| dbo:abstract
|
- Kajol Devgan (en bengalí: কাজল দেবগন Kajal Debgôn), de naixença Mukherjee (Bombai, 5 d'agost del 1974), és una actriu índia molt popular a Bollywood. Artísticament se la coneix pel sol prenom, com a les actrius de l'edat d'or del cinema indi. Va néixer al si de la família Mukherjee-Samarth, molt influent dins del cinema indi; d'entre els seus membres cal destacar la seva tia , considerada com una de les més grans actrius índies, i la seva cosina Rani Mukherjee. És considerada com una de les actrius amb més talent de la seva generació i és una de les més ben pagades de Bollywood. (ca)
- كاجول (بالإنجليزية: Kajol) ممثلة هندية من مواليد (5 أغسطس 1974) وتعتبر من أبرز الممثلات في بوليوود، لأنها ولدت لعائلة فنية من الطراز الأول، فهي ابنة الفنانة «تانوجا سامارت» التي مثلت في عدد كبير من الأفلام، ووالدها «سومو موخيرجي» يعمل كمنتج، وأختها تانيشا عملت في برامج التليفزيون قبل أن تنتقل للعمل في التمثيل، وجدّتها هي الممثلة الكبيرة «شوبانا سامارث»، وعمتها هي الفنانة نوتان بيهل، أما ابنة عمها فهي الممثلة الشهيرة راني موخيرجي. هذه الخبرة الفنية الكبيرة في العائلة منحت كاجول الأرضية الصلبة التي استطاعت من خلالها انتقاء أعمالها بحرفية، حيث تركز كاجول على التمثيل أكثر من تركيزها على النجاح التجاري للعمل الذي تؤديه، خاصة أن لديها الدعم المادي الذي يجعلها غنية عن الانسياق وراء أي عمل لا تقتنع به. ليست الخبرة الفنية ما ورثته كاجول عن عائلتها فحسب، ولكنها ورثت عن والدتها الشخصية النارية، التي جعلتها تتخذ قرارا جريئا للغاية بترك التعليم وهي في سن الـ17، لتتجه إلى التمثيل، وكانت بدايتها عام 1992 بفيلم " bekhudi" أمام كمال سانداه، ورغم أن الفيلم لم يحقق نجاحا يذكر في شباك التذاكر، إلا أنه كان إعلانا صريحا عن قدوم نجمة واعدة. فطن المنتجون لموهبة كاجول الفنية، لذلك أسند لها دورا أمام الفنان الكبير شاه روخان في فيلم "baazigar" عام 1993 وحقق الفيلم نجاحا كبيرا، لتشارك عام 1994 في بطولة فيلم udhaar ki zindagi، ولكنه لم يحقق النجاح المتوقع. كان فيلم yeh dillagi الذي شاركت فيه كاجول مع النجمين أكشاي كومار وسيف علي خان بمثابة الانطلاقة الحقيقية للفنانة في السينما الهندية، حيث وضعها في قائمة نجمات الصف الأول، فكومار المتخصص في أفلام الأكشن كان سيؤدي دوراً مختلفاً تماما وسيف علي خان حتى تلك اللحظة لم يكن في رصيده من النجاح ما يشفع له كي يمكن إسناد مسئولية نجاح الفيلم له، لذلك كان الحمل كله على كتفي كاجول.كما أن كاجول بجانب الملك شاه روخان يعتبران الثنائي الأكثر رومانسية بحسب محبي سينما بوليوود وتمثل ذلك في أدائهما دورا البطولة في فيلم ديلفالي ورجوع العاشق المجنون وأمام زوجها أجاي ديفجان فشكلت ثنائيات ناجحة واستطاعت أن تحقق شهرة واسعة في جيل التسعينات وإلى الآن كاختيارتها لأدوارها وقوتها في التمثيل ولقد لقبت «بالملكة» و«البطلة الأسطورية الحية لبوليوود» وأيضا تعتبر واحدة من أهم ملكات بوليوود. (ar)
- Η Κατζόλ (Kajol, γενν. Kajol Mukherjee, 5 Αυγούστου 1974), επίσης γνωστή ως Kajol Devgn, είναι Ινδή ηθοποιός, που εργάζεται κυρίως στον κινηματογράφο χίντι. Γεννημένη σε μια καλλιτεχνική οικογένεια, είναι η κόρη της ηθοποιού και του κινηματογραφιστή . Έχει λάβει αρκετά βραβεία, μεταξύ των οποίων έξι , και μαζί με την θεία της , κατέχει το ρεκόρ με τις περισσότερες νίκες στην κατηγορία Καλύτερης Ηθοποιού στα ίδια βραβεία (έχουν λάβει πέντε βραβεία έκαστη). Το 2011, η κυβέρνηση της Ινδίας την τίμησε με το βραβείο , που είναι το τέταρτο υψηλότερο τιμητικό βραβείο στην χώρα. Έκανε την πρώτη εμφάνιση στη δραματική ταινία (1992) και την πρώτη της εμπορική επιτυχία με το θρίλερ (1993) ενώ η αναγνωρισιμότητα ήρθε με τη ρομαντική ταινία (1994). Εγκαταστάθηκε στη βιομηχανία του κινηματογράφου με τους πρωταγωνιστικούς ρόλους στις ρομαντικές ταινίες (1995), (1998) και (2001). Κέρδισε το Filmfare Award Καλύτερης Ηθοποιού για καθεμιά από αυτές τις ταινίες αλλά και για τους ρόλους στις ταινίες (2006) και (2010). Άλλες ταινίες της περιλαμβάνουν τα θρίλερ (1997) και (1998), και τις ρομαντικές δραματικές ταινίες (1997), (1998), (1998) και (1999). Η μεγαλύτερη επιτυχία της ήρθε με την κωμωδία δράσης (2015) και τη δραματική ταινία (2020). Εκτός από τον κινηματογράφο, η Κατζόλ είναι επίσης ακτιβίστρια και σπουδαίο είναι το έργο της για τις χήρες και τα παιδιά, για το οποίο βραβεύθηκε με το Karmaveer Puraskaar το 2008. Έχει συμμετάσχει ως κριτής στο ριάλιτι σόου ταλέντων και κατέχει διοικητική θέση στις εταιρείες Devgn Entertainment και Software Ltd. Είναι παντρεμένη με τον ηθοποιό από το 1999, με τον οποίο έχει αποκτήσει δυο παιδιά. (el)
- Kajol Devgn (fraŭlanome Muĥerjee) (naskiĝinta la 5-an de aŭgusto 1974), konata ununome kiel Kajol, estas barata aktorino aperanta en bolivudaj filmoj. Ŝi naskiĝis al aktorino Tanuja kaj al filma reĝisoro Ŝomu Muĥerjee. Kajol debutis en ludado en aĝo de dek sep jaroj, kiam ŝi aperis en filmo Beĥudi (1992). Ŝia unua komerca sukceso estis kun ŝia plua filmo, Baazigar (1993), kun Shahrukh Khan. Ŝi sekve prezentiĝis kun Khan en kelke da furoraĵoj kiel Dilwale Dulhaniya Le Jayenge (1995), Kuch Kuch Hota Hai (1998), kaj Kabhi Khushi Kabhie Gham ... (2001). Ŝiaj plenumoj en tiuj ĉi filmoj renkontiĝis kun kritika takso kaj tio meritigis al ŝi tri Premiojn de Filmfarado en kategorio La plej bonkvalita virina aktora plenumo. Dum tiu ĉi periodo ŝi ankaŭ ricevis laŭdon pro transpreno de nekonvencia rolo en tiaj filmoj kiel Gupt: The Hidden Truth (1997), Dushman (1998) kaj Hum Dil Aapke Mein Rehte Hajn (1999). Geedziĝinte Kajol prenis libertempon el la rolado kaj ŝi revenis al scenejo kun komerce sukcesa melodramo, Fanaa (2006), pro kiu ŝi ricevis la kvaran premion Filmfare por la plej bonkvalita aktorino. Ŝi daŭrigis en la laboro de tempo al tempo, ŝi rolis ĉefrolojn en tiaj filmoj kiel U Me Aur Hum (2008) kaj My Name Is Khan (oba 2010). Ŝia plenumo en la dua filmo alportis al ŝi la kvinan plej bonkvalitan virinan aktoran plenumon en Filmfare. Kritikistoj tiel konjektas, ke ŝi tiel establiĝis kiel unu el la plej sukcesaj kaj talentemaj virinaj subjektoj de Barato. Kajol estas edziniĝinta kun barata aktoro Ajay Devgn, kun kiu ŝi havas du infanojn. (eo)
- Kajol (Hindi, काजोल, Kājol; Bengalisch: কাজল, Kājal; * 5. August 1974 in Mumbai, Maharashtra; bürgerlicher Name: Kajol Devgn (früher: Devgan), Geburtsname Kajol Mukherjee) ist eine der bekanntesten, beliebtesten und erfolgreichsten indischen Bollywood-Schauspielerinnen. Sie ist mit dem Schauspieler Ajay Devgan verheiratet, mit dem sie zwei Kinder hat. Mit dem indischen Schauspieler Shah Rukh Khan bildet sie das beliebteste und erfolgreichste indische Filmpaar aller Zeiten. Kajol hält, neben ihrer Tante Nutan, den Rekord als fünffache Preisträgerin der Filmfare Award in der Kategorie Beste Hauptdarstellerin. (de)
- Kajol Devgan, nombre de nacimiento Kajol Mukherjee (en idioma hindi, काजोल; Bombay, 5 de agosto de 1974) es una actriz de cine india. Descendiente Bengalí-Marathi, pertenece a una de las tres familias más respetadas en el negocio de la cinematografía, la familia Mukherjee-Samarth. (es)
- Kajol Devgan (née Mukherjee; born 5 August 1974), known mononymously as Kajol, is an Indian actress. Described in the media as one of the most successful actresses of Hindi cinema, she is the recipient of numerous accolades, including six Filmfare Awards, among which she shares the record for most Best Actress wins with her late aunt Nutan. In 2011, she was honoured with the Padma Shri by the Government of India. The daughter of Tanuja and Shomu Mukherjee, Kajol made her acting debut with Bekhudi (1992) while still in school. She subsequently quit her studies, and had commercial successes in Baazigar (1993), opposite Shah Rukh Khan, and Yeh Dillagi (1994). Starring roles with Khan in the top-grossing romances Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) and Kuch Kuch Hota Hai (1998) established her as a leading star in the 1990s and earned her two Filmfare Awards for Best Actress. She also gained critical appreciation for playing a psychopathic killer in Gupt: The Hidden Truth (1997) and an avenger in Dushman (1998). After starring in the family drama Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001), which won her a third Filmfare Award, Kajol took a sabbatical from full-time acting and worked infrequently over the next decades. She won two more Best Actress awards at Filmfare for starring in the romantic thriller Fanaa (2006) and the drama My Name Is Khan (2010). Her highest-grossing releases came with the comedy Dilwale (2015) and the period film Tanhaji (2020). In addition to acting in films, Kajol is a social activist and noted for her work with widows and children. She has featured as a talent judge for the reality show Rock-N-Roll Family in 2008, and holds a managerial position at Devgn Entertainment and Software Ltd. Kajol has been married to the actor and filmmaker Ajay Devgn, with whom she has two children, since 1999. (en)
- Kajol (diucapkan [kaːdʒɔːl]; lahir 5 Agustus 1974) adalah seorang pemeran India yang dikenal atas karyanya dalam perfilman Hindi. Salah satu aktris tersukses pada 1990an, ia telah meraih beberapa penghargaan, termasuk enam Penghargaan Filmfare. Pada 2011, Kajol dianugerahi Padma Shri, penghargaan sipil tertinggi keempat di India. Kajol lahir dalam keluarga Mukherjee-Samarth; ayahnya Shomu Mukherjee adalah seorang pembuat film, sementara ibunya Tanuja dan adik perempuannya Tanishaa Mukerji adalah pemeran. Setelah memulai debutnya pada 1992 dengan film drama Bekhudi, yang dinyatakan gagal di box office, Kajol memutuskan untuk keluar dari pendidikannya. Ia mendapatkan kesuksesan pertamanya melalui film cerita seru Baazigar (1993), dan naik daun pada 1995 setelah dua filmnya: Karan Arjun dan Dilwale Dulhania Le Jayenge, menjadi film India terlaris pada tahun tersebut. Kajol mengiringinya dengan serangkaian keberhasilan komersial dan kritis, termasuk film suspen Gupt: The Hidden Truth (1997) dan Dushman (1998), film komedi percintaan Minsara Kanavu (1997), Ishq (1997), Pyaar Kiya To Darna Kya (1998), dan Pyaar To Hona Hi Tha (1998), dan film drama remaja Kuch Kuch Hota Hai (1998). Setelah kemunduran karier pada 1999 dan awal 2001, Kajol mendapatkan kesuksesan kembali dengan perannya sebagai seorang wanita Punjab cerewet dalam film keluarga Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001), dan kemudian diiringinya dengan mengambil sebuah cuti selama lima tahun; setelah masa-masa tersebut, ia memilih untuk membatasi karyanya dalam industri film. Pada 2006, menyudahi hengkangnya dari karier berakting, Kajol dipilih oleh Yash Raj Films untuk memainkan peran seorang wanita buta dalam film cerita seru terorisme Fanaa, dan film tersebut terbukti menjadi sebuah kesuksesan. Ia meneruskannya dengan serangkaian keberhasilan lainnya, termasuk My Name Is Khan (2010), Dilwale (2015), Velaiilla Pattadhari 2 (2017), dan Tanhaji (2020), dan sambutan kritikus untuk perannya dalam U Me Aur Hum (2008) dan We Are Family (2010). Tanhaji menjadi keberhasilan keuangan terbesar dalam kariernya. Selain karier dalam berakting, Kajol terlibat dalam beberapa kampanye dan aktivitas filantropi terkait anak-anak dan wanita. Ia juga ikut serta dalam sejumlah pementasan panggung dan acara televisi, dan menjadi seorang pengisi suara untuk beberapa film. Ia menikah pada 1999 dengan pemeran Ajay Devgn, dan memiliki dua anak dengannya. (in)
- Kajol (hindi : काजोल), née le 5 août 1974, est une actrice indienne de Bollywood d'origine bengali par son père et marâthî par sa mère. Connue sous son seul prénom dans la pure tradition des actrices indiennes de « l'Âge d'or de Bollywood », Kajol appartient à la famille Mukherjee-Samarth, éminente au sein du cinéma indien. Elle fait ses débuts en 1992 dans la romance Bekhudi, qui se fait vite oublier, avant d'obtenir son premier succès en 1993 dans le thriller Baazigar des frères Abbas-Mastan avec Shahrukh Khan à ses débuts. Leur remarquable complicité produit par la suite des réussites de Bollywood comme Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995), Kuch Kuch Hota Hai (1998) et (2001) qui lui permettent d'obtenir le précieux Filmfare Award de la meilleure actrice à trois reprises. Elle tourne également dans des succès avec Akshay Kumar dans Yeh Dillagi (1994), Sanjay Dutt dans Dushman (1998), Salman Khan dans Pyaar Kiya To Darna Kya (id.) ou encore Anil Kapoor dans Hum Aapke Dil Mein Rehte Hain (1999). Après La Famille Indienne, immense succès en Inde et à l'étranger, elle disparaît des studios pour vivre sa vie de famille avec son époux, l'acteur Ajay Devgan, faisant des apparitions dans des films ou des spots publicitaires. Elle revient en 2006 dans le drame Fanaa face à Aamir Khan et rafle son quatrième Filmfare Award de la meilleure actrice. En 2010, elle retrouve Shahrukh Khan dans My Name is Khan sous la direction de Karan Johar, film engagé qui connait un immense succès à l'étranger et lui vaut son cinquième Filmfare Award de la meilleure actrice. Elle est considérée comme l'une des plus grandes actrices indiennes. En 2015, elle revient dans le film écrit par le duo . (fr)
- 카졸(힌디어: काजोल, 영어: Kajol, 1974년 8월 5일 ~ )은 인도의 배우이다. 필름페어상 여우주연상 5회(1995년, 98년, 2001년, 06년, 10년) 수상자이다. 영화 감독 와 배우 의 딸이다. (ko)
- カジョール（ベンガル語: কাজল、ヒンディー語: काजोल、英語: Kajol、1975年8月5日 - ）は、インドの女優。本名は カジョール・デーヴガン（英語: Kajol Devgan）。インド映画、なかでもボリウッド映画で活躍している。 (ja)
- Kajol Mukherjee detta Kajol (Bombay, 5 agosto 1974) è un'attrice indiana.Si tratta di una delle più famose giovani attrici di Bollywood.Ha fatto il suo debutto al cinema nel 1992 con e in seguito ha recitato in molti film di successo, spesso a fianco di Shah Rukh Khan.Si è presa un periodo di riposo lavorativo di cinque anni, dal 2001 al 2006, eccetto una breve comparsa in una canzone di Tomorrow May Never Come nel 2003.Si è sposata con Ajay Devgan il 24 febbraio 1999. Appartiene ad una famiglia che ha il cinema nel sangue, sia dal lato materno che paterno; sua sorella è Tanisha e inoltre è la cugina di Rani Mukherjee. (it)
- Kajol (Bombay, 5 augustus 1974) is een actrice uit India. Ze werd geboren als Kajol Mukherjee, haar moeder Tanuja is een actrice, haar vader een regisseur. Ook haar jongere zus Tanishaa Mukerji is actrice. Haar ouders scheidden toen Kajol nog jong was. Ze maakte op zeventienjarige leeftijd haar debuut in 1992 met het romantische drama Bekhudi, waarin haar moeder ook meespeelde. Deze film werd een flop, maar Kajol viel toch op en kreeg een jaar later een rol in Baazigar. Ze trouwde in 1999 met Acteur Ajay Devgn, met wie ze twee kinderen heeft. (nl)
- Kajol (nascida Kajol Mukerji ; 5 de agosto de 1974), também conhecida por seu nome de casada Kajol Devgan, é uma atriz de cinema indiana, que trabalha predominantemente no cinema hindi. Nascida em Bombaim, da , é filha da atriz e do cineasta . Ela recebeu vários elogios, incluindo seis prêmios Filmfare, e ao lado de sua tia , ela detém o recorde de mais vitórias de na cerimônia, com cinco. Em 2011, o governo da Índia concedeu a ela a Padma Shri, a quarta maior honra civil do país. Depois de fazer sua estréia como ator no romance , de 1992, Kajol teve seu primeiro sucesso comercial com o thriller de 1993 . Ela ganhou destaque ao ser protagonista feminina de vários romances de maior bilheteria, incluindo (1994), (1997), (1998), (1998) e (1999) - e recebeu um reconhecimento crítico por jogar contra o tipo no filme de mistério de 1997 , que lhe rendeu um e o thriller psicológico de 1998 . Seu retrato de uma conservadora no romance (1995), uma moleca no romance Kuch Kuch Hota Hai (1998), uma mulher loquaz no melodrama (2001), uma caxemira cega mulher no thriller romântico (2006) e mãe solteira no drama My Name Is Khan (2010) conquistou seus cinco . Seu lançamento de maior bilheteria veio com a comédia de ação (2015). Além de atuar em filmes, Kajol é ativista social e se destaca por seu trabalho com viúvas e crianças, pelas quais recebeu o Karmaveer Puraskaar em 2008. Ela atuou como juíza de talentos do reality show da Zee TV, , e ocupa uma posição gerencial na Devgan Entertainment and Software Ltd. Kajol é casada com o ator desde 1999, com quem ela tem dois filhos. (pt)
- Kajol Mukherjee Devgan (hindi: काजोल देवगन, urdu: کجول دیوگن) (ur. 5 sierpnia 1974 w Bombaju) – indyjska aktorka. (pl)
- Kajol (Kajol Devgan, född Mukherjee), född 5 augusti 1974 är en indisk skådespelare i Bollywood. Hon är gift med skådespelaren Ajay Devgan. Hennes mor och flera kusiner har också agerat på film. Hon har vunnit flera priser för sina filmer, bland annat fem "Best Actress" vid Filmfare Awards. Kajol har medverkat i ett flertal filmer som t.ex. My Name Is Khan med rollen som Mandera. (sv)
- Каджол Девган (маратхи काजोल देवगन, англ. Kajol Devgn, в девичестве Мукерджи, более известная под мононимом Каджол; род. 5 августа 1974 года, Бомбей) — индийская актриса, снимающаяся в фильмах на хинди. Каджол и её тётя Нутан Бехл (1936—1991) делят между собой «чемпионство» по количеству Filmfare Award за лучшую женскую роль (по 5 побед). Активно участвует в социальной жизни. Является послом Loomba Trust — благотворительной организации, находящейся в Великобритании и поддерживающей вдов и их детей по всему миру. (ru)
- 卡约儿（印地語：काजोल，孟加拉語：কাজল，羅馬化：Kajol Debgôn，馬拉提語：काजोल，英語：Kajol，1974年8月5日－）的原名叫：卡約兒·穆科吉，婚後名為：卡约儿·德乌根。她是活躍于二十世紀末的著名印度女演員，擅長演出不受傳統禮教約束的平民婦女，因此深得觀眾喜愛，曾經五度贏得印度影后稱號。 很多人認為她是寶萊塢電影史上最成功的女演員。 (zh)
- Каджол Девган (маратхі काजोल देवगन, англ. Kajol Devgan, в дівоцтві Мукерджі, більш відома як Каджол; нар. 5 серпня 1974, Бомбеї) — індійська акторка, знімається у фільмах мовою гінді. Каджол і її тітка Нутан Бегл (1936—1991) ділять між собою «чемпіонство» за кількістю (по 5 перемог). Бере активну участь у соціальному житті. Є послом Loomba Trust — благодійної організації, що знаходиться у Великій Британії і підтримує вдів і їхніх дітей по всьому світу. 26 листопада 2008 року отримала нагороду Karmaveer Puraskaar за внесок в області соціального розвитку. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Kajol Devgan (en bengalí: কাজল দেবগন Kajal Debgôn), de naixença Mukherjee (Bombai, 5 d'agost del 1974), és una actriu índia molt popular a Bollywood. Artísticament se la coneix pel sol prenom, com a les actrius de l'edat d'or del cinema indi. Va néixer al si de la família Mukherjee-Samarth, molt influent dins del cinema indi; d'entre els seus membres cal destacar la seva tia , considerada com una de les més grans actrius índies, i la seva cosina Rani Mukherjee. És considerada com una de les actrius amb més talent de la seva generació i és una de les més ben pagades de Bollywood. (ca)
- Kajol (Hindi, काजोल, Kājol; Bengalisch: কাজল, Kājal; * 5. August 1974 in Mumbai, Maharashtra; bürgerlicher Name: Kajol Devgn (früher: Devgan), Geburtsname Kajol Mukherjee) ist eine der bekanntesten, beliebtesten und erfolgreichsten indischen Bollywood-Schauspielerinnen. Sie ist mit dem Schauspieler Ajay Devgan verheiratet, mit dem sie zwei Kinder hat. Mit dem indischen Schauspieler Shah Rukh Khan bildet sie das beliebteste und erfolgreichste indische Filmpaar aller Zeiten. Kajol hält, neben ihrer Tante Nutan, den Rekord als fünffache Preisträgerin der Filmfare Award in der Kategorie Beste Hauptdarstellerin. (de)
- Kajol Devgan, nombre de nacimiento Kajol Mukherjee (en idioma hindi, काजोल; Bombay, 5 de agosto de 1974) es una actriz de cine india. Descendiente Bengalí-Marathi, pertenece a una de las tres familias más respetadas en el negocio de la cinematografía, la familia Mukherjee-Samarth. (es)
- 카졸(힌디어: काजोल, 영어: Kajol, 1974년 8월 5일 ~ )은 인도의 배우이다. 필름페어상 여우주연상 5회(1995년, 98년, 2001년, 06년, 10년) 수상자이다. 영화 감독 와 배우 의 딸이다. (ko)
- カジョール（ベンガル語: কাজল、ヒンディー語: काजोल、英語: Kajol、1975年8月5日 - ）は、インドの女優。本名は カジョール・デーヴガン（英語: Kajol Devgan）。インド映画、なかでもボリウッド映画で活躍している。 (ja)
- Kajol Mukherjee detta Kajol (Bombay, 5 agosto 1974) è un'attrice indiana.Si tratta di una delle più famose giovani attrici di Bollywood.Ha fatto il suo debutto al cinema nel 1992 con e in seguito ha recitato in molti film di successo, spesso a fianco di Shah Rukh Khan.Si è presa un periodo di riposo lavorativo di cinque anni, dal 2001 al 2006, eccetto una breve comparsa in una canzone di Tomorrow May Never Come nel 2003.Si è sposata con Ajay Devgan il 24 febbraio 1999. Appartiene ad una famiglia che ha il cinema nel sangue, sia dal lato materno che paterno; sua sorella è Tanisha e inoltre è la cugina di Rani Mukherjee. (it)
- Kajol (Bombay, 5 augustus 1974) is een actrice uit India. Ze werd geboren als Kajol Mukherjee, haar moeder Tanuja is een actrice, haar vader een regisseur. Ook haar jongere zus Tanishaa Mukerji is actrice. Haar ouders scheidden toen Kajol nog jong was. Ze maakte op zeventienjarige leeftijd haar debuut in 1992 met het romantische drama Bekhudi, waarin haar moeder ook meespeelde. Deze film werd een flop, maar Kajol viel toch op en kreeg een jaar later een rol in Baazigar. Ze trouwde in 1999 met Acteur Ajay Devgn, met wie ze twee kinderen heeft. (nl)
- Kajol Mukherjee Devgan (hindi: काजोल देवगन, urdu: کجول دیوگن) (ur. 5 sierpnia 1974 w Bombaju) – indyjska aktorka. (pl)
- Kajol (Kajol Devgan, född Mukherjee), född 5 augusti 1974 är en indisk skådespelare i Bollywood. Hon är gift med skådespelaren Ajay Devgan. Hennes mor och flera kusiner har också agerat på film. Hon har vunnit flera priser för sina filmer, bland annat fem "Best Actress" vid Filmfare Awards. Kajol har medverkat i ett flertal filmer som t.ex. My Name Is Khan med rollen som Mandera. (sv)
- Каджол Девган (маратхи काजोल देवगन, англ. Kajol Devgn, в девичестве Мукерджи, более известная под мононимом Каджол; род. 5 августа 1974 года, Бомбей) — индийская актриса, снимающаяся в фильмах на хинди. Каджол и её тётя Нутан Бехл (1936—1991) делят между собой «чемпионство» по количеству Filmfare Award за лучшую женскую роль (по 5 побед). Активно участвует в социальной жизни. Является послом Loomba Trust — благотворительной организации, находящейся в Великобритании и поддерживающей вдов и их детей по всему миру. (ru)
- 卡约儿（印地語：काजोल，孟加拉語：কাজল，羅馬化：Kajol Debgôn，馬拉提語：काजोल，英語：Kajol，1974年8月5日－）的原名叫：卡約兒·穆科吉，婚後名為：卡约儿·德乌根。她是活躍于二十世紀末的著名印度女演員，擅長演出不受傳統禮教約束的平民婦女，因此深得觀眾喜愛，曾經五度贏得印度影后稱號。 很多人認為她是寶萊塢電影史上最成功的女演員。 (zh)
- Каджол Девган (маратхі काजोल देवगन, англ. Kajol Devgan, в дівоцтві Мукерджі, більш відома як Каджол; нар. 5 серпня 1974, Бомбеї) — індійська акторка, знімається у фільмах мовою гінді. Каджол і її тітка Нутан Бегл (1936—1991) ділять між собою «чемпіонство» за кількістю (по 5 перемог). Бере активну участь у соціальному житті. Є послом Loomba Trust — благодійної організації, що знаходиться у Великій Британії і підтримує вдів і їхніх дітей по всьому світу. 26 листопада 2008 року отримала нагороду Karmaveer Puraskaar за внесок в області соціального розвитку. (uk)
- كاجول (بالإنجليزية: Kajol) ممثلة هندية من مواليد (5 أغسطس 1974) وتعتبر من أبرز الممثلات في بوليوود، لأنها ولدت لعائلة فنية من الطراز الأول، فهي ابنة الفنانة «تانوجا سامارت» التي مثلت في عدد كبير من الأفلام، ووالدها «سومو موخيرجي» يعمل كمنتج، وأختها تانيشا عملت في برامج التليفزيون قبل أن تنتقل للعمل في التمثيل، وجدّتها هي الممثلة الكبيرة «شوبانا سامارث»، وعمتها هي الفنانة نوتان بيهل، أما ابنة عمها فهي الممثلة الشهيرة راني موخيرجي. (ar)
- Η Κατζόλ (Kajol, γενν. Kajol Mukherjee, 5 Αυγούστου 1974), επίσης γνωστή ως Kajol Devgn, είναι Ινδή ηθοποιός, που εργάζεται κυρίως στον κινηματογράφο χίντι. Γεννημένη σε μια καλλιτεχνική οικογένεια, είναι η κόρη της ηθοποιού και του κινηματογραφιστή . Έχει λάβει αρκετά βραβεία, μεταξύ των οποίων έξι , και μαζί με την θεία της , κατέχει το ρεκόρ με τις περισσότερες νίκες στην κατηγορία Καλύτερης Ηθοποιού στα ίδια βραβεία (έχουν λάβει πέντε βραβεία έκαστη). Το 2011, η κυβέρνηση της Ινδίας την τίμησε με το βραβείο , που είναι το τέταρτο υψηλότερο τιμητικό βραβείο στην χώρα. (el)
- Kajol Devgn (fraŭlanome Muĥerjee) (naskiĝinta la 5-an de aŭgusto 1974), konata ununome kiel Kajol, estas barata aktorino aperanta en bolivudaj filmoj. Ŝi naskiĝis al aktorino Tanuja kaj al filma reĝisoro Ŝomu Muĥerjee. Kajol debutis en ludado en aĝo de dek sep jaroj, kiam ŝi aperis en filmo Beĥudi (1992). Ŝia unua komerca sukceso estis kun ŝia plua filmo, Baazigar (1993), kun Shahrukh Khan. Ŝi sekve prezentiĝis kun Khan en kelke da furoraĵoj kiel Dilwale Dulhaniya Le Jayenge (1995), Kuch Kuch Hota Hai (1998), kaj Kabhi Khushi Kabhie Gham ... (2001). Ŝiaj plenumoj en tiuj ĉi filmoj renkontiĝis kun kritika takso kaj tio meritigis al ŝi tri Premiojn de Filmfarado en kategorio La plej bonkvalita virina aktora plenumo. Dum tiu ĉi periodo ŝi ankaŭ ricevis laŭdon pro transpreno de nekonvencia rol (eo)
- Kajol Devgan (née Mukherjee; born 5 August 1974), known mononymously as Kajol, is an Indian actress. Described in the media as one of the most successful actresses of Hindi cinema, she is the recipient of numerous accolades, including six Filmfare Awards, among which she shares the record for most Best Actress wins with her late aunt Nutan. In 2011, she was honoured with the Padma Shri by the Government of India. (en)
- Kajol (diucapkan [kaːdʒɔːl]; lahir 5 Agustus 1974) adalah seorang pemeran India yang dikenal atas karyanya dalam perfilman Hindi. Salah satu aktris tersukses pada 1990an, ia telah meraih beberapa penghargaan, termasuk enam Penghargaan Filmfare. Pada 2011, Kajol dianugerahi Padma Shri, penghargaan sipil tertinggi keempat di India. (in)
- Kajol (hindi : काजोल), née le 5 août 1974, est une actrice indienne de Bollywood d'origine bengali par son père et marâthî par sa mère. Connue sous son seul prénom dans la pure tradition des actrices indiennes de « l'Âge d'or de Bollywood », Kajol appartient à la famille Mukherjee-Samarth, éminente au sein du cinéma indien. (fr)
- Kajol (nascida Kajol Mukerji ; 5 de agosto de 1974), também conhecida por seu nome de casada Kajol Devgan, é uma atriz de cinema indiana, que trabalha predominantemente no cinema hindi. Nascida em Bombaim, da , é filha da atriz e do cineasta . Ela recebeu vários elogios, incluindo seis prêmios Filmfare, e ao lado de sua tia , ela detém o recorde de mais vitórias de na cerimônia, com cinco. Em 2011, o governo da Índia concedeu a ela a Padma Shri, a quarta maior honra civil do país. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
