| dbo:description
|
- टाइप केरऽ माध्यम सं॑ मुद्रण विद्या केरऽ आविष्कारक (anp)
- ferreiro, ourive, impresor, e editor alemán que introduciu a impresión en Europa, sendo coñecido polas súas contribucións á tecnoloxía da impresión (gl)
- німецький і європейський першодрукар (uk)
- þýskur málmsmiður og uppfinningamaður (1398-1468) (is)
- মুদ্রণযন্ত্রের উদ্ভাবক (bn)
- vācu kalējs, izgudrotājs, inženieris, tipogrāfs (lv)
- 서양 최초로 금속활자를 발명한 인쇄술의 혁신자 (ko)
- Германски златар и печатар, основоположник на съвременното книгопечатане. (bg)
- nemški zlatar, izumitelj in tiskar, izumitelj sodobnega tiska z gibljivimi črkami (sl)
- Criador da imprensa (pt)
- Duits uitvinder en drukker (1400-1468) (nl)
- Duitse smid, goudsmid, drukker, en uitgewer (af)
- Erfinder des Buchdrucks (de)
- Erfinder vum mechanesche Buchdrock (lb)
- German inventor and craftsman (1400-1468) (en)
- German inventor who invented movable type (ml)
- Matbaanın mucidi olan Alman yayımcı (y. 1400–1468) (tr)
- Shpikësi gjerman (sq)
- Tysk smed, guldsmed, trykker og forlægger (da)
- Erfinder des europäischen Buchdrucks mit beweglichen Metalllettern (bar)
- alman ixtiraçısı (az)
- gaaue, keirdagh, as ynlaghteyr Germaanagh (gv)
- gabha, clódóir, agus foilsitheoir Gearmánach (ga)
- Ogwu Jameni ge òrere ogwu usọ alata mè òrom-aya-inu (ann)
- typographe et orfèvre allemand, inventeur de l'imprimerie (fr)
- inventor de la impremta (ca)
- moheñoiha Alemañagua (gn)
- nemecký kovorytec a vynálezca (sk)
- niemiecki mincerz, pionier druku (pl)
- német ötvösmester, feltaláló, nyomdász (hu)
- pandai logam dot panomu markabangsoan Jerman (btm)
- saksa leiutaja, trükkal ja kullassepp (et)
- saksalainen metallityömies ja keksijä (fi)
- tysk uppfinnare (sv)
- vynálezce knihtisku (cs)
- Γερμανός σιδηρουργός, χρυσοχόος, τυπογράφος και εκδότης (el)
- ドイツ出身の金細工師、印刷業者。活版印刷技術の発明者。フリーレ・ゲンスフライシュ・ツア・ラーデンの末子。 (ja)
- आधुनिक मुद्रणकलाका आविष्कारक (ne)
- Aleman a mammanday, mammanday ti balitok, agimalmaldit, ken agiwarwarnak (ilo)
- orafo, inventore e tipografo tedesco, inventore della stampa a caratteri mobili moderna (it)
- orfebre alemán, inventor de la imprenta de tipos móviles moderna (es)
- немец беренсе нәшриәтсе (ba)
- немецкий первопечатник (ru)
- مخترع آلمانی (fa)
- مخترع ألماني (ar)
- 德国金匠 (zh)
- ממציא גרמני, אביה של מהפכת הדפוס, המצאה הנחשבת בעיני רבים להמצאה החשובה ביותר באלף השני לספירה (iw)
- ᱠᱟᱢᱟᱨ, ᱥᱚᱱᱟᱨᱤ, ᱪᱷᱟᱯᱟᱭᱤᱡ ᱟᱨ ᱯᱟᱨᱥᱟᱞᱮᱛ (sat)
|
| dbp:quote
|
- "What the world is today, good and bad, it owes to Gutenberg. Everything can be traced to this source, but we are bound to bring him homage, … for the bad that his colossal invention has brought about is overshadowed a thousand times by the good with which mankind has been favored." (en)
- "What was written to me about that marvelous man [Gutenberg] seen at Frankfurt entirely true. I have not seen complete bibles but only a number of quires of various books [of the Bible]. The script is extremely neat and legible, not at all difficult to follow [You] would be able to read it without effort, and indeed without glasses" (en)
|