Silat is a collective word for a class of indigenous martial arts from the geo-cultural area of the Indonesian archipelago. It is traditionally practised in Indonesia, Brunei, Malaysia, Singapore, Southern Thailand, Southern Philippines and Southern Vietnam, the indigenous homes to the Malayo-Sumbawan and Javanese speaking peoples. There are hundreds of different styles (aliran) and schools (perguruan) which tend to focus either on strikes, joint manipulation, weaponry, or some combination thereof.

Property Value
dbo:abstract
  • Pencak silat je bojové umění rozšířené v oblasti jihovýchodní Asie, zejména v Malajsii, v Indonésii, v jižním Thajsku a v Singapuru. Tradičně se cvičí i v Bruneji, ve Vietnamu a na Filipínách. Bývá i součástí školní výuky a používají ho místní policejní složky. Pro pencak silat je typické precizní nacvičování technik v pomalém tempu. Až po jejich zvládnutí se přechází k provádění technik v rychlosti. Tradiční pencak silat se vyznačuje elegantními pohyby, rychlými změnami vysokého a nízkého postoje a estetickými zahajovacími fázemi boje. (cs)
  • Το μεγαλύτερο αρχιπέλαγος της γης εκτείνεται από την Μαλαισία μέχρι τη Νέα Γουινέα, αποτελείται από πάνω από 13000 νησιά και εκεί αναπτύχθηκε η μαχητική τέχνη Πέντσιχ Σιλάτ (Pentjak Silat). Σε αυτό τον γεωγραφικό χώρο μέσα από πολέμους, εμπόριο, μεταναστεύσεις πληθυσμών και πρόσμιξη πολιτισμικών στοιχείων αναπτύχθηκε και μεταλλάχθηκε η τέχνη Πέντσιχ Σιλάτ από τον 4ο μέχρι τον 20ο αιώνα μ.Χ. Οι επιρροές είναι έντονες από διάφορα μαχητικά συστήματα και προέρχονται από Κίνα, Ινδία, Νεπάλ, Αραβία και Φιλιππίνες. Pentjak σημαίνει σωματική κίνηση και Silat σημαίνει μάχη. Η έκφραση έχει την έννοια της μάχης χρησιμοποιώντας τεχνικές . (el)
  • Silato (aŭ silat) estas kolektiva vorto por klaso de indiĝena luktarto el geo-kultura areo de Sudorienta Azio kiu enhavas plej el Nusantara, nome la Indonezia Arkipelago, aŭ Malaja insularo kaj la tuton de la Malaja Duoninsulo. Origine disvolviĝinta en tio kio nune estas Indonezio, Duoninsula Malajzio, suda Tajlando, kaj Singapuro, ĝi estis tradicie ankaŭ praktikita en Brunejo, Vjetnamio kaj suda Filipinoj. Estas centoj da diferencaj stiloj (aliran) kaj skoloj (perguruan) sed ili tendencas kerni ĉe frapoj, artikolukto, ĵetoj, klingohavaj armiloj, aŭ kombinoj de tiuj. Silato estas unu el la sportoj inkluditaj en la Sudorientaziaj Ludoj kaj en aliaj regionnivelaj konkurencoj. Trejnejoj estas separataj laŭ naciaj organizoj en ĉiuj el la ĉefaj landoj kie tiu arto estas praktikata. Tiuj estas Ikatan Pencak Silat Indonesia (IPSI) el Indonezio, Persekutuan Silat Kebangsaan Malaysia (PESAKA) el Malajzio, Persekutuan Silat Brunei Darussalam (PERSIB) el Brunejo kaj Persekutuan Silat Singapura (PERSISI) el Singapuro. Praktikantoj estas nomataj surloke pesilat. (eo)
  • Le Pencak silat (souvent orthographié aussi Pençak, Pentchak ou Penchak) est un terme générique par lequel on désigne différents arts martiaux originaires de l'archipel indonésien. En Indonésie, les termes vernaculaires utilisés sont pencak à Java, Madura et Bali et silat à Sumatra. L'emploi du terme de silat se retrouve aussi en Malaisie, où on emploie souvent aussi le terme de Bersilat, au Brunei, à Singapour, dans le sud de la Thaïlande et dans le sud des Philippines. Aux Philippines, on emploie aujourd'hui le plus souvent le terme générique Silat FMA (Filipino martial arts). L'enseignement des disciplines du Pençak Silat est réparti en un grand nombre d'aliran (« courants »), à partir desquels se sont formées différentes écoles (perguruan). (fr)
  • Silat is a collective word for a class of indigenous martial arts from the geo-cultural area of the Indonesian archipelago. It is traditionally practised in Indonesia, Brunei, Malaysia, Singapore, Southern Thailand, Southern Philippines and Southern Vietnam, the indigenous homes to the Malayo-Sumbawan and Javanese speaking peoples. There are hundreds of different styles (aliran) and schools (perguruan) which tend to focus either on strikes, joint manipulation, weaponry, or some combination thereof. The word silat is used by Malay speakers throughout Southeast Asia, while the art is officially called pencak silat in Indonesia. The word silat has been adopted globally in reference to professional competitive silat for sport, similar to the Chinese word wushu. Regional dialect names include penca (West Java), dika or padik (Thailand), silek (the Minangkabau pronunciation of silat), main-po or maen po (in the lower speech of Sundanese), and gayong or gayung (used in parts of Malaysia and Sumatra). The clear distinction between Indonesian and Peninsular silat is a relatively recent one based mainly on post-independence patriotic sentiments. The term Silat Melayu ("Malay silat") was originally used in reference to the Riau Archipelago but is today commonly used for referring to systems created in Peninsular Malaysia. Generally speaking, Silat Melayu is often associated with fixed hand positions, low stances and slow dance-like movements. While this generalisation does not necessarily reflect the reality of silat techniques, it has had a notable influence on the stereotypical way the art is portrayed in Malaysia, Singapore, and to some extent Brunei. Pencak silat is one of the sports included in the Southeast Asian Games and other region-wide competitions. Pencak silat first made its debut in 1987 Southeast Asian Games and 2018 Asian Games, both of which were held in Indonesia. Training halls are overseen by separate national organisations in each of the main countries the art is practised. These organisations are Ikatan Pencak Silat Indonesia (IPSI) in Indonesia, Persekutuan Silat Kebangsaan Malaysia (PESAKA) in Malaysia, Persekutuan Silat Brunei Darussalam (PERSIB) in Brunei, and Persekutuan Silat Singapura (PERSISI) in Singapore. The international federation of pencak silat is International Pencak Silat Federation or PERSILAT. Practitioners are called pesilat. Both Pencak silat and Silat Melayu were recognized as a piece of Intangible cultural heritage by UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization) in December 2019. (en)
  • シラット(マレー語 Silat)は東南アジアで行われる伝統的な武術。現在はマレーシア、インドネシア、シンガポール、ブルネイ、ベトナムで盛んである。インドネシア語ではプンチャック(Pencak)という。 (ja)
  • Il Silat è un'arte marziale originaria del Sud Est Asiatico, in particolare degli stati dell'Indonesia e della Malaysia, ma è praticato anche a Singapore, nel sud del Vietnam, nel Brunei e nella parte sud della Thailandia. In Indonesia è chiamato Pentjak Silat o Pencak Silat, mentre nella Malesia ha il nome di Silat Melayu. Il Silat prende ispirazione osservando la natura. Sono infatti molti gli stili e le tecniche esistenti in questa disciplina che si ispirano agli animali, osservando i comportamenti di difesa di questi ultimi e sfruttandone la potenza applicandola al combattimento. Tra le più conosciute "la tigre", "il coccodrillo", "il gatto", "il gallo", "l'aquila", "la torpedine", quella del 'maiale' e molti altri. Diverse tecniche sono state prese in considerazione da molti esperti di sistemi di combattimento moderni e di difesa personale, ed è spesso appreso insieme al kali filippino. (it)
  • Pencak silat is de verzamelnaam voor traditionele Indonesische krijgskunsten. Per streek zijn traditioneel verschillende stijlen ontwikkeld, die vaak lokale dieren imiteren. Het pencak silat is in Indonesië sterk vermengd met mentaal spirituele elementen, waarbij fysieke en geestelijke ontwikkeling hand in hand gaan. In Europa is de fysieke kant het meest bekend. Hoewel reeds de Nederlandse kolonialen in het toenmalig Nederlands-Indië ermee kennismaakten, geldt als moment van eerste kennismaking van het Westen en het begin van de internationale doorbraak het artikel dat in juni 1965 verscheen in het Amerikaanse blad Black belt. Binnen Europa zijn er slechts enkele scholen die zich richten op de traditionele en meer authentieke vorm van silat. Hier trachten de leraren de stijl onaangetast te houden van invloeden uit andere vecht- en verdedigingskunsten om de stijl zo authentiek mogelijk te houden. Deze scholen staan vaak in direct contact met een moederschool in Indonesië. De meer moderne stijlen van pencak silat richten zich voornamelijk op het fysieke element van de silat (zelfverdedigingstechnieken, kunstvorm in de vorm van demonstraties en het sportelement). Invloeden uit andere vechtkunsten zijn daar niet uitgesloten. (nl)
  • Pencak silat (wym. /ˈpɛntʃaʔ ˈsilat/) – zbiorcze określenie na wszystkie tradycyjne sztuki walki, wywodzące się z obszaru dzisiejszej Indonezji. Termin ten obejmuje wiele regionalnych stylów. Obecnie, dzięki emigrantom z Indonezji, tradycje te cieszą się popularnością również na Zachodzie, zwłaszcza w Holandii. (pl)
  • Сила́т (малайск. Silat) — обобщающее название для боевых искусств Малайского архипелага и полуострова Малакка в Юго-Восточной Азии. В Индонезии также развивается Кунтао-Силат, вобравший в себя техники китайского бокса, а на южных Филиппинах — Кали-Силат, синтез Силата и Пекити-Тирсия Кали. (ru)
  • Silat é um termo genérico usado para generalizar as formas de artes marciais oriundas da Malásia. As suas origens remontam ao Sudeste Asiático.E como consequência ela influenciou diretamente o krabi krabong e a eskrima. Os praticantes são chamados de pesilat. A fusão de silat com estilos chineses é conhecido como . Existem centenas de estilos diferentes, mas eles tendem a se concentrar tanto em pancadas, manipulação articular, armas brancas, arremessos, técnicas baseadas em animais, ou alguma combinação destes. O silat é um dos esportes incluídos nos Jogos do Sudeste Asiático e outras competições em toda a região. Salões de treinamento são supervisionados por distintas organizações nacionais em cada um dos principais países onde a arte é praticada. Estes são Ikatan Pesilat Indonésia (IPSI) da Indonésia, Persekutuan Silat Kebangsaan Malásia (PESAKA) da Malásia, Persekutuan Silat Brunei Darussalam (PERSIB) de Brunei e Persekutuan Silat Singapura (PERSISI) de Singapura. (pt)
  • Pencak silat (även pentjak silat eller Silek) är ett samlingsnamn för olika kampformer med ursprung i det malaysiska kulturområdet - Malaysia, Indonesien, Singapore, södra Thailand, södra Filippinerna och Brunei. De utövas ofta tillsammans med en speciell form av musik. Silat är egentligen ett bättre samlingsnamn, då pencak oftast innebär att den specifika silatstilen även omfattar alla de fem klassiska elementen: Kebangan (blomsterdans), Seni (estetisk form), bela diri (självförsvar), Olah raga (tävlingsformen av silat, som liknar karatens Kumite, fast med större fokus på svep) och Harimau (markkamp). Uttrycket pencak används idag för att signalera enbart en silatstil. Andra prefix som Seni, bella diri, pukulan etc. signalerar mer specifikt vilken stil det handlar om. Silatstilar som har sin primära bas utanför Sydostasien avviker dock en del i sina beteckningar. Exempelvis betyder begreppet Harimau tiger, men innebär i silatsammanhang markkamp. (sv)
  • 马来武术(馬來語:Silat或Pencak Silat、米南佳保語:silek),音譯席拉或是班卡西拉,亦稱馬來防身術,是流行於馬來西亞、印尼、汶萊、新加坡、泰國、菲律賓的一種傳統武術、防身術,為的一環,盛行於7世紀。這種防身武術源自蘇門答臘和爪哇,全面踢、打、摔、拿技術都有,有時會結合音樂作為舞蹈展出,具有很高的觀賞性。此武術也是东南亚运动会的比赛项目之一。 (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 13954016 (xsd:integer)
dbo:wikiPageInterLanguageLink
dbo:wikiPageLength
  • 46225 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 985014552 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Pencak silat je bojové umění rozšířené v oblasti jihovýchodní Asie, zejména v Malajsii, v Indonésii, v jižním Thajsku a v Singapuru. Tradičně se cvičí i v Bruneji, ve Vietnamu a na Filipínách. Bývá i součástí školní výuky a používají ho místní policejní složky. Pro pencak silat je typické precizní nacvičování technik v pomalém tempu. Až po jejich zvládnutí se přechází k provádění technik v rychlosti. Tradiční pencak silat se vyznačuje elegantními pohyby, rychlými změnami vysokého a nízkého postoje a estetickými zahajovacími fázemi boje. (cs)
  • シラット(マレー語 Silat)は東南アジアで行われる伝統的な武術。現在はマレーシア、インドネシア、シンガポール、ブルネイ、ベトナムで盛んである。インドネシア語ではプンチャック(Pencak)という。 (ja)
  • Pencak silat (wym. /ˈpɛntʃaʔ ˈsilat/) – zbiorcze określenie na wszystkie tradycyjne sztuki walki, wywodzące się z obszaru dzisiejszej Indonezji. Termin ten obejmuje wiele regionalnych stylów. Obecnie, dzięki emigrantom z Indonezji, tradycje te cieszą się popularnością również na Zachodzie, zwłaszcza w Holandii. (pl)
  • Сила́т (малайск. Silat) — обобщающее название для боевых искусств Малайского архипелага и полуострова Малакка в Юго-Восточной Азии. В Индонезии также развивается Кунтао-Силат, вобравший в себя техники китайского бокса, а на южных Филиппинах — Кали-Силат, синтез Силата и Пекити-Тирсия Кали. (ru)
  • 马来武术(馬來語:Silat或Pencak Silat、米南佳保語:silek),音譯席拉或是班卡西拉,亦稱馬來防身術,是流行於馬來西亞、印尼、汶萊、新加坡、泰國、菲律賓的一種傳統武術、防身術,為的一環,盛行於7世紀。這種防身武術源自蘇門答臘和爪哇,全面踢、打、摔、拿技術都有,有時會結合音樂作為舞蹈展出,具有很高的觀賞性。此武術也是东南亚运动会的比赛项目之一。 (zh)
  • Το μεγαλύτερο αρχιπέλαγος της γης εκτείνεται από την Μαλαισία μέχρι τη Νέα Γουινέα, αποτελείται από πάνω από 13000 νησιά και εκεί αναπτύχθηκε η μαχητική τέχνη Πέντσιχ Σιλάτ (Pentjak Silat). Σε αυτό τον γεωγραφικό χώρο μέσα από πολέμους, εμπόριο, μεταναστεύσεις πληθυσμών και πρόσμιξη πολιτισμικών στοιχείων αναπτύχθηκε και μεταλλάχθηκε η τέχνη Πέντσιχ Σιλάτ από τον 4ο μέχρι τον 20ο αιώνα μ.Χ. Οι επιρροές είναι έντονες από διάφορα μαχητικά συστήματα και προέρχονται από Κίνα, Ινδία, Νεπάλ, Αραβία και Φιλιππίνες. (el)
  • Silato (aŭ silat) estas kolektiva vorto por klaso de indiĝena luktarto el geo-kultura areo de Sudorienta Azio kiu enhavas plej el Nusantara, nome la Indonezia Arkipelago, aŭ Malaja insularo kaj la tuton de la Malaja Duoninsulo. Origine disvolviĝinta en tio kio nune estas Indonezio, Duoninsula Malajzio, suda Tajlando, kaj Singapuro, ĝi estis tradicie ankaŭ praktikita en Brunejo, Vjetnamio kaj suda Filipinoj. Estas centoj da diferencaj stiloj (aliran) kaj skoloj (perguruan) sed ili tendencas kerni ĉe frapoj, artikolukto, ĵetoj, klingohavaj armiloj, aŭ kombinoj de tiuj. Silato estas unu el la sportoj inkluditaj en la Sudorientaziaj Ludoj kaj en aliaj regionnivelaj konkurencoj. Trejnejoj estas separataj laŭ naciaj organizoj en ĉiuj el la ĉefaj landoj kie tiu arto estas praktikata. Tiuj estas I (eo)
  • Silat is a collective word for a class of indigenous martial arts from the geo-cultural area of the Indonesian archipelago. It is traditionally practised in Indonesia, Brunei, Malaysia, Singapore, Southern Thailand, Southern Philippines and Southern Vietnam, the indigenous homes to the Malayo-Sumbawan and Javanese speaking peoples. There are hundreds of different styles (aliran) and schools (perguruan) which tend to focus either on strikes, joint manipulation, weaponry, or some combination thereof. (en)
  • Le Pencak silat (souvent orthographié aussi Pençak, Pentchak ou Penchak) est un terme générique par lequel on désigne différents arts martiaux originaires de l'archipel indonésien. En Indonésie, les termes vernaculaires utilisés sont pencak à Java, Madura et Bali et silat à Sumatra. L'emploi du terme de silat se retrouve aussi en Malaisie, où on emploie souvent aussi le terme de Bersilat, au Brunei, à Singapour, dans le sud de la Thaïlande et dans le sud des Philippines. Aux Philippines, on emploie aujourd'hui le plus souvent le terme générique Silat FMA (Filipino martial arts). (fr)
  • Il Silat è un'arte marziale originaria del Sud Est Asiatico, in particolare degli stati dell'Indonesia e della Malaysia, ma è praticato anche a Singapore, nel sud del Vietnam, nel Brunei e nella parte sud della Thailandia. In Indonesia è chiamato Pentjak Silat o Pencak Silat, mentre nella Malesia ha il nome di Silat Melayu. Diverse tecniche sono state prese in considerazione da molti esperti di sistemi di combattimento moderni e di difesa personale, ed è spesso appreso insieme al kali filippino. (it)
  • Pencak silat is de verzamelnaam voor traditionele Indonesische krijgskunsten. Per streek zijn traditioneel verschillende stijlen ontwikkeld, die vaak lokale dieren imiteren. Het pencak silat is in Indonesië sterk vermengd met mentaal spirituele elementen, waarbij fysieke en geestelijke ontwikkeling hand in hand gaan. In Europa is de fysieke kant het meest bekend. (nl)
  • Silat é um termo genérico usado para generalizar as formas de artes marciais oriundas da Malásia. As suas origens remontam ao Sudeste Asiático.E como consequência ela influenciou diretamente o krabi krabong e a eskrima. Os praticantes são chamados de pesilat. A fusão de silat com estilos chineses é conhecido como . (pt)
  • Pencak silat (även pentjak silat eller Silek) är ett samlingsnamn för olika kampformer med ursprung i det malaysiska kulturområdet - Malaysia, Indonesien, Singapore, södra Thailand, södra Filippinerna och Brunei. De utövas ofta tillsammans med en speciell form av musik. Silat är egentligen ett bättre samlingsnamn, då pencak oftast innebär att den specifika silatstilen även omfattar alla de fem klassiska elementen: Kebangan (blomsterdans), Seni (estetisk form), bela diri (självförsvar), Olah raga (tävlingsformen av silat, som liknar karatens Kumite, fast med större fokus på svep) och Harimau (markkamp). Uttrycket pencak används idag för att signalera enbart en silatstil. Andra prefix som Seni, bella diri, pukulan etc. signalerar mer specifikt vilken stil det handlar om. Silatstilar som har (sv)
rdfs:label
  • Silat (en)
  • Pencak Silat (cs)
  • Silat (de)
  • Πέντσιχ Σιλάτ (el)
  • Silato (eo)
  • Pencak-Silat (fr)
  • Silat (it)
  • シラット (ja)
  • Pencak silat (nl)
  • Pencak silat (pl)
  • Silat (pt)
  • Силат (ru)
  • Pencak silat (sv)
  • 马来武术 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:data of
is dbp:parenthood of
is foaf:primaryTopic of