dbo:abstract
|
- Sorana Cîrstea (Bucarest, Romania, 7 d'abril de 1990) és una tennista professional romanesa. Ha guanyat diversos títols del circuit challenger en individuals i dobles, dos títols en el circuit professional de la WTA en individuals i quatre en dobles. (ca)
- سورانا ميشيل كريستيا (بالرومانية: Sorana Cîrstea) (مواليد 7 أبريل 1990) لاعبة كرة مضرب محترفة من رومانيا وبحسب تاريخ 28 يناير 2013 فانها تحتل المركز 30 في تصنيف رابطة محترفات التنس وهي بذلك تكون أعلى لاعبة مضرب رومانية في هذا التصنيف. (ar)
- Sorana Mihaela Cîrsteaová (nepřechýleně Cîrstea, * 7. dubna 1990 Bukurešť) je rumunská profesionální tenistka. Ve své dosavadní kariéře na okruhu WTA Tour vyhrála dva singlové a pět deblových turnajů. V rámci okruhu ITF získala devět titulů ve dvouhře a devět ve čtyřhře. Na žebříčku WTA byla ve dvouhře nejvýše klasifikována v srpnu 2013 na 21. místě a ve čtyřhře pak v březnu 2009 na 35. místě. Trénuje ji Maarten Meijs. Připravuje se v Tenisové akademii Kim Clijstersové V rumunském fedcupovém týmu debutovala v roce 2006 základním blokem 1. skupiny zóny Evropy a Afriky proti Švédsku, v němž prohrála s Mihaelou Buzărnescuovou čtyřhru. Švédky zvítězily 2:1 na zápasy. Do června 2021 v soutěži nastoupila k devatenácti mezistátním utkáním s bilancí 11–6 ve dvouhře a 5–7 ve čtyřhře. Rumunsko reprezentovala na Letních olympijských hrách 2008 v Pekingu, kde v ženské dvouhře vypadla v úvodním kole s Izraelkou Šachar Pe'erovou. Zúčastnila se také londýnských Her XXX. olympiády, na nichž v prvním kole dvouhry podlehla Italce Flavii Pennettaové. Spolu se Simonou Halepovou nestačily v první fázi ženské čtyřhry na pozdější zlaté medailistky Serenu a Venus Williamsovy. (cs)
- Sorana Mihaela Cîrstea (* 7. April 1990 in Bukarest) ist eine rumänische Tennisspielerin. (de)
- Sorana Mihaela Cîrstea, ([soˈrana ˈkɨrste̯a]; naskiĝis la la 7-an de aprilo 1990 en Bukareŝto) estas profesia tenisistino el Rumanio. Ŝia plej alta listigo en la rangolisto de la Virina Tenisa Asocio (WTA) estis n-ro 23. Tiun rangon ŝi atingis la 17-an de aŭgusto 2009 post kiam ŝi atingis la kvaronfinalon de la turniro French Open de 2009 kaj la duonfinalon de la samjara Tenisa Ĉampioneco de Los-Anĝeleso. Nun Sorana Cîrstea vivas en Târgovişte, Rumanio. En la turniro French Open de 2011, ŝi malvenkis kontraŭ la posta ĉampiono Li Na el Ĉinio. (eo)
- Sorana Mihaela Cîrstea (Bucarest, 7 de abril de 1990) es una tenista profesional rumana. Su mejor posición en el ranking WTA fue el n.º 21, que alcanzó en agosto de 2013, lo que la ubicó como la segunda de su país tras Simona Halep. Llegó hasta los cuartos de final del Roland Garros 2009 y a la final del Masters de Canadá 2013. (es)
- Is imreoir leadóige gairmiúil as An Rómáin í Sorana Cîrstea. Rugadh í ar an 7 Aibreán 1990. (ga)
- Sorana Mihaela Cîrstea (Romanian pronunciation: [soˈrana ˈkɨrste̯a]; born 7 April 1990) is a Romanian professional tennis player. In singles, she achieved a career-high ranking of world No. 21 on 12 August 2013. In doubles, her career-high ranking is No. 35, which she reached on 9 March 2009. Her biggest achievements include reaching the quarterfinals at the 2009 French Open and the final at the 2013 Rogers Cup. (en)
- Sorana Mihaela Cîrstea, née le 7 avril 1990, est une joueuse de tennis roumaine, professionnelle depuis 2004. Elle compte sept titres sur le circuit WTA : deux en simple et cinq en double dames. Elle est fréquemment surnommée « la coupeuse de tête » pour sa capacité à battre les meilleures joueuses mondiales lors de match localisés, exploits qui restent la plupart du temps sans lendemain. (fr)
- ソラナ・ミハエラ・チルステア(Sorana-Mihaela Cîrstea, ルーマニア語発音: [soˈrana ˈkɨrste̯a]; 1990年4月7日 - )は、ルーマニア・ブカレスト出身の女子プロテニス選手。自己最高ランキングはシングルス21位、ダブルス35位。これまでにWTAツアーでシングルス1勝、ダブルス5勝を挙げている。身長176cm、体重59kg。右利き、バックハンド・ストロークは両手打ち。 姓のCîrsteaはルーマニア語で[ˈkɨrste̯a](クルステア)と発音される。 (ja)
- Sorana Mihaela Cîrstea (Boekarest, 7 april 1990) is een professioneel tennisspeelster uit Roemenië. Cîrstea begon met tennis toen zij vier jaar oud was. Haar favoriete ondergrond is hardcourt. Zij speelt rechtshandig en heeft een tweehandige backhand. (nl)
- Sorana Mihaela Cîrstea (Bucarest, 7 aprile 1990) è una tennista romena. Nel corso della sua carriera si è aggiudica due titoli in singolare su cinque finali disputate, tra cui la più prestigiosa nella Rogers Cup 2013. Vanta un quarto di finale Slam raggiunto nell'Open di Francia 2009, mentre il 12 agosto 2013 sigla il suo miglior piazzamento: la 21ª posizione. Valida doppista, vanta cinque titoli e il più importante è il Premier di Lussemburgo. Tuttavia ha raggiunto la finale anche nel Premier 5 di Pilot Pen Tennis nel 2009, poi persa. Sempre nello stesso anno raggiunge il suo best ranking in doppio issandosi alla 35ª posizione. In carriera vanta anche numerose vittorie su tenniste ex numero uno del mondo: Jelena Janković, Caroline Wozniacki, Angelique Kerber e Karolína Plíšková. Da evidenziare anche le vittorie su Sara Errani, Li Na, Marion Bartoli, Vera Zvonarëva, Samantha Stosur e Anna Čakvetadze, tutte finaliste o campionesse Slam (esclusa Čakvetadze che ha raggiunto la semifinale). (it)
- Sorana Mihaela Cîrstea (wym. [soˈrana ˈkɨrste̯a]; ur. 7 kwietnia 1990 w Bukareszcie) – rumuńska tenisistka, reprezentantka kraju w Pucharze Federacji. (pl)
- Sorana Mihaela Cîrstea (Bucareste, 7 de Abril de 1990] é uma tenista profissional romena. Seu maior ranking na carreira foi número 21, em 2013. (pt)
- Сорана-Михаэла Кырстя (рум. Sorana-Mihaela Cîrstea; род. 7 апреля 1990 года в Бухаресте, Румыния) — румынская профессиональная теннисистка; победительница шести турниров WTA (один — в одиночном разряде); бывшая шестая ракетка мира в юниорском рейтинге; победительница парного турнира Orange Bowl-2006; финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2007); бывшая первая ракетка мира в возрастной группе до 14 лет. (ru)
- 索拉娜·米哈埃拉·科斯蒂亚(英語:Sorana Mihaela Cîrstea,1990年4月7日-)是羅馬尼亞女子網球運動員,2006年轉為職業網球員。她的WTA最高單打排名為第21位,現時世界單打排名為第27位,而世界雙打排名為第599位。 (zh)
- Сорана Кирстя (рум. Sorana Cîrstea) — румунська тенісистка. Сорана народилася в Бухаресті, але мешкає в Тирговіште, звідки родом її батьки, і де її батько володіє підприємством із виробництва морозива. У теніс вона почала грати в 4 роки. Свою першу перемогу в турнір WTA Кирстя виборола в Ташкенті 2008 року. Вона також має в своєму активі 4 парних титули. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Sorana Cîrstea (Bucarest, Romania, 7 d'abril de 1990) és una tennista professional romanesa. Ha guanyat diversos títols del circuit challenger en individuals i dobles, dos títols en el circuit professional de la WTA en individuals i quatre en dobles. (ca)
- سورانا ميشيل كريستيا (بالرومانية: Sorana Cîrstea) (مواليد 7 أبريل 1990) لاعبة كرة مضرب محترفة من رومانيا وبحسب تاريخ 28 يناير 2013 فانها تحتل المركز 30 في تصنيف رابطة محترفات التنس وهي بذلك تكون أعلى لاعبة مضرب رومانية في هذا التصنيف. (ar)
- Sorana Mihaela Cîrstea (* 7. April 1990 in Bukarest) ist eine rumänische Tennisspielerin. (de)
- Sorana Mihaela Cîrstea, ([soˈrana ˈkɨrste̯a]; naskiĝis la la 7-an de aprilo 1990 en Bukareŝto) estas profesia tenisistino el Rumanio. Ŝia plej alta listigo en la rangolisto de la Virina Tenisa Asocio (WTA) estis n-ro 23. Tiun rangon ŝi atingis la 17-an de aŭgusto 2009 post kiam ŝi atingis la kvaronfinalon de la turniro French Open de 2009 kaj la duonfinalon de la samjara Tenisa Ĉampioneco de Los-Anĝeleso. Nun Sorana Cîrstea vivas en Târgovişte, Rumanio. En la turniro French Open de 2011, ŝi malvenkis kontraŭ la posta ĉampiono Li Na el Ĉinio. (eo)
- Sorana Mihaela Cîrstea (Bucarest, 7 de abril de 1990) es una tenista profesional rumana. Su mejor posición en el ranking WTA fue el n.º 21, que alcanzó en agosto de 2013, lo que la ubicó como la segunda de su país tras Simona Halep. Llegó hasta los cuartos de final del Roland Garros 2009 y a la final del Masters de Canadá 2013. (es)
- Is imreoir leadóige gairmiúil as An Rómáin í Sorana Cîrstea. Rugadh í ar an 7 Aibreán 1990. (ga)
- Sorana Mihaela Cîrstea (Romanian pronunciation: [soˈrana ˈkɨrste̯a]; born 7 April 1990) is a Romanian professional tennis player. In singles, she achieved a career-high ranking of world No. 21 on 12 August 2013. In doubles, her career-high ranking is No. 35, which she reached on 9 March 2009. Her biggest achievements include reaching the quarterfinals at the 2009 French Open and the final at the 2013 Rogers Cup. (en)
- Sorana Mihaela Cîrstea, née le 7 avril 1990, est une joueuse de tennis roumaine, professionnelle depuis 2004. Elle compte sept titres sur le circuit WTA : deux en simple et cinq en double dames. Elle est fréquemment surnommée « la coupeuse de tête » pour sa capacité à battre les meilleures joueuses mondiales lors de match localisés, exploits qui restent la plupart du temps sans lendemain. (fr)
- ソラナ・ミハエラ・チルステア(Sorana-Mihaela Cîrstea, ルーマニア語発音: [soˈrana ˈkɨrste̯a]; 1990年4月7日 - )は、ルーマニア・ブカレスト出身の女子プロテニス選手。自己最高ランキングはシングルス21位、ダブルス35位。これまでにWTAツアーでシングルス1勝、ダブルス5勝を挙げている。身長176cm、体重59kg。右利き、バックハンド・ストロークは両手打ち。 姓のCîrsteaはルーマニア語で[ˈkɨrste̯a](クルステア)と発音される。 (ja)
- Sorana Mihaela Cîrstea (Boekarest, 7 april 1990) is een professioneel tennisspeelster uit Roemenië. Cîrstea begon met tennis toen zij vier jaar oud was. Haar favoriete ondergrond is hardcourt. Zij speelt rechtshandig en heeft een tweehandige backhand. (nl)
- Sorana Mihaela Cîrstea (wym. [soˈrana ˈkɨrste̯a]; ur. 7 kwietnia 1990 w Bukareszcie) – rumuńska tenisistka, reprezentantka kraju w Pucharze Federacji. (pl)
- Sorana Mihaela Cîrstea (Bucareste, 7 de Abril de 1990] é uma tenista profissional romena. Seu maior ranking na carreira foi número 21, em 2013. (pt)
- Сорана-Михаэла Кырстя (рум. Sorana-Mihaela Cîrstea; род. 7 апреля 1990 года в Бухаресте, Румыния) — румынская профессиональная теннисистка; победительница шести турниров WTA (один — в одиночном разряде); бывшая шестая ракетка мира в юниорском рейтинге; победительница парного турнира Orange Bowl-2006; финалистка одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2007); бывшая первая ракетка мира в возрастной группе до 14 лет. (ru)
- 索拉娜·米哈埃拉·科斯蒂亚(英語:Sorana Mihaela Cîrstea,1990年4月7日-)是羅馬尼亞女子網球運動員,2006年轉為職業網球員。她的WTA最高單打排名為第21位,現時世界單打排名為第27位,而世界雙打排名為第599位。 (zh)
- Сорана Кирстя (рум. Sorana Cîrstea) — румунська тенісистка. Сорана народилася в Бухаресті, але мешкає в Тирговіште, звідки родом її батьки, і де її батько володіє підприємством із виробництва морозива. У теніс вона почала грати в 4 роки. Свою першу перемогу в турнір WTA Кирстя виборола в Ташкенті 2008 року. Вона також має в своєму активі 4 парних титули. (uk)
- Sorana Mihaela Cîrsteaová (nepřechýleně Cîrstea, * 7. dubna 1990 Bukurešť) je rumunská profesionální tenistka. Ve své dosavadní kariéře na okruhu WTA Tour vyhrála dva singlové a pět deblových turnajů. V rámci okruhu ITF získala devět titulů ve dvouhře a devět ve čtyřhře. Na žebříčku WTA byla ve dvouhře nejvýše klasifikována v srpnu 2013 na 21. místě a ve čtyřhře pak v březnu 2009 na 35. místě. Trénuje ji Maarten Meijs. Připravuje se v Tenisové akademii Kim Clijstersové (cs)
- Sorana Mihaela Cîrstea (Bucarest, 7 aprile 1990) è una tennista romena. Nel corso della sua carriera si è aggiudica due titoli in singolare su cinque finali disputate, tra cui la più prestigiosa nella Rogers Cup 2013. Vanta un quarto di finale Slam raggiunto nell'Open di Francia 2009, mentre il 12 agosto 2013 sigla il suo miglior piazzamento: la 21ª posizione. (it)
|