Houston Stewart Chamberlain (; 9 September 1855 – 9 January 1927) was a British-born German philosopher who wrote works about political philosophy and natural science; he is described by Michael D. Biddiss, a contributor to the Oxford Dictionary of National Biography, as a "racialist writer". Chamberlain married Eva von Bülow, the daughter of composer Richard Wagner, in December 1908, twenty-five years after Wagner's death.

Property Value
dbo:abstract
  • هيوستن ستيوارت تشامبرلين (بالإنجليزية: Houston Stewart Chamberlain)(9 أيلول/سبتمبر 1855 - 9 كانون الثاني/يناير 1927)، كان مؤلفاً إنجليزياً كتب في مجال فلسفة السياسة والعلوم الطبيعية، وهو صهر المؤلف الموسيقي الألماني ريتشارد فاغنر. لقد تم وصفه في قاموس السير الذاتية الوطنية بأنه "الكاتب العرقي" . أصبح في وقت لاحق مواطناً ألمانياً. في ديسمبر/كانون الأول عام 1908، بعد خمسة وعشرين عاماً من وفاة فاغنر، تزوج تشامبرلين ابنة فاغنر، إيفا فون بولو. كتاب تشامبرلين المتكون من مجلدين "Die Grundlagen des neunzehnten Jahrhunderts (مؤسسات القرن التاسع عشر) نشر في عام 1899،وقد أصبح واحداً من العديد من المراجع للحركة القومية الجرمانية في مطلع القرن العشرين، وفي وقت لاحق لمعاداة السامية völkisch السياسة العنصرية النازية. (ar)
  • Houston Stewart Chamberlain (9. září 1855 – 9. ledna 1927 Bayreuth) byl myslitel a spisovatel britského původu, proslulý germanofilií, který později žil v Německu a přijal německé občanství. Byl to autor populárně naučných knih (např. o Richardu Wagnerovi, Immanuelu Kantovi, J. W. Goetheovi, ad.), ale především propagátor nacionalistických, pangermánských, rasových a antisemitských teorií a myšlenek. Byl rovněž propagátorem myšlenek eugeniky. Jeho kniha Základy devatenáctého století (1899) se stala ideovou základnou rasistických teorií v Německu na začátku 20. století. (cs)
  • Houston Stewart Chamberlain (, Anglaterra, 9 de setembre de 1855 - Bayreuth, 9 de gener de 1927) va ser un pensador britànic, nacionalitzat alemany, conegut per les seves teories i germanistes (Els fonaments del segle XIX), que el van configurar com un dels precursors ideològics del nazisme. Es va casar amb la filla més jove de Richard Wagner. A la seva obra "Els fonaments del segle XX" ja va exposar el fonament del pangermanisme. Propugnava la conservació de la pura sang germànica gràcies a la lluita per mantenir vorejats tots els elements estranys, i sobretot al judaisme i al catolicisme. Tan obsessionat estava amb la victòria que havien d'obtenir els exèrcits del Kàiser en la Primera Guerra Mundial, que va arribar a l'extrem de nacionalitzar-se alemany. El 1923 va conèixer personalment Adolf Hitler, en els festivals de música de Bayreuth en honor al seu sogre. Segons Chamberlain, el caos s'encarnava el segle XVI i concretament afirmava que a "Ignacio de Loyola, el va presentar al lector al tipus d'antigermànic". I en to apocalíptic sentenciava: "Si no es produeix aviat entre nosaltres un renaixement vigorós, si no aconseguim deslliurar el nostre cristianisme dels oripells estrangers que arrosseguen amb si, si no aconseguim crear una religió tan exactament adaptada a l'essència particular del nostre tipus germànic, llavors ens preparem a veure sorgir de les ombres del futur un segon Innocenci III, amb un nou Concili del Laterà IV, ens preparem a veure com es revifen les fogueres de la Inquisició". Era la premonició d'una apocalipsi que es desencadenaria no més de deu anys més tard, i no debades havia escrit: "La corrupció de la sang i la influència desmoralitzadora del judaisme, vet aquí les causes principals dels nostres fracassos". Va morir el 1927 i Adolf Hitler va assistir a les seves exèquies. (ca)
  • O Χιούστον Στιούαρτ Τσάμπερλεν (Houston Stewart Chamberlain) (Πόρτσμουθ, 9 Σεπτεμβρίου 1855 - Μπαϊρόιτ, 9 Ιανουαρίου 1927) ήταν Αγγλογερμανός συγγραφέας. Οι θεωρίες του συνέβαλαν σημαντικά στη φυλετική ιδεολογία και τις αντιλήψεις του εθνικοσοσιαλισμού. (el)
  • Houston Stewart Chamberlain (naskiĝinta la 9-an de septembro 1855 en Portsmouth, Anglujo; mortinta la 9-an de januaro 1927 en Bayreuth) estis verkisto, verkinto de multaj popularsciencaj verkoj, inter alie pri Richard Wagner, Immanuel Kant kaj Johann Wolfgang von Goethe kun ĉiugermanismaj kaj kontraŭjudaj sintenoj. Lia plej fifama verko estas Grundlagen des neunzehnten Jahrhunderts [Fundamentoj de la deknaŭa jarcento] el la jaro 1899, kiu en Germanujo fariĝis normverko de la rasa kaj ideologia kontraŭjudismo. (eo)
  • Houston Stewart Chamberlain (* 9. September 1855 in Portsmouth, England; † 9. Januar 1927 in Bayreuth) war ein englisch-deutscher französisch- und deutschsprachiger Schriftsteller, Verfasser zahlreicher populärwissenschaftlicher Werke, unter anderem zu Richard Wagner, Immanuel Kant und Johann Wolfgang von Goethe, mit pangermanischer und antisemitischer Einstellung. Sein bekanntestes Werk sind die Grundlagen des neunzehnten Jahrhunderts (1899), das zu einem Standardwerk des rassistischen und ideologischen Antisemitismus in Deutschland avancierte. (de)
  • Houston Stewart Chamberlain (; 9 September 1855 – 9 January 1927) was a British-born German philosopher who wrote works about political philosophy and natural science; he is described by Michael D. Biddiss, a contributor to the Oxford Dictionary of National Biography, as a "racialist writer". Chamberlain married Eva von Bülow, the daughter of composer Richard Wagner, in December 1908, twenty-five years after Wagner's death. Chamberlain's best known book is the two-volume Die Grundlagen des neunzehnten Jahrhunderts (The Foundations of the Nineteenth Century), published in 1899, which became highly influential in the pan-Germanic Völkisch movements of the early 20th century and later influenced the antisemitism of Nazi racial policy. Indeed, Chamberlain has been referred to as "Hitler's John the Baptist". (en)
  • Houston Stewart Chamberlain (Southsea, 9 de septiembre de 1855​ – Bayreuth, 9 de enero de 1927)​ fue un pensador británico, nacionalizado alemán, conocido por sus teorías pangermanistas (Los fundamentos del siglo XIX), que le configuraron como uno de los precursores ideológicos del nazismo. Su abuelo materno fue el capitán Basil Hall. Fue criado por una abuela en Francia, pues su madre había fallecido cuando él tenía un año. Se casó con Eva Wagner, la hija más joven de Richard Wagner, a quien llegó a considerar «el sol de su vida».​ Además de la influencia de Wagner, el propio Chamberlain declaró su interés por el pensamiento de Immanuel Kant y Charles Darwin.​ En su obra Los fundamentos del siglo XIX, publicada en 1899, ya expuso el principio del pangermanismo. Propugnaba la conservación de la cultura alemana gracias a la lucha para mantener controlados todos los elementos extraños: judeocristianismo. Tan obsesionado estaba con la victoria que habían de obtener los ejércitos del Káiser en la Primera Guerra Mundial, que llegó al extremo de nacionalizarse alemán. En 1923 conoció personalmente a Adolf Hitler, en el Festival de Bayreuth en honor a las óperas de su suegro Richard Wagner. Según Chamberlain, el caos se encarnaba en el siglo XVI y concretamente afirmaba que «Ignacio de Loyola le presentó al prototipo antigermano». En tono apocalíptico sentenciaba: «Si no se produce pronto entre nosotros un renacimiento vigoroso, si no conseguimos librar nuestra cultura de los oropeles extranjeros que arrastra consigo el cristianismo, si no logramos crear una religión (ocultismo nazi), entonces preparémonos a ver surgir de las sombras del futuro un segundo Inocencio III, con un nuevo Concilio de Letrán, preparémonos a ver cómo se reavivan las hogueras de la Inquisición». Y escribió frases como ésta: «La corrupción de la sangre y la influencia desmoralizadora del judeocristianismo, he aquí las causas principales de nuestros fracasos». Murió en 1927 y Adolf Hitler asistió a sus exequias. (es)
  • Houston Stewart Chamberlain (lahir di , Hampshire, Inggris, 9 September 1855 – meninggal di Bayreuth, Jerman, 9 Januari 1927 pada umur 71 tahun) adalah seorang filsuf politik Jerman. Gagasan-gagasannya mengenai elemen kemampuan besar bangsa Arya di budaya Eropa memengaruhi Gerakan Pan-Jerman dan nasionalis Jerman yang kemudian merupakan gerakan sosialisme Nasional Adolf Hitler. (in)
  • Houston Stewart Chamberlain (1855-1927) est un essayiste britannico-allemand, principalement connu en tant que théoricien racialiste. Son livre La Genèse du XIXe siècle a contribué à alimenter les courant d'idées pangermaniste et le völkisch puis, à plus long terme, le nazisme. (fr)
  • Houston Stewart Chamberlain (Southsea, 9 settembre 1855 – Bayreuth, 9 gennaio 1927) è stato uno scrittore e filosofo britannico naturalizzato tedesco, vissuto principalmente in Austria e in Germania, noto per gli scritti che, sulla scia del pensiero di Joseph-Arthur de Gobineau, ribadivano, sviluppavano ed esaltavano il concetto di "razza ariana".Secondo Chamberlain questa razza trovava i suoi più autentici rappresentanti nei popoli di etnia germanica, predestinati a governare l'Europa. Scrisse opere sulla filosofia politica e le scienze naturali. Viene descritto dallo storico Michael D. Biddiss, contributore del Dictionary of National Biography dell'università di Oxford, come "scrittore razzista". Fu anche genero del musicista tedesco Richard Wagner in quanto, nel dicembre del 1908 (venticinque anni dopo la morte di Wagner), sposò la figlia del compositore (Cosima Wagner era ancora sposata con Hans von Bülow quando Eva nacque, ma il suo vero padre era Wagner). Il libro più noto di Chamberlain è Die Grundlagen des Neunzehnten Jahrhunderts (I fondamenti del diciannovesimo secolo pubblicato del 1899 in due volumi), che venne ampiamente letto negli ambienti del pangermanesimo del Movimento völkisch del primo Novecento e che, più tardi, ebbe anche un'influenza decisiva sull' e sulla politica razziale nella Germania nazista. (it)
  • ヒューストン・ステュアート・チェンバレン(Houston Stewart Chamberlain 1855年9月9日 - 1927年1月9日)は、イギリス人の政治評論家・脚本家。後にドイツに帰化した人種主義者でリヒャルト・ヴァーグナー、イマヌエル・カント、ヨーハン・ヴォルフガング・ゲーテに関して通俗科学的な本を書き、国家主義や汎ゲルマン主義、人種的反ユダヤ主義を支援した。1899年の著書『19世紀の基礎』(ドイツ語: Die Grundlagen des neunzehnten Jahrhunderts/ 英語: The Foundations of the Nineteenth Century)は20世紀初頭のドイツにおいて、人種的・イデオロギー的な反ユダヤ主義の聖典の一つになった。 (ja)
  • Houston Stewart Chamberlain (Southsea, Engeland, 9 september 1855 - Bayreuth, Duitsland, 9 januari 1927) was een Engels-Duitse schrijver van talrijke populair-wetenschappelijke werken, onder andere over Richard Wagner, Immanuel Kant en Johann Wolfgang von Goethe. Verder was hij een verdediger van het nationalisme, pangermanisme en antisemitisme. Zijn bekendste werk is Die Grundlagen des neunzehnten Jahrhundert (1899) dat het standaardwerk werd voor het racistische en ideologische antisemitisme in Duitsland. (nl)
  • 휴스턴 스튜어트 체임벌린(Houston Stewart Chamberlain, 1855년 9월 9일 ~ 1927년 1월 9일)은 영국계 독일 작가로, 정치철학, 자연과학에 관한 저술을 했다. 리하르트 바그너의 사위이다. 체임벌린의 2권짜리 저서 《》은 20세기 초 범게르만주의 운동에 큰 영향을 미쳤으며, 이는 이후 반유대주의와 결합하여 나치즘으로 발전하였다. (ko)
  • Houston Stewart Chamberlain (ur. 9 września 1855 w Southsea koło Portsmouth, zm. 9 stycznia 1927 w Bayreuth), uczony i filozof niemiecki pochodzenia brytyjskiego, syn brytyjskiego admirała, zięć Richarda Wagnera. (pl)
  • Houstin Stewart Chamberlain (Southsea, 9 de Setembro de 1855 — Bayreuth, 9 de janeiro de 1927) foi um autor britânico conhecido pelos seus trabalhos relacionados à raça ariana (pt)
  • Хьюстон Стюарт Чемберлен (англ. Houston Stewart Chamberlain; 9 сентября 1855, , Хэмпшир, Великобритания, — 9 января 1927, Байройт, Германия) — англо-немецкий писатель, социолог, философ, основоположник ариохристианства. (ru)
  • Houston Stewart Chamberlain, född 9 september 1855 i Southsea, Hampshire, död 9 januari 1927 i Bayreuth, Bayern, var en brittisk författare, kulturfilosof och rasteoretiker. Hans far var amiral, hans farbror var Neville Bowles Chamberlain och brodern var Basil Hall Chamberlain. (sv)
  • 休斯顿·斯图尔特·张伯伦(英語:Houston Stewart Chamberlain 1855年9月9日-1927年1月9日)德国英国裔政治哲学、自然科学及瓦格纳传记作家。《牛津国家人物传记大辞典》中称他为“种族主义作家”。1908年,与瓦格纳的女儿结婚。他创作的《十九世纪的基础》(Die Grundlagen des neunzehnten Jahrhunderts )成为二十世纪的重要参考文献,也是后来纳粹种族政策的重要文献来源。 (zh)
dbo:birthDate
  • 1855-09-09 (xsd:date)
dbo:birthPlace
dbo:birthYear
  • 1855-01-01 (xsd:date)
dbo:deathDate
  • 1927-01-09 (xsd:date)
dbo:deathPlace
dbo:deathYear
  • 1927-01-01 (xsd:date)
dbo:parent
dbo:relation
dbo:spouse
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 598325 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 157899 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 984720000 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:birthDate
  • 1855-09-09 (xsd:date)
dbp:birthPlace
  • Southsea, Hampshire, England (en)
dbp:caption
  • Chamberlain in 1895 (en)
dbp:deathDate
  • 1927-01-09 (xsd:date)
dbp:deathPlace
  • Bayreuth, Bavaria, Germany (en)
dbp:name
  • Houston Stewart Chamberlain (en)
dbp:nationality
  • British, German (en)
dbp:parents
dbp:relations
dbp:spouse
  • 1878 (xsd:integer)
  • 1905 (xsd:integer)
  • 1908 (xsd:integer)
  • 1927 (xsd:integer)
  • dbr:Eva_Chamberlain
  • (en)
  • Anna Horst (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
schema:sameAs
rdf:type
rdfs:comment
  • Houston Stewart Chamberlain (9. září 1855 – 9. ledna 1927 Bayreuth) byl myslitel a spisovatel britského původu, proslulý germanofilií, který později žil v Německu a přijal německé občanství. Byl to autor populárně naučných knih (např. o Richardu Wagnerovi, Immanuelu Kantovi, J. W. Goetheovi, ad.), ale především propagátor nacionalistických, pangermánských, rasových a antisemitských teorií a myšlenek. Byl rovněž propagátorem myšlenek eugeniky. Jeho kniha Základy devatenáctého století (1899) se stala ideovou základnou rasistických teorií v Německu na začátku 20. století. (cs)
  • O Χιούστον Στιούαρτ Τσάμπερλεν (Houston Stewart Chamberlain) (Πόρτσμουθ, 9 Σεπτεμβρίου 1855 - Μπαϊρόιτ, 9 Ιανουαρίου 1927) ήταν Αγγλογερμανός συγγραφέας. Οι θεωρίες του συνέβαλαν σημαντικά στη φυλετική ιδεολογία και τις αντιλήψεις του εθνικοσοσιαλισμού. (el)
  • Houston Stewart Chamberlain (naskiĝinta la 9-an de septembro 1855 en Portsmouth, Anglujo; mortinta la 9-an de januaro 1927 en Bayreuth) estis verkisto, verkinto de multaj popularsciencaj verkoj, inter alie pri Richard Wagner, Immanuel Kant kaj Johann Wolfgang von Goethe kun ĉiugermanismaj kaj kontraŭjudaj sintenoj. Lia plej fifama verko estas Grundlagen des neunzehnten Jahrhunderts [Fundamentoj de la deknaŭa jarcento] el la jaro 1899, kiu en Germanujo fariĝis normverko de la rasa kaj ideologia kontraŭjudismo. (eo)
  • Houston Stewart Chamberlain (* 9. September 1855 in Portsmouth, England; † 9. Januar 1927 in Bayreuth) war ein englisch-deutscher französisch- und deutschsprachiger Schriftsteller, Verfasser zahlreicher populärwissenschaftlicher Werke, unter anderem zu Richard Wagner, Immanuel Kant und Johann Wolfgang von Goethe, mit pangermanischer und antisemitischer Einstellung. Sein bekanntestes Werk sind die Grundlagen des neunzehnten Jahrhunderts (1899), das zu einem Standardwerk des rassistischen und ideologischen Antisemitismus in Deutschland avancierte. (de)
  • Houston Stewart Chamberlain (lahir di , Hampshire, Inggris, 9 September 1855 – meninggal di Bayreuth, Jerman, 9 Januari 1927 pada umur 71 tahun) adalah seorang filsuf politik Jerman. Gagasan-gagasannya mengenai elemen kemampuan besar bangsa Arya di budaya Eropa memengaruhi Gerakan Pan-Jerman dan nasionalis Jerman yang kemudian merupakan gerakan sosialisme Nasional Adolf Hitler. (in)
  • Houston Stewart Chamberlain (1855-1927) est un essayiste britannico-allemand, principalement connu en tant que théoricien racialiste. Son livre La Genèse du XIXe siècle a contribué à alimenter les courant d'idées pangermaniste et le völkisch puis, à plus long terme, le nazisme. (fr)
  • ヒューストン・ステュアート・チェンバレン(Houston Stewart Chamberlain 1855年9月9日 - 1927年1月9日)は、イギリス人の政治評論家・脚本家。後にドイツに帰化した人種主義者でリヒャルト・ヴァーグナー、イマヌエル・カント、ヨーハン・ヴォルフガング・ゲーテに関して通俗科学的な本を書き、国家主義や汎ゲルマン主義、人種的反ユダヤ主義を支援した。1899年の著書『19世紀の基礎』(ドイツ語: Die Grundlagen des neunzehnten Jahrhunderts/ 英語: The Foundations of the Nineteenth Century)は20世紀初頭のドイツにおいて、人種的・イデオロギー的な反ユダヤ主義の聖典の一つになった。 (ja)
  • Houston Stewart Chamberlain (Southsea, Engeland, 9 september 1855 - Bayreuth, Duitsland, 9 januari 1927) was een Engels-Duitse schrijver van talrijke populair-wetenschappelijke werken, onder andere over Richard Wagner, Immanuel Kant en Johann Wolfgang von Goethe. Verder was hij een verdediger van het nationalisme, pangermanisme en antisemitisme. Zijn bekendste werk is Die Grundlagen des neunzehnten Jahrhundert (1899) dat het standaardwerk werd voor het racistische en ideologische antisemitisme in Duitsland. (nl)
  • 휴스턴 스튜어트 체임벌린(Houston Stewart Chamberlain, 1855년 9월 9일 ~ 1927년 1월 9일)은 영국계 독일 작가로, 정치철학, 자연과학에 관한 저술을 했다. 리하르트 바그너의 사위이다. 체임벌린의 2권짜리 저서 《》은 20세기 초 범게르만주의 운동에 큰 영향을 미쳤으며, 이는 이후 반유대주의와 결합하여 나치즘으로 발전하였다. (ko)
  • Houston Stewart Chamberlain (ur. 9 września 1855 w Southsea koło Portsmouth, zm. 9 stycznia 1927 w Bayreuth), uczony i filozof niemiecki pochodzenia brytyjskiego, syn brytyjskiego admirała, zięć Richarda Wagnera. (pl)
  • Houstin Stewart Chamberlain (Southsea, 9 de Setembro de 1855 — Bayreuth, 9 de janeiro de 1927) foi um autor britânico conhecido pelos seus trabalhos relacionados à raça ariana (pt)
  • Хьюстон Стюарт Чемберлен (англ. Houston Stewart Chamberlain; 9 сентября 1855, , Хэмпшир, Великобритания, — 9 января 1927, Байройт, Германия) — англо-немецкий писатель, социолог, философ, основоположник ариохристианства. (ru)
  • Houston Stewart Chamberlain, född 9 september 1855 i Southsea, Hampshire, död 9 januari 1927 i Bayreuth, Bayern, var en brittisk författare, kulturfilosof och rasteoretiker. Hans far var amiral, hans farbror var Neville Bowles Chamberlain och brodern var Basil Hall Chamberlain. (sv)
  • 休斯顿·斯图尔特·张伯伦(英語:Houston Stewart Chamberlain 1855年9月9日-1927年1月9日)德国英国裔政治哲学、自然科学及瓦格纳传记作家。《牛津国家人物传记大辞典》中称他为“种族主义作家”。1908年,与瓦格纳的女儿结婚。他创作的《十九世纪的基础》(Die Grundlagen des neunzehnten Jahrhunderts )成为二十世纪的重要参考文献,也是后来纳粹种族政策的重要文献来源。 (zh)
  • هيوستن ستيوارت تشامبرلين (بالإنجليزية: Houston Stewart Chamberlain)(9 أيلول/سبتمبر 1855 - 9 كانون الثاني/يناير 1927)، كان مؤلفاً إنجليزياً كتب في مجال فلسفة السياسة والعلوم الطبيعية، وهو صهر المؤلف الموسيقي الألماني ريتشارد فاغنر. لقد تم وصفه في قاموس السير الذاتية الوطنية بأنه "الكاتب العرقي" . (ar)
  • Houston Stewart Chamberlain (, Anglaterra, 9 de setembre de 1855 - Bayreuth, 9 de gener de 1927) va ser un pensador britànic, nacionalitzat alemany, conegut per les seves teories i germanistes (Els fonaments del segle XIX), que el van configurar com un dels precursors ideològics del nazisme. Va morir el 1927 i Adolf Hitler va assistir a les seves exèquies. (ca)
  • Houston Stewart Chamberlain (; 9 September 1855 – 9 January 1927) was a British-born German philosopher who wrote works about political philosophy and natural science; he is described by Michael D. Biddiss, a contributor to the Oxford Dictionary of National Biography, as a "racialist writer". Chamberlain married Eva von Bülow, the daughter of composer Richard Wagner, in December 1908, twenty-five years after Wagner's death. (en)
  • Houston Stewart Chamberlain (Southsea, 9 de septiembre de 1855​ – Bayreuth, 9 de enero de 1927)​ fue un pensador británico, nacionalizado alemán, conocido por sus teorías pangermanistas (Los fundamentos del siglo XIX), que le configuraron como uno de los precursores ideológicos del nazismo. Su abuelo materno fue el capitán Basil Hall. Fue criado por una abuela en Francia, pues su madre había fallecido cuando él tenía un año. Se casó con Eva Wagner, la hija más joven de Richard Wagner, a quien llegó a considerar «el sol de su vida».​ Además de la influencia de Wagner, el propio Chamberlain declaró su interés por el pensamiento de Immanuel Kant y Charles Darwin.​ (es)
  • Houston Stewart Chamberlain (Southsea, 9 settembre 1855 – Bayreuth, 9 gennaio 1927) è stato uno scrittore e filosofo britannico naturalizzato tedesco, vissuto principalmente in Austria e in Germania, noto per gli scritti che, sulla scia del pensiero di Joseph-Arthur de Gobineau, ribadivano, sviluppavano ed esaltavano il concetto di "razza ariana".Secondo Chamberlain questa razza trovava i suoi più autentici rappresentanti nei popoli di etnia germanica, predestinati a governare l'Europa. (it)
rdfs:label
  • هيوستن ستيوارت تشامبرلين (ar)
  • Houston Stewart Chamberlain (ca)
  • Houston Stewart Chamberlain (cs)
  • Houston Stewart Chamberlain (de)
  • Χιούστον Στιούαρτ Τσάμπερλεν (el)
  • Houston Stewart Chamberlain (en)
  • Houston Stewart Chamberlain (eo)
  • Houston Stewart Chamberlain (es)
  • Houston Stewart Chamberlain (fr)
  • Houston Stewart Chamberlain (in)
  • Houston Stewart Chamberlain (it)
  • ヒューストン・ステュアート・チェンバレン (ja)
  • 휴스턴 스튜어트 체임벌린 (ko)
  • Houston Stewart Chamberlain (nl)
  • Houston Stewart Chamberlain (pl)
  • Houston Stewart Chamberlain (pt)
  • Чемберлен, Хьюстон Стюарт (ru)
  • Houston Stewart Chamberlain (sv)
  • 休斯顿·斯图尔特·张伯伦 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Houston Stewart Chamberlain (en)
is dbo:author of
is dbo:influencedBy of
is dbo:relation of
is dbo:spouse of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:author of
is dbp:influences of
is dbp:relations of
is dbp:spouse of
is foaf:primaryTopic of