación como naipes de Tarot y que fue creada al final de la Edad Media. Fue, probablemente, originario de Florencia, Italia, y tuvo su mayor difusión hacia el del siglo XV. Hoy en día ha caído en desuso. (es)
- Minchiate XVI. mendearen hasierako karta-jokoa da, Florentziakoa (Italia). Dagoeneko ez da asko jolasten. Minchiate jokoan erabilitako 97 joko-kartako bakoitza izendatzeko ere erabiltzen da. Karta-sortak lotura estua du tarot-kartekin, baina triunfo talde zabaldua du. Jokoa antzekoa zen baino konplexuagoa. Minchiatea Florentziako jatorrizko jokoaren aldaera bat da. (eu)
- Minchiate is an early 16th-century card game, originating in Florence, Italy. It is no longer widely played. Minchiate can also refer to the special deck of 97 playing cards used in the game. The deck is closely related to the tarot cards, but contains an expanded suit of trumps. The game was similar to but more complex than tarocchi. The minchiate represents a Florentine variant on the original game. (en)
- Le minchiate est un jeu de cartes du début du XVIe siècle, originaire de Florence, en Italie, qui n'est quasiment plus joué depuis le XXe siècle. Très proche du tarot, mais plus complexe, il se caractérise par le nombre important d'atouts qu'il utilise : 40, là où le tarot n'en comprend généralement que 21, pour un total de 97 cartes. (fr)
- Le Minchiate o Germini sono un gioco di carte nato a Firenze nel XVI secolo e al giorno d'oggi non più praticato. Minchiate si riferisce anche al mazzo di 97 carte usato per tale gioco e strettamente imparentato con quello dei tarocchi ma contenente un numero maggiore di trionfi. Anche il gioco è una variante assai più complessa dei giochi praticati con i tarocchi. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Les Minchiate són un joc de cartes de principi del segle xvi, originari de Florència, Italia, tot i que ja no es juga. La paraula minchiate (plural italià) també es pot referir a la baralla de 97 cartes especialment utilitzada per a aquest joc. Es tracta d'una baralla fortament relacionada amb la del tarot, però conté més trumfos. El joc era similar al , del qual seria la varietat florentina, tot i que és més complex. (ca)
- Minchiate es una baraja de naipes que se usó para la adivinación como naipes de Tarot y que fue creada al final de la Edad Media. Fue, probablemente, originario de Florencia, Italia, y tuvo su mayor difusión hacia el del siglo XV. Hoy en día ha caído en desuso. (es)
- Minchiate XVI. mendearen hasierako karta-jokoa da, Florentziakoa (Italia). Dagoeneko ez da asko jolasten. Minchiate jokoan erabilitako 97 joko-kartako bakoitza izendatzeko ere erabiltzen da. Karta-sortak lotura estua du tarot-kartekin, baina triunfo talde zabaldua du. Jokoa antzekoa zen baino konplexuagoa. Minchiatea Florentziako jatorrizko jokoaren aldaera bat da. (eu)
- Minchiate is an early 16th-century card game, originating in Florence, Italy. It is no longer widely played. Minchiate can also refer to the special deck of 97 playing cards used in the game. The deck is closely related to the tarot cards, but contains an expanded suit of trumps. The game was similar to but more complex than tarocchi. The minchiate represents a Florentine variant on the original game. (en)
- Le minchiate est un jeu de cartes du début du XVIe siècle, originaire de Florence, en Italie, qui n'est quasiment plus joué depuis le XXe siècle. Très proche du tarot, mais plus complexe, il se caractérise par le nombre important d'atouts qu'il utilise : 40, là où le tarot n'en comprend généralement que 21, pour un total de 97 cartes. (fr)
- Le Minchiate o Germini sono un gioco di carte nato a Firenze nel XVI secolo e al giorno d'oggi non più praticato. Minchiate si riferisce anche al mazzo di 97 carte usato per tale gioco e strettamente imparentato con quello dei tarocchi ma contenente un numero maggiore di trionfi. Anche il gioco è una variante assai più complessa dei giochi praticati con i tarocchi. (it)
- Minchiate ist ein ausgestorbenes Kartenspiel aus der Tarock-Familie. Es wurde erstmals 1466 in einem Brief des Dichters Luigi Pulci an seinen jungen Freund Lorenzo de Medici erwähnt (andere Erwähnungen: 1471 und 1477). Im 16. Jahrhundert war es auch unter dem Namen Germini bekannt. (de)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
