| dbo:abstract
|
- Der Kossuth-Preis (ungarisch Kossuth-díj) ist die höchste staatliche Auszeichnung in Ungarn für die Bereiche Kunst und Kultur. Er ist nach dem ungarischen Freiheitskämpfer Lajos Kossuth benannt. (de)
- Kossuth-premio [KOŝut-PREmio] estas hungara ŝtata distingo pro elstaraj - internacie rekonitaj - rezultoj en la kulturo kaj arto. La premio estis nomita laŭ Lajos Kossuth, grava hungara politikisto. La premion iniciatis la Hungara Komunista Partio post la 1947-aj elektoj. La propono estis akceptita je la festa, centjara datreveno de la hungara revolucio kaj liberecbatalo, la 15-an de marto 1948 (leĝo XVIII.). Komence oni distingis eĉ heroojn de la socialisma laboro sed ekde 1963 (kun fondo de la Ŝtata Premio) reduktiĝis al la nunaj branĉoj. Oni disdonis 107 premiojn en 1953, en 1997 nur 14 unuopajn kaj 1 dividitan. La nomuma komisiono havas 23 membrojn kaj ilin nomumas la registaro por 5 jaroj. Ekde 1990 transdonas ĝin - la 15-an de marto - la hungara prezidento, laŭ propono de la ĉefministro. Komence ĝi havis du gradojn, ekde 1951 tri, ekde 1953 kvar, ekde 1977 denove du gradojn. La premion akompanas monsumo, 5-oblo de la lastjara averaĝa salajro, rondumante je 50-100.000 unuaj hungaraj forintoj. La sumo ne estas impostdeva aŭ alimaniere pagdeva.
* 1950-aj jaroj: 20.000 Ft
* 1992: 750.000 Ft
* 1998: 2,28 milionoj Ft La la nuna leĝo (XII. leĝo de 1990), la insigno de la premio havas la diametron de 22 mm, florkronosimila, du laŭraj branĉoj, kies tigojn interprenas nacikolora, emajlita rubando. Ĝi havas du gradojn: Grandan premion el oro kaj la arĝentan premion. La granda premio estas donebla nur pro unuopa rezulto kaj akompanas ĝin duobla monsumo. (eo)
- Kossuth Saria (hungarieraz Kossuth-díj) Hungariako estatuak babestutako sari bat da, Lajos Kossuth politikari eta iraultzailearen omenez izendatua. Saria 1948an ezarri zuen Hungariako Biltzar Nazionalak, mendeurrenean, urtero egun horretan ospatzen dena, zientzia, kultura eta artearen alorretan taldekako eta banakako lorpenak saritzeko eta orokorrean sozialismoaren eraikuntza saritzeko. 1963an saria arte eta kulturara mugatu zen. Gaur egun, Hungariako sari kulturalik ospetsuena bezala errekonozitua dago, eta berak ematen du. (eu)
- El Premio Kossuth (en húngaro: Kossuth-díj) es un premio otorgado por el estado de Hungría llamado así por el político y revolucionario Lajos Kossuth. El premio se inauguró en 1948 para conmemorar la Revolución húngara de 1848. (es)
- The Kossuth Prize (Hungarian: Kossuth-díj) is a state-sponsored award in Hungary, named after the Hungarian politician and revolutionist Lajos Kossuth. The Prize was established in 1948 (on occasion of the centenary of the March 15th revolution, the day on which it is still handed over every year) by the Hungarian National Assembly, to acknowledge outstanding personal and group achievements in the fields of science, culture and the arts, as well as in the building of socialism in general. In 1950s the award was given to Gabor Bela Fodor for his contributions in the field of Chemistry as the prize was given to selected scientists. Since 1963, the domain was restricted to culture and the arts. Today, it is regarded as the most prestigious cultural award in Hungary, and is awarded by the President. Note: This is not a complete listing. (en)
- Le prix Kossuth est un prix parrainé par l'État de Hongrie, en hommage à l'homme politique et révolutionnaire hongrois Lajos Kossuth. Le prix Kossuth a été créé en 1948, à l'occasion du centenaire de la Révolution du 15 mars 1848. Il est attribué, chaque année, ce jour-là. C'est l'Assemblée nationale hongroise, qui créa ce prix afin de récompenser les personnes ou groupes ayant réalisé des œuvres exceptionnelles dans les domaines de la science, de la culture et des arts, ainsi que dans l'édification du socialisme en général. Depuis 1963, le prix Kossuth est limité au domaine de la culture et des arts. Aujourd'hui, il est considéré comme la récompense culturelle la plus prestigieuse en Hongrie. Il est décerné par le président de la République. (fr)
- Il premio Kossuth (in ungherese Kossuth-díj) è un premio sponsorizzato dallo stato ungherese che prende il nome dal politico e rivoluzionario ungherese Lajos Kossuth. È stato istituito nel 1948 (in occasione del centenario della rivoluzione del 15 marzo) dalla Assemblea nazionale dell'Ungheria per riconoscere gli eccezionali successi personali o di gruppo di persone nei campi della scienza, della cultura e delle arti. Premio Kossuth dopo 1990 Nel 1963, l'assegnazione del premio è stata riservata agli esponenti alla cultura e alle arti. È oggi considerato il più prestigioso riconoscimento culturale in Ungheria e viene assegnato dal presidente. (it)
- De Kossuthprijs is een van de meest prestigieuze Hongaarse onderscheidingen, vernoemd naar de politicus Lajos Kossuth, een van de hoofdrolspelers in de Hongaarse Revolutie van 1848. De prijs wordt sinds 1990 uitgereikt door de president van Hongarije op voordracht van de premier. De eerste uitreiking was op 15 maart 1948 op de honderdste gedenkdag van de Revolutie. Toen werden prijzen toegekend voor buitengewone bijdragen aan de Hongaarse kunst, literatuur, wetenschap en bijdragen aan de socialistische samenleving in het algemeen. Sinds 1963 worden enkel nog de prijzen voor kunst en literatuur uitgereikt. Er bestaan twee rangen: de reguliere Kossuthprijs en de grote Kossuthprijs (Kossuth-nagydíj). De laatste is tot 2012 zes keer toegekend. Ook ensembles kunnen de Kossuthprijs ontvangen. De prijs is gedoteerd met het zesvoudige (tot 2013 het vijfvoudige) van het gemiddelde nettoloon in Hongarije en is, evenals de , belastingvrij. Winnaars van de grote Kossuthprijs ontvangen tweemaal zoveel. Enkele bekende winnaars zijn:
* Zoltán Kodály, componist (1948, 1952, 1957)
* Béla Bartók, componist (postuum, 1948)
* Attila József, dichter (postuum, 1948)
* György Lukács, filosoof (1948, 1955)
* , pianiste (1949, 1955, 1965)
* Pál Turán, wiskundige (1949, 1952)
* , operazanger (1949, 1955)
* , opera-, theater- en filmregisseur (1950, 1954, 1965)
* , operaregisseur, scenograaf (1951,1954)
* , dirigent (1951, 1961)
* , filmregisseur (1953, 1955, 1970)
* , operazanger (1962)
* , schrijver en dichter (1948, 1953, 1970)
* , beeldhouwer (1970)
* Sándor Weöres, dichter (1970)
* , schrijver (1973)
* Miklós Jancsó, filmregisseur (1973, 2006)
* István Szabó, filmregisseur (1975)
* , pianist (1978, 2005)
* , pianist (1978, 2008)
* Sándor Márai, schrijver (postuum, 1990)
* Sándor Csoóri, dichter en politicus (1990, grote prijs: 2012)
* , artiest (1991)
* Péter Nádas, schrijver (1992)
* György Faludy, schrijver (1994)
* Péter Esterházy, schrijver (1996)
* Sir András Schiff, pianist (1996)
* Imre Kertész, schrijver en nobelprijswinnaar (1997)
* , acteur (1997)
* , cabaretier (1998)
* Budapest Poppentheater (1999)
* , singer-songwriter (2000)
* Péter Reimholz, architect (2000)
* , zanger, gitarist (2000)
* , expressionistisch schilder (2002)
* György Ligeti, componist (2003)
* Éva Janikovszky, schrijfster (2003)
* Béla Tarr, filmregisseur (2003)
* Gábor Presser, rockartiest (2003)
* Andrea Rost, operazangeres (2004)
* Iván Fischer, dirigent (2006)
* Ernő Rubik, architect en uitvinder van Rubiks kubus (2007)
* , acteur (2007)
* , zangeres (2008)
* , operazangeres (2009)
* Ágota Kristóf, in Zwitserland wonende schrijfster van Hongaarse afkomst (2011)
* , literatuurwetenschapper (2011, grote prijs) (nl)
- Премія імені Лайоша Кошута (угор. Kossuth-díj) — угорська державна нагорода, що вручається за досягнення у сфері культури. Заснована у 1948 році до святкування 100-річчя Угорської революції 1848—1849 років. Названа на честь угорського національного героя, лідера революції Лайоша Кошута. Вручається Президентом Угорщини щорічно 15 березня у річницю початку революції. До 1990 року присуджувалась Національною асамблеєю. До 1963 року крім діячів культури премією Кошута нагороджували також науковців та державних діячів. (uk)
- O Prêmio Kossuth (em húngaro: Kossuth-díj) é um prêmio da Hungria patrocinado pelo estado, recebendo o nome do político e revolucionário Lajos Kossuth. O prêmio foi estabelecido em 15 de março de 1948 (na ocasião do centenário da Revolução húngara de 1848, dia que é comemorado anualmente) pela Assembleia Nacional da Hungria, em reconhecimento a pessoas distintas ou grupo de pessoas, nos campos da ciência, cultura e arte, bem como na construção do socialismo em geral. Em 1963 o domínio foi restrito a cultura e artes. Atualmente é reconhecido como o prêmio de cultura de maior prestígio na Hungria, sendo entregue pelo Chefe de Estado da Hungria. Nota: Esta lista não é completa. (pt)
- Национальная премия имени Ко́шута (венг. Kossuth-díj) — государственная премия Венгрии. Носит имя выдающегося венгерского политика XIX века Лайоша Кошута, одного из вождей Венгерской революции 1848—1849 годов; премия учреждена в 1948 году по случаю столетия этой революции и вручается ежегодно 15 марта, в годовщину её начала. Первоначально премия присуждалась Национальным собранием Венгрии, с 1990 года эта прерогатива перешла к президенту Венгрии. С 1963 года сфера деятельности награждаемых ограничена областью культуры и искусства (до этого совершались также награждения за заслуги в области науки и успехи в социалистическом строительстве). С 1950-х годов существовали четыре разряда премии, с 1977 года — только первый и второй. (ru)
- 科苏特奖（匈牙利语:Kossuth-díj）是匈牙利文学艺术最高奖。该奖以匈牙利政治家、革命家科苏特·拉约什命名，由匈牙利国民议会于1948年设立，以纪念匈牙利1848年革命一百周年。 该奖授予在科学、艺术、文学以及在社会主义建设取得杰出成就的人士。1963年起，该奖只在文学艺术领域颁奖。该奖由匈牙利总统授予。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Der Kossuth-Preis (ungarisch Kossuth-díj) ist die höchste staatliche Auszeichnung in Ungarn für die Bereiche Kunst und Kultur. Er ist nach dem ungarischen Freiheitskämpfer Lajos Kossuth benannt. (de)
- Kossuth Saria (hungarieraz Kossuth-díj) Hungariako estatuak babestutako sari bat da, Lajos Kossuth politikari eta iraultzailearen omenez izendatua. Saria 1948an ezarri zuen Hungariako Biltzar Nazionalak, mendeurrenean, urtero egun horretan ospatzen dena, zientzia, kultura eta artearen alorretan taldekako eta banakako lorpenak saritzeko eta orokorrean sozialismoaren eraikuntza saritzeko. 1963an saria arte eta kulturara mugatu zen. Gaur egun, Hungariako sari kulturalik ospetsuena bezala errekonozitua dago, eta berak ematen du. (eu)
- El Premio Kossuth (en húngaro: Kossuth-díj) es un premio otorgado por el estado de Hungría llamado así por el político y revolucionario Lajos Kossuth. El premio se inauguró en 1948 para conmemorar la Revolución húngara de 1848. (es)
- Премія імені Лайоша Кошута (угор. Kossuth-díj) — угорська державна нагорода, що вручається за досягнення у сфері культури. Заснована у 1948 році до святкування 100-річчя Угорської революції 1848—1849 років. Названа на честь угорського національного героя, лідера революції Лайоша Кошута. Вручається Президентом Угорщини щорічно 15 березня у річницю початку революції. До 1990 року присуджувалась Національною асамблеєю. До 1963 року крім діячів культури премією Кошута нагороджували також науковців та державних діячів. (uk)
- Национальная премия имени Ко́шута (венг. Kossuth-díj) — государственная премия Венгрии. Носит имя выдающегося венгерского политика XIX века Лайоша Кошута, одного из вождей Венгерской революции 1848—1849 годов; премия учреждена в 1948 году по случаю столетия этой революции и вручается ежегодно 15 марта, в годовщину её начала. Первоначально премия присуждалась Национальным собранием Венгрии, с 1990 года эта прерогатива перешла к президенту Венгрии. С 1963 года сфера деятельности награждаемых ограничена областью культуры и искусства (до этого совершались также награждения за заслуги в области науки и успехи в социалистическом строительстве). С 1950-х годов существовали четыре разряда премии, с 1977 года — только первый и второй. (ru)
- 科苏特奖（匈牙利语:Kossuth-díj）是匈牙利文学艺术最高奖。该奖以匈牙利政治家、革命家科苏特·拉约什命名，由匈牙利国民议会于1948年设立，以纪念匈牙利1848年革命一百周年。 该奖授予在科学、艺术、文学以及在社会主义建设取得杰出成就的人士。1963年起，该奖只在文学艺术领域颁奖。该奖由匈牙利总统授予。 (zh)
- Kossuth-premio [KOŝut-PREmio] estas hungara ŝtata distingo pro elstaraj - internacie rekonitaj - rezultoj en la kulturo kaj arto. La premio estis nomita laŭ Lajos Kossuth, grava hungara politikisto. La premion iniciatis la Hungara Komunista Partio post la 1947-aj elektoj. La propono estis akceptita je la festa, centjara datreveno de la hungara revolucio kaj liberecbatalo, la 15-an de marto 1948 (leĝo XVIII.). Komence oni distingis eĉ heroojn de la socialisma laboro sed ekde 1963 (kun fondo de la Ŝtata Premio) reduktiĝis al la nunaj branĉoj. (eo)
- The Kossuth Prize (Hungarian: Kossuth-díj) is a state-sponsored award in Hungary, named after the Hungarian politician and revolutionist Lajos Kossuth. The Prize was established in 1948 (on occasion of the centenary of the March 15th revolution, the day on which it is still handed over every year) by the Hungarian National Assembly, to acknowledge outstanding personal and group achievements in the fields of science, culture and the arts, as well as in the building of socialism in general. Note: This is not a complete listing. (en)
- Le prix Kossuth est un prix parrainé par l'État de Hongrie, en hommage à l'homme politique et révolutionnaire hongrois Lajos Kossuth. Le prix Kossuth a été créé en 1948, à l'occasion du centenaire de la Révolution du 15 mars 1848. Il est attribué, chaque année, ce jour-là. C'est l'Assemblée nationale hongroise, qui créa ce prix afin de récompenser les personnes ou groupes ayant réalisé des œuvres exceptionnelles dans les domaines de la science, de la culture et des arts, ainsi que dans l'édification du socialisme en général. (fr)
- Il premio Kossuth (in ungherese Kossuth-díj) è un premio sponsorizzato dallo stato ungherese che prende il nome dal politico e rivoluzionario ungherese Lajos Kossuth. È stato istituito nel 1948 (in occasione del centenario della rivoluzione del 15 marzo) dalla Assemblea nazionale dell'Ungheria per riconoscere gli eccezionali successi personali o di gruppo di persone nei campi della scienza, della cultura e delle arti. Premio Kossuth dopo 1990 (it)
- De Kossuthprijs is een van de meest prestigieuze Hongaarse onderscheidingen, vernoemd naar de politicus Lajos Kossuth, een van de hoofdrolspelers in de Hongaarse Revolutie van 1848. De prijs wordt sinds 1990 uitgereikt door de president van Hongarije op voordracht van de premier. De eerste uitreiking was op 15 maart 1948 op de honderdste gedenkdag van de Revolutie. Toen werden prijzen toegekend voor buitengewone bijdragen aan de Hongaarse kunst, literatuur, wetenschap en bijdragen aan de socialistische samenleving in het algemeen. Sinds 1963 worden enkel nog de prijzen voor kunst en literatuur uitgereikt. (nl)
- O Prêmio Kossuth (em húngaro: Kossuth-díj) é um prêmio da Hungria patrocinado pelo estado, recebendo o nome do político e revolucionário Lajos Kossuth. O prêmio foi estabelecido em 15 de março de 1948 (na ocasião do centenário da Revolução húngara de 1848, dia que é comemorado anualmente) pela Assembleia Nacional da Hungria, em reconhecimento a pessoas distintas ou grupo de pessoas, nos campos da ciência, cultura e arte, bem como na construção do socialismo em geral. Nota: Esta lista não é completa. (pt)
|
