| dbo:abstract
|
- El Legia Varsòvia (en polonès i oficialment: Legia Warszawa Spółka Akcyjna) és un club de futbol de la ciutat de Varsòvia, a Polònia. Va ser fundat el 5 de març de 1916 i actualment milita a l'Ekstraklasa, la primera divisió de futbol del país. (ca)
- Legia Warszawa SA je jeden z významných polských fotbalových klubů sídlícím v hlavním městě Varšavě. Domácím stadionem tohoto fotbalového klubu je Stadion Wojska Polskiego. (cs)
- نادي ليغيا وارسو ((بالبولندية: Klub Piłkarski Legia Warszawa)) نادي كرة قدم بولندي يلعب في دوري الدرجة الممتازة. تم تأسيس النادي في سنة 1916. (ar)
- Η Λέγκια Βαρσοβίας (πολωνικά: Legia Warszawa, προφέρεται: [ˈlɛɡʲja varˈʂava]) είναι ποδοσφαιρική ομάδα της Πολωνίας με έδρα την πρωτεύουσα της Πολωνίας, Βαρσοβία. Μοιράζεται την πρώτη θέση με άλλες δύο ομάδες (Ρουχ Χόζουφ, Γκόρνικ Ζάμπζε) ως προς την πολυνίκη πρωταθλήτρια Πολωνίας, αλλά βρίσκεται πρώτη σε κατακτήσεις κυπέλλων. Συνολικά έχει κατακτήσει 14 πρωταθλήματα Πολωνίας και 19 κύπελλα. Καλύτερη στιγμή της Λέγκια στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις ήταν η συμμετοχή της στα ημιτελικά του Κυπέλλου Πρωταθλητριών την περίοδο 1969-70. Την φετινή περίοδο τερμάτισε 1η στο πρωτάθλημα της Πολωνίας. (el)
- Die Legia Warszawa Spółka akcyjna (deutsch Legia Warschau Aktiengesellschaft), im deutschen Sprachraum allgemein bekannt als Legia Warschau, ist ein professionelles Fußballunternehmen aus Warschau, Polen. Legia Warschau wurde 1916 als Fußballverein der polnischen Legionen gegründet und wird seit 1997 als Aktiengesellschaft geführt. Mit 15 Meisterschaften seit 1955 ist der Club Rekordmeister. Dazu kommt der Rekord von 19 Finalsiegen im polnischen Fußballpokal. Somit ist Legia Warschau die erfolgreichste und eine der bekanntesten Mannschaften Polens. (de)
- Legia Warszawa Poloniako futbol talde ezagunenetakoa da, Varsovia hiriburukoa. Liga gehien eta Kopa gehien dituen taldea da. (eu)
- Le Legia Varsovie (Legia Warszawa en polonais, à prononcer /ˈlɛɡʲa varˈʂava/) est un club professionnel polonais de football basé à Varsovie et qui participe depuis de nombreuses années à l'Ekstraklasa, première division du pays. Renommé en Pologne mais aussi en Europe, le Legia est le club polonais qui a joué le plus de fois en Ligue des champions. Par le passé, il est notamment parvenu à se qualifier pour les demi-finales de la Coupe d'Europe des clubs champions en 1970, étant finalement éliminé par le Feyenoord Rotterdam. Vainqueur à quinze reprises du championnat de Pologne, un record national, le Legia Varsovie compte aussi à son palmarès dix-neuf Coupes de Pologne, victoires qui le placent comme le spécialiste de la compétition, une Coupe de la Ligue et quatre Supercoupes de Pologne. Le Legia est présidé depuis le 22 mars 2017 par Dariusz Mioduski, copropriétaire du club à partir de 2014 après avoir repris les parts du Grupa ITI, puissante entreprise polonaise spécialisée dans les médias (propriétaire de TVN par exemple), puis devenu seul propriétaire du club de la capitale depuis mars 2017. L'équipe professionnelle prend part à l'édition 2021-2022 du championnat polonais en tant que champion en titre. Après une première partie de saison catastrophique qui voit le club flirter avec la dernière place, son ancien entraîneur Aleksandar Vuković est rappelé en décembre 2021 pour reprendre les commandes de l'équipe. Le club évolue depuis le 9 août 1930 au stade du maréchal Józef Piłsudski, connu également sous le nom de stade de l'armée polonaise, en référence à son histoire commune avec celle du club. Huitième plus grande enceinte du pays et rénovée entre 2008 et 2011, elle peut désormais accueillir jusqu'à 31 103 personnes. (fr)
- El Legia de Varsovia (en polaco y oficialmente: Legia Warszawa Spółka Akcyjna) es un club de fútbol de la ciudad de Varsovia, en Polonia. Fue fundado el 5 de marzo de 1916 y actualmente milita en la Ekstraklasa, la primera división de fútbol del país. El club fue fundado durante las operaciones militares de la Primera Guerra Mundial en el frente oriental en el barrio de en Volinia como el club de fútbol de las Legiones Polacas. Después de la Primera Guerra Mundial (desde el 31 de julio de 1922) se convirtió en el principal club de fútbol del Ejército polaco con el nombre de Wojskowy Klub Sportowy Legia Warszawa ("Club Deportivo Militar Legia de Varsovia"). En los años 1949–1957 el Legia era conocido por el nombre de CWKS Warszawa ("Club Deportivo Militar Central de Varsovia"). El Legia es uno de los clubes de fútbol más exitosos en la historia de Polonia, con un total de quince campeonatos de liga y un récord de diecinueve Copas de Polonia. Los colores tradicionales del club son camiseta blanca, pantalón negro y medias blancas. El Legia disputa sus partidos como local en el Estadio del Ejército Polaco, inaugurado en 1927 pero reformado completamente en 2008. Mantiene una intensa rivalidad con el Lech Poznań, el Wisła Cracovia y en particular con el vecino Polonia Varsovia, equipo con el que disputa el llamado Derbi de Varsovia. (es)
- Legia Warszawa (Polish: [ˈlɛɡʲja varˈʂava]), commonly referred to as Legia Warsaw or simply Legia, is a professional football club based in Warsaw, Poland. Legia is the most successful Polish football club in history, winning record 15 Ekstraklasa champions titles, a record 19 Polish Cup and four Polish SuperCup trophies. The club's home venue is the Polish Army Stadium (Stadion Wojska Polskiego). Legia is the only Polish club never to have been relegated from the top flight of Polish football since World War II (see: 1936 Legia Warsaw season). Legia was formed between 5 and 15 March 1916 during military operations in World War I on the Eastern Front, as the main football club of the Polish Legions. After the war, the club was reactivated on 14 March 1920 in an officer casino in Warsaw as Wojskowy Klub Sportowy Warszawa, renamed Legia in 1923 after merger with another local club, Korona. It became the main official football club of the Polish Army – Wojskowy Klub Sportowy Legia Warszawa (lit. 'Military Sports Club Legia Warsaw'). From 1949 to 1957, Legia was known as CWKS Warszawa (lit. 'Central Military Sports Club Warsaw') Before 8 April 2004 it was owned by Pol-Mot and from 8 April 2004 (sold for 3 million zlotys) until 9 January 2014, it was owned by media conglomerate ITI Group. Currently the club is owned by Dariusz Mioduski who serves as the club's chairman. (en)
- Legia Warszawa (pengucapan bahasa Polski: ) adalah nama tim sepak bola Polandia. Berbasis di Warsawa. Tim ini berdiri tahun 1916. (in)
- Il Legia Varsavia (per esteso in polacco; Klub Piłkarski Legia Warszawa Sportowa Spółka Akcyjna; traduzione: Club Calcio Legia Varsavia Società Sportiva per Azioni), internazionalmente noto come Legia Warszawa, è una società calcistica polacca con sede nella città di Varsavia. Milita nell'Ekstraklasa, la massima divisione del campionato polacco di calcio. È una delle compagini più titolate nella storia del calcio polacco, avendo vinto 15 campionati, 19 coppe nazionali, 4 supercoppe nazionali e una Coppa di Lega polacca. A livello europeo il traguardo migliore è il raggiungimento delle semifinali, sia in Coppa dei Campioni che in Coppa delle Coppe. (it)
- Legia Warschau (Pools: Legia Warszawa, uitspraak: [ˈlɛɡʲa varˈʂava]?, volledige naam Legia Warszawa Spółka Akcyjna, is een voetbalclub uit de Poolse hoofdstad Warschau. De club speelt in de Ekstraklasa, de hoogste voetbaldivisie in Polen. De club is opgericht in 1916 als voetbalclub van de . De clubkleuren zijn rood, wit, groen en zwart. Sinds 1930 speelt Legia in het Stadion Wojska Polskiego (Poolse Legerstadion). Het stadion bevat 31.800 zitplaatsen. (nl)
- 레기아 바르샤바(Legia Warszawa)는 바르샤바를 연고로 하는 폴란드의 축구 클럽이다. 현재는 엑스트라클라사에 참가하고 있다. 제1차 세계 대전 중이던 1916년 3월 마니에비체 인근에 주둔하고 있던 군인들이 "드루지나 레기요노바"(drużyna Legjonowa, 폴란드어로 "지역 팀"이라는 뜻)라는 이름으로 창단했으며 1920년 3월 14일에 클럽 이름을 "WKS 바르샤바"(Wojskowy Klub Sportowy Warszawa, 폴란드어로 "바르샤바 군사 스포츠 클럽"이라는 뜻)로 변경했다. 1949년부터 1957년까지는 "CWKS 바르샤바"(Centralny Wojskowy Klub Sportowy Warszawa, 폴란드어로 "중앙 육군 스포츠 클럽"이라는 뜻)라는 클럽 이름을 사용했다. 레기아 바르샤바는 폴란드에서 가장 성공한 축구 클럽 가운데 하나로 평가받고 있으며 리그 우승 8회, 컵 대회 우승 13회의 기록을 갖고 있다. 1997년 3월 대우그룹이 인수하여 2001년까지 레기아 대우 바르샤바(Legia-Daewoo Warszawa)라는 명칭으로 운영되었다. (ko)
- レギア・ワルシャワ（ポーランド語: Legia Warszawa、ポーランド語発音: [ˈlɛɡʲa varˈʂava]）は、ポーランド・ワルシャワを本拠地とするサッカークラブ。バスケットボール部門も有する。 (ja)
- Legia Warszawa – polski klub piłkarski z siedzibą w Warszawie, występujący w Ekstraklasie. Kontynuator tradycji – powołanej w marcu 1916 w Kostiuchnówce pod Maniewiczami na Wołyniu – piłkarskiej drużyny Legionowej, reaktywowanej 14 marca 1920 w Warszawie. Od lat 90. XX wieku zajmuje 1. miejsce w tabeli wszech czasów Ekstraklasy, będąc zarazem jednym z najbardziej utytułowanych polskich klubów piłkarskich na arenie międzynarodowej (m.in. półfinalista Pucharu Europy Mistrzów Krajowych 1969/1970 i Pucharu Zdobywców Pucharów 1990/1991, a także ćwierćfinalista Ligi Mistrzów 1995/1996). Początkowo klub działał jako jedna z sekcji wielosekcyjnego CWKS-u Legia, a w niezależny podmiot (Autonomiczną Sekcję Piłki Nożnej) przekształcił się 25 kwietnia 1989. Od 12 lutego 1997 ma status Sportowej Spółki Akcyjnej (SSA), natomiast od 13 czerwca 2003 występował pod nazwą Klub Piłkarski Legia Warszawa. Od 11 lipca 2012 roku pełna nazwa klubu to: Legia Warszawa Spółka Akcyjna. (pl)
- «Ле́гия» (польск. Legia Warszawa S.A.) — польский профессиональный футбольный клуб из города Варшавы. Выступает в Экстраклассе. Самый титулованный клуб Польши как по количеству титулов в Экстраклассе, так и в розыгрышах Кубка страны. (ru)
- O Klub Piłkarski Legia Warszawa (abreviado Legia Warszawa; em português, Légia Varsóvia) é um clube de futebol polonês ou polaco da cidade de Varsóvia que disputa a Ekstraklasa. (pt)
- Legia Warszawa är en fotbollsklubb från Polens huvudstad Warszawa. Legia spelar i Polens högsta liga, kallad Ekstraklasa. (sv)
- «Ле́гія Варша́ва» (пол. Legia Warszawa) — професіональний польський футбольний клуб з міста Варшава. (uk)
- 華沙軍團足球會（波蘭語：Legia Warszawa，國際音標： /ˈlɛɡʲa varˈʂava/），簡稱「華沙軍團」，是一家波蘭的職業足球俱樂部。主場設在華沙。 華沙軍團成立於1916年3月，是波蘭實力最為強大的足球隊之一，与軍隊有聯係。在1949年到1957年期間，華沙軍團曾經一度改名為華沙中央陸軍（CWKS，Centralny Wojskowy Klub Sportowy）。隊名"Legia"義為“軍團”。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Legia Varsòvia (en polonès i oficialment: Legia Warszawa Spółka Akcyjna) és un club de futbol de la ciutat de Varsòvia, a Polònia. Va ser fundat el 5 de març de 1916 i actualment milita a l'Ekstraklasa, la primera divisió de futbol del país. (ca)
- Legia Warszawa SA je jeden z významných polských fotbalových klubů sídlícím v hlavním městě Varšavě. Domácím stadionem tohoto fotbalového klubu je Stadion Wojska Polskiego. (cs)
- نادي ليغيا وارسو ((بالبولندية: Klub Piłkarski Legia Warszawa)) نادي كرة قدم بولندي يلعب في دوري الدرجة الممتازة. تم تأسيس النادي في سنة 1916. (ar)
- Η Λέγκια Βαρσοβίας (πολωνικά: Legia Warszawa, προφέρεται: [ˈlɛɡʲja varˈʂava]) είναι ποδοσφαιρική ομάδα της Πολωνίας με έδρα την πρωτεύουσα της Πολωνίας, Βαρσοβία. Μοιράζεται την πρώτη θέση με άλλες δύο ομάδες (Ρουχ Χόζουφ, Γκόρνικ Ζάμπζε) ως προς την πολυνίκη πρωταθλήτρια Πολωνίας, αλλά βρίσκεται πρώτη σε κατακτήσεις κυπέλλων. Συνολικά έχει κατακτήσει 14 πρωταθλήματα Πολωνίας και 19 κύπελλα. Καλύτερη στιγμή της Λέγκια στις ευρωπαϊκές διοργανώσεις ήταν η συμμετοχή της στα ημιτελικά του Κυπέλλου Πρωταθλητριών την περίοδο 1969-70. Την φετινή περίοδο τερμάτισε 1η στο πρωτάθλημα της Πολωνίας. (el)
- Die Legia Warszawa Spółka akcyjna (deutsch Legia Warschau Aktiengesellschaft), im deutschen Sprachraum allgemein bekannt als Legia Warschau, ist ein professionelles Fußballunternehmen aus Warschau, Polen. Legia Warschau wurde 1916 als Fußballverein der polnischen Legionen gegründet und wird seit 1997 als Aktiengesellschaft geführt. Mit 15 Meisterschaften seit 1955 ist der Club Rekordmeister. Dazu kommt der Rekord von 19 Finalsiegen im polnischen Fußballpokal. Somit ist Legia Warschau die erfolgreichste und eine der bekanntesten Mannschaften Polens. (de)
- Legia Warszawa Poloniako futbol talde ezagunenetakoa da, Varsovia hiriburukoa. Liga gehien eta Kopa gehien dituen taldea da. (eu)
- Legia Warszawa (pengucapan bahasa Polski: ) adalah nama tim sepak bola Polandia. Berbasis di Warsawa. Tim ini berdiri tahun 1916. (in)
- Legia Warschau (Pools: Legia Warszawa, uitspraak: [ˈlɛɡʲa varˈʂava]?, volledige naam Legia Warszawa Spółka Akcyjna, is een voetbalclub uit de Poolse hoofdstad Warschau. De club speelt in de Ekstraklasa, de hoogste voetbaldivisie in Polen. De club is opgericht in 1916 als voetbalclub van de . De clubkleuren zijn rood, wit, groen en zwart. Sinds 1930 speelt Legia in het Stadion Wojska Polskiego (Poolse Legerstadion). Het stadion bevat 31.800 zitplaatsen. (nl)
- 레기아 바르샤바(Legia Warszawa)는 바르샤바를 연고로 하는 폴란드의 축구 클럽이다. 현재는 엑스트라클라사에 참가하고 있다. 제1차 세계 대전 중이던 1916년 3월 마니에비체 인근에 주둔하고 있던 군인들이 "드루지나 레기요노바"(drużyna Legjonowa, 폴란드어로 "지역 팀"이라는 뜻)라는 이름으로 창단했으며 1920년 3월 14일에 클럽 이름을 "WKS 바르샤바"(Wojskowy Klub Sportowy Warszawa, 폴란드어로 "바르샤바 군사 스포츠 클럽"이라는 뜻)로 변경했다. 1949년부터 1957년까지는 "CWKS 바르샤바"(Centralny Wojskowy Klub Sportowy Warszawa, 폴란드어로 "중앙 육군 스포츠 클럽"이라는 뜻)라는 클럽 이름을 사용했다. 레기아 바르샤바는 폴란드에서 가장 성공한 축구 클럽 가운데 하나로 평가받고 있으며 리그 우승 8회, 컵 대회 우승 13회의 기록을 갖고 있다. 1997년 3월 대우그룹이 인수하여 2001년까지 레기아 대우 바르샤바(Legia-Daewoo Warszawa)라는 명칭으로 운영되었다. (ko)
- レギア・ワルシャワ（ポーランド語: Legia Warszawa、ポーランド語発音: [ˈlɛɡʲa varˈʂava]）は、ポーランド・ワルシャワを本拠地とするサッカークラブ。バスケットボール部門も有する。 (ja)
- «Ле́гия» (польск. Legia Warszawa S.A.) — польский профессиональный футбольный клуб из города Варшавы. Выступает в Экстраклассе. Самый титулованный клуб Польши как по количеству титулов в Экстраклассе, так и в розыгрышах Кубка страны. (ru)
- O Klub Piłkarski Legia Warszawa (abreviado Legia Warszawa; em português, Légia Varsóvia) é um clube de futebol polonês ou polaco da cidade de Varsóvia que disputa a Ekstraklasa. (pt)
- Legia Warszawa är en fotbollsklubb från Polens huvudstad Warszawa. Legia spelar i Polens högsta liga, kallad Ekstraklasa. (sv)
- «Ле́гія Варша́ва» (пол. Legia Warszawa) — професіональний польський футбольний клуб з міста Варшава. (uk)
- 華沙軍團足球會（波蘭語：Legia Warszawa，國際音標： /ˈlɛɡʲa varˈʂava/），簡稱「華沙軍團」，是一家波蘭的職業足球俱樂部。主場設在華沙。 華沙軍團成立於1916年3月，是波蘭實力最為強大的足球隊之一，与軍隊有聯係。在1949年到1957年期間，華沙軍團曾經一度改名為華沙中央陸軍（CWKS，Centralny Wojskowy Klub Sportowy）。隊名"Legia"義為“軍團”。 (zh)
- Legia Warszawa (Polish: [ˈlɛɡʲja varˈʂava]), commonly referred to as Legia Warsaw or simply Legia, is a professional football club based in Warsaw, Poland. Legia is the most successful Polish football club in history, winning record 15 Ekstraklasa champions titles, a record 19 Polish Cup and four Polish SuperCup trophies. The club's home venue is the Polish Army Stadium (Stadion Wojska Polskiego). Legia is the only Polish club never to have been relegated from the top flight of Polish football since World War II (see: 1936 Legia Warsaw season). (en)
- El Legia de Varsovia (en polaco y oficialmente: Legia Warszawa Spółka Akcyjna) es un club de fútbol de la ciudad de Varsovia, en Polonia. Fue fundado el 5 de marzo de 1916 y actualmente milita en la Ekstraklasa, la primera división de fútbol del país. Mantiene una intensa rivalidad con el Lech Poznań, el Wisła Cracovia y en particular con el vecino Polonia Varsovia, equipo con el que disputa el llamado Derbi de Varsovia. (es)
- Le Legia Varsovie (Legia Warszawa en polonais, à prononcer /ˈlɛɡʲa varˈʂava/) est un club professionnel polonais de football basé à Varsovie et qui participe depuis de nombreuses années à l'Ekstraklasa, première division du pays. Renommé en Pologne mais aussi en Europe, le Legia est le club polonais qui a joué le plus de fois en Ligue des champions. Par le passé, il est notamment parvenu à se qualifier pour les demi-finales de la Coupe d'Europe des clubs champions en 1970, étant finalement éliminé par le Feyenoord Rotterdam. Vainqueur à quinze reprises du championnat de Pologne, un record national, le Legia Varsovie compte aussi à son palmarès dix-neuf Coupes de Pologne, victoires qui le placent comme le spécialiste de la compétition, une Coupe de la Ligue et quatre Supercoupes de Pologne. (fr)
- Il Legia Varsavia (per esteso in polacco; Klub Piłkarski Legia Warszawa Sportowa Spółka Akcyjna; traduzione: Club Calcio Legia Varsavia Società Sportiva per Azioni), internazionalmente noto come Legia Warszawa, è una società calcistica polacca con sede nella città di Varsavia. Milita nell'Ekstraklasa, la massima divisione del campionato polacco di calcio. (it)
- Legia Warszawa – polski klub piłkarski z siedzibą w Warszawie, występujący w Ekstraklasie. Kontynuator tradycji – powołanej w marcu 1916 w Kostiuchnówce pod Maniewiczami na Wołyniu – piłkarskiej drużyny Legionowej, reaktywowanej 14 marca 1920 w Warszawie. Od lat 90. XX wieku zajmuje 1. miejsce w tabeli wszech czasów Ekstraklasy, będąc zarazem jednym z najbardziej utytułowanych polskich klubów piłkarskich na arenie międzynarodowej (m.in. półfinalista Pucharu Europy Mistrzów Krajowych 1969/1970 i Pucharu Zdobywców Pucharów 1990/1991, a także ćwierćfinalista Ligi Mistrzów 1995/1996). (pl)
|
_en_trainer_Zientara,_Bestanddeelnr_923-4329.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
