| dbo:abstract
|
- هوغو فان دير غوس (غينت 1430/1440-أوديرغام 1482) هو واحد من أهم الرسامين الفلمنكيين الأصليين في أواخر القرن الخامس عشر. كان فنانًا رائعًا رسم لوحات للمذابح وأخرى شخصية. أدخل ابتكارات هامة في عالم الرسم من خلال أسلوبه البارز، واستخدامه مجموعة من الألوان، وطريقته الخاصة في رسم اللوحات الشخصية. لعبت تحفته الفنية بورتيناري تريبتيتش في فلورنسا دورًا مهمًا في تطوير الواقعية وطريقة استخدام الألوان في فن عصر النهضة الإيطالي ابتداءً من عام 1483. (ar)
- Hugo van der Goes (Gant, ?c. 1440 - Auderghem, prop de Brussel·les, 1482 o 1483) fou un pintor flamenc. Va ser, junt amb Jan van Eyck, Roger van der Weyden Hans Memling i Gerard David, un dels més importants dels pintors primitius flamencs. Hugo va esdevenir membre del gremi de pintors de Sant Lluc de Gant com a mestre el 1467. El 1468, estava implicat en la decoració de la ciutat de Bruges per a la celebració del matrimoni entre Carles I de Borgonya i , i va crear decoracions heràldiques per a l'entrada triomfal de Carles a Gant el 1469 i altra vegada el 1472. Va ser elegit degà del gremi de Gant el 1473 o el 1474. El 1475, o uns anys més tard, Hugo va entrar a , un monestir a prop de Brussel·les que pertanyia a la , i va professar com a . Va continuar pintant i va residir a Rooklooster fins a la seva mort el 1482 o el 1483. El 1480, va ser cridat a la ciutat de Lovaina per a avaluar l'obra Escenes de justícia que havia deixat inacabada el pintor Dirk Bouts en morir el 1475. Al cap de poc, Hugo, que retornava amb uns altres membres del seu monestir d'un viatge a Colònia, va caure en un estat de depressió suïcida, autodeclarant-se maleït. Després de retornar a Rooklooster, Hugo es va recuperar de la seva malaltia. La seva estada a Rooklooster va ser enregistrada a la crònica d'un monjo amic seu, Gaspar Ofhuys. Un informe del metge alemany , de 1495, segons el qual va tractar de malenconia un pintor de Gant en intentar igualar el retaule de Gant, podria referir-se a Hugo. El seu treball més famós existent és el Tríptic de Portinari (Uffizi, Florència), un retaule encarregat per a l'església de San Egidi a l'hospital de Santa Maria Nuova a Florència per Tommaso Portinari, el director de l'oficina de Bruges de la . El tríptic, arribat a Florència el 1483, aparentment alguns anys després va ser acabat per van der Goes. És el treball flamenc més gran que es pot veure a Florència, i era molt lloat. Giorgio Vasari en el seu Vite de 1550 es referia a Hugo com l'"Ugo d'Anversa" ("Hugo d'Anvers"). Aquest és l'única document en què s'identifica l'autoria d'Hugo; la resta de treballs se li atribueixen basant-se en la comparació estilística amb aquest retaule. Hugo sembla haver deixat un gran nombre de dibuixos, i a partir d'aquests o de les mateixes pintures, els seguidors varen fer nombroses còpies de composicions que no han sobreviscut. Un dibuix de Jacob i Raquel conservat a la (Oxford) sembla un dels pocs dibuixos autografiats sobreviscut; també tenen dos caps pintats, fragment d'un treball més gran. (ca)
- Hugo van der Goes (přibližně 1430/1440, Ghent – 1482, Auderghem) byl pozdně gotický vlámský malíř, jeden z nejvýznamnějších představitelů Severské renesance. (cs)
- Hugo van der Goes (* etwa 1435/1440 vermutlich in Gent; † 1482 in Oudergem bei Brüssel) war ein flämischer Maler und Hauptmeister der altniederländischen Malerei in der 2. Hälfte des 15. Jahrhunderts. (de)
- Ο Χούγκο φαν ντερ Χους (ολλ. Hugo van der Goes, Γάνδη περ. 1430/1440 - Άουντεργκεμ 1482) ήταν Φλαμανδός ζωγράφος. Με τους Γιαν βαν Άικ, Ρόχιερ φαν ντερ Βάιντεν, Χανς Μέμλινγκ και Ντίρικ Μπάουτς θεωρείται ένας από τους σημαντικοτερους πρώιμους Φλαμανδούς ζωγράφους. (el)
- Hugo van der GOES (probable Gento ĉ. 1430/1440 – Auderghem 1482) estis flandra pentristo. Li estis kun Jan van Eyck, Rogier van der Weyden, Hans Memling kaj Dieric Bouts, unu el la plej gravaj flandraj pentristoj de la fino de la 15a jarcento. Li enkondukis gravajn plinovigojn kiaj nova monumentismo, specifa koloraro kaj individuisma maniero portretadi. La esto de lia majstroverko nome la Altaro Portinari en Florenco el la fino de la 15a jarcento antaŭen ludis gravan rolon en la disvolvigo de realismo en la arto de Itala Renesanco. (eo)
- Hugo van der Goes (Gante; h. 1440 – Auderghem; 1482) fue un pintor flamenco de la pintura gótica del siglo XV, de estilo flamenco. (es)
- Hugo van der Goes (Gante, 1440 aldean - Auderghem, Brusela inguruan, 1482) primitibo flandestar margolaria eta miniatura egilea izan zen. Tommaso Portinarik eskatu zion Jaiotzaren triptikoa obrak eragin handia izan zuen Florentziako margolariengan. Beste Artzainen adorazio bat eta Andre Mariaren heriotza egin zituen; jarreren eta izaeren adierazpen sakona egin zuen lan haietan. (eu)
- Hugo van der Goes (c. 1430/1440 – 1482) was one of the most significant and original Flemish painters of the late 15th century. Van der Goes was an important painter of altarpieces as well as portraits. He introduced important innovations in painting through his monumental style, use of a specific colour range and individualistic manner of portraiture. From 1483 onwards, the presence of his masterpiece, the Portinari Triptych, in Florence played a role in the development of realism and the use of colour in Italian Renaissance art. (en)
- Huygue van der Goes, latinisé en Hugo van der Goes (vers 1440-1482) est un peintre flamand des Pays-Bas bourguignons. Il fait partie des peintres flamands les plus importants et innovants de la fin du XVe siècle. Le petit nombre de tableaux qui sont conservés témoignent d'une nouvelle monumentalité, d'une palette de couleurs spécifique et une manière sans pareille de représenter les personnages et les expressions de leurs visages. La présence à partir de 1483 de son chef-d'œuvre, le Triptyque Portinari, à Florence a joué un rôle majeur dans le développement du réalisme et l'utilisation de couleur dans l'art de la Renaissance italienne. (fr)
- Hugo van der Goes (Gand, 1440 circa – Auderghem, 1482) è stato un pittore fiammingo.Le note biografiche relative alla sua prima infanzia sono scarsissime, difatti le uniche documentazioni conservate, peraltro non completamente attendibili, gli attribuiscono la nascita nella città di Gand, anche se sembra certa l'origine olandese della sua famiglia. (it)
- フーゴー・ファン・デル・グース（フラマン語：Hugo van der Goes、日本語表記揺れ：ヒューホー・ファン・デル・フース、ほか。1440年頃 - 1482年）は、ヴァロワ＝ブルゴーニュ家時代のフランドル伯領の都市ヘント（現在のベルギーのヘント）生まれの画家。初期フランドル派、第2世代の巨匠として知られる。 (ja)
- Hugo van der Goes (Gent, ca. 1440 – Oudergem, 1482/1483) was een Vlaamse kunstschilder. Hij wordt samen met schilders als Jan van Eyck en Rogier van der Weyden gerekend tot de Vlaamse Primitieven. Zijn Portinari-altaar is het belangrijkste werk van de Vlaamse Primitieven na het Lam Gods van de gebroeders Van Eyck. Vanaf 1483 speelde de aanwezigheid van dit meesterwerk in Florence een rol in de ontwikkeling van het realisme en het kleurgebruik in de Italiaanse renaissancekunst. Hij introduceerde belangrijke vernieuwingen in de schilderkunst door zijn monumentale stijl, het gebruik van een specifiek kleurengamma en individualistische manier van portretteren. (nl)
- Hugo van der Goes (wym. uproszczona: Hugo fan der Chus) (ur. ok. 1440 w Gandawie, zm. 1482 w Auderghem k. Brukseli) – mistrz renesansowego malarstwa niderlandzkiego, najwybitniejszy twórca drugiej generacji tzw. prymitywistów niderlandzkich. (pl)
- Hugo van der Goes, född 1440 i Gent, död 1482 i Auderghem, Bryssel, var en nederländsk eller flamländsk målare under ungrenässansen. Han var samtida med Jan van Eyck. (sv)
- Гуго ван дер Гус (нід. Hugo van der Goes) (бл. 1420 — 1425 — 1482) — фламандський художник. Ван дер Гус був важливим художником вівтарних образів, а також портретів. Він ввів важливі новації в живопис через свій монументальний стиль, використання специфічної колірної гами та індивідуалістичної манери портретування. З 1483 року присутність у Флоренції його шедевру, триптиху Портінарі, відіграла роль у розвитку реалізму та використання кольору в мистецтві італійського Відродження. (uk)
- Hugo van der Goes (1440 - 1482) foi um pintor flamengo. (pt)
- Хуго ван дер Гус, Гуго ван дер Гус, Хуго фан дер Гус (нидерл. Hugo van der Goes; ок. 1430/1440, Гент — 1482, Одергем) — нидерландский (фламандский) живописец, один из ключевых мастеров раннего Северного Возрождения (наряду с Яном ван Эйком, Рогиром ван дер Вейденом, Гансом Мемлингом и Дирком Боутсом). Для творчества ван дер Гуса, — «великого мастера» наряду с ван дер Вейденом, по позднейшему комментарию Альбрехта Дюрера, — характерно введение ряда важных нововведений: вновь осмысленного монументализма, специфической цветовой палитры и индивидуальной манеры письма в портретном жанре. Считается, что появление во Флоренции так называемого «алтаря Портинари», принадлежащего его кисти, оказало, видную роль в становлении реалистического письма, характерного для итальянского Возрождения. (ru)
- 雨果·凡·德·古斯（Hugo van der Goes，約1430/1440 – 1482年）是一位生活於15世紀的佛蘭德畫家，是重要的早期尼德蘭畫家之一。他的很多作品都留存了下來，其最著名的作品是現藏於烏菲茲美術館的。 雨果·凡·德·古斯出生於根特附近，1467年成為根特畫家協會的成員，並被尊為當時的繪畫大師之一。後來在勇士查理和的婚禮上為布魯日城進行裝飾。後來又多次負責為查理的迎駕劇進行裝飾工作。1478年左右進入布魯塞爾附近的一所修道院做了修道士，但仍然進行美術創作直至1482年去世。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- هوغو فان دير غوس (غينت 1430/1440-أوديرغام 1482) هو واحد من أهم الرسامين الفلمنكيين الأصليين في أواخر القرن الخامس عشر. كان فنانًا رائعًا رسم لوحات للمذابح وأخرى شخصية. أدخل ابتكارات هامة في عالم الرسم من خلال أسلوبه البارز، واستخدامه مجموعة من الألوان، وطريقته الخاصة في رسم اللوحات الشخصية. لعبت تحفته الفنية بورتيناري تريبتيتش في فلورنسا دورًا مهمًا في تطوير الواقعية وطريقة استخدام الألوان في فن عصر النهضة الإيطالي ابتداءً من عام 1483. (ar)
- Hugo van der Goes (přibližně 1430/1440, Ghent – 1482, Auderghem) byl pozdně gotický vlámský malíř, jeden z nejvýznamnějších představitelů Severské renesance. (cs)
- Hugo van der Goes (* etwa 1435/1440 vermutlich in Gent; † 1482 in Oudergem bei Brüssel) war ein flämischer Maler und Hauptmeister der altniederländischen Malerei in der 2. Hälfte des 15. Jahrhunderts. (de)
- Ο Χούγκο φαν ντερ Χους (ολλ. Hugo van der Goes, Γάνδη περ. 1430/1440 - Άουντεργκεμ 1482) ήταν Φλαμανδός ζωγράφος. Με τους Γιαν βαν Άικ, Ρόχιερ φαν ντερ Βάιντεν, Χανς Μέμλινγκ και Ντίρικ Μπάουτς θεωρείται ένας από τους σημαντικοτερους πρώιμους Φλαμανδούς ζωγράφους. (el)
- Hugo van der GOES (probable Gento ĉ. 1430/1440 – Auderghem 1482) estis flandra pentristo. Li estis kun Jan van Eyck, Rogier van der Weyden, Hans Memling kaj Dieric Bouts, unu el la plej gravaj flandraj pentristoj de la fino de la 15a jarcento. Li enkondukis gravajn plinovigojn kiaj nova monumentismo, specifa koloraro kaj individuisma maniero portretadi. La esto de lia majstroverko nome la Altaro Portinari en Florenco el la fino de la 15a jarcento antaŭen ludis gravan rolon en la disvolvigo de realismo en la arto de Itala Renesanco. (eo)
- Hugo van der Goes (Gante; h. 1440 – Auderghem; 1482) fue un pintor flamenco de la pintura gótica del siglo XV, de estilo flamenco. (es)
- Hugo van der Goes (Gante, 1440 aldean - Auderghem, Brusela inguruan, 1482) primitibo flandestar margolaria eta miniatura egilea izan zen. Tommaso Portinarik eskatu zion Jaiotzaren triptikoa obrak eragin handia izan zuen Florentziako margolariengan. Beste Artzainen adorazio bat eta Andre Mariaren heriotza egin zituen; jarreren eta izaeren adierazpen sakona egin zuen lan haietan. (eu)
- Hugo van der Goes (c. 1430/1440 – 1482) was one of the most significant and original Flemish painters of the late 15th century. Van der Goes was an important painter of altarpieces as well as portraits. He introduced important innovations in painting through his monumental style, use of a specific colour range and individualistic manner of portraiture. From 1483 onwards, the presence of his masterpiece, the Portinari Triptych, in Florence played a role in the development of realism and the use of colour in Italian Renaissance art. (en)
- Huygue van der Goes, latinisé en Hugo van der Goes (vers 1440-1482) est un peintre flamand des Pays-Bas bourguignons. Il fait partie des peintres flamands les plus importants et innovants de la fin du XVe siècle. Le petit nombre de tableaux qui sont conservés témoignent d'une nouvelle monumentalité, d'une palette de couleurs spécifique et une manière sans pareille de représenter les personnages et les expressions de leurs visages. La présence à partir de 1483 de son chef-d'œuvre, le Triptyque Portinari, à Florence a joué un rôle majeur dans le développement du réalisme et l'utilisation de couleur dans l'art de la Renaissance italienne. (fr)
- Hugo van der Goes (Gand, 1440 circa – Auderghem, 1482) è stato un pittore fiammingo.Le note biografiche relative alla sua prima infanzia sono scarsissime, difatti le uniche documentazioni conservate, peraltro non completamente attendibili, gli attribuiscono la nascita nella città di Gand, anche se sembra certa l'origine olandese della sua famiglia. (it)
- フーゴー・ファン・デル・グース（フラマン語：Hugo van der Goes、日本語表記揺れ：ヒューホー・ファン・デル・フース、ほか。1440年頃 - 1482年）は、ヴァロワ＝ブルゴーニュ家時代のフランドル伯領の都市ヘント（現在のベルギーのヘント）生まれの画家。初期フランドル派、第2世代の巨匠として知られる。 (ja)
- Hugo van der Goes (Gent, ca. 1440 – Oudergem, 1482/1483) was een Vlaamse kunstschilder. Hij wordt samen met schilders als Jan van Eyck en Rogier van der Weyden gerekend tot de Vlaamse Primitieven. Zijn Portinari-altaar is het belangrijkste werk van de Vlaamse Primitieven na het Lam Gods van de gebroeders Van Eyck. Vanaf 1483 speelde de aanwezigheid van dit meesterwerk in Florence een rol in de ontwikkeling van het realisme en het kleurgebruik in de Italiaanse renaissancekunst. Hij introduceerde belangrijke vernieuwingen in de schilderkunst door zijn monumentale stijl, het gebruik van een specifiek kleurengamma en individualistische manier van portretteren. (nl)
- Hugo van der Goes (wym. uproszczona: Hugo fan der Chus) (ur. ok. 1440 w Gandawie, zm. 1482 w Auderghem k. Brukseli) – mistrz renesansowego malarstwa niderlandzkiego, najwybitniejszy twórca drugiej generacji tzw. prymitywistów niderlandzkich. (pl)
- Hugo van der Goes, född 1440 i Gent, död 1482 i Auderghem, Bryssel, var en nederländsk eller flamländsk målare under ungrenässansen. Han var samtida med Jan van Eyck. (sv)
- Гуго ван дер Гус (нід. Hugo van der Goes) (бл. 1420 — 1425 — 1482) — фламандський художник. Ван дер Гус був важливим художником вівтарних образів, а також портретів. Він ввів важливі новації в живопис через свій монументальний стиль, використання специфічної колірної гами та індивідуалістичної манери портретування. З 1483 року присутність у Флоренції його шедевру, триптиху Портінарі, відіграла роль у розвитку реалізму та використання кольору в мистецтві італійського Відродження. (uk)
- Hugo van der Goes (1440 - 1482) foi um pintor flamengo. (pt)
- Хуго ван дер Гус, Гуго ван дер Гус, Хуго фан дер Гус (нидерл. Hugo van der Goes; ок. 1430/1440, Гент — 1482, Одергем) — нидерландский (фламандский) живописец, один из ключевых мастеров раннего Северного Возрождения (наряду с Яном ван Эйком, Рогиром ван дер Вейденом, Гансом Мемлингом и Дирком Боутсом). Для творчества ван дер Гуса, — «великого мастера» наряду с ван дер Вейденом, по позднейшему комментарию Альбрехта Дюрера, — характерно введение ряда важных нововведений: вновь осмысленного монументализма, специфической цветовой палитры и индивидуальной манеры письма в портретном жанре. Считается, что появление во Флоренции так называемого «алтаря Портинари», принадлежащего его кисти, оказало, видную роль в становлении реалистического письма, характерного для итальянского Возрождения. (ru)
- 雨果·凡·德·古斯（Hugo van der Goes，約1430/1440 – 1482年）是一位生活於15世紀的佛蘭德畫家，是重要的早期尼德蘭畫家之一。他的很多作品都留存了下來，其最著名的作品是現藏於烏菲茲美術館的。 雨果·凡·德·古斯出生於根特附近，1467年成為根特畫家協會的成員，並被尊為當時的繪畫大師之一。後來在勇士查理和的婚禮上為布魯日城進行裝飾。後來又多次負責為查理的迎駕劇進行裝飾工作。1478年左右進入布魯塞爾附近的一所修道院做了修道士，但仍然進行美術創作直至1482年去世。 (zh)
- Hugo van der Goes (Gant, ?c. 1440 - Auderghem, prop de Brussel·les, 1482 o 1483) fou un pintor flamenc. Va ser, junt amb Jan van Eyck, Roger van der Weyden Hans Memling i Gerard David, un dels més importants dels pintors primitius flamencs. Hugo sembla haver deixat un gran nombre de dibuixos, i a partir d'aquests o de les mateixes pintures, els seguidors varen fer nombroses còpies de composicions que no han sobreviscut. Un dibuix de Jacob i Raquel conservat a la (Oxford) sembla un dels pocs dibuixos autografiats sobreviscut; també tenen dos caps pintats, fragment d'un treball més gran. (ca)
|
_-_Google_Art_Project.jpg){kind=link}
_Altare_Monforte_-_Adorazione_dei_Magi_(1470_circa)_-_Tecnica_olio_su_tavola_Dimensioni_147×242_cm_-_Gemäldegalerie,_Berlin.jpg){kind=link}
_-_WGA9706.jpg){kind=link}
_-_Google_Art_Project.jpg){kind=link}
_Altare_Monforte_-_Adorazione_dei_Magi_(1470_circa)_-_Tecnica_olio_su_tavola_Dimensioni_147×242_cm_-_Gemäldegalerie,_Berlin.jpg){kind=link}
_-_WGA9706.jpg){kind=link}
