| dbo:abstract
|
- Randai adalah salah satu permainan tradisional di Minangkabau yang dimainkan secara berkelompok dengan membentuk lingkaran, kemudian melangkahkan kaki secara perlahan, sambil menyampaikan cerita dalam bentuk nyanyian secara berganti-gantian. Randai menggabungkan seni lagu, musik, tari, drama dan silat menjadi satu. Randai dipimpin oleh satu orang yang biasa disebut , yang mana selain ikut serta bergerak dalam ia juga memiliki tugas yaitu mengeluarkan teriakan khas misalnya yang tujuannya untuk menentukan cepat atau lambatnya tempo gerakan seiring dengan dendang atau Gurindam. Tujuannya agar Randai yang dimainkan terlihat rempak dan seirama. Biasanya dalam satu group Randai memiliki satu yang dipercayai oleh seluruh anggota tim, tetapi bisa digantikan oleh rekan tim lainya apabila panggoreh sebelumnya kelelahan, karena untuk menuntaskan satu cerita Randai saja bisa menghabiskan 1 hingga 5 jam bahkan lebih. Cerita randai biasanya diambil dari kenyataan hidup yang ada di tengah masyarakat. Fungsi Randai sendiri adalah sebagai seni pertunjukan hiburan yang di dalamnya juga disampaikan pesan dan nasihat. Semua gerakan randai dituntun oleh aba-aba salah seorang di antaranya, yang disebut dengan janang. (in)
- Randai (Jawi: رنداي) is a folk theater tradition of the Minangkabau ethnic group in West Sumatra, Indonesia, which incorporates music, singing, dance, drama and the martial art of silat. Randai is usually performed for traditional ceremonies and festivals, and complex stories may span a number of nights. It is performed as a theatre-in-the-round to achieve an equality and unity between audience members and the performers. Randai performances are a synthesis of alternating martial arts dances, songs, and acted scenes. Stories are delivered by both the acting and the singing and are mostly based upon Minangkabau legends and folktales. Randai originated early in the 20th century out of fusion of local martial arts, story-telling and other performance traditions. Men originally played both the male and female characters in the story, but since the 1960s women have also participated. (en)
- Le Randai est un théâtre dansé traditionnel pratiqué par les Minangkabau : il mêle musique, danse, chant, théâtre et un art martial, le silat. Il se déroule généralement lors de fêtes traditionnelles (comme un mariage ou lors des récoltes) ou des trames complexes peuvent nécessiter plusieurs nuits. C'est une forme de théâtre en rond pour établir une forme d’unité et d'égalité entre les participants. (fr)
- Randai is een theatervorm van de Minangkabau van West-Sumatra, Indonesië. Randai schijnt zo rond 1930 ontstaan te zijn maar staat bekend als traditionele theatervorm. Randai-acteurs spelen hun rol in kostuums gebaseerd op de traditionele kledij. De theaterstukken zijn meestal gebaseerd op semi-historische legenden (kaba) van de Minangkabau. De dansvormen zijn gestileerde bewegingen afkomstig van de traditionele Minangkabause vechtkunst, silek. Afwisselend wordt er gezongen terwijl er (in een kring) gedanst wordt en gesproken door de acteurs terwijl de dansers in een kring zitten. Tijdens de gesproken delen wordt er ook (zachtere) muziek gespeeld. De muziek die bij randai ten gehore wordt gebracht, maakt gebruik van traditionele melodieën en teksten. Elke regio heeft zijn eigen karakteristieke melodieën. Men maakt gebruik van de saluang (een bamboefluit), slaginstrumenten (dendang, talempong) en andere instrumenten. Vroeger werden alle rollen (dus ook de vrouwelijke) uitsluitend door mannen vertolkt. Tegenwoordig spelen vrouwen ook gewoon mee. (nl)
- Randai – ludowa forma teatralna ludu Minangkabau w Indonezji, obejmująca muzykę, śpiew, taniec, dramat, przerywane pokazami sztuk walki pencak silat. Przedstawienia randai zwykle odbywają się przy okazji tradycyjnych świąt i mogą trwać przez kilka wieczorów. Randai znany w obecnej postaci powstał na początku XX wieku w wyniku połączenia odrębnych form. (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3384 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:ancestor
| |
| dbp:caption
|
- Randai performance in Padang Panjang (en)
|
| dbp:culture
| |
| dbp:name
| |
| dbp:types
|
- Traditional pencak silat theatre (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Le Randai est un théâtre dansé traditionnel pratiqué par les Minangkabau : il mêle musique, danse, chant, théâtre et un art martial, le silat. Il se déroule généralement lors de fêtes traditionnelles (comme un mariage ou lors des récoltes) ou des trames complexes peuvent nécessiter plusieurs nuits. C'est une forme de théâtre en rond pour établir une forme d’unité et d'égalité entre les participants. (fr)
- Randai – ludowa forma teatralna ludu Minangkabau w Indonezji, obejmująca muzykę, śpiew, taniec, dramat, przerywane pokazami sztuk walki pencak silat. Przedstawienia randai zwykle odbywają się przy okazji tradycyjnych świąt i mogą trwać przez kilka wieczorów. Randai znany w obecnej postaci powstał na początku XX wieku w wyniku połączenia odrębnych form. (pl)
- Randai (Jawi: رنداي) is a folk theater tradition of the Minangkabau ethnic group in West Sumatra, Indonesia, which incorporates music, singing, dance, drama and the martial art of silat. Randai is usually performed for traditional ceremonies and festivals, and complex stories may span a number of nights. It is performed as a theatre-in-the-round to achieve an equality and unity between audience members and the performers. Randai performances are a synthesis of alternating martial arts dances, songs, and acted scenes. Stories are delivered by both the acting and the singing and are mostly based upon Minangkabau legends and folktales. Randai originated early in the 20th century out of fusion of local martial arts, story-telling and other performance traditions. Men originally played both the (en)
- Randai adalah salah satu permainan tradisional di Minangkabau yang dimainkan secara berkelompok dengan membentuk lingkaran, kemudian melangkahkan kaki secara perlahan, sambil menyampaikan cerita dalam bentuk nyanyian secara berganti-gantian. Randai menggabungkan seni lagu, musik, tari, drama dan silat menjadi satu. (in)
- Randai is een theatervorm van de Minangkabau van West-Sumatra, Indonesië. Randai schijnt zo rond 1930 ontstaan te zijn maar staat bekend als traditionele theatervorm. Randai-acteurs spelen hun rol in kostuums gebaseerd op de traditionele kledij. De theaterstukken zijn meestal gebaseerd op semi-historische legenden (kaba) van de Minangkabau. De dansvormen zijn gestileerde bewegingen afkomstig van de traditionele Minangkabause vechtkunst, silek. Vroeger werden alle rollen (dus ook de vrouwelijke) uitsluitend door mannen vertolkt. Tegenwoordig spelen vrouwen ook gewoon mee. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Randai (in)
- Randai (fr)
- Randai (pl)
- Randai (theater) (nl)
- Randai (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
