| dbo:abstract
|
- Το θέατρο στην Ιταλία έχει ιστορία δύο χιλιάδων ετών και χρονολογείται από την εποχή της αρχαίας Ρώμης, παρά το γεγονός ότι είχε προηγηθεί της αποικίας της Μεγάλης Ελλάδας. (el)
- The theatre of Italy originates from the Middle Ages. It can therefore be assumed that there were two main lines of which the ancient Italian theatre developed. The first, consisting of the dramatization of Catholic liturgies and of which more documentation is retained, and the second, formed by pagan forms of spectacle such as the staging for city festivals, the court preparations of the jesters and the songs of the troubadours. Renaissance humanism was also a turning point for the Italian theatre. The recovery of the ancient texts, both comedies and tragedies, and texts referring to the art of the theatre such as Aristotle's Poetics, also gave a turning point to representational art, which re-enacted the Plautian characters and the heroes of Seneca's tragedies, but also building new texts in the vernacular. In the Renaissance period, Italy again reached the pinnacle of theatrical art in Europe. The Baroque theatre made its appearance at the beginning of the 17th century. It was born by filiation from the tragedy of the Renaissance. At the same time the Commedia dell'arte was born and its characters were spread throughout Europe. The Commedia dell'arte was, at first, an exclusively Italian phenomenon. Commedia dell'arte spread throughout Europe, but it underwent a clear decline in 18th century as the dramaturgy decreased and little attention was paid to the texts it offered, compared to other works from the rest of Europe. During the 19th century, the romantic drama was born. In the second half of the century, the romantic tragedy gave way to the Teatro verista. At the beginning of this century, the romantic melodrama replaced the Neapolitan and then Venetian Opera buffa. Important playwrights were born during the 20th century, laying the foundations for the modern Italian theatre. At the beginning of the century, the influences of the historical avant-gardes made themselves felt: Futurism, Dadaism and Surrealism. At the same time, the Teatro grottesco was born, and it was an almost entirely Italian phenomenon. The second post-war period was characterized by the Teatro di rivista. (en)
- Il teatro in Italia ha origine nel Medioevo. Si può supporre che esistessero due linee principali sulle quali si sviluppava l'antico teatro italiano: la prima, composta dalla drammatizzazione delle liturgie cattoliche e della quale conserviamo maggiori documentazioni, e la seconda, formata da tutte quelle forme pagane di spettacolo che comprendevano le messinscene per le feste di città, gli allestimenti a corte dei giullari, i canti dei trovatori e così via. Il teatro del Rinascimento segnò l'inizio del teatro moderno: grazie alla riscoperta e allo studio dei classici, si recuperarono e tradussero gli antichi testi teatrali, che ben presto vennero inscenati a corte e nei saloni curtensi, per poi spostarsi in veri e propri teatri. In tal modo l'idea di teatro si avvicinò a quella odierna: una rappresentazione in un luogo deputato cui il pubblico partecipa. Il fece la sua comparsa all'inizio del XVII secolo. Nasceva per filiazione dalla tragedia del rinascimento. I testi drammatici cominciarono a perdere il primato nei teatri cortigiani dove gli si preferiva l'effetto scenico e rappresentazioni come il balletto, appena giunto dalla Francia. Contemporaneamente nacque la Commedia dell'Arte e i personaggi della stessa furono diffusi in tutta Europa. La contingenza della nascita dei teatri pubblici a pagamento, prima a Venezia e a Genova (Teatro del Falcone) e poi in tutto il resto d'Italia, imposero questo tipo di teatro, che nasceva dagli attori di strada, i buffoni e i saltimbanchi che si esibivano nelle fiere di paese. Il XVIII secolo è stato un periodo difficile per il teatro italiano. Diffusasi in tutta Europa la commedia dell'arte, questa subì un evidente declino in quanto si evidenziò il calo di drammaturgia e una poca attenzione ai testi che essa offriva, rispetto alle altre opere provenienti dal resto d'Europa. Durante il XIX secolo, nacque il Dramma romantico. Nella seconda metà del secolo, la tragedia romantica cedette il posto al Teatro verista. Un'evoluzione simile al dramma teatrale avviene nel campo del teatro per musica. Il Melodramma romantico sostituisce, all'inizio di questo secolo, l'Opera buffa di stampo napoletano e poi veneziano. Durante il XX secolo nascono importanti autori drammaturghi che pongono le basi per il Teatro italiano moderno. All'inizio del secolo si fecero sentire forti le influenze delle Avanguardie storiche: Futurismo, Dadaismo e Surrealismo. Soprattutto il futurismo cercò di cambiare l'idea di teatro moderno adattandola alle nuove idee. Nel contempo nacque, e fu un fenomeno tutto italiano o quasi, il Teatro grottesco. Il secondo dopoguerra fu caratterizzato dal Teatro di rivista. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Το θέατρο στην Ιταλία έχει ιστορία δύο χιλιάδων ετών και χρονολογείται από την εποχή της αρχαίας Ρώμης, παρά το γεγονός ότι είχε προηγηθεί της αποικίας της Μεγάλης Ελλάδας. (el)
- The theatre of Italy originates from the Middle Ages. It can therefore be assumed that there were two main lines of which the ancient Italian theatre developed. The first, consisting of the dramatization of Catholic liturgies and of which more documentation is retained, and the second, formed by pagan forms of spectacle such as the staging for city festivals, the court preparations of the jesters and the songs of the troubadours. (en)
- Il teatro in Italia ha origine nel Medioevo. Si può supporre che esistessero due linee principali sulle quali si sviluppava l'antico teatro italiano: la prima, composta dalla drammatizzazione delle liturgie cattoliche e della quale conserviamo maggiori documentazioni, e la seconda, formata da tutte quelle forme pagane di spettacolo che comprendevano le messinscene per le feste di città, gli allestimenti a corte dei giullari, i canti dei trovatori e così via. (it)
|
_-_Facade.jpg){kind=link}
_-_Facade.jpg){kind=link}
