| dbo:abstract
|
- Katedrála sv. Patrika je největší neogotická římskokatolická katedrála v Severní Americe, farní kostel a sídlo arcibiskupa arcidiecéze New York. Nachází se v New Yorku na 50. ulici a Fifth Avenue na Manhattanu, naproti komplexu Rockefellerova Centra. Byla postavena v letech 1858 až 1878, tedy byla stavěna 20 let; stavba je 138 m dlouhá a 53 m široká, věže dosahují do výšky 101 metrů. Postavena je z bílého mramoru. Dovnitř si může sednout až 2200 lidí. (cs)
- La catedral de Sant Patrici de Nova York, Construïda entre 1853 i 1878, és la catedral més gran dels Estats Units. Situada al barri de gratacels de Midtown, a ple cor de Manhattan, es troba a la cantonada de la Cinquena Avinguda i del carrer 50, a dues passes del Rockefeller Center i no lluny de Central Park. És l'església principal de l'arxidiòcesi de Nova York i va ser construïda al segle xix en estil neogòtic sobre els plànols de l'arquitecte . (ca)
- La Katedralo Sankta Patriko aŭ en angla The Cathedral of St. Patrick (plej ofte nomita St. Patrick's Cathedral) estas novgotika romkatolika katedrala preĝejo en Usono kaj elstara rekonilo de Novjorko. Ĝi estas la sidejo de la Ĉefepiskopeco de la romkatolika Arkidiocezo de Novjorko, kaj paroĥopreĝejo, situanta ĉe la orienta flanko de la Kvina Avenuo inter la 50a kaj la 51a Stratoj en Meza Manhatano, Novjorko, Novjorkio, rekte tra la strato el la Rockefeller Center kaj specife antaŭ la . (eo)
- Die St. Patrick’s Cathedral ist die größte im neugotischen Stil erbaute Kathedrale in den Vereinigten Staaten. Sie befindet sich an der Fifth Avenue in Manhattan, zwischen der 50. und der 51. Straße, direkt gegenüber dem Rockefeller Center. Die Kathedrale ist der Amtssitz des katholischen Erzbischofs von New York. Der Pfarrbezirk St. Patrick’s wird begrenzt durch die 59th Street, die 3rd Avenue, die und die 7th Avenue und umfasst 302 Häuserblöcke. (de)
- La catedral de San Patricio es una catedral católica de estilo neogótico decorado ubicada en Nueva York. En su estilo, es el segundo templo más grande de América del Norte solo después del Santuario Guadalupano en Zamora (México) y es un punto de referencia prominente de Nueva York. Se localiza en el Lado Este de la Quinta Avenida entre las calles 50 y 51, frente al Rockefeller Center, específicamente frente a la escultura de Atlas. Además, es la sede de la Arquidiócesis de Nueva York e iglesia parroquial. (es)
- San Patrizioren katedrala Ipar Amerikako katedral neogotiko eta katoliko handiena da. New York hiriko Hamalaugarren eta Bosgarren Etorbidearen artean, Rockefeller Center eraikin-multzoarekin parez-pare. New Yorkeko elizbarrutiaren egoitza da. Bestalde, katedrala hau San Patrizio santuaren omenez eraiki zenez hiri honetako irlandar komunitatearen ikur garrantzitsua ere bada. (eu)
- La cathédrale Saint-Patrick de New York, construite entre 1853 et 1878, est une église américaine située à New York dans le quartier de Midtown, en plein cœur de l'arrondissement de Manhattan. Construite au XIXe siècle dans un style néo-gothique sur les plans de l'architecte James Renwick Jr, l'édifice se trouve à l'angle de la Cinquième Avenue et de la 50e Rue, à deux pas du Rockefeller Center et non loin de Central Park. Elle est l'église principale de l'archidiocèse de New York. (fr)
- Ardeaglais Chaitliceach atá suite i Nua-Eabhrac í Ardeaglais Naomh Pádraig. James Renwick Jr. a dhear an ardeaglais i stíl an Athbheochan Ghotach. Cuireadh tús lena tógáil ar 15 Lúnasa 1858. Cuireadh an tógáil ar ceal le linn Cogadh Cathartha na Stát Aontaithe agus tosaíodh arís uirthi sa bhliain 1865. Cuireadh críoch ar an eaglais sa bhliain 1878. Tiomnaíodh í ar 25 Bealtaine 1879. (ga)
- Katedral Santo Patrick (bahasa Inggris: St. Patrick's Cathedral) adalah katedral Katolik neo-gotik di Manhattan, New York City, New York, Amerika Serikat, didirikan pada tahun 1879. Merupakan tengara utama dari Kota New York, itu adalah basis dari Uskup Agung Keuskupan Agung Katolik Roma New York juga. sebagai gereja paroki, yang terletak di sisi timur Fifth Avenue antara Jalan 50 dan 51 di Midtown Manhattan, tepat di seberang jalan dari Rockefeller Center, menghadap ke patung Atlas dan Gedung Internasional. Itu dianggap sebagai salah satu simbol Gereja Katolik yang paling terlihat di Amerika Serikat. Katedral St. Patrick memiliki dua organ pipa. Galeri Organ terletak di Galeri Paduan Suara di bawah Rose Window di atas pintu masuk Fifth Avenue dan di Triforium, dekat South Transept. Organ Chancel terletak di Ambulatory Utara di sebelah Kapel St. Joseph. (in)
- St. Patrick's Cathedral is a Catholic cathedral in the Midtown Manhattan neighborhood of New York City. It is the seat of the Archbishop of New York as well as a parish church. The cathedral occupies a city block bounded by Fifth Avenue, Madison Avenue, 50th Street, and 51st Street, directly across from Rockefeller Center. Designed by James Renwick Jr., it is the largest Gothic Revival Catholic cathedral in North America. The cathedral was constructed starting in 1858 to accommodate the growing Archdiocese of New York and to replace St. Patrick's Old Cathedral. Work was halted in the early 1860s during the American Civil War; the cathedral was completed in 1878 and dedicated on May 25, 1879. The archbishop's house and rectory were added in the early 1880s, both by James Renwick Jr., and the spires were added in 1888. A Lady chapel designed by Charles T. Mathews was constructed from 1901 to 1906. The cathedral was consecrated on October 5, 1910, after all its debt had been paid off. Extensive restorations of the cathedral were conducted several times, including in the 1940s, 1970s, and 2010s. St. Patrick's Cathedral is clad in marble and has several dozen stained glass windows. It measures 332 feet (101 m) long, with a maximum width of 174 feet (53 m) at the transepts. The bronze doors that form the cathedral's main entrance on Fifth Avenue are flanked by towers with spires rising 329.5 feet (100 m). The northern tower contains nineteen bells, and the interior has two pipe organs. Inside is a nave flanked by several chapels; two transepts; a chancel and apse; and a crypt. East of the apse are the rectory, Lady chapel, and archbishop's residence facing Madison Avenue. The cathedral is a New York City designated landmark and is listed on the National Register of Historic Places. (en)
- 세인트 패트릭 대성당(영어: St. Patrick's Cathedral) 또는 성 파트리치오 대성당은 미국 뉴욕에 있는 네오고딕 양식의 로마 가톨릭교회 대성당이다. 뉴욕 대교구 주교좌 성당으로서, 미국 뉴욕 맨해튼 한복판의 5번가와 메디슨 애비뉴, 50번가와 51번가 사이 록펠러 센터 건너편에 있다. 수호성인은 성 파트리치오이다. (ko)
- セント・パトリック大聖堂（セント・パトリックだいせいどう、英: St. Patrick's Cathedral）は、アメリカ合衆国ニューヨーク市マンハッタン区ミッドタウンにある聖堂教会である。カトリック教会のニューヨーク州大司教区大司教座および教区教会である。 建築様式は、装飾ネオ・ゴシック様式であり、ニューヨーク市の主要な観光地の一つとなっている。 (ja)
- Saint Patrick's Cathedral is een rooms-katholieke kathedraal gelegen aan Fifth Avenue ter hoogte van de 50th Street van Manhattan in New York. De kerk is 110 m lang en 58 m breed. Het schip is 36 m hoog en 16 m breed. De twee spitse torens zijn ruim 100,5 m hoog. De voorzijde heeft drie bronzen deuren. (nl)
- Katedra Świętego Patryka (ang. St. Patrick's Cathedral) – katedra na Manhattanie w Nowym Jorku, siedziba arcybiskupa Nowego Jorku. Największa neogotycka świątynia katolicka w Ameryce Północnej. Położona jest przy Piątej Alei, pomiędzy Pięćdziesiątą i Pięćdziesiątą Pierwszą Ulicą w sercu dzielnicy Midtown, naprzeciw Centrum Rockefellera. (pl)
- La cattedrale metropolitana di San Patrizio (in inglese: Metropolitan Cathedral of St. Patrick) è il principale luogo di culto cattolico di New York, sede vescovile dell'omonima arcidiocesi. La cattedrale, situata lungo la 5th Avenue nei pressi del Rockefeller Center, venne costruita tra il 1853 ed il 1878 in stile neogotico secondo i piani dell'architetto James Renwick Jr. Segue gli schemi delle cattedrali gotiche europee. (it)
- St. Patrick's Cathedral, belägen på Fifth Avenue vid 50th Street, är en romersk-katolsk kyrka på Manhattan i New York och också den största nygotiska katedralen i Nordamerika. Kyrkans smäckra spiror är över 100 meter höga, men förefaller ändå små bredvid de omgivande skyskraporna. Katedralen ritades av , och grundstenen lades den 15 augusti 1858. Amerikanska inbördeskrigets utbrott 1861 gjorde att byggnadsarbetena avstannade, men de återupptogs 1865. St. Patrick's Cathedral invigdes den 25 maj 1879. (sv)
- A Catedral de São Patrício (em inglês Saint Patrick's Cathedral) é um templo católico de estilo neogótico situado na cidade americana de Nova Iorque no lado leste da Quinta Avenida, entre as ruas 50ª e 51ª, em frente ao Rockefeller Center. É uma paróquia e a sede da Arquidiocese de Nova Iorque. Foi construída entre 1858 e 1878 e projetada pelo arquiteto . A catedral foi designada, em 8 de dezembro de 1976, um edifício do Registro Nacional de Lugares Históricos bem como, na mesma data, um Marco Histórico Nacional. (pt)
- Собор Святого Патрика (англ. St. Patrick's Cathedral) — католический храм в Нью-Йорке, выдающийся памятник неоготики. Собор внесён в реестр национальных исторических памятников США. Это самый большой построенный в неоготическом стиле католический храм США. Собор святого Патрика является кафедральным собором архиепархии Нью-Йорка. Собор расположен на перекрёстке Пятидесятой улицы и Пятой авеню, напротив Рокфеллеровского центра. (ru)
- Собор Святого Патрика (англ. St. Patrick's Cathedral) — католицький храм у Нью-Йорку, видатна пам'ятка неоготики. Собор внесено до реєстру національних історичних пам'яток США. Це найбільший, побудований у неоготичному стилі, католицький храм США. Собор Святого Патрика є кафедральним собором . Собор розташований на перехресті 50-ї вулиці і П'ятої авеню. (uk)
- 纽约圣巴德利爵主教座堂（St. Patrick's Cathedral, New York City），或譯聖派翠克大教堂，是美国纽约市的一座新哥特式天主教教堂，天主教纽约总教区的主教座堂以及本堂区圣堂，位于曼哈顿中城50街和51街之间的第五大道东侧，面对洛克菲勒中心。教堂為哥德復興式建築，是紐約主要觀光景點之一。紐約每年聖派翠克節的遊行也在教堂前的街道進行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Katedrála sv. Patrika je největší neogotická římskokatolická katedrála v Severní Americe, farní kostel a sídlo arcibiskupa arcidiecéze New York. Nachází se v New Yorku na 50. ulici a Fifth Avenue na Manhattanu, naproti komplexu Rockefellerova Centra. Byla postavena v letech 1858 až 1878, tedy byla stavěna 20 let; stavba je 138 m dlouhá a 53 m široká, věže dosahují do výšky 101 metrů. Postavena je z bílého mramoru. Dovnitř si může sednout až 2200 lidí. (cs)
- La catedral de Sant Patrici de Nova York, Construïda entre 1853 i 1878, és la catedral més gran dels Estats Units. Situada al barri de gratacels de Midtown, a ple cor de Manhattan, es troba a la cantonada de la Cinquena Avinguda i del carrer 50, a dues passes del Rockefeller Center i no lluny de Central Park. És l'església principal de l'arxidiòcesi de Nova York i va ser construïda al segle xix en estil neogòtic sobre els plànols de l'arquitecte . (ca)
- La Katedralo Sankta Patriko aŭ en angla The Cathedral of St. Patrick (plej ofte nomita St. Patrick's Cathedral) estas novgotika romkatolika katedrala preĝejo en Usono kaj elstara rekonilo de Novjorko. Ĝi estas la sidejo de la Ĉefepiskopeco de la romkatolika Arkidiocezo de Novjorko, kaj paroĥopreĝejo, situanta ĉe la orienta flanko de la Kvina Avenuo inter la 50a kaj la 51a Stratoj en Meza Manhatano, Novjorko, Novjorkio, rekte tra la strato el la Rockefeller Center kaj specife antaŭ la . (eo)
- Die St. Patrick’s Cathedral ist die größte im neugotischen Stil erbaute Kathedrale in den Vereinigten Staaten. Sie befindet sich an der Fifth Avenue in Manhattan, zwischen der 50. und der 51. Straße, direkt gegenüber dem Rockefeller Center. Die Kathedrale ist der Amtssitz des katholischen Erzbischofs von New York. Der Pfarrbezirk St. Patrick’s wird begrenzt durch die 59th Street, die 3rd Avenue, die und die 7th Avenue und umfasst 302 Häuserblöcke. (de)
- La catedral de San Patricio es una catedral católica de estilo neogótico decorado ubicada en Nueva York. En su estilo, es el segundo templo más grande de América del Norte solo después del Santuario Guadalupano en Zamora (México) y es un punto de referencia prominente de Nueva York. Se localiza en el Lado Este de la Quinta Avenida entre las calles 50 y 51, frente al Rockefeller Center, específicamente frente a la escultura de Atlas. Además, es la sede de la Arquidiócesis de Nueva York e iglesia parroquial. (es)
- San Patrizioren katedrala Ipar Amerikako katedral neogotiko eta katoliko handiena da. New York hiriko Hamalaugarren eta Bosgarren Etorbidearen artean, Rockefeller Center eraikin-multzoarekin parez-pare. New Yorkeko elizbarrutiaren egoitza da. Bestalde, katedrala hau San Patrizio santuaren omenez eraiki zenez hiri honetako irlandar komunitatearen ikur garrantzitsua ere bada. (eu)
- La cathédrale Saint-Patrick de New York, construite entre 1853 et 1878, est une église américaine située à New York dans le quartier de Midtown, en plein cœur de l'arrondissement de Manhattan. Construite au XIXe siècle dans un style néo-gothique sur les plans de l'architecte James Renwick Jr, l'édifice se trouve à l'angle de la Cinquième Avenue et de la 50e Rue, à deux pas du Rockefeller Center et non loin de Central Park. Elle est l'église principale de l'archidiocèse de New York. (fr)
- Ardeaglais Chaitliceach atá suite i Nua-Eabhrac í Ardeaglais Naomh Pádraig. James Renwick Jr. a dhear an ardeaglais i stíl an Athbheochan Ghotach. Cuireadh tús lena tógáil ar 15 Lúnasa 1858. Cuireadh an tógáil ar ceal le linn Cogadh Cathartha na Stát Aontaithe agus tosaíodh arís uirthi sa bhliain 1865. Cuireadh críoch ar an eaglais sa bhliain 1878. Tiomnaíodh í ar 25 Bealtaine 1879. (ga)
- 세인트 패트릭 대성당(영어: St. Patrick's Cathedral) 또는 성 파트리치오 대성당은 미국 뉴욕에 있는 네오고딕 양식의 로마 가톨릭교회 대성당이다. 뉴욕 대교구 주교좌 성당으로서, 미국 뉴욕 맨해튼 한복판의 5번가와 메디슨 애비뉴, 50번가와 51번가 사이 록펠러 센터 건너편에 있다. 수호성인은 성 파트리치오이다. (ko)
- セント・パトリック大聖堂（セント・パトリックだいせいどう、英: St. Patrick's Cathedral）は、アメリカ合衆国ニューヨーク市マンハッタン区ミッドタウンにある聖堂教会である。カトリック教会のニューヨーク州大司教区大司教座および教区教会である。 建築様式は、装飾ネオ・ゴシック様式であり、ニューヨーク市の主要な観光地の一つとなっている。 (ja)
- Saint Patrick's Cathedral is een rooms-katholieke kathedraal gelegen aan Fifth Avenue ter hoogte van de 50th Street van Manhattan in New York. De kerk is 110 m lang en 58 m breed. Het schip is 36 m hoog en 16 m breed. De twee spitse torens zijn ruim 100,5 m hoog. De voorzijde heeft drie bronzen deuren. (nl)
- Katedra Świętego Patryka (ang. St. Patrick's Cathedral) – katedra na Manhattanie w Nowym Jorku, siedziba arcybiskupa Nowego Jorku. Największa neogotycka świątynia katolicka w Ameryce Północnej. Położona jest przy Piątej Alei, pomiędzy Pięćdziesiątą i Pięćdziesiątą Pierwszą Ulicą w sercu dzielnicy Midtown, naprzeciw Centrum Rockefellera. (pl)
- La cattedrale metropolitana di San Patrizio (in inglese: Metropolitan Cathedral of St. Patrick) è il principale luogo di culto cattolico di New York, sede vescovile dell'omonima arcidiocesi. La cattedrale, situata lungo la 5th Avenue nei pressi del Rockefeller Center, venne costruita tra il 1853 ed il 1878 in stile neogotico secondo i piani dell'architetto James Renwick Jr. Segue gli schemi delle cattedrali gotiche europee. (it)
- St. Patrick's Cathedral, belägen på Fifth Avenue vid 50th Street, är en romersk-katolsk kyrka på Manhattan i New York och också den största nygotiska katedralen i Nordamerika. Kyrkans smäckra spiror är över 100 meter höga, men förefaller ändå små bredvid de omgivande skyskraporna. Katedralen ritades av , och grundstenen lades den 15 augusti 1858. Amerikanska inbördeskrigets utbrott 1861 gjorde att byggnadsarbetena avstannade, men de återupptogs 1865. St. Patrick's Cathedral invigdes den 25 maj 1879. (sv)
- A Catedral de São Patrício (em inglês Saint Patrick's Cathedral) é um templo católico de estilo neogótico situado na cidade americana de Nova Iorque no lado leste da Quinta Avenida, entre as ruas 50ª e 51ª, em frente ao Rockefeller Center. É uma paróquia e a sede da Arquidiocese de Nova Iorque. Foi construída entre 1858 e 1878 e projetada pelo arquiteto . A catedral foi designada, em 8 de dezembro de 1976, um edifício do Registro Nacional de Lugares Históricos bem como, na mesma data, um Marco Histórico Nacional. (pt)
- Собор Святого Патрика (англ. St. Patrick's Cathedral) — католический храм в Нью-Йорке, выдающийся памятник неоготики. Собор внесён в реестр национальных исторических памятников США. Это самый большой построенный в неоготическом стиле католический храм США. Собор святого Патрика является кафедральным собором архиепархии Нью-Йорка. Собор расположен на перекрёстке Пятидесятой улицы и Пятой авеню, напротив Рокфеллеровского центра. (ru)
- Собор Святого Патрика (англ. St. Patrick's Cathedral) — католицький храм у Нью-Йорку, видатна пам'ятка неоготики. Собор внесено до реєстру національних історичних пам'яток США. Це найбільший, побудований у неоготичному стилі, католицький храм США. Собор Святого Патрика є кафедральним собором . Собор розташований на перехресті 50-ї вулиці і П'ятої авеню. (uk)
- 纽约圣巴德利爵主教座堂（St. Patrick's Cathedral, New York City），或譯聖派翠克大教堂，是美国纽约市的一座新哥特式天主教教堂，天主教纽约总教区的主教座堂以及本堂区圣堂，位于曼哈顿中城50街和51街之间的第五大道东侧，面对洛克菲勒中心。教堂為哥德復興式建築，是紐約主要觀光景點之一。紐約每年聖派翠克節的遊行也在教堂前的街道進行。 (zh)
- Katedral Santo Patrick (bahasa Inggris: St. Patrick's Cathedral) adalah katedral Katolik neo-gotik di Manhattan, New York City, New York, Amerika Serikat, didirikan pada tahun 1879. Merupakan tengara utama dari Kota New York, itu adalah basis dari Uskup Agung Keuskupan Agung Katolik Roma New York juga. sebagai gereja paroki, yang terletak di sisi timur Fifth Avenue antara Jalan 50 dan 51 di Midtown Manhattan, tepat di seberang jalan dari Rockefeller Center, menghadap ke patung Atlas dan Gedung Internasional. Itu dianggap sebagai salah satu simbol Gereja Katolik yang paling terlihat di Amerika Serikat. (in)
- St. Patrick's Cathedral is a Catholic cathedral in the Midtown Manhattan neighborhood of New York City. It is the seat of the Archbishop of New York as well as a parish church. The cathedral occupies a city block bounded by Fifth Avenue, Madison Avenue, 50th Street, and 51st Street, directly across from Rockefeller Center. Designed by James Renwick Jr., it is the largest Gothic Revival Catholic cathedral in North America. (en)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}