dbo:abstract
|
- György Sándor Ligeti (28. května 1923, Târnăveni, Rumunsko – 12. června 2006, Vídeň) byl maďarsko-rakouský hudební skladatel židovského původu. (cs)
- György Sándor Ligeti fou un compositor hongarès considerat unànimement com un dels grans compositors de música instrumental del segle xx. Molts dels seus treballs són ben coneguts pels melòmans, però entre el públic en general és popular perquè la seua música ha estat utilitzada pel cèlebre director cinematogràfic Stanley Kubrick en algunes de les seues pel·lícules com ara 2001. Una odissea a l'espai, La Resplendor o Eyes Wide Shut. (ca)
- جيورجي ساندور ليجتي (بالمجرية: Ligeti György) (28 مايو 1923 - 12 يونيو 2006) كان ملحنًا مجريًا نمساويًا للموسيقى الكلاسيكية المعاصرة. وقد وصف بأنه "واحد من أهم الملحنين الطليعين في النصف الأخير من القرن العشرين وواحد من أكثر الشخصيات تقدمية وابتكارًا في عصره. (ar)
- Ο Γκιέργι Σάντορ Λίγκετι (György Sándor Ligeti, 28 Μαΐου 1923 – 12 Ιουνίου 2006) ήταν Ούγγρος συνθέτης του 20ού αιώνα, με σπουδαίο χορωδιακό, οργανικό και οπερατικό έργο. Είναι ευρύτερα γνωστός από το κομμάτι για τσέμπαλο Continuum (Συνεχές) καθώς και τα μουσικά του αποσπάσματα που χρησιμοποιήθηκαν στις κινηματογραφικές ταινίες Μάτια ερμητικά κλειστά, και 2001:Οδύσσεια του διαστήματος του Στάνλεϊ Κιούμπρικ. (el)
- György Sándor Ligeti [ˈɟørɟ ʃaːndor ˈliɡɛti] (Georg Alexander Ligeti; * 28. Mai 1923 in Diciosânmartin, Siebenbürgen, Königreich Rumänien; † 12. Juni 2006 in Wien) war ein österreichisch-ungarischer Komponist. Er gilt als einer der bedeutenden Komponisten des 20. Jahrhunderts und als Repräsentant der Neuen Musik. Einer breiteren Öffentlichkeit bekannt wurde Ligeti durch die Verwendung seines Orchesterwerks Atmosphères sowie seines Chorstücks Lux aeterna im Film 2001: Odyssee im Weltraum von Stanley Kubrick. Der Regisseur setzte weitere Werke Ligetis in seinen Filmen Shining und Eyes Wide Shut zur musikalischen Untermalung ein. (de)
- LIGETI György estis hungara komponisto de klasika muziko naskita la 28-an de majo 1923 en Târnăveni, Rumanio kaj mortinta la 12-an de junio 2006 en Vieno. (eo)
- György Sándor Ligeti (pronunciado /Lígueti/; Dicsőszentmárton, Rumania, 28 de mayo de 1923-Viena, 12 de junio de 2006) fue un compositor húngaro que residió en Austria y luego se naturalizó austríaco, considerado uno de los más grandes compositores del siglo XX. No solo es conocido en los círculos musicales clásicos, sino también por el gran público, sobre todo gracias a que el director de cine Stanley Kubrick usó sus obras como parte de la banda sonora de varias de sus películas: 2001: Una odisea en el espacio, El resplandor y Eyes Wide Shut. También es conocida su ópera Le Grand Macabre. (es)
- György Sándor Ligeti (hungarieraz: Ligeti György Sándor; , Transilvania, 1923ko maiatzaren 28a - Viena, 2006ko ekainaren 12a) hungariar jatorriko austriar musikagilea izan zen. (eu)
- György Sándor Ligeti (/ˈlɪɡəti/; Hungarian: [ˈliɡɛti ˈɟørɟ ˈʃaːndor]; 28 May 1923 – 12 June 2006) was a Hungarian-Austrian composer of contemporary classical music. He has been described as "one of the most important avant-garde composers in the latter half of the twentieth century" and "one of the most innovative and influential among progressive figures of his time". Born in Transylvania, Romania, he lived in the Hungarian People's Republic before emigrating to Austria in 1956. He became an Austrian citizen in 1968. In 1973 he became professor of composition at the Hamburg Hochschule für Musik und Theater, where he worked until retiring in 1989. He died in Vienna in 2006. Restricted in his musical style by the authorities of Communist Hungary, only when he reached the West in 1956 could Ligeti fully realise his passion for avant-garde music and develop new compositional techniques. After experimenting with electronic music in Cologne, Germany, his breakthrough came with orchestral works such as Atmosphères, for which he used a technique he later dubbed micropolyphony. After writing his "anti-anti-opera" Le Grand Macabre, Ligeti shifted away from chromaticism and towards polyrhythm for his later works. He is best known by the public through the use of his music in film soundtracks. Although he did not directly compose any film scores, excerpts of pieces composed by him were taken and adapted for film use. The sound design of Stanley Kubrick's films, particularly the music of 2001: A Space Odyssey, drew from Ligeti's work and also contained pieces by other classical composers. (en)
- György Ligeti est un compositeur de citoyenneté hongroise, naturalisé autrichien, né le 28 mai 1923 à Diciosânmartin/Dicsőszentmárton (aujourd'hui Târnăveni) en Roumanie et mort le 12 juin 2006 à Vienne. (fr)
- György Sándor Ligeti (28 Mei 1923-12 Juni 2006) merupakan seorang komposer yahudi Hongaria yang dilahirkan di Rumania siapa yang baru-baru ini cocok kepada warga negara Austria. Banyak hasil karya ini menjadi yang terkenal di bundaran musik klasik, tetapi di antara publik umum, dia menjadi yang terkenal untuk opera dan beragam artikel yang terkemuka di film Stanley Kubrick 2001: A Space Odyssey, The Shining, dan Eyes Wide Shut. Dia dilahirkan di Rumania sampai kematiannya di Austria pada 12 Juni 2006. (in)
- リゲティ・ジェルジュ・シャーンドル(Ligeti György Sándor [ˈligɛti ˌɟørɟ ˌʃɑ̈ːndor]、1923年5月28日 - 2006年6月12日)は、ハンガリー系オーストリア人の現代音楽作曲家。クラシック音楽で実験的な作品を多く残したほか、スタンリー・キューブリック監督作「2001年宇宙の旅」や「シャイニング」「アイズ・ワイド・シャット」などに音楽が使用されたことでも知られる。ジェルジ・リゲティとも表記される。 (ja)
- György Sándor Ligeti (pron. IPA: /'ɟørɟ 'ʃaːndor 'liɡɛti/; Târnăveni, 28 maggio 1923 – Vienna, 12 giugno 2006) è stato un compositore ungherese naturalizzato austriaco, visto spesso come uno fra i più grandi compositori di musica del XX secolo. La sua produzione va essenzialmente annoverata nell'ambito della musica contemporanea, ma al grande pubblico è probabilmente più noto per vari suoi brani che caratterizzano in modo rilevante i film di Stanley Kubrick come 2001: Odissea nello spazio, Shining e Eyes Wide Shut. (it)
- ( 리게티는 여기로 연결됩니다. 미국의 배우에 대해서는 어맨다 리게티 문서를 참고하십시오.) 이 사람의 이름은 헝가리 이름으로, 성이 앞에 오고 이름이 뒤에 옵니다. 따라서 성은 ‘리게티’입니다. 리게티 죄르지(헝가리어: Ligeti György Sándor 리게티 죄르지 샨도르[*], 1923년 5월 28일 ~ 2006년 6월 12일)는 오스트리아의 작곡가이다. 20세기의 가장 위대한 고전음악 작곡가 중 하나로 꼽히며, 스탠리 큐브릭의 영화 《2001 스페이스 오디세이》와 《아이즈 와이드 셧》에 삽입된 음악으로 더 잘 알려져 있기도 하다. (ko)
- György Sándor Ligeti [ɟ͡ʝørɟ͡ʝ ˈʃaːndor ˈligɛti]? (Diciosânmartin (Hongaars: Dicsőszentmárton), Roemenië, 28 mei 1923 - Wenen, 12 juni 2006) was een Hongaars-Oostenrijks componist. Geboren in Roemenië vestigde hij zich als componist in Hongarije, maar vluchtte daarvandaan na de Hongaarse Opstand van 1956. Ligeti was een van de toonaangevende figuren van de Europese avant-garde, bijvoorbeeld door het stuk Poème Symphonique uit 1962. Als resultaat van zijn studie van de seriële muziek ontwikkelde Ligeti de zogenaamde "klankvlakkencompositie" en de "micropolyfonie", een componeertechniek die bestaat in het creëren van dichte, microtonale klanktexturen. Hij componeerde in verschillende stijlen en muzieksoorten, waaronder kamermuziek, opera en elektronische muziek. Ligeti is de auteur van de opera . Sommige van zijn muziekstukken werden gebruikt als filmmuziek, onder andere door Stanley Kubrick voor diens '2001: A Space Odyssey' (1968), 'Eyes Wide Shut' (1999) en 'The Shining' (1980). (nl)
- György Ligeti, född 28 maj 1923 i Târnăveni (dåvarande Dicsőszentmárton), Transsylvanien, Rumänien, död 12 juni 2006 i Wien, Österrike, var en ungersk-österrikisk tonsättare verksam som lärare vid Liszt-akademien i Budapest, musikhögskolan i Hamburg och Kungliga Musikhögskolan i Stockholm. Ligeti var ledamot av Kungliga Musikaliska Akademien och mottog tre av de största priserna inom konstmusik, Sonningpriset, Schockpriset, Polarpriset samt Frankfurter Musikpreis. Ligetis tidigaste kompositioner från 1930-talet består till stor del av verk för piano, samt sånger. Hans stil kom till en början att vara tämligen enkel och präglad av folkmusik på grund av de vid tiden kringskurna statliga konstidealen och först under efterkrigstiden kunde han realisera sina mer experimentella estetiska idéer och ideal. I december 1956, en månad efter att Ungernrevolten slagits ned, flyttade Ligeti till Wien. Till skillnad från många av sina kollegor i väst var han skeptisk till systematik. Han föredrog lekfulla och associationsrika ljud och återinförde på ett nytt sätt sådant som de ortodoxa seriella tonsättarna förkastade, såsom harmonier, ostinaton och tydliga melodier. I början av 1980-talet då denna postmoderna syn hunnit ifatt honom fann han ytterligare inspiration i utomeuropeisk musik från Karibien, Afrika och Asien. (sv)
- Дьёрдь Ли́гети (полное имя Ligeti György Sándor, Дьёрдь Ша́ндор Ли́гети; 28 мая 1923, Дичёсентмартон — 12 июня 2006, Вена) — венгерский и австрийский композитор и музыковед. В течение жизни несколько раз менял стиль и технику композиции в диапазоне от электронной музыки и сонорики (1950-е и 1960-е годы) до неоромантизма (1980-е и 1990-е годы). (ru)
- György Sándor Ligeti [ˈɟørɟ ˈliɡɛti] (ur. 28 maja 1923 w Dicsőszentmárton, zm. 12 czerwca 2006 w Wiedniu) – węgierski kompozytor żydowskiego pochodzenia, również obywatel Austrii. Jeden z czołowych kompozytorów muzyki współczesnej XX w. Twórca utworów, które (we fragmentach) zostały wykorzystane jako muzyka do filmu Kubricka 2001: Odyseja kosmiczna. (pl)
- György Sándor Ligeti (Dicsőszentmárton, 28 de maio de 1923 — Viena, 12 de junho de 2006) foi um compositor judeu húngaro, amplamente considerado como um dos mais notáveis compositores de música erudita do século XX. Sua obra mais famosa é a ópera , mas também peças para grande orquestra como e . Também é conhecido por algumas músicas das trilhas sonoras de filmes como 2001: Uma Odisseia no Espaço, The Shining e Eyes Wide Shut. É preciso que se esclareça que Ligeti não compôs tais músicas como trilhas desses filmes, mas elas foram utilizadas por Stanley Kubrick pelo seu apreço pelo compositor e a extrema adequação entre suas linguagens. (pt)
- Дьордь Лігеті (угор. Ligeti György; 28 травня 1923 — 12 червня 2006, Відень, Австрія) — австрійський композитор угорського походження, внучатий племінник скрипаля Леопольда Ауера. (uk)
- 利盖蒂·捷尔吉·山多尔(匈牙利語:Ligeti György Sándor,发音:[ˈliɡɛti ˈɟørɟ ˈʃaːndor],1923年5月28日-2006年6月12日),当代古典音乐先锋派作曲家。他是自巴托克以来最重要的匈牙利作曲家,《氣氛》(Atmospheres, 1961年)发展了音块作曲手法,标志着新音乐在技术上和美学上的一个转折点,确立了利盖蒂作为欧洲先锋派音乐主要作曲家的地位。值得一提的是,虽然受电子音乐的启发,但是其创作主要还是以传统乐器演奏為主。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- György Sándor Ligeti (28. května 1923, Târnăveni, Rumunsko – 12. června 2006, Vídeň) byl maďarsko-rakouský hudební skladatel židovského původu. (cs)
- György Sándor Ligeti fou un compositor hongarès considerat unànimement com un dels grans compositors de música instrumental del segle xx. Molts dels seus treballs són ben coneguts pels melòmans, però entre el públic en general és popular perquè la seua música ha estat utilitzada pel cèlebre director cinematogràfic Stanley Kubrick en algunes de les seues pel·lícules com ara 2001. Una odissea a l'espai, La Resplendor o Eyes Wide Shut. (ca)
- جيورجي ساندور ليجتي (بالمجرية: Ligeti György) (28 مايو 1923 - 12 يونيو 2006) كان ملحنًا مجريًا نمساويًا للموسيقى الكلاسيكية المعاصرة. وقد وصف بأنه "واحد من أهم الملحنين الطليعين في النصف الأخير من القرن العشرين وواحد من أكثر الشخصيات تقدمية وابتكارًا في عصره. (ar)
- Ο Γκιέργι Σάντορ Λίγκετι (György Sándor Ligeti, 28 Μαΐου 1923 – 12 Ιουνίου 2006) ήταν Ούγγρος συνθέτης του 20ού αιώνα, με σπουδαίο χορωδιακό, οργανικό και οπερατικό έργο. Είναι ευρύτερα γνωστός από το κομμάτι για τσέμπαλο Continuum (Συνεχές) καθώς και τα μουσικά του αποσπάσματα που χρησιμοποιήθηκαν στις κινηματογραφικές ταινίες Μάτια ερμητικά κλειστά, και 2001:Οδύσσεια του διαστήματος του Στάνλεϊ Κιούμπρικ. (el)
- LIGETI György estis hungara komponisto de klasika muziko naskita la 28-an de majo 1923 en Târnăveni, Rumanio kaj mortinta la 12-an de junio 2006 en Vieno. (eo)
- György Sándor Ligeti (pronunciado /Lígueti/; Dicsőszentmárton, Rumania, 28 de mayo de 1923-Viena, 12 de junio de 2006) fue un compositor húngaro que residió en Austria y luego se naturalizó austríaco, considerado uno de los más grandes compositores del siglo XX. No solo es conocido en los círculos musicales clásicos, sino también por el gran público, sobre todo gracias a que el director de cine Stanley Kubrick usó sus obras como parte de la banda sonora de varias de sus películas: 2001: Una odisea en el espacio, El resplandor y Eyes Wide Shut. También es conocida su ópera Le Grand Macabre. (es)
- György Sándor Ligeti (hungarieraz: Ligeti György Sándor; , Transilvania, 1923ko maiatzaren 28a - Viena, 2006ko ekainaren 12a) hungariar jatorriko austriar musikagilea izan zen. (eu)
- György Ligeti est un compositeur de citoyenneté hongroise, naturalisé autrichien, né le 28 mai 1923 à Diciosânmartin/Dicsőszentmárton (aujourd'hui Târnăveni) en Roumanie et mort le 12 juin 2006 à Vienne. (fr)
- György Sándor Ligeti (28 Mei 1923-12 Juni 2006) merupakan seorang komposer yahudi Hongaria yang dilahirkan di Rumania siapa yang baru-baru ini cocok kepada warga negara Austria. Banyak hasil karya ini menjadi yang terkenal di bundaran musik klasik, tetapi di antara publik umum, dia menjadi yang terkenal untuk opera dan beragam artikel yang terkemuka di film Stanley Kubrick 2001: A Space Odyssey, The Shining, dan Eyes Wide Shut. Dia dilahirkan di Rumania sampai kematiannya di Austria pada 12 Juni 2006. (in)
- リゲティ・ジェルジュ・シャーンドル(Ligeti György Sándor [ˈligɛti ˌɟørɟ ˌʃɑ̈ːndor]、1923年5月28日 - 2006年6月12日)は、ハンガリー系オーストリア人の現代音楽作曲家。クラシック音楽で実験的な作品を多く残したほか、スタンリー・キューブリック監督作「2001年宇宙の旅」や「シャイニング」「アイズ・ワイド・シャット」などに音楽が使用されたことでも知られる。ジェルジ・リゲティとも表記される。 (ja)
- György Sándor Ligeti (pron. IPA: /'ɟørɟ 'ʃaːndor 'liɡɛti/; Târnăveni, 28 maggio 1923 – Vienna, 12 giugno 2006) è stato un compositore ungherese naturalizzato austriaco, visto spesso come uno fra i più grandi compositori di musica del XX secolo. La sua produzione va essenzialmente annoverata nell'ambito della musica contemporanea, ma al grande pubblico è probabilmente più noto per vari suoi brani che caratterizzano in modo rilevante i film di Stanley Kubrick come 2001: Odissea nello spazio, Shining e Eyes Wide Shut. (it)
- ( 리게티는 여기로 연결됩니다. 미국의 배우에 대해서는 어맨다 리게티 문서를 참고하십시오.) 이 사람의 이름은 헝가리 이름으로, 성이 앞에 오고 이름이 뒤에 옵니다. 따라서 성은 ‘리게티’입니다. 리게티 죄르지(헝가리어: Ligeti György Sándor 리게티 죄르지 샨도르[*], 1923년 5월 28일 ~ 2006년 6월 12일)는 오스트리아의 작곡가이다. 20세기의 가장 위대한 고전음악 작곡가 중 하나로 꼽히며, 스탠리 큐브릭의 영화 《2001 스페이스 오디세이》와 《아이즈 와이드 셧》에 삽입된 음악으로 더 잘 알려져 있기도 하다. (ko)
- Дьёрдь Ли́гети (полное имя Ligeti György Sándor, Дьёрдь Ша́ндор Ли́гети; 28 мая 1923, Дичёсентмартон — 12 июня 2006, Вена) — венгерский и австрийский композитор и музыковед. В течение жизни несколько раз менял стиль и технику композиции в диапазоне от электронной музыки и сонорики (1950-е и 1960-е годы) до неоромантизма (1980-е и 1990-е годы). (ru)
- György Sándor Ligeti [ˈɟørɟ ˈliɡɛti] (ur. 28 maja 1923 w Dicsőszentmárton, zm. 12 czerwca 2006 w Wiedniu) – węgierski kompozytor żydowskiego pochodzenia, również obywatel Austrii. Jeden z czołowych kompozytorów muzyki współczesnej XX w. Twórca utworów, które (we fragmentach) zostały wykorzystane jako muzyka do filmu Kubricka 2001: Odyseja kosmiczna. (pl)
- György Sándor Ligeti (Dicsőszentmárton, 28 de maio de 1923 — Viena, 12 de junho de 2006) foi um compositor judeu húngaro, amplamente considerado como um dos mais notáveis compositores de música erudita do século XX. Sua obra mais famosa é a ópera , mas também peças para grande orquestra como e . Também é conhecido por algumas músicas das trilhas sonoras de filmes como 2001: Uma Odisseia no Espaço, The Shining e Eyes Wide Shut. É preciso que se esclareça que Ligeti não compôs tais músicas como trilhas desses filmes, mas elas foram utilizadas por Stanley Kubrick pelo seu apreço pelo compositor e a extrema adequação entre suas linguagens. (pt)
- Дьордь Лігеті (угор. Ligeti György; 28 травня 1923 — 12 червня 2006, Відень, Австрія) — австрійський композитор угорського походження, внучатий племінник скрипаля Леопольда Ауера. (uk)
- 利盖蒂·捷尔吉·山多尔(匈牙利語:Ligeti György Sándor,发音:[ˈliɡɛti ˈɟørɟ ˈʃaːndor],1923年5月28日-2006年6月12日),当代古典音乐先锋派作曲家。他是自巴托克以来最重要的匈牙利作曲家,《氣氛》(Atmospheres, 1961年)发展了音块作曲手法,标志着新音乐在技术上和美学上的一个转折点,确立了利盖蒂作为欧洲先锋派音乐主要作曲家的地位。值得一提的是,虽然受电子音乐的启发,但是其创作主要还是以传统乐器演奏為主。 (zh)
- György Sándor Ligeti [ˈɟørɟ ʃaːndor ˈliɡɛti] (Georg Alexander Ligeti; * 28. Mai 1923 in Diciosânmartin, Siebenbürgen, Königreich Rumänien; † 12. Juni 2006 in Wien) war ein österreichisch-ungarischer Komponist. Er gilt als einer der bedeutenden Komponisten des 20. Jahrhunderts und als Repräsentant der Neuen Musik. (de)
- György Sándor Ligeti (/ˈlɪɡəti/; Hungarian: [ˈliɡɛti ˈɟørɟ ˈʃaːndor]; 28 May 1923 – 12 June 2006) was a Hungarian-Austrian composer of contemporary classical music. He has been described as "one of the most important avant-garde composers in the latter half of the twentieth century" and "one of the most innovative and influential among progressive figures of his time". (en)
- György Sándor Ligeti [ɟ͡ʝørɟ͡ʝ ˈʃaːndor ˈligɛti]? (Diciosânmartin (Hongaars: Dicsőszentmárton), Roemenië, 28 mei 1923 - Wenen, 12 juni 2006) was een Hongaars-Oostenrijks componist. Geboren in Roemenië vestigde hij zich als componist in Hongarije, maar vluchtte daarvandaan na de Hongaarse Opstand van 1956. (nl)
- György Ligeti, född 28 maj 1923 i Târnăveni (dåvarande Dicsőszentmárton), Transsylvanien, Rumänien, död 12 juni 2006 i Wien, Österrike, var en ungersk-österrikisk tonsättare verksam som lärare vid Liszt-akademien i Budapest, musikhögskolan i Hamburg och Kungliga Musikhögskolan i Stockholm. Ligeti var ledamot av Kungliga Musikaliska Akademien och mottog tre av de största priserna inom konstmusik, Sonningpriset, Schockpriset, Polarpriset samt Frankfurter Musikpreis. (sv)
|