| dbo:abstract
|
- The March Across the Belts (Swedish: Tåget över Bält) was a military campaign waged by the Swedish Empire across the ice between the Danish islands. It lasted between 30 January and 15 February 1658, ending with a decisive victory for Swedish King Charles X Gustav during his first Danish war. On 5 June 1657, Denmark declared war on Sweden which was under heavy pressure in the Second Northern War against Poland and Russia. Although Charles X Gustav was deeply involved in the conflict with the Polish–Lithuanian Commonwealth, he chose to move the bulk of his army to Jutland and invade Denmark. The king's rapid march surprised the Danish troops, whose main body was forced to retreat to the fortress of Frederiksodde. The Swedes attacked and conquered Frederiksodde on 27 October. With Jutland secured, Charles X Gustav sought to continue his campaign towards Copenhagen on Zealand, but the Danish straits and the Danish navy obstructed him. Since the 17th century was the coldest during the Little Ice Age, with the winters in Scandinavia being exceptionally frigid, the king planned to take advantage of the weather by remaining in Jutland until sufficient ice had built up to support the weight of his troops, and then carry out a risky march across the ice. After investigating the ice conditions, the king began his march on 30 January 1658 from Jutland across the strait of the Little Belt to Funen. Swedish troops defeated the Danes at Tybrind Vig and Iversnæs and occupied Funen after a few days. To avert the risk that his troops would be isolated on Funen, Charles X Gustav investigated the possibility of crossing the ice of the Great Belt to Zealand. On 5 February the ice at southern Funen was deemed sufficiently thick, and the king decided to cross to Langeland. He continued through Lolland and Falster and reached Zealand on 11 February. With Swedish troops standing 22 kilometres (14 mi) from Copenhagen on 15 February, King Frederick III of Denmark chose to make an unconditional peace with Sweden, ending the Swedish campaign. Charles X Gustav's gamble ended with a catastrophic defeat for Denmark. The resulting Treaty of Roskilde, signed on 26 February 1658, was highly favorable for Sweden. Denmark ceded Scania, Blekinge, Halland, Bohuslän, Bornholm and Trøndelag to Sweden. Bornholm and Trøndelag were returned to Denmark in 1660 after Charles X Gustav's failed attempt to defeat Denmark completely in a second war. In its historiography, several historians have highlighted the campaign and the resulting peace treaty as the events that gave Sweden its current "natural" borders. Likewise, the events gave rise to a polarised debate over the role of quartermaster general Erik Dahlbergh in the king's decision to march across the Great Belt. (en)
- La Marche des Belts (en suédois : Tåget över Bält) est une campagne militaire de la Première guerre du Nord prenant place entre le 30 janvier et le 8 février 1658 durant laquelle le roi de Suède Charles X Gustave commande, à partir du Jutland, l'armée suédoise à travers les glaces du Petit Belt, jusqu'à l'île de Fionie, et du Grand Belt pour atteindre l'île de Seeland. La traversée, risquée mais couronnée de succès, est un coup fatal pour le Danemark et débouche sur le traité de Roskilde quelques jours plus tard qui voit la Suède acquérir toute la partie orientale du royaume danois ainsi que le Trondheim et le Bohuslän norvégiens. (fr)
- La marcia sui Belt fu una campagna compiuta dal 30 gennaio all'8 febbraio 1658 durante la seconda guerra del Nord dove re Carlo X Gustavo di Svezia guidò il suo esercito dallo Jutland attraverso il Piccolo Belt ghiacciato sino all’isola di Fionia ed al Grande Belt per raggiungere la Selandia. Il rischio era molto alto ma l'operazione riuscì e fu una schiacciante sconfitta per la Danimarca, portando alla fine del trattato di Roskilde sul finire di quell'anno che pose la Scania nelle mani della Svezia. (it)
- 氷上侵攻（ひょうじょうしんこう）は、北方戦争（1655年 - 1661年）のうちのスウェーデン・デンマーク間の戦闘（カール・グスタフ戦争）において、スウェーデン王カール10世が指揮した、凍結した海峡を越えての奇襲侵攻作戦をいう。「ベルト海峡越えの進軍」（スウェーデン語: Tåget över stora bält, 英語: March across the Belts）とも称される。1658年に行われたこの作戦の成功によりスウェーデンはデンマークを屈服させ、ロスキレ条約が締結された。 なお、大北方戦争（1700年 - 1721年）中の1716年にもスウェーデン本土からデンマークへの氷上侵攻が試みられた。こちらは「嵐に消えた氷上侵攻」とも呼ばれている（第二の氷上侵攻）。本項ではこれについても言及する。 (ja)
- Tåget över Bält var ett svenskt fälttåg mot Danmark, som fördes över isarna och öarna mellan Jylland och Själland. Fälttåget pågick mellan den 30 januari och den 15 februari 1658, och det slutade med en avgörande seger för Sveriges kung Karl X Gustav under dennes första danska krig. Den 5 juni 1657 förklarade Danmark krig mot Sverige, samtidigt som Sverige var hårt pressat i krigen mot Polen och Ryssland. Trots att Karl X Gustav var djupt indragen i konflikten med Polen, valde han att förflytta huvuddelen av sin armé till Jylland för att invadera Danmark. Kungens ilmarscher överraskade de danska trupperna och huvuddelen tvingades att retirera till fästningen Frederiksodde, som stormades och intogs av svenskarna den 24 oktober. Med Jylland säkrat ville Karl X Gustav fortsätta vidare mot Köpenhamn på Själland, men han hindrades av de danska sunden och den danska flottan. Då 1600-talet var det kallaste århundradet under lilla istiden och vintrarna i Skandinavien var mycket kalla, planerade kungen att utnyttja kölden genom att vänta till dess att tillräckligt tjock is hade bildats på sunden, för att därefter genomföra en riskabel marsch över isen. Efter noggranna rekognosceringar inledde kungen sin marsch den 30 januari 1658 från Jylland över det isbelagda sundet Lilla Bält till Fyn. Svenska trupper besegrade danskarna vid Tybrind Vig och Iversnæs udde, och efter några dagar hade svenskarna ockuperat hela Fyn. För att avvärja risken att de svenska trupperna skulle bli isolerade på Fyn, undersökte Karl X Gustav möjligheterna att passera isen över Stora Bält till Själland. När isen vid södra Fyn bedömdes vara tillräckligt tjock, beslutade kungen den 5 februari att gå över isen till Langeland. Han fortsatte sedan genom Lolland och Falster och landsteg på Själland den 11 februari. När svenska förband den 15 februari stod 22 kilometer utanför Köpenhamn, valde kung Fredrik III av Danmark att villkorslöst sluta fred med Sverige, och det svenska fälttåget avslutades. Karl X Gustavs vågspel slutade med ett katastrofalt nederlag för Danmark, och detta ledde till den för Sverige mycket gynnsamma freden i Roskilde den 26 februari 1658. Resultatet av fredsuppgörelsen blev att Danmark avträdde Skåne, Blekinge, Halland, Bohuslän, Bornholm och Trondheims län till Sverige; de två sistnämnda återlämnades till Danmark 1660 efter Karl X Gustavs misslyckade försök att besegra Danmark fullständigt i ett andra krig. I historieskrivningen har flera historiker lyft fram fälttåget och den därav resulterande Roskildefreden, som de händelser som har givit Sverige dess nuvarande "naturliga" gränser. Likaså har händelserna givit upphov till en långvarig diskussion kring generalkvartermästaren Erik Dahlberghs roll för kungens beslut att marschera över Stora Bält. (sv)
- Перехід через Бельти (швед. Tåget över Bält; 30 січня — 8 лютого 1658) — військова операція в ході дансько-шведської війни 1657–1658 років (і Північної війни 1655–1660 років). В результаті цієї ризикованої операції шведи змусили данців піти на підписання мирного договору. (uk)
- Переход через Бельты (швед. Tåget över Bält) 30 января — 8 февраля 1658 года — военная операция в ходе датско-шведской войны 1657—1658 годов (часть Северной войны 1655—1660 годов). В результате этой рискованной операции шведы вынудили датчан пойти на подписание мирного договора. (ru)
|
| dbo:causalties
|
- Unknown
- Two cavalry squadrons drowned
|
| dbo:combatant
|
- Swedish Empire
- 22pxDenmark–Norway
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- Swedishvictory
- *Treaty of Roskilde
|
| dbo:strength
|
- 4 ships
- 5,000 men
- 10,200 men
- 7,500 men
- 20 cannons
- 2,250 men
- 6,000–12,000 men
- Across the Great Belt:
- Across the Little Belt:
- AtCopenhagen:
- OnFunen:
- OnLolland:
|
| dbo:territory
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 79882 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:alt
|
- Painting of Carl Gustaf Wrangel (en)
- Painting of Charles X Gustav (en)
|
| dbp:caption
|
- Field marshal Carl Gustaf Wrangel by David Klöcker Ehrenstrahl. (en)
- Charles X Gustav after the battle of Iversnæs, by Johann Philip Lemke. (en)
- King Charles X Gustav by Sébastien Bourdon. (en)
|
| dbp:casualties
|
- Unknown (en)
- Heavy losses (en)
- Two cavalry squadrons drowned (en)
|
| dbp:combatant
|
- 22 (xsd:integer)
- Swedish Empire (en)
|
| dbp:commander
|
- 22 (xsd:integer)
- (en)
- Charles X Gustav (en)
- Carl Gustaf Wrangel (en)
|
| dbp:conflict
|
- March Across the Belts (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-01-30 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:image
|
- King Charles X Gustavus - Nationalmuseum - 19702.tif (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
|
- the Dano–Swedish War of 1657–58 (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
|
- Swedish victory
* Treaty of Roskilde (en)
|
| dbp:strength
|
- 4 (xsd:integer)
- 20 (xsd:integer)
- 2250 (xsd:integer)
- 5000 (xsd:integer)
- 6000 (xsd:integer)
- 7500 (xsd:integer)
- 10200 (xsd:integer)
- Across the Great Belt: (en)
- Across the Little Belt: (en)
- At Copenhagen: (en)
- On Funen: (en)
- On Lolland: (en)
|
| dbp:territory
|
- Scania, Blekinge, Halland, Bohuslän, Bornholm and Trøndelag annexed by Sweden (en)
|
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Marche des Belts (en suédois : Tåget över Bält) est une campagne militaire de la Première guerre du Nord prenant place entre le 30 janvier et le 8 février 1658 durant laquelle le roi de Suède Charles X Gustave commande, à partir du Jutland, l'armée suédoise à travers les glaces du Petit Belt, jusqu'à l'île de Fionie, et du Grand Belt pour atteindre l'île de Seeland. La traversée, risquée mais couronnée de succès, est un coup fatal pour le Danemark et débouche sur le traité de Roskilde quelques jours plus tard qui voit la Suède acquérir toute la partie orientale du royaume danois ainsi que le Trondheim et le Bohuslän norvégiens. (fr)
- La marcia sui Belt fu una campagna compiuta dal 30 gennaio all'8 febbraio 1658 durante la seconda guerra del Nord dove re Carlo X Gustavo di Svezia guidò il suo esercito dallo Jutland attraverso il Piccolo Belt ghiacciato sino all’isola di Fionia ed al Grande Belt per raggiungere la Selandia. Il rischio era molto alto ma l'operazione riuscì e fu una schiacciante sconfitta per la Danimarca, portando alla fine del trattato di Roskilde sul finire di quell'anno che pose la Scania nelle mani della Svezia. (it)
- 氷上侵攻（ひょうじょうしんこう）は、北方戦争（1655年 - 1661年）のうちのスウェーデン・デンマーク間の戦闘（カール・グスタフ戦争）において、スウェーデン王カール10世が指揮した、凍結した海峡を越えての奇襲侵攻作戦をいう。「ベルト海峡越えの進軍」（スウェーデン語: Tåget över stora bält, 英語: March across the Belts）とも称される。1658年に行われたこの作戦の成功によりスウェーデンはデンマークを屈服させ、ロスキレ条約が締結された。 なお、大北方戦争（1700年 - 1721年）中の1716年にもスウェーデン本土からデンマークへの氷上侵攻が試みられた。こちらは「嵐に消えた氷上侵攻」とも呼ばれている（第二の氷上侵攻）。本項ではこれについても言及する。 (ja)
- Перехід через Бельти (швед. Tåget över Bält; 30 січня — 8 лютого 1658) — військова операція в ході дансько-шведської війни 1657–1658 років (і Північної війни 1655–1660 років). В результаті цієї ризикованої операції шведи змусили данців піти на підписання мирного договору. (uk)
- Переход через Бельты (швед. Tåget över Bält) 30 января — 8 февраля 1658 года — военная операция в ходе датско-шведской войны 1657—1658 годов (часть Северной войны 1655—1660 годов). В результате этой рискованной операции шведы вынудили датчан пойти на подписание мирного договора. (ru)
- The March Across the Belts (Swedish: Tåget över Bält) was a military campaign waged by the Swedish Empire across the ice between the Danish islands. It lasted between 30 January and 15 February 1658, ending with a decisive victory for Swedish King Charles X Gustav during his first Danish war. (en)
- Tåget över Bält var ett svenskt fälttåg mot Danmark, som fördes över isarna och öarna mellan Jylland och Själland. Fälttåget pågick mellan den 30 januari och den 15 februari 1658, och det slutade med en avgörande seger för Sveriges kung Karl X Gustav under dennes första danska krig. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Marche des Belts (fr)
- Marcia sui Belt (it)
- March Across the Belts (en)
- 氷上侵攻 (ja)
- Tåget över Bält (sv)
- Переход через Бельты (ru)
- Перехід через Бельти (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- March Across the Belts (en)
|
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battleHonours
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg){kind=link}
.png){kind=link}
.svg){kind=link}
.png){kind=link}
