| dbo:abstract
|
- Teatro Olimpico je historické divadlo v italském městě Vicenza, nejstarší zachované zastřešené divadlo vůbec. Postavil je v letech 1580-1585 renesanční architekt Andrea Palladio a dokončil Vicenzo Scamozzi. Od roku 1994 je divadlo součástí Světového dědictví UNESCO. (cs)
- Das Teatro Olimpico in Vicenza wetteifert mit dem Teatro Olimpico in Sabbioneta um den Ruhm, das erste freistehende autonome Theatergebäude zu sein, das seit dem Ende der Antike in Europa errichtet wurde. Architekt des Theaters ist Andrea Palladio. (de)
- Le teatro Olimpico est un théâtre situé à Vicence, dessiné en 1580 par l'architecte de la Renaissance Andrea Palladio. Il est généralement considéré comme le premier théâtre couvert permanent de l'époque moderne. La réalisation du théâtre, à l'intérieur d'un complexe médiéval préexistant, fut confiée à Andrea Palladio par l'Académie olympique pour la représentation de comédies classiques. La construction a commencé en 1580, et l'inauguration eut lieu le 3 mars 1585, après la réalisation des fameux décors en perspective de Vincenzo Scamozzi. Ce décor en bois de style Renaissance est le seul qui soit parvenu jusqu'à nous, il est en parfait état d'entretien. Le théâtre est encore aujourd'hui le lieu de représentations théâtrales et de concerts, notamment lors des Settimane musicali al Teatro olimpico en mai-juin. Il est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, tout comme l'ensemble des constructions palladiennes de Vicence. (fr)
- El Teatro Olímpico de Vicenza es un teatro diseñado por el arquitecto renacentista Andrea Palladio en 1580. Es el primer edificio de teatro cubierto con tejado de la historia moderna, además de ser también el primer teatro cerrado del mundo y uno de los más antiguos de Europa.Situado frente al Museo Cívico (Palacio Chiericati), fue la última obra de Palladio, quien murió sin verlo finalizado. El edificio está ubicado dentro de una fortaleza medieval preexistente, y su realización fue encargada a Palladio por la para la puesta en escena de comedias clásicas. Su construcción, comisionada por la propia Academia, se inició en 1580 y el edificio fue inaugurado el 3 de marzo de 1585. Fue la sede de la Academia, fundada en 1555 por el propio Palladio. Vincenzo Scamozzi, sucesor de Palladio tras su muerte, diseñó en 1585 un escenario a modo de trampantojo. La decoración imita el estilo clásico romano y produce el efecto en perspectiva de unas calles que se alejan hacia el horizonte. El proscenio, también llamado escena fija, se construyó en madera y estuco imitando al mármol. Esta estructura es uno de los elementos más destacados del Teatro Olímpico y el único que ha perdurado de la época renacentista, conservado además en un excelente estado. El Teatro Olímpico debe su nombre a los Juegos Olímpicos de la Antigüedad instituidos por Hércules, símbolo y protector de la Academia Olímpica y del edificio. Es uno de los tres únicos teatros renacentistas que se conservan, junto con el en Sabbioneta y el en Parma, que se inspiraron en gran parte en él. En 1994, el Teatro Olímpico fue incluido en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, al igual que otros edificios y villas palladianas de Vicenza. Actualmente se siguen programando en él obras de teatro y conciertos varias veces al año. (es)
- The Teatro Olimpico ("Olympic Theatre") is a theatre in Vicenza, northern Italy, constructed in 1580–1585. The theatre was the final design by the Italian Renaissance architect Andrea Palladio and was not completed until after his death. The trompe-l'œil onstage scenery, designed by Vincenzo Scamozzi, to give the appearance of long streets receding to a distant horizon, was installed in 1585 for the first performance held in the theatre, and is the oldest surviving stage set still in existence. The full Roman-style scaenae frons back screen across the stage is made from wood and stucco imitating marble. It was the home of the Accademia Olimpica, which was founded there in 1555. The Teatro Olimpico is, along with the Teatro all'antica in Sabbioneta and the Teatro Farnese in Parma, one of only three Renaissance theatres remaining in existence. Both these theatres were based, in large measure, on the Teatro Olimpico. It is still used several times a year. Since 1994 the Teatro Olimpico, together with other Palladian buildings in and around Vicenza, has been part of the UNESCO World Heritage Site "City of Vicenza and the Palladian Villas of the Veneto". (en)
- Il Teatro Olimpico è un teatro progettato dall'architetto rinascimentale Andrea Palladio nel 1580 e situato a Vicenza. È il primo e più antico teatro stabile coperto dell'epoca moderna. La realizzazione del teatro, all'interno di un preesistente complesso medievale, venne commissionata a Palladio dall'Accademia Olimpica per la messa in scena di commedie classiche. La sua costruzione iniziò nel 1580 e venne inaugurato il 3 marzo 1585, dopo la realizzazione delle celebri scene fisse di Vincenzo Scamozzi. Tali strutture lignee sono le uniche d'epoca rinascimentale ad essere giunte fino a noi, peraltro in ottimo stato di conservazione. Il teatro è tuttora sede di rappresentazioni e concerti ed è stato incluso nel 1994 nella lista dei Patrimoni dell'umanità dal C.E.H.R. come le altre opere palladiane a Vicenza. (it)
- 테아트로 올림피코(이탈리아어: Teatro Olimpico)는 이탈리아 비첸차에 위치한 르네상스 시대의 첫 번째 영구적인 실내 극장이다. 1580년부터 1585년까지 건설되었고 안드레아 팔라디오가 공사를 진행하는 도중에 사망하자 그의 제자인 빈첸초 스카모치에 의해서 완성되었다. 1585년 3월 3일에 소포클레스의 《오이디푸스 왕》이 첫 작품으로 극장에 올려졌다. 파르마의 (Teatro Farnese), 의 (Teatro all'antica)와 함께 현존하는 르네상스 시대의 극장이다. 테아트로 올림피코는 ‘비첸차 시와 베네토 주의 팔라디오 빌라’(City of Vicenza and the Palladian Villas of the Veneto)에 포함되어 유네스코(UNESCO) 세계유산으로 등록되었다. (ko)
- Het Teatro Olimpico in Vicenza (Noord-Italië) wordt beschouwd als het oudste nog bestaande overdekte theater uit de Renaissance. Het werd tussen 1580 en 1585 gebouwd naar een ontwerp van Andrea Palladio in opdracht van de van Vicenza. Na de dood van Palladio in 1580, werd het, naar het oorspronkelijke ontwerp, afgemaakt door een leerling van Palladio, Vincenzo Scamozzi. Het staat, evenals verscheidene andere gebouwen van Palladio, op de UNESCO Werelderfgoedlijst. (nl)
- オリンピコ劇場（イタリア語: Teatro Olimpico）は、イタリアのヴィチェンツァにある劇場。古代ローマの野外劇場を模した劇場が屋内施設として造られており、ルネサンス期の著名な建築家アンドレーア・パッラーディオの設計により1580年から1585年に建てられた。日本語でテアトロ・オリンピコと表記されることもある。 (ja)
- Teatro Olimpico är en teater i Vicenza, ritad av arkitekten Andrea Palladio. Den fullbordades av hans elev Vincenzo Scamozzi 1585. Den anses vara den första teatern med tak. Teatro Olimpico upptogs, tillsammans med Palladios andra byggnadsverk i Vicenza, på Unescos världsarvslista 1994. Teatern ingår i den italienska rutten av Europavägen historiska teatrar. Teatro Olimpico var Palladios sista verk. Han kom till Vicenza från Venedig 1579 och fick i uppdrag av Accademia Olimpica att rita en ny teater nära Palazzo Chiericati. Arbetena började 1580 och fortsatte till 1584, när cavea och proscenium fullbordades. (sv)
- Олимпико (итал. Teatro Olimpico) — театр в городе Виченца, спроектированный архитектором эпохи итальянского Возрождения Андреа Палладио в 1580 году по образцу древнегреческих театронов. Первый крытый театр в истории Европы. Реализация проекта на основе существовавшей средневековой постройки была поручена Андреа Палладио «Олимпийской Академией» (Accademia Olimpica), основанной в 1555 году для многих культурных начинаний, в том числе возрождения постановок древнегреческих комедий и драм. Строительство началось в 1580 году и было завершено 3 марта 1585 года, после завершения Винченцо Скамоцци работы над знаменитыми декорациями. Деревянные конструкции театра — уникальный объект эпохи Возрождения, дошедший до нас в прекрасном состоянии. Театр до настоящего времени является местом проведения концертов и сценических постановок. В 1994 году Театр Олимпико был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО вместе с другими палладианскими постройками в регионе Венето. (ru)
- Театр Олімпіко (італ. Teatro Olimpico) — театр в італійському місті Віченці, один з перших критих театрів Італії, побудований за проектом архітектора Андреа Палладіо. Належить до трьох найдавніших критих театрів сучасної Італії. (uk)
- 奥林匹克剧院（Teatro Olimpico）是意大利北方维琴察的一个剧院，建于1580-1585年。该剧院是由意大利文艺复兴时期的建筑师安德烈亚·帕拉弟奥设计，直到他去世后才完成。舞台布景具有视觉陷阱效果，由文森佐·斯卡莫齐设计安装于1585年，是现存最古老的舞台布景。 奥林匹克剧院与萨比奥内塔的（Teatro all'antica）以及帕尔马的法尔内塞剧院是仅存的三座文艺复兴剧院之一。后两个剧场在很大程度上也是基于奥林匹克剧院。 1994年，奥林匹克剧院，连同维琴察城内外其他帕拉第奥建筑，被列为世界遗产。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Teatro Olimpico je historické divadlo v italském městě Vicenza, nejstarší zachované zastřešené divadlo vůbec. Postavil je v letech 1580-1585 renesanční architekt Andrea Palladio a dokončil Vicenzo Scamozzi. Od roku 1994 je divadlo součástí Světového dědictví UNESCO. (cs)
- Das Teatro Olimpico in Vicenza wetteifert mit dem Teatro Olimpico in Sabbioneta um den Ruhm, das erste freistehende autonome Theatergebäude zu sein, das seit dem Ende der Antike in Europa errichtet wurde. Architekt des Theaters ist Andrea Palladio. (de)
- 테아트로 올림피코(이탈리아어: Teatro Olimpico)는 이탈리아 비첸차에 위치한 르네상스 시대의 첫 번째 영구적인 실내 극장이다. 1580년부터 1585년까지 건설되었고 안드레아 팔라디오가 공사를 진행하는 도중에 사망하자 그의 제자인 빈첸초 스카모치에 의해서 완성되었다. 1585년 3월 3일에 소포클레스의 《오이디푸스 왕》이 첫 작품으로 극장에 올려졌다. 파르마의 (Teatro Farnese), 의 (Teatro all'antica)와 함께 현존하는 르네상스 시대의 극장이다. 테아트로 올림피코는 ‘비첸차 시와 베네토 주의 팔라디오 빌라’(City of Vicenza and the Palladian Villas of the Veneto)에 포함되어 유네스코(UNESCO) 세계유산으로 등록되었다. (ko)
- Het Teatro Olimpico in Vicenza (Noord-Italië) wordt beschouwd als het oudste nog bestaande overdekte theater uit de Renaissance. Het werd tussen 1580 en 1585 gebouwd naar een ontwerp van Andrea Palladio in opdracht van de van Vicenza. Na de dood van Palladio in 1580, werd het, naar het oorspronkelijke ontwerp, afgemaakt door een leerling van Palladio, Vincenzo Scamozzi. Het staat, evenals verscheidene andere gebouwen van Palladio, op de UNESCO Werelderfgoedlijst. (nl)
- オリンピコ劇場（イタリア語: Teatro Olimpico）は、イタリアのヴィチェンツァにある劇場。古代ローマの野外劇場を模した劇場が屋内施設として造られており、ルネサンス期の著名な建築家アンドレーア・パッラーディオの設計により1580年から1585年に建てられた。日本語でテアトロ・オリンピコと表記されることもある。 (ja)
- Театр Олімпіко (італ. Teatro Olimpico) — театр в італійському місті Віченці, один з перших критих театрів Італії, побудований за проектом архітектора Андреа Палладіо. Належить до трьох найдавніших критих театрів сучасної Італії. (uk)
- 奥林匹克剧院（Teatro Olimpico）是意大利北方维琴察的一个剧院，建于1580-1585年。该剧院是由意大利文艺复兴时期的建筑师安德烈亚·帕拉弟奥设计，直到他去世后才完成。舞台布景具有视觉陷阱效果，由文森佐·斯卡莫齐设计安装于1585年，是现存最古老的舞台布景。 奥林匹克剧院与萨比奥内塔的（Teatro all'antica）以及帕尔马的法尔内塞剧院是仅存的三座文艺复兴剧院之一。后两个剧场在很大程度上也是基于奥林匹克剧院。 1994年，奥林匹克剧院，连同维琴察城内外其他帕拉第奥建筑，被列为世界遗产。 (zh)
- El Teatro Olímpico de Vicenza es un teatro diseñado por el arquitecto renacentista Andrea Palladio en 1580. Es el primer edificio de teatro cubierto con tejado de la historia moderna, además de ser también el primer teatro cerrado del mundo y uno de los más antiguos de Europa.Situado frente al Museo Cívico (Palacio Chiericati), fue la última obra de Palladio, quien murió sin verlo finalizado. (es)
- Le teatro Olimpico est un théâtre situé à Vicence, dessiné en 1580 par l'architecte de la Renaissance Andrea Palladio. Il est généralement considéré comme le premier théâtre couvert permanent de l'époque moderne. Le théâtre est encore aujourd'hui le lieu de représentations théâtrales et de concerts, notamment lors des Settimane musicali al Teatro olimpico en mai-juin. Il est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, tout comme l'ensemble des constructions palladiennes de Vicence. (fr)
- The Teatro Olimpico ("Olympic Theatre") is a theatre in Vicenza, northern Italy, constructed in 1580–1585. The theatre was the final design by the Italian Renaissance architect Andrea Palladio and was not completed until after his death. The trompe-l'œil onstage scenery, designed by Vincenzo Scamozzi, to give the appearance of long streets receding to a distant horizon, was installed in 1585 for the first performance held in the theatre, and is the oldest surviving stage set still in existence. The full Roman-style scaenae frons back screen across the stage is made from wood and stucco imitating marble. It was the home of the Accademia Olimpica, which was founded there in 1555. (en)
- Il Teatro Olimpico è un teatro progettato dall'architetto rinascimentale Andrea Palladio nel 1580 e situato a Vicenza. È il primo e più antico teatro stabile coperto dell'epoca moderna. La realizzazione del teatro, all'interno di un preesistente complesso medievale, venne commissionata a Palladio dall'Accademia Olimpica per la messa in scena di commedie classiche. La sua costruzione iniziò nel 1580 e venne inaugurato il 3 marzo 1585, dopo la realizzazione delle celebri scene fisse di Vincenzo Scamozzi. Tali strutture lignee sono le uniche d'epoca rinascimentale ad essere giunte fino a noi, peraltro in ottimo stato di conservazione. (it)
- Олимпико (итал. Teatro Olimpico) — театр в городе Виченца, спроектированный архитектором эпохи итальянского Возрождения Андреа Палладио в 1580 году по образцу древнегреческих театронов. Первый крытый театр в истории Европы. Театр до настоящего времени является местом проведения концертов и сценических постановок. В 1994 году Театр Олимпико был включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО вместе с другими палладианскими постройками в регионе Венето. (ru)
- Teatro Olimpico är en teater i Vicenza, ritad av arkitekten Andrea Palladio. Den fullbordades av hans elev Vincenzo Scamozzi 1585. Den anses vara den första teatern med tak. Teatro Olimpico upptogs, tillsammans med Palladios andra byggnadsverk i Vicenza, på Unescos världsarvslista 1994. Teatern ingår i den italienska rutten av Europavägen historiska teatrar. (sv)
|
_scena_.jpg?width=300)
-_L'Odeon.jpg){kind=link}
-_Scaenae_frons_close-up_-_La_porta_regia.jpg){kind=link}
_-_Gradinata.jpg){kind=link}
-_L'Odeon.jpg){kind=link}
_scena_.jpg){kind=link}
_-_Gradinata.jpg){kind=link}
-_Scaenae_frons_close-up_-_La_porta_regia.jpg){kind=link}