| dbo:abstract
|
- باتريك تشافار (بالكرواتية: Patrik Ćavar) مواليد 24 مارس 1971 في جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية، هو لاعب كرة يد كرواتي سابق لعب كجناح أيسر. مثل كل من منتخب يوغوسلافيا لكرة اليد ومنتخب كرواتيا لكرة اليد. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 1996. (ar)
- Patrik Ćavar (nascut el 24 de març de 1971 a Metković), és un exjugador d'handbol croat, que va participar en els Jocs Olímpics d'Estiu de 1996. Ha sigut un dels millors jugadors d'handbol de la dècada de 1990 que han passat per la lliga ASOBAL, on va jugar quatre temporades al FC Barcelona, i quatre més al BM Granollers. Esportista polivalent, un autèntic tot terreny, ha jugat de central, extrem esquerre i fins i tot de pivot en la seva última època al BM Granollers. El 1996, formà part de la selecció croata que va guanyar la medalla d'or a les olimpíades d'Atlanta. El 2009, Ćavar viu a Miami, Florida. (ca)
- Patrik Ćavar (* 24. März 1971 in Metković) ist ein kroatischer Handballspieler. (de)
- Patrik Ćavar (nacido el 24 de marzo de 1971 en Metković, Yugoslavia, ahora Croacia) fue jugador de balonmano de la selección croata. Ha sido uno de los mejores jugadores de balonmano de la década de 1990 que han pasado por la liga ASOBAL. Deportista polivalente, un auténtico todoterreno, ha jugado de central, extremo izquierdo e incluso de pivote en su última época en el BM Granollers. (es)
- Patrik Ćavar, né le 24 mars 1971 à Metković, est un ancien handballeur croate évoluant au poste d'ailier ou d'arrière gauche, puis de demi-centre à la fin de sa carrière. Il est notamment champion olympique en 1996 et quintuple vainqueur de la Ligue des champions. (fr)
- Patrik Ćavar (born 24 March 1971) is a retired Croatian handball player. The legendary left wing played in Croatia for Mehanika Metković, Badel 1862 Zagreb and Agram Medveščak, in Bosnia and Herzegovina for Borac Banja Luka, in Spain for FC Barcelona, BM Granollers, and in France for Saint-Marcel Vernon. Ćavar has stated that Veselin Vujović was a big influence on him opting to playing handball. He played for the Croatian national team at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, where Croatia won the gold medal. Ćavar was the top goalscorer of the Croatian national team from 1996 to 2007, when Mirza Džomba broke his record. He is also the only Croatian handball player to have won five EHF Champions League titles. (en)
- Patrik Ćavar (Metković, 24 marzo 1971) è un ex pallamanista croato, fino al 1991 jugoslavo. (it)
- Patrik Ćavar (ur. 24 marca 1971 w Metkoviciu) – chorwacki piłkarz ręczny, zdobywca złotego medalu Igrzysk Olimpijskich w Atlancie. (pl)
- Patrik Čavar (Metković, 24 maart 1971) is een voormalig Kroatisch handballer die onder andere voor het Spaanse FC Barcelona-Cifec uitkwam. Op de Olympische Spelen van 1996 in Atlanta won hij de gouden medaille met Kroatië. (nl)
- Patrik Ćavar é um ex-handebolista profissional croata, campeão olímpico. Patrik Ćavar fez parte do elenco medalha de ouro de Atlanta 1996, com seis partidas e 43 gols. (pt)
- Патрік Чавар (хорв. Patrik Čavar, 24 березня 1971, Меткович) — хорватський гандболіст, олімпійський чемпіон. (uk)
- Патрик «Пако» Чавар (хорв. Patrik «Pako» Ćavar; род. 24 марта 1971, Меткович) — хорватский гандболист, игравший на позиции левого полусреднего/крайнего. Олимпийский чемпион 1996 года, чемпион Средиземноморских игр 1993 года. (ru)
- Patrik Ćavar, född 24 mars 1971 i Metković i dåvarande Jugoslavien (nuvarande Kroatien), är en kroatisk före detta handbollsspelare. Han är högerhänt och spelade i anfall som vänstersexa. Patrik Ćavar blev bästa målskytt vid OS 1996 i Atlanta, då Kroatien vann guld. (sv)
- 帕特里克·恰瓦尔（克羅埃西亞語：Patrik Ćavar，1971年3月24日－），克罗地亚男子手球运动员。他曾代表克罗地亚国家队参加1996年夏季奥林匹克运动会手球比赛，获得一枚金牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- باتريك تشافار (بالكرواتية: Patrik Ćavar) مواليد 24 مارس 1971 في جمهورية يوغوسلافيا الاشتراكية الاتحادية، هو لاعب كرة يد كرواتي سابق لعب كجناح أيسر. مثل كل من منتخب يوغوسلافيا لكرة اليد ومنتخب كرواتيا لكرة اليد. شارك في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية سنة 1996. (ar)
- Patrik Ćavar (* 24. März 1971 in Metković) ist ein kroatischer Handballspieler. (de)
- Patrik Ćavar (nacido el 24 de marzo de 1971 en Metković, Yugoslavia, ahora Croacia) fue jugador de balonmano de la selección croata. Ha sido uno de los mejores jugadores de balonmano de la década de 1990 que han pasado por la liga ASOBAL. Deportista polivalente, un auténtico todoterreno, ha jugado de central, extremo izquierdo e incluso de pivote en su última época en el BM Granollers. (es)
- Patrik Ćavar, né le 24 mars 1971 à Metković, est un ancien handballeur croate évoluant au poste d'ailier ou d'arrière gauche, puis de demi-centre à la fin de sa carrière. Il est notamment champion olympique en 1996 et quintuple vainqueur de la Ligue des champions. (fr)
- Patrik Ćavar (Metković, 24 marzo 1971) è un ex pallamanista croato, fino al 1991 jugoslavo. (it)
- Patrik Ćavar (ur. 24 marca 1971 w Metkoviciu) – chorwacki piłkarz ręczny, zdobywca złotego medalu Igrzysk Olimpijskich w Atlancie. (pl)
- Patrik Čavar (Metković, 24 maart 1971) is een voormalig Kroatisch handballer die onder andere voor het Spaanse FC Barcelona-Cifec uitkwam. Op de Olympische Spelen van 1996 in Atlanta won hij de gouden medaille met Kroatië. (nl)
- Patrik Ćavar é um ex-handebolista profissional croata, campeão olímpico. Patrik Ćavar fez parte do elenco medalha de ouro de Atlanta 1996, com seis partidas e 43 gols. (pt)
- Патрік Чавар (хорв. Patrik Čavar, 24 березня 1971, Меткович) — хорватський гандболіст, олімпійський чемпіон. (uk)
- Патрик «Пако» Чавар (хорв. Patrik «Pako» Ćavar; род. 24 марта 1971, Меткович) — хорватский гандболист, игравший на позиции левого полусреднего/крайнего. Олимпийский чемпион 1996 года, чемпион Средиземноморских игр 1993 года. (ru)
- Patrik Ćavar, född 24 mars 1971 i Metković i dåvarande Jugoslavien (nuvarande Kroatien), är en kroatisk före detta handbollsspelare. Han är högerhänt och spelade i anfall som vänstersexa. Patrik Ćavar blev bästa målskytt vid OS 1996 i Atlanta, då Kroatien vann guld. (sv)
- 帕特里克·恰瓦尔（克羅埃西亞語：Patrik Ćavar，1971年3月24日－），克罗地亚男子手球运动员。他曾代表克罗地亚国家队参加1996年夏季奥林匹克运动会手球比赛，获得一枚金牌。 (zh)
- Patrik Ćavar (nascut el 24 de març de 1971 a Metković), és un exjugador d'handbol croat, que va participar en els Jocs Olímpics d'Estiu de 1996. Ha sigut un dels millors jugadors d'handbol de la dècada de 1990 que han passat per la lliga ASOBAL, on va jugar quatre temporades al FC Barcelona, i quatre més al BM Granollers. Esportista polivalent, un autèntic tot terreny, ha jugat de central, extrem esquerre i fins i tot de pivot en la seva última època al BM Granollers. El 1996, formà part de la selecció croata que va guanyar la medalla d'or a les olimpíades d'Atlanta. (ca)
- Patrik Ćavar (born 24 March 1971) is a retired Croatian handball player. The legendary left wing played in Croatia for Mehanika Metković, Badel 1862 Zagreb and Agram Medveščak, in Bosnia and Herzegovina for Borac Banja Luka, in Spain for FC Barcelona, BM Granollers, and in France for Saint-Marcel Vernon. Ćavar has stated that Veselin Vujović was a big influence on him opting to playing handball. He is also the only Croatian handball player to have won five EHF Champions League titles. (en)
|
