dbo:abstract
|
- بطولة دوري أبطال أوروبا 1995–96 هي الموسم رقم 41 من بطولة أوروبا الممتازة لكرة القدم المنظمة من قبل يويفا، و فاز فريق يوفنتوس للمرة الثانية بهذه البطولة بعد أن تغلب على فريق أياكس أمستردام انتهت المباراة والوقت الإضافي للمبارة بتعادل الفريقين بنتيجة 1-1. تم تنفيذ ركلات الترجيح والتي انتهت لمصلحة فريق يوفنتوس بتسجليه 4 ركلات ترجيحية من أصل 4 ركلات، بينما سجل فريق أياكس ركلتين ترجيحيتين من أصل 4 ركلات. أقيمت المبارة النهائية بين الفريقين بملعب الأولمبيكو في مدينة روما بتاريخ 22 مايو من عام 1996. يعتبر هو اللقب الثاني بتاريخ نادي يوفنتوس والوحيد بتسعينات القرن الماضي، بالرغم من بلوغهم نهائيين متتاليين بعدها، وثاني لقب للأندية الإيطالية بتلك الفترة بالرغم من لعب الأندية الإيطالية 7 نهائيات متتالية من 1992 إلى 1998. لأول مرة تم استخدام الثلاث نقاط للفوز بدلًا من نقطتين في مسابقة دوري أبطال أوروبا، كانت في هذه النسخة. (ar)
- Sezóna 1995/96 byla 41. ročníkem Ligy mistrů UEFA a zároveň 4. ročníkem po přejmenování. Jejím vítězem se stal italský klub Juventus FC. Byl to druhý ze tří ročníků, kdy mistři zemí s nejhorším koeficientem nehráli předkolo Ligy mistrů, ale vstupovali do Poháru UEFA. Poprvé se za vítězství udělovaly 3 body místo dvou. (cs)
- La Lliga de Campions de la UEFA 1995–96 fou la 41a edició de la Copa d'Europa, la màxima competició per a clubs de futbol del continent i la 4a sota el nom de Lliga de Campions. La competició fou guanyada per la Juventus FC derrotant l'AFC Ajax als penals. L'equip neerlandès va acabar perdent el títol tot i no haver perdut cap partit en tota la competició. Fou el primer torneig en què s'atorgaren tres punts per victòria en comptes de dos. (ca)
- The 1995–96 UEFA Champions League was the 41st season of UEFA's premier European club football tournament, and the fourth since its rebranding as the UEFA Champions League. The tournament was won by Juventus, who beat defending champions Ajax on penalties in the final for their first European Cup since 1985, and their second overall. It was the only Champions League title that Juventus won in the 1990s, despite reaching the next two finals, and one of only three Italian wins in the final, despite there being a Serie A club in every final for seven consecutive years from 1992 to 1998. It was the first tournament in which three points were awarded for a win instead of two. (en)
- Την αγωνιστική περίοδο 1995-96 το κύπελλο πρωταθλητριών κατέκτησε η Γιουβέντους για δεύτερη φορά κερδίζοντας στον τελικό, που πραγματοποιήθηκε στο στάδιο Ολίμπικο του Ρώμης, τον Άγιαξ με 4-2 στα πέναλτι. Ο κανονικός αγώνας είχε λήξει ισόπαλος 1-1. (el)
- Die UEFA Champions League 1995/96 war die 4. Spielzeit des wichtigsten europäischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung und die 41. insgesamt.Es waren wiederum nicht alle gemeldeten Landesmeister am Start, da aufgrund der gestiegenen Zahl an Mitgliedsverbänden seit Beginn der 1990er Jahre die UEFA beschlossen hatte, die in der UEFA-Fünfjahreswertung niedriger platzierten Meister im UEFA-Pokal 1995/96 starten zu lassen. So nahmen einschließlich des Titelverteidigers und aktuellen niederländischen Meisters Ajax Amsterdam wie im Vorjahr nur 24 Mannschaften am Wettbewerb teil. Das Endspiel fand am 22. Mai 1996 im Olympiastadion Rom statt. (de)
- La Liga de Campeones de la UEFA 1995-96 fue la edición número 41 en la historia de la competición. Se disputó entre agosto de 1995 y mayo de 1996, con la participación inicial de los campeones de las 24 mejores ligas de Europa, incluyendo al vigente campeón, el Ajax de Ámsterdam. La final, a partido único, tuvo lugar el 22 de mayo de 1996 en el Estadio Olímpico de Roma, en Italia, y en ella se enfrentaron el Ajax, vigente campeón y la Juventus, siendo la segunda vez que se enfrentaban en una final. Venció el equipo italiano en la tanda de penaltis tras un empate a uno en el tiempo reglamentario que permaneció en la prórroga, llevándose así su segunda Liga de Campeones, 11 años después de su primer título. (es)
- Liga Champions UEFA 1995-96 adalah musim ke–41 dari Liga Champions UEFA, turnamen klub utama sepak bola UEFA, dan musim keempat dalam format Liga Champions UEFA. Turnamen ini dimenangkan oleh Juventus, yang mengalahkan juara bertahan Ajax melalui adu penalti pada pertandingan final pertama. Ini adalah satu-satunya gelar Liga Champions yang Juventus raih pada tahun 1990-an, meskipun mereka mencapai tiga final. Ini adalah musim pertama dimana tiga poin diberikan untuk sebuah kemenangan, bukan dua. (in)
- La Ligue des Champions 1995-1996 a vu la victoire de la Juventus. La compétition s'est terminée le 22 mai 1996 par la finale au Stadio Olimpico à Rome. Le nombre total de participants est limité à 24. Les clubs champions des championnats les plus faibles ne peuvent donc pas disputer la Ligue des champions et sont inscrits à la place en coupe UEFA. (fr)
- 1995-96년 UEFA 챔피언스리그(1995-96 UEFA Champions League)는 유럽 축구 연맹(UEFA)의 최상위 클럽 축구 대회인 UEFA 챔피언스리그의 41번째 시즌으로, 대회 명칭이 유러피언컵에서 UEFA 챔피언스리그로 바뀐 이후의 4번째 시즌이다. 이번 대회는 유벤투스가 전년도 우승 팀인 아약스를 승부차기 끝에 물리치고 2번째 우승을 차지하였다. 유벤투스는 이후에도 결승전에 2번 진출하지만 이번 대회 우승이 1990년대에 이룬 유일한 우승이다. 그리고 1991-92 시즌부터 1997-98 시즌까지 7시즌 연속 이탈리아 팀이 결승전에 진출했지만, 1993-94 시즌의 밀란과 이번 시즌의 유벤투스만이 우승을 하였다. 이번 대회부터 승리 시에 주어지는 승점이 2점에서 3점으로 변경되었다. (ko)
- Het UEFA Champions League seizoen van 1995/96 is het 41ste seizoen van het belangrijkste Europese voetbaltoernooi en het vierde seizoen na invoering van de Champions League. Titelverdediger was AFC Ajax, dat op 24 mei 1995 in Wenen met 1-0 van AC Milan had gewonnen. (nl)
- La UEFA Champions League 1995-1996 è stata la 41ª edizione della massima competizione continentale europea, disputata tra il 9 agosto 1995 e il 22 maggio 1996 e conclusa con la vittoria della Juventus, al suo secondo titolo. I bianconeri sconfissero i campioni uscenti dell'Ajax nella finale di Roma, terminata in parità (1-1) e decisa dai tiri di rigore. Capocannoniere del torneo è stato Jari Litmanen (Ajax) con 9 reti. Fu la prima edizione in cui vennero introdotti i tre punti per la vittoria durante le gare della fase a gruppi. (it)
- UEFAチャンピオンズリーグ 1995-96(UEFA Champions League 1995-96)は、41回目のUEFAチャンピオンズリーグである。1996年5月22日にイタリア・ローマのスタディオ・オリンピコ・ディ・ローマで決勝が行われ、ユヴェントスFCが11年ぶり2回目の優勝を果たした。 このシーズンからグループステージでの勝ちによる勝ち点が2から3に変更された。 (ja)
- IV Liga Mistrzów UEFA 1995/1996(ang. UEFA Champions League) XLI Puchar Europy Mistrzów Klubowych 1995/1996(ang. European Champion Clubs’ Cup) (pl)
- Лига чемпионов УЕФА 1995/96 годов — 4-й розыгрыш Лиги чемпионов УЕФА и 41-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов. Финал прошёл 22 мая 1996 года на Олимпийском стадионе в Риме. Победителем стал «Ювентус», обыгравший в финале действующего обладателя трофея «Аякс» в серии послематчевых пенальти со счётом 4:2 (игровое время матча завершилось со счётом 1:1). (ru)
- Uefa Champions League 1995/1996 vanns av Juventus, Italien som besegrade Ajax, Nederländerna med 4–2 på straffsparkar efter 1–1 under ordinarie speltid och förlängning i finalen i Rom den 22 maj 1996. För första gången tillämpades tre poäng för seger och inte som tidigare två. (sv)
- A Liga dos Campeões da UEFA de 1995–96 foi a 41ª edição da história da competição e o quarto com o formato Liga dos Campeões da UEFA. (pt)
- 1995–96年歐洲冠軍聯賽,決賽由阿積士對祖雲達斯,後者憑互射十二碼以 1–1(4–2)擊敗前者,第二次捧走歐聯冠軍。 (zh)
- Ліга чемпіонів УЄФА 1995–1996 — 41-й футбольний турнір між найкращими клубами європейських країн і четвертий такий турнір у форматі Ліги чемпіонів УЄФА. У фіналі на «Стадіо Олімпіко» в Римі перемогу святкував «Ювентус», який здолав у фінальній грі в серії пенальті голландський «Аякс» після нічиєї 1-1 в основний час. (uk)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:time
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 17248 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:aet
| |
dbp:aggregate
| |
dbp:attendance
|
- 67000 (xsd:integer)
- 1870462 (xsd:integer)
|
dbp:caption
|
- 8 (xsd:integer)
- Stadio Olimpico in Rome held the final. (en)
- Location of teams of the 1995–96 UEFA Champions League group stage. (en)
|
dbp:championOther
| |
dbp:count
| |
dbp:date
| |
dbp:dates
|
- 0001-08-23 (xsd:gMonthDay)
- 0001-09-13 (xsd:gMonthDay)
- Competition proper: (en)
- Qualifying: (en)
|
dbp:float
| |
dbp:goals
|
- 159 (xsd:integer)
- Litmanen (en)
- Ravanelli (en)
|
dbp:legWidth
| |
dbp:matches
| |
dbp:nextseason
| |
dbp:numTeams
|
- Competition proper: 16 (en)
- Total: 24 (en)
|
dbp:penalties
|
- Ferrara (en)
- Davids (en)
- Silooy (en)
- Pessotto (en)
- Scholten (en)
- Jugović (en)
- Padovano (en)
- Litmanen (en)
|
dbp:penaltyscore
| |
dbp:prevseason
| |
dbp:rd
|
- Final (en)
- Quarter-finals (en)
- Semi-finals (en)
|
dbp:rd1Score
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
|
dbp:rd1Score1Agg
| |
dbp:rd1Score2Agg
| |
dbp:rd1Score3Agg
| |
dbp:rd1Score4Agg
| |
dbp:rd1Score5Agg
| |
dbp:rd1Score6Agg
| |
dbp:rd1Score7Agg
| |
dbp:rd1Score8Agg
| |
dbp:rd1Team
|
- Ajax (en)
- Borussia Dortmund (en)
- Legia Warsaw (en)
- Nantes (en)
- Panathinaikos (en)
- Spartak Moscow (en)
- Juventus (en)
- Real Madrid (en)
|
dbp:rd2Score
|
- 0 (xsd:integer)
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
|
dbp:rd2Score1Agg
| |
dbp:rd2Score2Agg
| |
dbp:rd2Score3Agg
| |
dbp:rd2Score4Agg
| |
dbp:rd2Team
|
- Ajax (en)
- Nantes (en)
- Panathinaikos (en)
- Juventus (en)
|
dbp:rd3Score
| |
dbp:rd3Team
| |
dbp:referee
| |
dbp:report
| |
dbp:score
| |
dbp:scoreWidth
| |
dbp:secondOther
| |
dbp:seeds
| |
dbp:sets
| |
dbp:size
| |
dbp:stadium
| |
dbp:team
| |
dbp:teamWidth
| |
dbp:time
| |
dbp:topScorer
| |
dbp:tourneyName
|
- UEFA Champions League (en)
|
dbp:width
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:year
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Sezóna 1995/96 byla 41. ročníkem Ligy mistrů UEFA a zároveň 4. ročníkem po přejmenování. Jejím vítězem se stal italský klub Juventus FC. Byl to druhý ze tří ročníků, kdy mistři zemí s nejhorším koeficientem nehráli předkolo Ligy mistrů, ale vstupovali do Poháru UEFA. Poprvé se za vítězství udělovaly 3 body místo dvou. (cs)
- La Lliga de Campions de la UEFA 1995–96 fou la 41a edició de la Copa d'Europa, la màxima competició per a clubs de futbol del continent i la 4a sota el nom de Lliga de Campions. La competició fou guanyada per la Juventus FC derrotant l'AFC Ajax als penals. L'equip neerlandès va acabar perdent el títol tot i no haver perdut cap partit en tota la competició. Fou el primer torneig en què s'atorgaren tres punts per victòria en comptes de dos. (ca)
- Την αγωνιστική περίοδο 1995-96 το κύπελλο πρωταθλητριών κατέκτησε η Γιουβέντους για δεύτερη φορά κερδίζοντας στον τελικό, που πραγματοποιήθηκε στο στάδιο Ολίμπικο του Ρώμης, τον Άγιαξ με 4-2 στα πέναλτι. Ο κανονικός αγώνας είχε λήξει ισόπαλος 1-1. (el)
- Liga Champions UEFA 1995-96 adalah musim ke–41 dari Liga Champions UEFA, turnamen klub utama sepak bola UEFA, dan musim keempat dalam format Liga Champions UEFA. Turnamen ini dimenangkan oleh Juventus, yang mengalahkan juara bertahan Ajax melalui adu penalti pada pertandingan final pertama. Ini adalah satu-satunya gelar Liga Champions yang Juventus raih pada tahun 1990-an, meskipun mereka mencapai tiga final. Ini adalah musim pertama dimana tiga poin diberikan untuk sebuah kemenangan, bukan dua. (in)
- La Ligue des Champions 1995-1996 a vu la victoire de la Juventus. La compétition s'est terminée le 22 mai 1996 par la finale au Stadio Olimpico à Rome. Le nombre total de participants est limité à 24. Les clubs champions des championnats les plus faibles ne peuvent donc pas disputer la Ligue des champions et sont inscrits à la place en coupe UEFA. (fr)
- 1995-96년 UEFA 챔피언스리그(1995-96 UEFA Champions League)는 유럽 축구 연맹(UEFA)의 최상위 클럽 축구 대회인 UEFA 챔피언스리그의 41번째 시즌으로, 대회 명칭이 유러피언컵에서 UEFA 챔피언스리그로 바뀐 이후의 4번째 시즌이다. 이번 대회는 유벤투스가 전년도 우승 팀인 아약스를 승부차기 끝에 물리치고 2번째 우승을 차지하였다. 유벤투스는 이후에도 결승전에 2번 진출하지만 이번 대회 우승이 1990년대에 이룬 유일한 우승이다. 그리고 1991-92 시즌부터 1997-98 시즌까지 7시즌 연속 이탈리아 팀이 결승전에 진출했지만, 1993-94 시즌의 밀란과 이번 시즌의 유벤투스만이 우승을 하였다. 이번 대회부터 승리 시에 주어지는 승점이 2점에서 3점으로 변경되었다. (ko)
- Het UEFA Champions League seizoen van 1995/96 is het 41ste seizoen van het belangrijkste Europese voetbaltoernooi en het vierde seizoen na invoering van de Champions League. Titelverdediger was AFC Ajax, dat op 24 mei 1995 in Wenen met 1-0 van AC Milan had gewonnen. (nl)
- La UEFA Champions League 1995-1996 è stata la 41ª edizione della massima competizione continentale europea, disputata tra il 9 agosto 1995 e il 22 maggio 1996 e conclusa con la vittoria della Juventus, al suo secondo titolo. I bianconeri sconfissero i campioni uscenti dell'Ajax nella finale di Roma, terminata in parità (1-1) e decisa dai tiri di rigore. Capocannoniere del torneo è stato Jari Litmanen (Ajax) con 9 reti. Fu la prima edizione in cui vennero introdotti i tre punti per la vittoria durante le gare della fase a gruppi. (it)
- UEFAチャンピオンズリーグ 1995-96(UEFA Champions League 1995-96)は、41回目のUEFAチャンピオンズリーグである。1996年5月22日にイタリア・ローマのスタディオ・オリンピコ・ディ・ローマで決勝が行われ、ユヴェントスFCが11年ぶり2回目の優勝を果たした。 このシーズンからグループステージでの勝ちによる勝ち点が2から3に変更された。 (ja)
- IV Liga Mistrzów UEFA 1995/1996(ang. UEFA Champions League) XLI Puchar Europy Mistrzów Klubowych 1995/1996(ang. European Champion Clubs’ Cup) (pl)
- Лига чемпионов УЕФА 1995/96 годов — 4-й розыгрыш Лиги чемпионов УЕФА и 41-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов. Финал прошёл 22 мая 1996 года на Олимпийском стадионе в Риме. Победителем стал «Ювентус», обыгравший в финале действующего обладателя трофея «Аякс» в серии послематчевых пенальти со счётом 4:2 (игровое время матча завершилось со счётом 1:1). (ru)
- Uefa Champions League 1995/1996 vanns av Juventus, Italien som besegrade Ajax, Nederländerna med 4–2 på straffsparkar efter 1–1 under ordinarie speltid och förlängning i finalen i Rom den 22 maj 1996. För första gången tillämpades tre poäng för seger och inte som tidigare två. (sv)
- A Liga dos Campeões da UEFA de 1995–96 foi a 41ª edição da história da competição e o quarto com o formato Liga dos Campeões da UEFA. (pt)
- 1995–96年歐洲冠軍聯賽,決賽由阿積士對祖雲達斯,後者憑互射十二碼以 1–1(4–2)擊敗前者,第二次捧走歐聯冠軍。 (zh)
- Ліга чемпіонів УЄФА 1995–1996 — 41-й футбольний турнір між найкращими клубами європейських країн і четвертий такий турнір у форматі Ліги чемпіонів УЄФА. У фіналі на «Стадіо Олімпіко» в Римі перемогу святкував «Ювентус», який здолав у фінальній грі в серії пенальті голландський «Аякс» після нічиєї 1-1 в основний час. (uk)
- بطولة دوري أبطال أوروبا 1995–96 هي الموسم رقم 41 من بطولة أوروبا الممتازة لكرة القدم المنظمة من قبل يويفا، و فاز فريق يوفنتوس للمرة الثانية بهذه البطولة بعد أن تغلب على فريق أياكس أمستردام انتهت المباراة والوقت الإضافي للمبارة بتعادل الفريقين بنتيجة 1-1. تم تنفيذ ركلات الترجيح والتي انتهت لمصلحة فريق يوفنتوس بتسجليه 4 ركلات ترجيحية من أصل 4 ركلات، بينما سجل فريق أياكس ركلتين ترجيحيتين من أصل 4 ركلات. أقيمت المبارة النهائية بين الفريقين بملعب الأولمبيكو في مدينة روما بتاريخ 22 مايو من عام 1996. يعتبر هو اللقب الثاني بتاريخ نادي يوفنتوس والوحيد بتسعينات القرن الماضي، بالرغم من بلوغهم نهائيين متتاليين بعدها، وثاني لقب للأندية الإيطالية بتلك الفترة بالرغم من لعب الأندية الإيطالية 7 نهائيات متتالية من 1992 إلى 1998. (ar)
- The 1995–96 UEFA Champions League was the 41st season of UEFA's premier European club football tournament, and the fourth since its rebranding as the UEFA Champions League. The tournament was won by Juventus, who beat defending champions Ajax on penalties in the final for their first European Cup since 1985, and their second overall. It was the only Champions League title that Juventus won in the 1990s, despite reaching the next two finals, and one of only three Italian wins in the final, despite there being a Serie A club in every final for seven consecutive years from 1992 to 1998. (en)
- La Liga de Campeones de la UEFA 1995-96 fue la edición número 41 en la historia de la competición. Se disputó entre agosto de 1995 y mayo de 1996, con la participación inicial de los campeones de las 24 mejores ligas de Europa, incluyendo al vigente campeón, el Ajax de Ámsterdam. (es)
- Die UEFA Champions League 1995/96 war die 4. Spielzeit des wichtigsten europäischen Wettbewerbs für Vereinsmannschaften im Fußball unter dieser Bezeichnung und die 41. insgesamt.Es waren wiederum nicht alle gemeldeten Landesmeister am Start, da aufgrund der gestiegenen Zahl an Mitgliedsverbänden seit Beginn der 1990er Jahre die UEFA beschlossen hatte, die in der UEFA-Fünfjahreswertung niedriger platzierten Meister im UEFA-Pokal 1995/96 starten zu lassen. So nahmen einschließlich des Titelverteidigers und aktuellen niederländischen Meisters Ajax Amsterdam wie im Vorjahr nur 24 Mannschaften am Wettbewerb teil. (de)
|
rdfs:label
|
- 1995–96 UEFA Champions League (en)
- دوري أبطال أوروبا 1995–96 (ar)
- Lliga de Campions de la UEFA 1995-96 (ca)
- Liga mistrů UEFA 1995/1996 (cs)
- UEFA Champions League 1995/96 (de)
- ΟΥΕΦΑ Τσάμπιονς Λιγκ 1995-96 (el)
- Liga de Campeones de la UEFA 1995-96 (es)
- Ligue des champions de l'UEFA 1995-1996 (fr)
- Liga Champions UEFA 1995–1996 (in)
- UEFA Champions League 1995-1996 (it)
- 1995-96년 UEFA 챔피언스리그 (ko)
- UEFAチャンピオンズリーグ 1995-96 (ja)
- UEFA Champions League 1995/96 (nl)
- Liga Mistrzów UEFA (1995/1996) (pl)
- Liga dos Campeões da UEFA de 1995–96 (pt)
- Лига чемпионов УЕФА 1995/1996 (ru)
- Uefa Champions League 1995/1996 (sv)
- Ліга чемпіонів УЄФА 1995—1996 (uk)
- 1995–96年欧洲冠军联赛 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- UEFA Champions League (en)
|
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:continentalcup
of | |
is dbp:cup
of | |
is dbp:cup2Result
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |