| dbo:abstract
|
- قسطنطين الخامس (بالإنجليزية: Constantine V)، (باليونانية: Κωνσταντῖνος Ε΄, Kōnstantinos V)، هو إمبراطور بيزنطي حكم خلال الفترة الممتدة من عام 741 حتى عام 775. شهد عهده توطيد الوضع الأمني في بيزنطة في وجه التهديدات الخارجية. استفاد قسطنطين من الحرب الأهلية التي دارت رحاها في العالم الإسلامي من أجل شن هجمات محدودة على الجبهة العربية وذلك بحكم كونه قائدًا عسكريًا متمكنًا. كذلك بادر قسطنطين إلى شن حملات عسكرية متكررة على البلغار في البلقان بعد تأمينه الجبهة الشرقية. لعب نشاطه العسكري وسياسته الرامية إلى توطين السكان المسيحيين من الجبهة العربية في تراقيا دورًا في إحكام قبضة بيزنطة على أقاليمها في البلقان. كانت الفتنة واللغو الديني من السمات البارزة التي ميزت عهده. إذ أدى دعمه الشديد لتحطيم الأيقونات ومعارضته للرهبانية إلى ذم المؤرخين والكتاب البيزنطيين اللاحقين لشخصه ووصل بهم الأمر أن لقبوه بـ«صاحب الاسم الملطخ بالروث». تمتعت الإمبراطورية البيزنطية بفترة من الازدهار الداخلي المتزايد إبان عهد قسطنطين. كذلك يعود إليه الفضل في إقرار عدد من الإصلاحات والابتكارات الهامة على الصعيدين العسكري والإداري. (ar)
- Constantí V (grec: Κωνσταντῖνος, Konstandinos; juliol del 718 – 14 de setembre del 775) fou emperador romà d'Orient entre el 741 i el 755. Durant el seu regne s'enfortí la posició de l'Imperi Romà d'Orient davant de les amenaces externes. Constantí, un líder militar competent, aprofità l'estat de guerra civil en el qual estava sumit el món musulmà per llançar ofensives d'abast limitat a la frontera amb els àrabs. Una vegada consolidada la frontera oriental, emprengué diverses campanyes contra els búlgars als Balcans. La seva activitat militar i la seva política de repoblar Tràcia amb cristians provinents de la frontera amb els àrabs reforçaren el domini de l'Imperi sobre els seus territoris als Balcans. El seu regnat estigué marcat pels conflictes religiosos. El seu fervent suport per la iconoclàstia i la seva oposició al monaquisme li valgueren el descrèdit dels historiadors i autors romans posteriors, que el denigraren amb el sobrenom de «Coprònim». (ca)
- Konstantin V. Kopronymos („Pokálený“), (718 – 14. září 775) byl byzantským císařem v letech 741 až 775. Jeho krajně hanlivé přízvisko mu bylo dáno jeho protivníky a mělo připomínat (údajnou) potupnou událost z jeho života – ve skutečnosti však bylo výrazem nenávisti k jednomu z hlavních představitelů ikonoklasmu. Konstantin V. byl synem a nástupcem císaře Leona III. Když Konstantin v roce 742 na počátku své vlády táhl s armádou proti Arabům, byl napaden svým švagrem Artabasdem. Artabasdas následně nechal vyhlásit, že Konstantin padl v boji. Sám nastoupil na trůn v Konstantinopoli a dal zrušit edikty, které zakazovaly uctívání obrazů. Sesazenému císaři se však podařilo uprchnout do města Amorionu, kde shromáždil vojska z anatolských themat (vojenských distriktů říše) a s jejich pomocí porazil Artabasda a oblehl Konstantinopol. V roce 743 bylo hlavní město znovu dobyto a Artabasdas byl i se svými syny oslepen. Vděčný císař pak povolil svým vojskům drancovat několik dní Konstantinopol, čímž si však jeho obyvatele nadosmrti znepřátelil. Thema Opsikion, které podporovalo Artabasda, nechal rozdělit a vytvořil tak v Malé Asii nové thema Bukellarion. Poté, co byla reorganizována themata vytvořil novou vojenskou strukturu, tzv. tagmata (žoldnéři tvořená garda), která měla za cíl zabránit spiknutím. S reorganizovanou armádou dobyl v roce 751 zpět část Sýrie, zatímco v kalifátu probíhala občanská válka mezi Umajjovci a Abbásovci. V roce 763 zvítězil také nad Bulhary v . Konstantin ještě více než jeho otec Leon III. prosazoval zákaz uctívání obrazů, přičemž nechal krutě pronásledovat aktivní ikonoduly a mnichy, ačkoliv historické prameny v tomto směru zřejmě přehánějí. V roce 754 svolal koncil do města Hieria (který je také nazýván „bezhlavý“, neboť se ho nezúčastnil ani papež ani konstantinopolský patriarcha). Přítomni byli pouze ikonoklastičtí biskupové a kněží a jednalo se tak o jeden z nejmenších koncilů, během kterého bylo prohlášeno uctívání obrazů za herezi. Což byl sice krok, který vyřešil problém paulikiánů, avšak větší částí ostatního obyvatelstva zvláště v evropských částech říše nebyl nijak zvlášť vítán. V roce 766 nechal zlynčovat jistého ikonodulského poustevníka jménem Stefanos. Kromě toho nechal označit za heretické a zakázat také relikvie a modlitby ke svatým. Do období jeho vlády spadá obrat papeže k Frankům - asi ale méně z důvodu císařovy církevní politiky, jako spíše kvůli neschopnosti Byzance udržovat na západě ještě jakoukoli účinnou vojenskou přítomnost po pádu Ravenny do rukou Langobardů v roce 751. Konstantin zemřel během jednoho z tažení proti Bulharům, což ikonodulové vykládali jako boží potrestání. Začali pak také rozšiřovat fámu o jeho křtu a rovněž používat přízvisko „Kopronymos“. V devátém století byly Konstantinovy pozůstatky vyzvednuty z hrobu a vhozeny do moře. (cs)
- Ο Κωνσταντίνος Ε΄ (Ιούλιος 718 - 14 Σεπτεμβρίου 775) ήταν Βυζαντινός αυτοκράτορας. Βασίλευσε μεταξύ 741 και 775. (el)
- Konstantin V. (Κωνσταντῖνος Ε′, * 718; † 14. September 775) war byzantinischer Kaiser von 741 bis zu seinem Tod. Er war der Sohn und Nachfolger Kaiser Leos III., des Gründers der syrischen Dynastie. Konstantin V., der militärisch sehr erfolgreich war, hing lange Zeit aufgrund ihm feindlich gesinnter Quellen der Ruf an, ein gnadenloser Bilderstürmer gewesen zu sein und zahlreiche Mönche verfolgt und umgebracht zu haben. Gegnerische Quellen gaben ihm ab dem 9. Jahrhundert den Schimpfnamen Kopronymos (ο Κοπρώνυμος, etwa: der Mistnamige), mit dem er noch in Nachschlagewerken des 20. Jahrhunderts aufgeführt wurde. Die moderne Forschung hingegen beurteilt den Kaiser weitaus differenzierter und betrachtet ihn als einen der fähigsten byzantinischen Herrscher. (de)
- Constantine V (Greek: Κωνσταντῖνος, translit. Kōnstantīnos; Latin: Constantinus; July 718 – 14 September 775), was Byzantine emperor from 741 to 775. His reign saw a consolidation of Byzantine security from external threats. As an able military leader, Constantine took advantage of civil war in the Muslim world to make limited offensives on the Arab frontier. With this eastern frontier secure, he undertook repeated campaigns against the Bulgars in the Balkans. His military activity, and policy of settling Christian populations from the Arab frontier in Thrace, made Byzantium's hold on its Balkan territories more secure. Religious strife and controversy was a prominent feature of his reign. His fervent support of Iconoclasm and opposition to monasticism led to his vilification by later Byzantine historians and writers, who denigrated him with the nicknames "the Dung-Named" (Greek: Κοπρώνυμος, translit. Koprónimos; Latin: Copronymus), because he allegedly defaecated during his baptism, and "the Equestrian" (Greek: Καβαλλινος, translit. Kaballinos; Latin: Caballinus), referencing the excrement of horses. However, the Byzantine Empire enjoyed a period of increasing internal prosperity during Constantine's reign. He was also responsible for important military and administrative innovations and reforms. (en)
- Konstantino V.a (grezieraz: Κωνσταντίνος Ε΄, Kōnstantinos V; 718 - 779ko irailaren 14a), 741-775 bitartean Bizantziar enperadorea izan zen. Hil ostean etsaiek Kopronimos (grezieraz: Κοπρώνυμος, Kopronymos, "Gorotz-izena") izen goitia eman zioten. Leon III.a Isauriarra enperadorearen semea zen. Bulgariarrak eta Balkanetako eslaviarrak menderatu zituen, baina Ravenna hiria galdu zuen, lombardiarren aurkako guduan (750). Ikonoklasta porrokatua zen eta guztiz kondenatu zuen irudien gurtza. (eu)
- Constantin V (en grec : Κωνσταντίνος Ε′) dit traditionnellement « Copronyme » (Κοπρώνυμος, c'est-à-dire « au nom de merde », ou « dont le nom est de merde », du grec ancien 'κόπρος' (« excrément ») et de 'ὄνομα' (« nom ») – surnom dont il fut définitivement affublé au lendemain du deuxième concile œcuménique de Nicée (787) qui condamna solennellement l'hérésie iconoclaste dont il avait été un des plus ardents propagateurs) –, « Caballinos » ou « l'Ordurier », né en juillet 718 à Constantinople et mort le 14 septembre 775, est un empereur byzantin de 741 à 775. Il est le fils de Léon III l'Isaurien et de son épouse Marie, et est proclamé co-empereur par son père dès août 720. (fr)
- Constantino V (en griego: Κωνσταντίνος E) (718 - 14 de septiembre de 775) fue un emperador bizantino que gobernó desde 741 hasta 775. Fue denigrado póstumamente por sus enemigos, quienes difundieron el rumor de que cuando era un bebé, durante su bautismo, había defecado en la pila bautismal, y por ello le aplicaron el sobrenombre de Coprónimo ("nombre de excremento"). (es)
- Konstantinus V (bahasa Yunani: Κωνσταντίνος Ε΄, Kōnstantinos V; 718 – 14 September 775) adalah Kaisar Romawi Timur yang berkuasa dari tahun 741 hingga 775. Oleh lawannya, dia disebut dengan nama Kopronymos atau Copronymus, yang berarti bernama kotoran. (in)
- Costantino V, detto il Copronimo (greco: Κωνσταντίνος Ε΄, Kōnstantinos V; agosto 718 – 14 settembre 775), è stato un imperatore bizantino, appartenente alla dinastia isauriana. Fu Basileus dei Romei (Imperatore dei Romani) dal 741 fino alla sua morte. (it)
- 콘스탄티노스 5세 코프로니모스(그리스어: Κωνσταντίνος Ε' ο Κοπρώνυμος ή Καβαλίνος, 718년 - 775년 9월 14일)는 741년 동로마 제국 황제가 되었으나 아르타바스도스의 반란으로 퇴위되었다가 743년 다시 권좌에 복귀하여 775년 죽을 때까지 통치했다. 코프로니모스(Κοπρώνυμος)라는 별칭은 똥싸개라는 뜻으로 그의 성상 파괴 운동의 반대자들이 그를 경멸적으로 불렀던 이름이다. 이것은 그가 세례성사 때 제단에서 똥을 쌌다 해서 그렇게 전해진다. (ko)
- コンスタンティノス5世“コプロニュモス”（ギリシア語: Κωνσταντῖνος Εʹ ὁ Κοπρώνυμος, Kōnstantinos V ho Koprōnymos、718年 - 775年9月14日）は、東ローマ帝国イサウリア王朝の第2代皇帝（在位：741年 - 775年）。同王朝初代皇帝レオーン3世の子。ハザール出身のチチャクを皇后としている。 741年、父レオーン3世の死により即位する。しかし即位の翌年、義理の兄弟であったに反乱を起こされて、一時皇位を追われてしまった。しかし皇帝として即位したアルタヴァストスはイコン擁護政策を採用したため、小アジアの国民の支持を得ることができず、小アジアのテマ（軍管区）の支持を受けたコンスタンティノスは都へ進軍してアルタヴァストスを破り、翌743年に皇帝に復位した。 コンスタンティノスは軍事に優れた手腕を発揮し、ウマイヤ朝の衰退に乗じて北シリアまで兵を進め、またアルメニアやメソポタミアでも大勝して国境を東へ押し戻し、東方で主導権を握ることに成功した。さらに帝国北西部でたびたび国境を侵していたブルガリアに9度も親征を行ない、多くの勝利を収めた。ただし東方やブルガリアに集中せざるを得なかったため、751年北イタリアにおける最後の帝国領・ラヴェンナをランゴバルド族に占領された。これによってユスティニアヌス1世以来の東ローマ帝国によるイタリア中・北部における支配は終わり、ローマ教皇庁は帝国から離反・自立を図るようになってしまった。 内政においては、父帝の始めた聖像破壊運動を一層推し進め、反対派の聖職者などを非常に厳しく弾圧・処刑した。このため、後に聖職者達により「コプロニュモス」（糞）という非常に不名誉なあだ名をつけられることになった。これはもともと彼が幼児洗礼を受けた際に、大便を漏らして洗礼盤を汚してしまったことによる。 それでも、数々の戦勝により同時代の民衆や軍からは軍神のごとく称えられていたという。また、皇帝直属の中央軍（タグマ）を編成したのも彼の功績である。775年、ブルガリア遠征中に陣没し、このためブルガリア問題を最終的に解決することは出来なかったが、ブルガリアを疲弊させることには成功した。811年にニケフォロス1世がブルガリアとの戦いで死亡した際、敗北の知らせを聞いた首都の住民がかつてブルガリアとの戦いに勝利したコンスタンティノス5世の墓に詰め寄り、どうか生き返って国家の危機を救ってほしいと懇願したという。 (ja)
- Constantijn V (Grieks: Κωνσταντίνος Ε΄, Kōnstantinos V) (718 - 14 september 775), bijgenaamd Kopronymos (wat drek betekent), volgde zijn vader, Leo III, op als keizer van Byzantium (741-775). (nl)
- Константин V Копроним (греч. Κωνσταντῖνος Ε΄ Κοπρώνυμος; 718—775) — византийский император с 741 года, сын византийского императора Льва III Исавра, иконоборец, инициатор созыва Иконоборческого собора в 754 году. (ru)
- Konstantyn V Kopronim (ur. 718, zm. 14 września 775) – od 741 cesarz bizantyński z dynastii izauryjskiej, jeden z największych obrazoburców. Przydomek Kopronim (kopros, łajno; onoma, imię) został mu nadany przez nieprzychylnych ikonoklastom historyków. (pl)
- Konstantin V Kopronymos, född 718, död 14 september 775, var bysantinsk kejsare från 741 till 775. Han var son till Leo III. Konstantin, som blev kejsare 740, var en hård och oböjlig kraftnatur och fullföljde i krig och fred faderns verk. Från ungdomen förtrogen med arabernas krigföring och inre strider, vann han mot dem stora framgångar och förde senare en merendels framgångsrik kamp mot Balkanfolken. Han avled i strid. Stödd av mötet i Hieria 753, försökte Konstantin kväsa bilddyrkarna. Han utsträckte kampen till en kraftmätning mellan stat och kyrka. Då han slutligen ville tillintegöra hela klosterväsendet, urartade striden till hänsynslös förföljelse, där kejsaren skoningslöst utnyttjade sin makt. (sv)
- Constantino V, dito Coprónimo ("o esterco"), foi imperador bizantino de 741 a 775. Ele era filho e sucessor do imperador Leão III, o Isauro e sua esposa Maria. (pt)
- Костянтин V Копронім (грец. Κωνσταντίνος Ε′, * 718 — † 14 вересня 775 року) — імператор Візантії з 741 до 775 року. Син імператора Лева III та Марії (можливо з династії Дуло). (uk)
- 君士坦丁五世（希腊语：Κωνσταντῖνος，羅馬化：Kōnstantīnos，718年7月－775年9月14日）是741－775年间在位的拜占庭皇帝。他本人是个有能力的将领，在外来入侵威胁之下巩固了帝国，还趁穆斯林世界之机，在发起有限的反击；稳定东部边界后，他又多次在巴尔干半岛与保加尔人作战。他的军事成功以及将阿拉伯边界地区的基督徒迁到色雷斯的政策，稳固了帝国对巴尔干半岛的控制。 宗教争议与冲突也是他在位期间的重要议题。他全力支持圣像破坏运动，且反对修道制度，使得后世的拜占庭史家与作家对他大施诽谤，贬称他为科普罗尼莫斯（希腊语：Κοπρώνυμος），意为“粪名的”。 在他的统治之下，拜占庭帝国经历了一段内部兴旺的时期，他也在军事、行政方面做了重要的创新与改革。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Κωνσταντίνος Ε΄ (Ιούλιος 718 - 14 Σεπτεμβρίου 775) ήταν Βυζαντινός αυτοκράτορας. Βασίλευσε μεταξύ 741 και 775. (el)
- Konstantin V. (Κωνσταντῖνος Ε′, * 718; † 14. September 775) war byzantinischer Kaiser von 741 bis zu seinem Tod. Er war der Sohn und Nachfolger Kaiser Leos III., des Gründers der syrischen Dynastie. Konstantin V., der militärisch sehr erfolgreich war, hing lange Zeit aufgrund ihm feindlich gesinnter Quellen der Ruf an, ein gnadenloser Bilderstürmer gewesen zu sein und zahlreiche Mönche verfolgt und umgebracht zu haben. Gegnerische Quellen gaben ihm ab dem 9. Jahrhundert den Schimpfnamen Kopronymos (ο Κοπρώνυμος, etwa: der Mistnamige), mit dem er noch in Nachschlagewerken des 20. Jahrhunderts aufgeführt wurde. Die moderne Forschung hingegen beurteilt den Kaiser weitaus differenzierter und betrachtet ihn als einen der fähigsten byzantinischen Herrscher. (de)
- Konstantino V.a (grezieraz: Κωνσταντίνος Ε΄, Kōnstantinos V; 718 - 779ko irailaren 14a), 741-775 bitartean Bizantziar enperadorea izan zen. Hil ostean etsaiek Kopronimos (grezieraz: Κοπρώνυμος, Kopronymos, "Gorotz-izena") izen goitia eman zioten. Leon III.a Isauriarra enperadorearen semea zen. Bulgariarrak eta Balkanetako eslaviarrak menderatu zituen, baina Ravenna hiria galdu zuen, lombardiarren aurkako guduan (750). Ikonoklasta porrokatua zen eta guztiz kondenatu zuen irudien gurtza. (eu)
- Constantin V (en grec : Κωνσταντίνος Ε′) dit traditionnellement « Copronyme » (Κοπρώνυμος, c'est-à-dire « au nom de merde », ou « dont le nom est de merde », du grec ancien 'κόπρος' (« excrément ») et de 'ὄνομα' (« nom ») – surnom dont il fut définitivement affublé au lendemain du deuxième concile œcuménique de Nicée (787) qui condamna solennellement l'hérésie iconoclaste dont il avait été un des plus ardents propagateurs) –, « Caballinos » ou « l'Ordurier », né en juillet 718 à Constantinople et mort le 14 septembre 775, est un empereur byzantin de 741 à 775. Il est le fils de Léon III l'Isaurien et de son épouse Marie, et est proclamé co-empereur par son père dès août 720. (fr)
- Constantino V (en griego: Κωνσταντίνος E) (718 - 14 de septiembre de 775) fue un emperador bizantino que gobernó desde 741 hasta 775. Fue denigrado póstumamente por sus enemigos, quienes difundieron el rumor de que cuando era un bebé, durante su bautismo, había defecado en la pila bautismal, y por ello le aplicaron el sobrenombre de Coprónimo ("nombre de excremento"). (es)
- Konstantinus V (bahasa Yunani: Κωνσταντίνος Ε΄, Kōnstantinos V; 718 – 14 September 775) adalah Kaisar Romawi Timur yang berkuasa dari tahun 741 hingga 775. Oleh lawannya, dia disebut dengan nama Kopronymos atau Copronymus, yang berarti bernama kotoran. (in)
- Costantino V, detto il Copronimo (greco: Κωνσταντίνος Ε΄, Kōnstantinos V; agosto 718 – 14 settembre 775), è stato un imperatore bizantino, appartenente alla dinastia isauriana. Fu Basileus dei Romei (Imperatore dei Romani) dal 741 fino alla sua morte. (it)
- 콘스탄티노스 5세 코프로니모스(그리스어: Κωνσταντίνος Ε' ο Κοπρώνυμος ή Καβαλίνος, 718년 - 775년 9월 14일)는 741년 동로마 제국 황제가 되었으나 아르타바스도스의 반란으로 퇴위되었다가 743년 다시 권좌에 복귀하여 775년 죽을 때까지 통치했다. 코프로니모스(Κοπρώνυμος)라는 별칭은 똥싸개라는 뜻으로 그의 성상 파괴 운동의 반대자들이 그를 경멸적으로 불렀던 이름이다. 이것은 그가 세례성사 때 제단에서 똥을 쌌다 해서 그렇게 전해진다. (ko)
- Constantijn V (Grieks: Κωνσταντίνος Ε΄, Kōnstantinos V) (718 - 14 september 775), bijgenaamd Kopronymos (wat drek betekent), volgde zijn vader, Leo III, op als keizer van Byzantium (741-775). (nl)
- Константин V Копроним (греч. Κωνσταντῖνος Ε΄ Κοπρώνυμος; 718—775) — византийский император с 741 года, сын византийского императора Льва III Исавра, иконоборец, инициатор созыва Иконоборческого собора в 754 году. (ru)
- Konstantyn V Kopronim (ur. 718, zm. 14 września 775) – od 741 cesarz bizantyński z dynastii izauryjskiej, jeden z największych obrazoburców. Przydomek Kopronim (kopros, łajno; onoma, imię) został mu nadany przez nieprzychylnych ikonoklastom historyków. (pl)
- Konstantin V Kopronymos, född 718, död 14 september 775, var bysantinsk kejsare från 741 till 775. Han var son till Leo III. Konstantin, som blev kejsare 740, var en hård och oböjlig kraftnatur och fullföljde i krig och fred faderns verk. Från ungdomen förtrogen med arabernas krigföring och inre strider, vann han mot dem stora framgångar och förde senare en merendels framgångsrik kamp mot Balkanfolken. Han avled i strid. Stödd av mötet i Hieria 753, försökte Konstantin kväsa bilddyrkarna. Han utsträckte kampen till en kraftmätning mellan stat och kyrka. Då han slutligen ville tillintegöra hela klosterväsendet, urartade striden till hänsynslös förföljelse, där kejsaren skoningslöst utnyttjade sin makt. (sv)
- Constantino V, dito Coprónimo ("o esterco"), foi imperador bizantino de 741 a 775. Ele era filho e sucessor do imperador Leão III, o Isauro e sua esposa Maria. (pt)
- Костянтин V Копронім (грец. Κωνσταντίνος Ε′, * 718 — † 14 вересня 775 року) — імператор Візантії з 741 до 775 року. Син імператора Лева III та Марії (можливо з династії Дуло). (uk)
- 君士坦丁五世（希腊语：Κωνσταντῖνος，羅馬化：Kōnstantīnos，718年7月－775年9月14日）是741－775年间在位的拜占庭皇帝。他本人是个有能力的将领，在外来入侵威胁之下巩固了帝国，还趁穆斯林世界之机，在发起有限的反击；稳定东部边界后，他又多次在巴尔干半岛与保加尔人作战。他的军事成功以及将阿拉伯边界地区的基督徒迁到色雷斯的政策，稳固了帝国对巴尔干半岛的控制。 宗教争议与冲突也是他在位期间的重要议题。他全力支持圣像破坏运动，且反对修道制度，使得后世的拜占庭史家与作家对他大施诽谤，贬称他为科普罗尼莫斯（希腊语：Κοπρώνυμος），意为“粪名的”。 在他的统治之下，拜占庭帝国经历了一段内部兴旺的时期，他也在军事、行政方面做了重要的创新与改革。 (zh)
- قسطنطين الخامس (بالإنجليزية: Constantine V)، (باليونانية: Κωνσταντῖνος Ε΄, Kōnstantinos V)، هو إمبراطور بيزنطي حكم خلال الفترة الممتدة من عام 741 حتى عام 775. شهد عهده توطيد الوضع الأمني في بيزنطة في وجه التهديدات الخارجية. استفاد قسطنطين من الحرب الأهلية التي دارت رحاها في العالم الإسلامي من أجل شن هجمات محدودة على الجبهة العربية وذلك بحكم كونه قائدًا عسكريًا متمكنًا. كذلك بادر قسطنطين إلى شن حملات عسكرية متكررة على البلغار في البلقان بعد تأمينه الجبهة الشرقية. لعب نشاطه العسكري وسياسته الرامية إلى توطين السكان المسيحيين من الجبهة العربية في تراقيا دورًا في إحكام قبضة بيزنطة على أقاليمها في البلقان. (ar)
- Constantí V (grec: Κωνσταντῖνος, Konstandinos; juliol del 718 – 14 de setembre del 775) fou emperador romà d'Orient entre el 741 i el 755. Durant el seu regne s'enfortí la posició de l'Imperi Romà d'Orient davant de les amenaces externes. Constantí, un líder militar competent, aprofità l'estat de guerra civil en el qual estava sumit el món musulmà per llançar ofensives d'abast limitat a la frontera amb els àrabs. Una vegada consolidada la frontera oriental, emprengué diverses campanyes contra els búlgars als Balcans. La seva activitat militar i la seva política de repoblar Tràcia amb cristians provinents de la frontera amb els àrabs reforçaren el domini de l'Imperi sobre els seus territoris als Balcans. El seu regnat estigué marcat pels conflictes religiosos. El seu fervent suport per la i (ca)
- Konstantin V. Kopronymos („Pokálený“), (718 – 14. září 775) byl byzantským císařem v letech 741 až 775. Jeho krajně hanlivé přízvisko mu bylo dáno jeho protivníky a mělo připomínat (údajnou) potupnou událost z jeho života – ve skutečnosti však bylo výrazem nenávisti k jednomu z hlavních představitelů ikonoklasmu. Konstantin V. byl synem a nástupcem císaře Leona III. (cs)
- Constantine V (Greek: Κωνσταντῖνος, translit. Kōnstantīnos; Latin: Constantinus; July 718 – 14 September 775), was Byzantine emperor from 741 to 775. His reign saw a consolidation of Byzantine security from external threats. As an able military leader, Constantine took advantage of civil war in the Muslim world to make limited offensives on the Arab frontier. With this eastern frontier secure, he undertook repeated campaigns against the Bulgars in the Balkans. His military activity, and policy of settling Christian populations from the Arab frontier in Thrace, made Byzantium's hold on its Balkan territories more secure. (en)
- コンスタンティノス5世“コプロニュモス”（ギリシア語: Κωνσταντῖνος Εʹ ὁ Κοπρώνυμος, Kōnstantinos V ho Koprōnymos、718年 - 775年9月14日）は、東ローマ帝国イサウリア王朝の第2代皇帝（在位：741年 - 775年）。同王朝初代皇帝レオーン3世の子。ハザール出身のチチャクを皇后としている。 741年、父レオーン3世の死により即位する。しかし即位の翌年、義理の兄弟であったに反乱を起こされて、一時皇位を追われてしまった。しかし皇帝として即位したアルタヴァストスはイコン擁護政策を採用したため、小アジアの国民の支持を得ることができず、小アジアのテマ（軍管区）の支持を受けたコンスタンティノスは都へ進軍してアルタヴァストスを破り、翌743年に皇帝に復位した。 内政においては、父帝の始めた聖像破壊運動を一層推し進め、反対派の聖職者などを非常に厳しく弾圧・処刑した。このため、後に聖職者達により「コプロニュモス」（糞）という非常に不名誉なあだ名をつけられることになった。これはもともと彼が幼児洗礼を受けた際に、大便を漏らして洗礼盤を汚してしまったことによる。 (ja)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}