| dbo:abstract
|
- نادي أوتريخت (بالهولندية: FC Utrecht) هو نادي كرة قدم هولندي تأسس عام 1970 بعد اندماج ثلاثة أندية (دي أو أس) و (إلينفايك) و (فيلوكس) ونادي أوتريخت لم يهبط إلى دوري الدرجة الثانية الهولندي إلى جانب أندية أياكس أمستردام وبي أس في آيندهوفن وفيينورد روتردام، ملعب الفريق تأسس عام 1982 وتمت توسعته وتطويره عام 2002 ليتسع لحوالي 25000 متفرج، أشهر مدرب في تاريخ النادي هو الذي أحرز مع الفريق لقبين كأس هولندا عامي 2003 و2004 وكأس السوبر الهولندي عام 2004 قبل أن يرحل إلى نادي النصر السعودي، من النجوم الذين برزوا في الماضي في صفوف أوتريخت، مدافع المنتخب الهولندي في التسعينيات ، ومهاجم نادي ليفربول الإنكليزي ديرك كاوت . (ar)
- FC Utrecht (Football Club Utrecht) je klub nizozemské Eredivisie, sídlící v Utrechtu. Klub FC Utrecht vznikl roku 1970 sloučením tří klubů z Utrechtu (DOS, Elinkwijk a Velox). Klub hraje na s kapacitou 24 426 diváků. Klub jednou vyhrál nizozemskou Eredivisie a to v roce 1958 (jako DOS Utrecht) a třikrát nizozemský fotbalový pohár. (cs)
- L'FC Utrecht és un club de futbol neerlandès de la ciutat d'Utrecht. (ca)
- Η ΦΚ Ουτρέχτη (ολλανδικά: FC Utrecht) ή απλά Ουτρέχτη είναι ολλανδικός σύλλογος που εδρεύει στην πόλη Ουτρέχτη της Ολλανδίας. (el)
- Der FC Utrecht ist ein Fußballverein in der niederländischen Gemeinde Utrecht. Er entstand 1970 aus dem Zusammenschluss dreier Utrechter Vereine und spielt seither ununterbrochen in der höchsten niederländischen Spielklasse, der Eredivisie. Dreimal gewann der Verein den KNVB-Pokal. Der Vorgängerverein DOS war 1958 Niederländischer Meister. (de)
- Football Club Utrecht (Dutch pronunciation: [ɛfˈseː ˈytrɛxt]) is a Dutch professional football club based in Utrecht. The club competes in the Eredivisie, the top tier of Dutch football, and plays its home matches at the Stadion Galgenwaard. The club was formed in 1970 as a merger between local clubs VV DOS, USV Elinkwijk and Velox. Since then, the club has won three national cup tournaments: in 1985, 2003 and 2004, also winning the Johan Cruyff Shield in 2004 as the first club outside the traditional Dutch Big Three. Utrecht is also the only club outside the Big Three which has never suffered relegation from the top-flight Eredivisie. Utrecht have competed in 15 European campaigns, reaching the group stages of the 2004–05 UEFA Cup and the 2010–11 UEFA Europa League, their best European results. (en)
- El Football Club Utrecht es un equipo de fútbol de la ciudad de Utrecht en los Países Bajos. Fue fundado el 1 de julio de 1970, y participa en la Eredivisie, la primera división del fútbol neerlandés. (es)
- Le FC Utrecht est un club de football des Pays-Bas, situé à Utrecht et évoluant en Première Division néerlandaise. Il fut fondé le 1er juillet 1970, résultant de la fusion de trois clubs des environs d'Utrecht. (fr)
- FC Utrecht (pengucapan Belanda: [ɛf.ˈseː ˈy.trɛxt]) adalah klub sepak bola Belanda yang berbasi di kota Utrecht. Klub ini adalah merger dari tiga klub yang ada di kota Utrecht, DOS, Elinkwijk dan Velox pada tahun 1970. (in)
- FC 위트레흐트(네덜란드어: FC Utrecht)는 네덜란드의 축구 클럽으로 1970년 7월 1일에 위트레흐트를 연고로 세 클럽의 통합으로 창단되었다. 창단에 참가한 세 클럽은 DOS, Elinkwijk, Velox이다. 위트레흐트는 1980년대에 UEFA컵에 모습을 자주 보였으나 1991-92시즌을 끝으로 한동안 유럽무대에서 사라졌다가 10년 만인 2001-02시즌의 UEFA컵에 모습을 드러내었다. 현 클럽의 전신인 DOS 위트레흐트는 1958년에 리그 우승을 차지한 적이 있다. 위트레흐트는 3회 우승 (1985, 2003, 2004)을 기록하고 있다. 그리고 2004년에는 요한 크루이프 실드 우승을 차지하기도 했다. 위트레흐트는 1996년부터 시작된 요한 크루이프 실드 우승 팀 가운데 전통의 세 강호 (아약스, PSV, 페예노르트)를 제외한 유일한 우승 팀이다. 또한 네덜란드 에레디비시에서 전통의 세 강호를 제외하고 강등되지 않은 유일한 팀이다. 이는 위트레흐트가 설립시기가 다른 팀보다 늦어서 그렇게 되었다는 이유도 있다. (ko)
- FCユトレヒト（Football Club Utrecht）は、オランダ・ユトレヒト州・ユトレヒトを本拠地とするサッカークラブである。 DOS、USVエリンクヴァイク (USV Elinkwijk)、フェロックス (Velox) の3クラブが合併して1970年7月1日に創設された。DOSは1957-58シーズンにリーグ優勝の経験がある。合併以降のリーグ戦での最高順位は1980-81シーズンの3位。タイトルはカップ戦優勝3回とスーパーカップ優勝1回。 (ja)
- Il Football Club Utrecht, meglio noto come FC Utrecht o solamente Utrecht, è una società calcistica olandese con sede nella città di Utrecht. Milita in Eredivisie, la massima serie del campionato dei Paesi Bassi, dove gioca sin dalla sua fondazione, senza essere mai retrocesso. Ha vinto per tre volte la coppa dei Paesi Bassi (nel 1984-85, nel 2002-03 e nel 2003-04) e per una volta la Johan Cruijff Schaal (nel 2004). (it)
- FC Utrecht is een Nederlandse betaaldvoetbalclub, die uitkomt in de Eredivisie. Thuisbasis van de club, die in 1970 werd opgericht uit een fusie tussen Elinkwijk, DOS en Velox, is het Stadion Galgenwaard. Op de UEFA-ranglijst van de beste clubs in Europa stond FC Utrecht op 11 december 2021 op de 138e plaats met 3.000 punten. De club won driemaal de KNVB Beker, eenmaal de Johan Cruijff Schaal en werd groepswinnaar in de Zomer Cup/Intertoto Cup. FC Utrecht was de eerste club buiten de traditionele 'top drie' (Ajax, PSV en Feyenoord) die de Johan Cruijff Schaal won (voorheen Supercup) en is net als diezelfde 'top drie' nog nooit uit de Eredivisie gedegradeerd. Dit laatste kan mede worden toegeschreven aan het feit dat FC Utrecht een van de jongere betaald voetbalorganisaties is. Maar ook een van de clubs waaruit FC Utrecht ontstond, DOS, speelde vanaf het begin van het betaalde voetbal tot 1970 onafgebroken in de Eredivisie, zodat Utrecht nooit van Eredivisievoetbal verstoken is geweest. (nl)
- FC Utrecht (wym. [ˈɛf ˈseː ˈʏtrɛxt]) – holenderski klub piłkarski z siedzibą w Utrechcie. Powstał 1 lipca 1970 w wyniku fuzji trzech utrechckich zespołów: DOS, Elinkwijk i Velox. W latach 80. regularnie występował w europejskich pucharach. (pl)
- «У́трехт» (нидерл. FC Utrecht) — нидерландский профессиональный футбольный клуб из одноименного города. Основан 1 июля 1970 года в результате объединения клубов «», и «». Домашние матчи команда проводит на стадионе «», его вместимость составляет 24,5 тысяч зрителей. В сезоне 2021/22 клуб занял 7-место в Эредивизи — Высшем дивизионе Нидерландов. Наивысшим достижением «Утрехта» в чемпионате Нидерландов является 3-е место в сезоне 1980/81, помимо этого, клуб трижды выигрывал Кубок Нидерландов и один раз становился обладателем Суперкубка Нидерландов. (ru)
- «Утрехт» (нід. Utrecht) — нідерландський футбольний клуб із однойменного міста, заснований 1970 року. Домашні матчі команда проводить на стадіоні «Галгенвард», що вміщує 24,5 тисяч глядачів. Найвищим досягненням «Утрехта» в чемпіонаті Нідерландів є 3-тє місце в сезоні 1980/81, крім цього, клуб тричі вигравав Кубок Нідерландів і один раз ставав володарем Суперкубка країни. (uk)
- FC Utrecht är en fotbollsklubb i Utrecht i Nederländerna som spelar i Eredivisie. Klubben bildades den 1 juli 1970 efter en sammanslagning av tre klubbar från Utrecht: VV DOS, Elinkwijk och Velox. Hemmamatcherna spelas på . Kända spelare är bland annat Dirk Kuyt och Rick Kruys. (sv)
- O Football Club Utrecht é um clube de futebol dos Países Baixos fundado no ano de 1970. Sua sede fica na cidade de Utreque. As cores do clube são vermelho e branco. Atualmente o clube disputa a Eredivise, a primeira divisão do Campeonato Holandês. (pt)
- 烏德勒支是一間位處荷蘭城市烏德勒支的足球會，成立於1970年，主場館為（Nieuw Galgenwaard），可容納 24,500 人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- نادي أوتريخت (بالهولندية: FC Utrecht) هو نادي كرة قدم هولندي تأسس عام 1970 بعد اندماج ثلاثة أندية (دي أو أس) و (إلينفايك) و (فيلوكس) ونادي أوتريخت لم يهبط إلى دوري الدرجة الثانية الهولندي إلى جانب أندية أياكس أمستردام وبي أس في آيندهوفن وفيينورد روتردام، ملعب الفريق تأسس عام 1982 وتمت توسعته وتطويره عام 2002 ليتسع لحوالي 25000 متفرج، أشهر مدرب في تاريخ النادي هو الذي أحرز مع الفريق لقبين كأس هولندا عامي 2003 و2004 وكأس السوبر الهولندي عام 2004 قبل أن يرحل إلى نادي النصر السعودي، من النجوم الذين برزوا في الماضي في صفوف أوتريخت، مدافع المنتخب الهولندي في التسعينيات ، ومهاجم نادي ليفربول الإنكليزي ديرك كاوت . (ar)
- FC Utrecht (Football Club Utrecht) je klub nizozemské Eredivisie, sídlící v Utrechtu. Klub FC Utrecht vznikl roku 1970 sloučením tří klubů z Utrechtu (DOS, Elinkwijk a Velox). Klub hraje na s kapacitou 24 426 diváků. Klub jednou vyhrál nizozemskou Eredivisie a to v roce 1958 (jako DOS Utrecht) a třikrát nizozemský fotbalový pohár. (cs)
- L'FC Utrecht és un club de futbol neerlandès de la ciutat d'Utrecht. (ca)
- Η ΦΚ Ουτρέχτη (ολλανδικά: FC Utrecht) ή απλά Ουτρέχτη είναι ολλανδικός σύλλογος που εδρεύει στην πόλη Ουτρέχτη της Ολλανδίας. (el)
- Der FC Utrecht ist ein Fußballverein in der niederländischen Gemeinde Utrecht. Er entstand 1970 aus dem Zusammenschluss dreier Utrechter Vereine und spielt seither ununterbrochen in der höchsten niederländischen Spielklasse, der Eredivisie. Dreimal gewann der Verein den KNVB-Pokal. Der Vorgängerverein DOS war 1958 Niederländischer Meister. (de)
- El Football Club Utrecht es un equipo de fútbol de la ciudad de Utrecht en los Países Bajos. Fue fundado el 1 de julio de 1970, y participa en la Eredivisie, la primera división del fútbol neerlandés. (es)
- Le FC Utrecht est un club de football des Pays-Bas, situé à Utrecht et évoluant en Première Division néerlandaise. Il fut fondé le 1er juillet 1970, résultant de la fusion de trois clubs des environs d'Utrecht. (fr)
- FC Utrecht (pengucapan Belanda: [ɛf.ˈseː ˈy.trɛxt]) adalah klub sepak bola Belanda yang berbasi di kota Utrecht. Klub ini adalah merger dari tiga klub yang ada di kota Utrecht, DOS, Elinkwijk dan Velox pada tahun 1970. (in)
- FC 위트레흐트(네덜란드어: FC Utrecht)는 네덜란드의 축구 클럽으로 1970년 7월 1일에 위트레흐트를 연고로 세 클럽의 통합으로 창단되었다. 창단에 참가한 세 클럽은 DOS, Elinkwijk, Velox이다. 위트레흐트는 1980년대에 UEFA컵에 모습을 자주 보였으나 1991-92시즌을 끝으로 한동안 유럽무대에서 사라졌다가 10년 만인 2001-02시즌의 UEFA컵에 모습을 드러내었다. 현 클럽의 전신인 DOS 위트레흐트는 1958년에 리그 우승을 차지한 적이 있다. 위트레흐트는 3회 우승 (1985, 2003, 2004)을 기록하고 있다. 그리고 2004년에는 요한 크루이프 실드 우승을 차지하기도 했다. 위트레흐트는 1996년부터 시작된 요한 크루이프 실드 우승 팀 가운데 전통의 세 강호 (아약스, PSV, 페예노르트)를 제외한 유일한 우승 팀이다. 또한 네덜란드 에레디비시에서 전통의 세 강호를 제외하고 강등되지 않은 유일한 팀이다. 이는 위트레흐트가 설립시기가 다른 팀보다 늦어서 그렇게 되었다는 이유도 있다. (ko)
- FCユトレヒト（Football Club Utrecht）は、オランダ・ユトレヒト州・ユトレヒトを本拠地とするサッカークラブである。 DOS、USVエリンクヴァイク (USV Elinkwijk)、フェロックス (Velox) の3クラブが合併して1970年7月1日に創設された。DOSは1957-58シーズンにリーグ優勝の経験がある。合併以降のリーグ戦での最高順位は1980-81シーズンの3位。タイトルはカップ戦優勝3回とスーパーカップ優勝1回。 (ja)
- Il Football Club Utrecht, meglio noto come FC Utrecht o solamente Utrecht, è una società calcistica olandese con sede nella città di Utrecht. Milita in Eredivisie, la massima serie del campionato dei Paesi Bassi, dove gioca sin dalla sua fondazione, senza essere mai retrocesso. Ha vinto per tre volte la coppa dei Paesi Bassi (nel 1984-85, nel 2002-03 e nel 2003-04) e per una volta la Johan Cruijff Schaal (nel 2004). (it)
- FC Utrecht (wym. [ˈɛf ˈseː ˈʏtrɛxt]) – holenderski klub piłkarski z siedzibą w Utrechcie. Powstał 1 lipca 1970 w wyniku fuzji trzech utrechckich zespołów: DOS, Elinkwijk i Velox. W latach 80. regularnie występował w europejskich pucharach. (pl)
- «У́трехт» (нидерл. FC Utrecht) — нидерландский профессиональный футбольный клуб из одноименного города. Основан 1 июля 1970 года в результате объединения клубов «», и «». Домашние матчи команда проводит на стадионе «», его вместимость составляет 24,5 тысяч зрителей. В сезоне 2021/22 клуб занял 7-место в Эредивизи — Высшем дивизионе Нидерландов. Наивысшим достижением «Утрехта» в чемпионате Нидерландов является 3-е место в сезоне 1980/81, помимо этого, клуб трижды выигрывал Кубок Нидерландов и один раз становился обладателем Суперкубка Нидерландов. (ru)
- «Утрехт» (нід. Utrecht) — нідерландський футбольний клуб із однойменного міста, заснований 1970 року. Домашні матчі команда проводить на стадіоні «Галгенвард», що вміщує 24,5 тисяч глядачів. Найвищим досягненням «Утрехта» в чемпіонаті Нідерландів є 3-тє місце в сезоні 1980/81, крім цього, клуб тричі вигравав Кубок Нідерландів і один раз ставав володарем Суперкубка країни. (uk)
- FC Utrecht är en fotbollsklubb i Utrecht i Nederländerna som spelar i Eredivisie. Klubben bildades den 1 juli 1970 efter en sammanslagning av tre klubbar från Utrecht: VV DOS, Elinkwijk och Velox. Hemmamatcherna spelas på . Kända spelare är bland annat Dirk Kuyt och Rick Kruys. (sv)
- O Football Club Utrecht é um clube de futebol dos Países Baixos fundado no ano de 1970. Sua sede fica na cidade de Utreque. As cores do clube são vermelho e branco. Atualmente o clube disputa a Eredivise, a primeira divisão do Campeonato Holandês. (pt)
- 烏德勒支是一間位處荷蘭城市烏德勒支的足球會，成立於1970年，主場館為（Nieuw Galgenwaard），可容納 24,500 人。 (zh)
- Football Club Utrecht (Dutch pronunciation: [ɛfˈseː ˈytrɛxt]) is a Dutch professional football club based in Utrecht. The club competes in the Eredivisie, the top tier of Dutch football, and plays its home matches at the Stadion Galgenwaard. Utrecht have competed in 15 European campaigns, reaching the group stages of the 2004–05 UEFA Cup and the 2010–11 UEFA Europa League, their best European results. (en)
- FC Utrecht is een Nederlandse betaaldvoetbalclub, die uitkomt in de Eredivisie. Thuisbasis van de club, die in 1970 werd opgericht uit een fusie tussen Elinkwijk, DOS en Velox, is het Stadion Galgenwaard. Op de UEFA-ranglijst van de beste clubs in Europa stond FC Utrecht op 11 december 2021 op de 138e plaats met 3.000 punten. De club won driemaal de KNVB Beker, eenmaal de Johan Cruijff Schaal en werd groepswinnaar in de Zomer Cup/Intertoto Cup. (nl)
|
