| dbo:abstract
|
- Mónica Puig Marchán (Hato Rey, San Juan, 27 de setembre de 1993) és una jugadora de tennis professional porto-riquenya d'ascendència catalana. És guanyadora de la medalla d'or olímpica, campiona dels Jocs Centreamericans i del Carib i medallista plata en els Jocs Panamericans. En la seva carrera Puig ha guanyat un títol individual en la gira de la WTA i sis en el circuit de l' ITF. L'11 de juliol de 2016, va assolir la seva millor classificació amb la posició mundial 33. El 23 de juliol de 2012, va aconseguir la seva millor classificació mundial en dobles amb la posició 263. El maig del 2014, Puig va guanyar la seva primera gira de la WTA a la Internationaux de Strasbourg 2014. Als Jocs Olímpics d'Estiu de 2016 de Rio de Janeiro es va convertir en la primera atleta en guanyar una medalla d'or Olímpica com a representant de Puerto Rico i en el novè medallista global d'aquesta selecció sent la primera medalla d'or. Durant aquest esdeveniment, esdevingué la primera jugadora Llatinoamericana en guanyar el torneig individual femení. Va derrotar dos adversàries situades entre les 10 millors i va guanyar en la final a la jugadora en segona posició mundial, Angelique Kerber. És l'única jugadora cap de sèrie que ha guanyat l'or des de la reintroducció del tennis l'any 1988. (ca)
- Mónica Puigová, celým jménem Mónica Puig Marchán, (* 27. září 1993 San Juan) je bývalá portorická profesionální tenistka a olympijská vítězka z ženské dvouhry Her XXXI. olympiády, čímž se stala prvním sportovcem reprezentujícím Portoriko, který získal zlatou olympijskou medaili. Ve své dosavadní kariéře na okruhu WTA Tour vyhrála v květnu 2014 turnaj na štrasburské antuce. V rámci okruhu ITF získala šest titulů ve dvouhře. Na žebříčku WTA byla ve dvouhře nejvýše klasifikována v září 2016 na 27. místě a ve čtyřhře pak v květnu 2015 na 210. místě. V debutovala v roce 2008 utkáním základního bloku 1. skupiny Americké zóny proti Paraguyai, v němž s Marií-Angelou Ferreirovou vyhrála čtyřhru. Do srpna 2021 v soutěži nastoupila k dvaceti osmi mezistátním utkáním s bilancí 22–5 ve dvouhře a 8–9 ve čtyřhře. V červnu 2022 oznámila konec kariéry. (cs)
- مونيكا بويغ (بالإنجليزية: Mónica Puig) مواليد 27 سبتمبر 1993 في بورتوريكو، سان خوان، هي لاعبة كرة مضرب بورتوريكية بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 2010 وتحتل حالياً المرتبة 47 (8 فبراير 2016) في تصنيف رابطة محترفات كرة المضرب. (ar)
- Mónica Puig (* 27. September 1993 in San Juan) ist eine ehemalige puerto-ricanische Tennisspielerin. Ihr größter Erfolg war der Gewinn der Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro. (de)
- Mónica Puig Marchán (Hato Rey, San Juan, 27 de septiembre de 1993) es una ex tenista puertorriqueña, campeona de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 en la categoría individual femenino. Es la primera medallista de oro olímpico de Puerto Rico. También fue medallista de oro en los juegos centroamericanos de Mayagüez 2010, Veracruz 2014 y Barranquilla 2018 y medallista de plata de los XVI Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011. Actualmente, Puig se desempeña como comentarista en español de tenis y béisbol para la cadena ESPN. (es)
- Monica Puig Marchán (born September 27, 1993) is a Puerto Rican former professional tennis player. She is the first Puerto Rican in history to win a gold medal at the Olympics while representing Puerto Rico, having done so in 2016 at the women's singles event. She is also a Central American and Caribbean champion and Pan American silver medalist. Having turned professional in 2010, Puig won two WTA singles titles and six ITF singles titles. On 26 September 2016, she reached her career-high singles ranking of world No. 27. On 25 May 2015, she peaked at No. 210 in the doubles rankings. She retired as a professional tennis player on 13 June 2022. At the 2016 Rio Olympics, Puig won the gold medal, the ninth overall medal at the Games for Puerto Rico. With the feat, she also became the first Latin American champion in the women's singles discipline and is the only unseeded female player to win the gold medal since the reintroduction of tennis in 1988. During her career, Puig has defeated top-ten players Sara Errani, Caroline Garcia, Angelique Kerber, Garbiñe Muguruza, Aryna Sabalenka, and Caroline Wozniacki. (en)
- Is imreoir leadóige gairmiúla as Portó Ríce í Monica Puig. Rugadh í ar an 27 Meán Fómhair, 1993. Bhuaigh sí bonn óir ag Cluichí Oilimpeacha an tSamhraidh 2016 in Rio de Janeiro. B'é an chéad bonn óir buaite ag Porto Ríce riamh. (ga)
- Mónica Puig Marchán, née le 27 septembre 1993 à Hato Rey (San Juan), est une joueuse de tennis portoricaine, professionnelle entre 2010 et 2022. Lors des Jeux olympiques de Rio en 2016, elle crée la surprise en devenant à 22 ans la première championne olympique de l'histoire de son pays, tous sports et tous sexes confondus. (fr)
- Mónica Puig Marchán (San Juan, 27 settembre 1993) è un'ex tennista portoricana. Ha conquistato la medaglia d'oro ai Giochi Olimpici di Rio de Janeiro 2016, battendo in finale la tedesca Angelique Kerber, al tempo numero due del mondo e favorita per la vittoria finale. Si è trattata della prima medaglia per il Porto Rico ad essere vinta da una donna, nonché del primo storico oro conquistato dal paese in un'Olimpiade. In carriera si è aggiudicata anche un torneo WTA a Strasburgo. Ha raggiunto la 27ª posizione della classifica mondiale nel settembre 2016, suo attuale best ranking. Vanta vittorie su tenniste ex numero uno del mondo come Angelique Kerber, Garbiñe Muguruza e Caroline Wozniacki. Ha sconfitto anche giocatrici del calibro di Sara Errani, Caroline Garcia ed Aryna Sabalenka, quando erano tra le migliori dieci tenniste del mondo. (it)
- モニカ・プイグ・マルチャン（Mónica Puig Marchán, 1993年9月27日 - ）は、プエルトリコ・サンフアン出身の女子プロテニス選手。2016年リオデジャネイロオリンピックで女子シングルスの金メダルを獲得した選手である。これまでにWTAツアーでシングルス2勝を挙げている。身長170cm、体重64kg。右利き、バックハンド・ストロークは両手打ち。WTAランキング最高位はシングルス27位、ダブルス210位。 (ja)
- 모니카 푸이그 마르찬(스페인어: Mónica Puig Marchán, 1993년 9월 27일~)은 푸에르토리코의 프로 테니스 선수이다. 2016년 하계 올림픽 여자 단식에서 금메달을 획득하여 최초로 올림픽 금메달을 획득한 푸에르토리코 선수가 되었다. (ko)
- Mónica Puig Marchán (San Juan, 27 september 1993) is een tennisspeelster uit Puerto Rico. Puig begon met tennis toen zij zes jaar oud was. Haar favoriete ondergrond is hardcourt. Zij speelt rechtshandig en heeft een tweehandige backhand. (nl)
- Моника Пуиг (исп. Mónica Puig; род. 27 сентября 1993 года, Сан-Хуане, Пуэрто-Рико) — пуэрто-риканская профессиональная теннисистка; олимпийская чемпионка 2016 года в одиночном разряде; победительница двух турниров WTA в одиночном разряде; бывшая вторая ракетка мира в юниорском рейтинге; финалистка двух юниорских турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии и Открытый чемпионат Франции 2011 года). (ru)
- Mónica Puig Marchán (ur. 27 września 1993 w San Juan) – portorykańska tenisistka, finalistka juniorskich Australian Open i French Open w 2011 roku w konkurencji gry pojedynczej, mistrzyni olimpijska w grze pojedynczej kobiet z Rio de Janeiro (2016). (pl)
- Mónica Puig Marchán é uma ex-tenista profissional porto-riquenha. Foi a primeira atleta da história de seu país a conquistar uma medalha de ouro nos Jogos Olímpicos, feito no evento de simples feminino, em 2016. Também é tricampeã dos Jogos Centro-Americanos e do Caribe, além medalha de prata e bronze nos Jogos Pan-Americanos. Profissionalizou-se em 2010, venceu dois títulos WTA e seis ITF, ambos em simples. Em 26 de setembro de 2016, chegou a 27 do mundo, seu melhor ranking de simples. Em 25 de maio de 2015, esteve na 210ª posição, sua melhor em duplas. Anunciou a aposentadoria como tenista tem 14 de junho de 2022, depois de passar os últimos anos com lesões e se submetendo a quatro cirurgias. Nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, Puig levou o ouro; a nona medalha na história de Porto Rico nos Jogos. Com o feito, tornou-se a primeira campeã latino-americana na modalidade e a única não cabeça de chave a conquistar o ouro desde a reintrodução do tênis nos Jogos, em 1988. Durante sua carreira, derrotou várias jogadoras top 10, como Sarra Errani, Caroline Garcia, Angelique Kerber, Garbiñe Mugurza, Aryna Sabalenka e Caroline Wozniacki. (pt)
- Mónica Puig Marchán, född 27 september 1993 i Hato Rey, San Juan, Puerto Rico, är en puertoricansk tennisspelare. Hon har vunnit en titel på WTA och sex titlar på ITF under sin karriär. I juli 2016 nådde hon sin bästa ranking inom sporten när hon blev 33:a i världen. I samband med olympiska sommarspelen 2016 i Rio de Janeiro besegrade hon Angelique Kerber från Tyskland i damernas final med 6-4, 4-6, 6-1. Puig blev därmed den första kvinnliga OS-medaljören från Puerto Rico någonsin och den första OS-guldmedaljören från Puerto Rico. (sv)
- 莫妮卡·普伊格（西班牙語：Mónica Puig，1993年9月27日－）是波多黎各退役的女子网球运动员，2009年轉職業。她的WTA生涯最高單打排名為第27（2016年9月26日）。2022年宣布退役。她获得过1个WTA巡回赛的冠军（2014年斯特拉斯堡国际赛）以及里約奧運會女单金牌。 里約奧運會，普伊格一路上淘汰加比涅·穆古魯薩與佩特拉·克維托娃，在決賽上擊敗澳網冠軍安赫利奎·克柏獲得冠軍，拿下波多黎各史上第一面奧運金牌。是歷屆獲得奧運金牌者中世界排名最低者（排名第27）。 2022年6月13日，28岁的普伊格在社交网络上宣布退役，“历史上第一次在领奖台上聆听我们的国歌，并获得金牌，这将永远是我人生和职业生涯中最美好的回忆。”她坦诚多年来收到伤病的困扰（肘伤和肩伤），她现在已经成为ESPN的全职员工。 (zh)
- Моніка Пуїг Марчан (ісп. Mónica Puig Marchán; 27 вересня 1993) — пуерториканська тенісистка, олімпійська чемпіонка. Виступає на професійному рівні з 2010 року. Свою першу перемогу в турнірах WTA здобула на Internationaux de Strasbourg 2014. Станом на травень 2014 найкращим досягненням Пуїг у турнірах Великого шолома був вихід до четвертого кола Вімблдону 2013. Золоту олімпійську медаль та звання олімпійського чемпіона Пуїг виборола на Олімпіаді 2016 в Ріо-де-Жанейро, здолавши на своєму шляху Гарбінє Мугурусу, Петру Квітову й Анджелік Кербер. Ця золота олімпійська медаль стала першою в історії для Пуерто-Рико. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- مونيكا بويغ (بالإنجليزية: Mónica Puig) مواليد 27 سبتمبر 1993 في بورتوريكو، سان خوان، هي لاعبة كرة مضرب بورتوريكية بدأت مسيرتها كمحترفة سنة 2010 وتحتل حالياً المرتبة 47 (8 فبراير 2016) في تصنيف رابطة محترفات كرة المضرب. (ar)
- Mónica Puig (* 27. September 1993 in San Juan) ist eine ehemalige puerto-ricanische Tennisspielerin. Ihr größter Erfolg war der Gewinn der Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro. (de)
- Mónica Puig Marchán (Hato Rey, San Juan, 27 de septiembre de 1993) es una ex tenista puertorriqueña, campeona de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 en la categoría individual femenino. Es la primera medallista de oro olímpico de Puerto Rico. También fue medallista de oro en los juegos centroamericanos de Mayagüez 2010, Veracruz 2014 y Barranquilla 2018 y medallista de plata de los XVI Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011. Actualmente, Puig se desempeña como comentarista en español de tenis y béisbol para la cadena ESPN. (es)
- Is imreoir leadóige gairmiúla as Portó Ríce í Monica Puig. Rugadh í ar an 27 Meán Fómhair, 1993. Bhuaigh sí bonn óir ag Cluichí Oilimpeacha an tSamhraidh 2016 in Rio de Janeiro. B'é an chéad bonn óir buaite ag Porto Ríce riamh. (ga)
- Mónica Puig Marchán, née le 27 septembre 1993 à Hato Rey (San Juan), est une joueuse de tennis portoricaine, professionnelle entre 2010 et 2022. Lors des Jeux olympiques de Rio en 2016, elle crée la surprise en devenant à 22 ans la première championne olympique de l'histoire de son pays, tous sports et tous sexes confondus. (fr)
- モニカ・プイグ・マルチャン（Mónica Puig Marchán, 1993年9月27日 - ）は、プエルトリコ・サンフアン出身の女子プロテニス選手。2016年リオデジャネイロオリンピックで女子シングルスの金メダルを獲得した選手である。これまでにWTAツアーでシングルス2勝を挙げている。身長170cm、体重64kg。右利き、バックハンド・ストロークは両手打ち。WTAランキング最高位はシングルス27位、ダブルス210位。 (ja)
- 모니카 푸이그 마르찬(스페인어: Mónica Puig Marchán, 1993년 9월 27일~)은 푸에르토리코의 프로 테니스 선수이다. 2016년 하계 올림픽 여자 단식에서 금메달을 획득하여 최초로 올림픽 금메달을 획득한 푸에르토리코 선수가 되었다. (ko)
- Mónica Puig Marchán (San Juan, 27 september 1993) is een tennisspeelster uit Puerto Rico. Puig begon met tennis toen zij zes jaar oud was. Haar favoriete ondergrond is hardcourt. Zij speelt rechtshandig en heeft een tweehandige backhand. (nl)
- Моника Пуиг (исп. Mónica Puig; род. 27 сентября 1993 года, Сан-Хуане, Пуэрто-Рико) — пуэрто-риканская профессиональная теннисистка; олимпийская чемпионка 2016 года в одиночном разряде; победительница двух турниров WTA в одиночном разряде; бывшая вторая ракетка мира в юниорском рейтинге; финалистка двух юниорских турниров Большого шлема в одиночном разряде (Открытый чемпионат Австралии и Открытый чемпионат Франции 2011 года). (ru)
- Mónica Puig Marchán (ur. 27 września 1993 w San Juan) – portorykańska tenisistka, finalistka juniorskich Australian Open i French Open w 2011 roku w konkurencji gry pojedynczej, mistrzyni olimpijska w grze pojedynczej kobiet z Rio de Janeiro (2016). (pl)
- Mónica Puig Marchán, född 27 september 1993 i Hato Rey, San Juan, Puerto Rico, är en puertoricansk tennisspelare. Hon har vunnit en titel på WTA och sex titlar på ITF under sin karriär. I juli 2016 nådde hon sin bästa ranking inom sporten när hon blev 33:a i världen. I samband med olympiska sommarspelen 2016 i Rio de Janeiro besegrade hon Angelique Kerber från Tyskland i damernas final med 6-4, 4-6, 6-1. Puig blev därmed den första kvinnliga OS-medaljören från Puerto Rico någonsin och den första OS-guldmedaljören från Puerto Rico. (sv)
- 莫妮卡·普伊格（西班牙語：Mónica Puig，1993年9月27日－）是波多黎各退役的女子网球运动员，2009年轉職業。她的WTA生涯最高單打排名為第27（2016年9月26日）。2022年宣布退役。她获得过1个WTA巡回赛的冠军（2014年斯特拉斯堡国际赛）以及里約奧運會女单金牌。 里約奧運會，普伊格一路上淘汰加比涅·穆古魯薩與佩特拉·克維托娃，在決賽上擊敗澳網冠軍安赫利奎·克柏獲得冠軍，拿下波多黎各史上第一面奧運金牌。是歷屆獲得奧運金牌者中世界排名最低者（排名第27）。 2022年6月13日，28岁的普伊格在社交网络上宣布退役，“历史上第一次在领奖台上聆听我们的国歌，并获得金牌，这将永远是我人生和职业生涯中最美好的回忆。”她坦诚多年来收到伤病的困扰（肘伤和肩伤），她现在已经成为ESPN的全职员工。 (zh)
- Mónica Puig Marchán (Hato Rey, San Juan, 27 de setembre de 1993) és una jugadora de tennis professional porto-riquenya d'ascendència catalana. És guanyadora de la medalla d'or olímpica, campiona dels Jocs Centreamericans i del Carib i medallista plata en els Jocs Panamericans. (ca)
- Mónica Puigová, celým jménem Mónica Puig Marchán, (* 27. září 1993 San Juan) je bývalá portorická profesionální tenistka a olympijská vítězka z ženské dvouhry Her XXXI. olympiády, čímž se stala prvním sportovcem reprezentujícím Portoriko, který získal zlatou olympijskou medaili. Ve své dosavadní kariéře na okruhu WTA Tour vyhrála v květnu 2014 turnaj na štrasburské antuce. V rámci okruhu ITF získala šest titulů ve dvouhře. Na žebříčku WTA byla ve dvouhře nejvýše klasifikována v září 2016 na 27. místě a ve čtyřhře pak v květnu 2015 na 210. místě. V červnu 2022 oznámila konec kariéry. (cs)
- Monica Puig Marchán (born September 27, 1993) is a Puerto Rican former professional tennis player. She is the first Puerto Rican in history to win a gold medal at the Olympics while representing Puerto Rico, having done so in 2016 at the women's singles event. She is also a Central American and Caribbean champion and Pan American silver medalist. (en)
- Mónica Puig Marchán (San Juan, 27 settembre 1993) è un'ex tennista portoricana. Ha conquistato la medaglia d'oro ai Giochi Olimpici di Rio de Janeiro 2016, battendo in finale la tedesca Angelique Kerber, al tempo numero due del mondo e favorita per la vittoria finale. Si è trattata della prima medaglia per il Porto Rico ad essere vinta da una donna, nonché del primo storico oro conquistato dal paese in un'Olimpiade. In carriera si è aggiudicata anche un torneo WTA a Strasburgo. Ha raggiunto la 27ª posizione della classifica mondiale nel settembre 2016, suo attuale best ranking. (it)
- Mónica Puig Marchán é uma ex-tenista profissional porto-riquenha. Foi a primeira atleta da história de seu país a conquistar uma medalha de ouro nos Jogos Olímpicos, feito no evento de simples feminino, em 2016. Também é tricampeã dos Jogos Centro-Americanos e do Caribe, além medalha de prata e bronze nos Jogos Pan-Americanos. (pt)
- Моніка Пуїг Марчан (ісп. Mónica Puig Marchán; 27 вересня 1993) — пуерториканська тенісистка, олімпійська чемпіонка. Виступає на професійному рівні з 2010 року. Свою першу перемогу в турнірах WTA здобула на Internationaux de Strasbourg 2014. Станом на травень 2014 найкращим досягненням Пуїг у турнірах Великого шолома був вихід до четвертого кола Вімблдону 2013. (uk)
|
_(48199058656).jpg?width=300)
.JPG){kind=link}
_(30063197168).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(48199058656).jpg){kind=link}
_(30063197168).jpg){kind=link}