Birmingham (;,and is often considered to be the second city of the United Kingdom. The City of Birmingham has a population of 1,006,500 (2006 estimate). It forms part of the larger West Midlands conurbation, which has a population of 2,284,093 (2001 census) and includes several neighbouring towns and cities, such as Solihull, Wolverhampton and the towns of the Black Country.

PropertyValue
p:abstract
  • :Para la ciudad estadounidense, ver Birmingham (Alabama). Birmingham es una ciudad y un área metropolitana perteneciente al Reino Unido, en la región inglesa de West Midlands. Birmingham está considerada la segunda ciudad del Reino Unido junto con Manchester. La reputación de la ciudad se forjó como la locomotora de la Revolución Industrial en Gran Bretaña, siendo conocida como "la fábrica del mundo" o la "ciudad de los mil negocios". La Ciudad de Birmingham tiene una población de 992.400 habitantes (2004). Forma parte de la gran conurbación de West Midlands, la cual tiene una población de 2.284.093 habitantes (censo de 2001) e incluye varias ciudades y municipios vecinos, como Solihull, Wolverhampton y los pueblos del Black Country. A los nativos de Birmingham se les conoce como Brummies, un término que deriva del sobrenombre de la ciudad (Brum). Birmingham es una ciudad diversa étnica y culturalmente. En el censo de 2001, el 70.4% de la población era blanca (incluyendo un 3.2% de irlandeses), 19.5% asiática o asiatico-británica, 6.1% negra o antillana, 0.5% china, y el 3.5% es mestiza o de otras etnias." (es)
  • Birmingham ist nach London die zweitgrößte Stadt in England und liegt in der Region West Midlands. Die Stadt zählt knapp über 1 Million Einwohner und ist damit die 2. größte Stadt Großbritaniens. Im Ballungsraum Birmingham leben ca. 2,6 Millionen Menschen." (de)
  • Birmingham (;,and is often considered to be the second city of the United Kingdom. The City of Birmingham has a population of 1,006,500 (2006 estimate). It forms part of the larger West Midlands conurbation, which has a population of 2,284,093 (2001 census) and includes several neighbouring towns and cities, such as Solihull, Wolverhampton and the towns of the Black Country. The city's reputation was forged as a powerhouse of the Industrial Revolution in Britain, a fact which led to Birmingham being known as "the workshop of the world" or the "city of a thousand trades". Although Birmingham's industrial importance has declined, it has developed into a national commercial centre, being named as the third best place in the United Kingdom to locate a business, and the 21st best in Europe by Cushman & Wakefield in 2007. It is also the fourth most visited city by foreign visitors in the UK. In 1998, Birmingham hosted the G8 summit at the International Convention Centre and remains a popular location for conventions. People from Birmingham are known as 'Brummies', a term derived from the city's nickname of Brum. This comes in turn from the city's dialect name, Brummagem, which is derived from one of the city's earlier names, 'Bromwicham'. There is a distinctive Brummie dialect (distinct vocabulary and syntax) and accent (way of speaking), both of which differ from the adjacent Black Country." (en)
  • Birmingham er Englands nest største by, med rundt 992 100 innbyggere (2002). Den ligger i det seremonielle grevskapet West Midlands, og er administrasjonsby for regionen Vest-Midlands. Byen er en enhetlig myndighet. Tar man med omkringliggende byer, som i praksis er forsteder til Birmingham, er befolkningen i overkant av 2,5 millioner. Byen går ofte under kallenavnet Brum, og dialekten som snakkes der kalles Brummie. Et eldre, lokalt navn på byen er Brummagem. Birmingham har en av de mest etnisk og kulturelt blandede befolkninger i Storbritannia. Det er store grupper fra Vestindia og India, og en stor gruppe fra Irland, samt betydelig innslag av mennesker fra andre deler av verden. Byens parade på St. Patricks dag er den tredje største i verden, etter New York og Dublin. Det er omkring 60 km med kanaler innenfor bygrensen, og det meste av dem er fortsatt farbare. Kanalene var sentrale i byens vekst under den industrielle revolusjon. Det nevnes ofte at Birmingham faktisk har flere kilometer med kanaler enn Venezia; det er korrekt, men en urettferdig sammenligning da Birmingham er en svært mye større by." (no)
  • Birmingham est une ville des Midlands de l'Ouest dans le centre de l'Angleterre. Sa position géographique : 52°30" latitude Nord, 1°50" longitude Ouest. Avec sa population de 1 006 500 habitants (estimation 2005), Birmingham est généralement considérée comme la deuxième ville du pays. Elle comporte une grande superficie de parcs et de nombreux canaux. Depuis 1889, Birmingham possède officiellement le statut de cité Le nom « Birmingham » fait le plus souvent référence à l'agglomération entière, on emploie souvent l'argot Brum (vient de l'ancien nom Brummagen) et on appelle souvent les habitants des Brummies." (fr)
  • Birmingham is een stad en district in de regio West Midlands in het Verenigd Koninkrijk. De stad is de op een na grootste stad van het land, en had in 2002 989.956 inwoners. In de hele metropool leven circa 2,6 miljoen mensen. Een plaats in district Birmingham is Sutton Coldfield. Birmingham was het centrum van de Britse metaalindustrie en van de "Black Country", zo genoemd naar de rokende fabrieksschoorstenen die zich hier concentreerden ten tijde van de Industriële Revolutie. Evenals andere steden in de regio, zoals Wolverhampton, Dudley en Coventry, is Birmingham tegenwoordig een centrum voor de dienstverlenende sector, met futuristische hoogbouwkantoren. Hoe het gebied er vroeger uitzag is nog een beetje te zien in het Black Country Museum, dat een aantal authentieke huizen en ambachtelijke bedrijfjes toont. Birmingham wordt vaak Brum genoemd (afgeleid van de oude naam Brummagem), en de inwoners heten Brummies. Het is een van de meest multiculturele steden van het Verenigd Koninkrijk. Een groot deel van de bevolking komt uit het Caraïbische gebied, van het Indische subcontinent of uit Ierland. Volgens de volkstelling van 2001 behoort 29,7% van de inwoners tot een etnische minderheid. In Birmingham wonen na Jamaica de meeste Rastafaris ter wereld, en in de stad vindt ook de op twee na grootste parade ter gelegenheid van St. Patrick's Day plaats, na die in Dublin en New York. De stad wordt jaarlijks door miljoenen toeristen bezocht, en biedt na West End in Londen de beste gelegenheid van het land om inkopen te doen. Het ooit door reusachtige grauwe industriecomplexen gedomineerde stadsbeeld is in de laatste jaren aanzienlijk opgeknapt." (nl)
  • Birmingham on Englannin ja Yhdistyneen kuningaskunnan toiseksi suurin kaupunki. Se sijaitsee West Midlandsin kreivikunnassa Englannin keskiosassa. Itse kaupungissa on asukkaita noin miljoona ja ympäröivällä metropolialueella yhteensä noin 2,3 miljoonaa." (fi)
  • Birmingham är en stad i West Midlands, England, Storbritannien med ca 1,001,200 invånare (2005)[http://www.birmingham.gov.uk/GenerateContent?CONTENT_ITEM_ID=26205&CONTENT_ITEM_TYPE=0&MENU_ID=11333]. Birmingham är efter London den största staden i Storbritannien. Birminghams invånare brukar kallas för "brummies". Brummies dialekt är inte alltid populär bland många britter, eftersom den kan låta lite negativ. Birmingham har en lång tradtion som betydande industristad. Detta visas bland annat av de många kanaler som milvis korsar staden. Birmingham har fler kilometer kanaler än självaste Venedig och de utgör hjärtat i det brittiska kanalsystemet. I stadsdelen Bournville, strax sydväst om stadskärnan, ligger Cadburys stora chokladfabrik. Den är idag en av Birminghams många turistattraktioner och man kan gå guidade turer i chokladfabriken. Birminghams sista bilfabrik, Longbridge, stägndes 2005 och många jobb försvann. De berömda engelska bilmärkena Rover och MG ägs nu av de kinesiska företag som köpte fabriken. Birmingham är känt för sina "curries" eller "baltis", det vill säga restauranger som serverar mat typisk för Indien, Pakistan och Bangladesh. Balti är en specialitet från Kashmir som brukar ätas med händerna eller med bröd. Mängden indiska restauranger beror på den höga andelen invandrare från forna kolonier så som Indien, Pakistan och Bangladesh. Även från Karibien har många människor anlänt till Birmingham. Den regionala flygplatsen heter Birmingham International. Härifrån kan man flyga till de flesta destinationer i Europa och även interkontinentalt. Det lättaste sättet att ta sig till flygplatsen, som ligger mellan Birmingham och Coventry, är med tåg från New Street Station. Alla tåg mot Coventry och London stannar vid stationen Birmingham International, som ligger en kort sträcka från flygplatsen." (sv)
  • Birmingham è una città e un Metropolitan borough con status di city delle West Midlands, Inghilterra, Regno Unito. La città di Birmingham ha una popolazione di 992.400 abitanti secondo una stima del 2004. Con Wolverhampton, Solihull e le città del Black Country forma il secondo agglomerato urbano del Regno Unito denominato West Midlands Conurbation, con una popolazione di 2.275.000 abitanti. Birmingham fa parte della contea del West Midlands che comprende anche la città di Coventry con una popolazione totale di 2.579.200 abitanti. Grazie alle reciproche influenze economiche, l'area metropolitana si estende in effetti molto al di là della contea di West Midlands e della stessa regione delle Midlands Occidentali. La città è conosciuta col nomignolo di Brum (dal nome dialettale "Brummagem"), e la sua popolazione è chiamata Brummies; vi si parla un dialetto chiamato Brummie. È una città plurietnica e multiculturale in quanto il 30% circa dei suoi abitanti non è di origine europea. Nel 2001 il 70,4% della popolazione era di origine europea, (compresi il 3,2% di irlandesi), il 19,5% di origine asiatica di lingua inglese, il 6,1% di origine africana o afro-americana, lo 0,5% di origine cinese, il 2,9% di etnia mista e lo 0,6% di altra origine." (it)
  • Birmingham é uma cidade do Reino Unido, no centro da Inglaterra. Tem cerca de 1.006.500 habitantes (2006), sendo portanto a segunda maior cidade da Inglaterra. Integra a conurbação West Midlands, cuja população é de 2.284.093 habitantes (censo de 2001). É um centro industrial e de transportes. A cidade medieval era já um centro comercial e manufactureiro importante. Desenvolveu-se ainda mais a partir da Revolução Industrial. Foi seriamente danificada durante os bombardeamentos alemães na Segunda Guerra Mundial." (pt)
  • Birmingham, miasto w Wielkiej Brytanii, w środkowej Anglii nad rzeką Rea. Miasto jest głównym ośrodkiem hrabstwa West Midlands. Liczba mieszkańców: ok. 992 tys. mieszkańców (2003), zespół miejski - 2 mln 575 tys. (2003) Cały ośrodek metropolitalny (wraz z m.in. Coventry, Wolverhampton, Dudley, Walsall) jest drugim pod względem ludności (po Londynie) w Wielkiej Brytanii – zamieszkuje go ok. 5 mln osób. Ważny ośrodek przemysłowy (m.in. zakłady Rovera i Cadbury), kulturalny (Led Zeppelin, Black Sabbath, Judas Priest, Electric Light Orchestra, City of Birmingham Symphony Orchestra, której dyrygentem był przez trzy lata Andrzej Panufnik) i akademicki (trzy uniwersytety). Birmingham znane jest z systemu kanałów, bardziej rozbudowanego niż wenecki." (pl)
  • Би́рмингем , город в Великобритании, в Центральной Англии, в графстве Уорикшир. Население 992 400 жителей (2004)." (ru)
  • バーミンガム（Birmingham ）はイングランド、ウェスト・ミッドランド州（West Midlands)に属す工業都市である。人口は100万人ほどで首都ロンドンに次ぐ第2の大都市でもある。1998年のサミット開催地である。" (ja)
  • 伯明翰（Birmingham）是英國英格蘭中部、密德蘭（Midland）地區的大型工業城市，据2002年统计数字，該城人口有989,956人，在伯明翰周围80公里范围内的总人口有2百万人左右，是英国除伦敦外最大的都會區。" (zh)
p:accessdate
  • 2007-08-26 (xsd:date)
is p:after of
p:aprHi_percent_C2_percent_B0c
  • 11.9 (xsd:double)
p:aprLo_percent_C2_percent_B0c
  • 3.3 (xsd:double)
p:aprPrecipMm
  • 48 (xsd:integer)
is p:area of
p:areaCode
  • 121 (xsd:integer)
p:areaTotalKm
  • 267.77 (xsd:double)
is p:assembly of
p:audioProperty
  • en-uk-Birmingham.ogg (en)
  • pronunciation (en)
p:augHi_percent_C2_percent_B0c
  • 20.1 (xsd:double)
p:augLo_percent_C2_percent_B0c
  • 10.8 (xsd:double)
p:augPrecipMm
  • 67 (xsd:integer)
is p:based of
is p:before of
is p:birthPlace of
is p:birthdate of
is p:birthplace of
p:blank1Info
  • 00CN (en)
p:blank1Name
p:blank2Name
p:blank3Info
  • UKG31 (en)
p:blank3Name
p:blankEmblemLink
  • Government of Birmingham Birmingham City Council (en)
p:blankEmblemType
  • Coat of Arms of the City Council (en)
p:blankInfo
  • GB-BIR (en)
p:blankName
is p:born of
is p:borough of
is p:city of
is p:cityServed of
is p:cityofbirth of
is p:cityofdeath of
is p:col of
rdfs:comment
  • :Para la ciudad estadounidense, ver Birmingham (Alabama). (es)
  • Birmingham (;,and is often considered to be the second city of the United Kingdom. The City of Birmingham has a population of 1,006,500 (2006 estimate). It forms part of the larger West Midlands conurbation, which has a population of 2,284,093 (2001 census) and includes several neighbouring towns and cities, such as Solihull, Wolverhampton and the towns of the Black Country. (en)
  • Birmingham er Englands nest største by, med rundt 992 100 innbyggere (2002). Den ligger i det seremonielle grevskapet West Midlands, og er administrasjonsby for regionen Vest-Midlands. Byen er en enhetlig myndighet. Tar man med omkringliggende byer, som i praksis er forsteder til Birmingham, er befolkningen i overkant av 2,5 millioner." (no)
  • Birmingham est une ville des Midlands de l'Ouest dans le centre de l'Angleterre. Sa position géographique : 52°30" latitude Nord, 1°50" longitude Ouest. Avec sa population de 1 006 500 habitants (estimation 2005), Birmingham est généralement considérée comme la deuxième ville du pays. Elle comporte une grande superficie de parcs et de nombreux canaux. Depuis 1889, Birmingham possède officiellement le statut de cité" (fr)
  • Birmingham is een stad en district in de regio West Midlands in het Verenigd Koninkrijk. De stad is de op een na grootste stad van het land, en had in 2002 989.956 inwoners. In de hele metropool leven circa 2,6 miljoen mensen. Een plaats in district Birmingham is Sutton Coldfield. (nl)
  • Birmingham ist nach London die zweitgrößte Stadt in England und liegt in der Region West Midlands. Die Stadt zählt knapp über 1 Million Einwohner und ist damit die 2. größte Stadt Großbritaniens. Im Ballungsraum Birmingham leben ca. 2,6 Millionen Menschen." (de)
  • Birmingham on Englannin ja Yhdistyneen kuningaskunnan toiseksi suurin kaupunki. Se sijaitsee West Midlandsin kreivikunnassa Englannin keskiosassa. Itse kaupungissa on asukkaita noin miljoona ja ympäröivällä metropolialueella yhteensä noin 2,3 miljoonaa." (fi)
  • Birmingham är en stad i West Midlands, England, Storbritannien med ca 1,001,200 invånare (2005)[http://www.birmingham.gov.uk/GenerateContent?CONTENT_ITEM_ID=26205&CONTENT_ITEM_TYPE=0&MENU_ID=11333]. Birmingham är efter London den största staden i Storbritannien. Birminghams invånare brukar kallas för "brummies". Brummies dialekt är inte alltid populär bland många britter, eftersom den kan låta lite negativ." (sv)
  • Birmingham è una città e un Metropolitan borough con status di city delle West Midlands, Inghilterra, Regno Unito." (it)
  • Birmingham é uma cidade do Reino Unido, no centro da Inglaterra. Tem cerca de 1.006.500 habitantes (2006), sendo portanto a segunda maior cidade da Inglaterra. Integra a conurbação West Midlands, cuja população é de 2.284.093 habitantes (censo de 2001). É um centro industrial e de transportes. A cidade medieval era já um centro comercial e manufactureiro importante. Desenvolveu-se ainda mais a partir da Revolução Industrial." (pt)
  • Birmingham, miasto w Wielkiej Brytanii, w środkowej Anglii nad rzeką Rea. Miasto jest głównym ośrodkiem hrabstwa West Midlands." (pl)
  • Би́рмингем , город в Великобритании, в Центральной Англии, в графстве Уорикшир. Население 992 400 жителей (2004)." (ru)
  • バーミンガム（Birmingham ）はイングランド、ウェスト・ミッドランド州（West Midlands)に属す工業都市である。人口は100万人ほどで首都ロンドンに次ぐ第2の大都市でもある。1998年のサミット開催地である。" (ja)
  • 伯明翰（Birmingham）是英國英格蘭中部、密德蘭（Midland）地區的大型工業城市，据2002年统计数字，該城人口有989,956人，在伯明翰周围80公里范围内的总人口有2百万人左右，是英国除伦敦外最大的都會區。" (zh)
is p:county of
is p:deathPlace of
is p:deathplace of
p:decHi_percent_C2_percent_B0c
  • 7.1 (xsd:double)
p:decLo_percent_C2_percent_B0c
  • 1.3 (xsd:double)
p:decPrecipMm
  • 66 (xsd:integer)
foaf:depiction
is p:destinations of
is p:died of
is p:disambiguates of
p:disambiguates