| dbo:abstract
|
- مانيشا كويرالا (بالإنجليزية: Manisha Koirala) (ولدت في 16 أغسطس 1970 في كاتماندو في النيبال)، هي ممثلة نيبالية بالإضافة لكونها سفيرة للأمم المتحدة للنوايا الحسنة وناشطة اجتماعية. عملت كويرالا في السينما الهندية بشكل رئيسي، كما ظهرت في العديد من الأفلام النيبالية والتاملية والتيلوغوية والماليالامية. كما أنها راقصة أيضاً وخصوصاً في رقصتي . مما يجعلها تعمل لأول مرة في فيلم نيبالي Pheri Bhetaula (1989)، فلقد منحها دورها في Saudagar (1991) دورا رائدا في تاريخ بوليوود أمام Subhash Ghai. وتعاونت مع بعض من أبرز المخرجين الهنود في وقتها، وخلال التسعينيات كانت واحدة من أشهر الممثلات في الهند، والمعترف بأدائها الناجح بشهادة النقاد. ولكونها تصور الشخصيات الدرامية القوية، اشتركت كويرالا في العديد من الأدوار السينمائية الجدية والواقعية. وبرغم تنوع أعمالها في بوكس أوفيس الهند، وقد لاحظ النقاد أن لها مكانة كعنصر فاعل لا يزال باقيا دون أن يمسها سوء بصرف النظر عن المجموعات المتضمنة في بوكس أوفيس. (ar)
- Manisha Koirala (en nepalès मनिषा कोइराला)(Katmandú, Nepal, 16 d'agost de 1970) és una actriu indonepalesa que treballa en el cinema indi. Va començar actuant en produccions en hindi abans de participar en nombroses pel·lícules . També és coneguda pel seu compromís social i per ser ambaixadora d'una agència de l'ONU dedicada a sensibilitzar sobre els problemes demogràfics. És igualment una ballarina de les danses tradicionals índies i . Koirala va debutar a Bollywood el 1991 amb Saudagar, un drama dirigit per Subhash Ghai. Després va col·laborar amb alguns dels cineastes indis més destacats del seu temps, i al llarg de la dècada dels 90 va arribar a ser una de les actrius més conegudes a l'Índia, sobretot reconeguda pel seu art interpretatiu, molt apreciat per la crítica. Coneguda pels seus retrats de personatges dramàtics forts, Koirala ha participat sobretot en produccions de cinema dramàtiques i realistes. (ca)
- Manisha Koirala (en idioma nepalí: मनिषा कोइराला; nacida el 16 de agosto de 1970) es una actriz nepalesa de Bollywood y una Embajadora de Buena Voluntad del FPNU. Es más conocida por las películas , Bombay, y Dil Se. Koirala es nieta de Bisheswor Prasad Koirala, el primer ministro de Nepal entre 1959 y 1960. (es)
- Manisha Koirala (* 16. August 1970 in Kathmandu; genannt Manu) ist eine nepalesische Bollywood-Schauspielerin. (de)
- Manisha Koirala (pronounced [mʌˈnisa ˈkoirala]; born 16 August 1970) is a Nepalese actress who works in Indian films, predominantly in Hindi films and has also worked in few Tamil, Telugu, Bengali, Malayalam, Nepali and English Films . Known for her work in both commercial and independent cinema, she is the recipient of , including four Filmfare Awards. In 2001, the Government of Nepal awarded her with the Order of Gorkha Dakshina Bahu, the second highest honor of the country. Born to the politically prominent Koirala family, she is the daughter of Prakash Koirala and granddaughter of Bishweshwar Prasad Koirala, former Prime Minister of Nepal. Koirala made her acting debut with the Nepali film Pheri Bhetaula (1989), and went on to feature in the Hindi drama Saudagar (1991). Following a series of commercial failures, she established herself as a leading actress with the romantic dramas 1942: A Love Story (1994) and the Tamil-language Bombay (1995). She subsequently starred in a series of commercial successes, including Agni Sakshi (1996), Indian (1996), Gupt: The Hidden Truth (1997), Kachche Dhaage (1999), Mudhalvan (1999), Company (2002) and Ek Chhotisi Love Story (2002). Koirala received critical recognition for her portrayals of characters in varied genres: an ambitious wife in Akele Hum Akele Tum (1995), the daughter of deaf-mute parents in Khamoshi: The Musical (1996), a terrorist in Dil Se.. (1998), a mistreated woman in Lajja (2001) and Sushmita Banerjee in Escape From Taliban (2003).Post-2003, Koirala began to work with independent film makers in art-house projects and in regional films. Her performances in the drama Tulsi (2008), the Malayalam psychological drama Elektra (2010), the anthology I Am (2010) and the romantic comedy Mappillai (2011) were praised. She took a break from acting after being diagnosed with ovarian cancer in 2012 and returned five years later with the coming-of-age drama Dear Maya (2017). The following year, she featured in the Netflix production Lust Stories and the biography Sanju; the latter ranks among the highest-grossing Indian releases. In addition to acting in films, Koirala was appointed as the Goodwill Ambassador for the United Nations Population Fund in 1999 for India and 2015 for Nepal, and was involved in the relief works after the April 2015 Nepal earthquake. She promotes causes such as women's rights, prevention of violence against women, prevention of human trafficking and cancer awareness, contributing as an author to the novel Healed: an account of her struggle with ovarian cancer. (en)
- Manisha Koirala (lahir pada Agustus 16, 1970 di Kathmandu, Nepal), adalah seorang Aktris Nepal yang bekerja di industri film Bollywood, India. (in)
- Manisha Koirala (मनिषा कोइराला), est une actrice, productrice et réalisatrice népalaise travaillant en Inde, née le 16 août 1970 à Katmandou, au Népal. Considérée comme étant l'une des plus grandes actrices de sa génération, elle est reconnue pour l'intensité dramatique de ses longs métrages, sa capacité à se fondre dans ses personnages et l'audace de ses choix, alternant entre films commerciaux et cinéma parallèle. Elle a ainsi remporté de multiples récompenses, parmi lesquelles 3 Filmfare Awards, 1 Smita Patil Memorial Award et 1 Bengal Film Journalists' Association Awards. Au cours de sa carrière, elle joue dans de nombreux films marquants comme : Bombay, Khamoshi: The Musical, Gupt, Dil Se, Lajja et Company. À l'apogée de sa carrière elle fut l'une des actrices les mieux payées de Bollywood avec un salaire de 10 millions de roupies. Elle maîtrise les danses traditionnelles indiennes : le bharata natyam et le manipuri. (fr)
- 마니샤 코이랄라(네팔어: मनिषा कोइराला, 1970년 8월 16일 ~ )는 네팔의 배우이다. 볼리우드에서의 작품들로 유명하며, 볼리우드 외에도 네팔과 말레이시아 영화 작품에도 출연했다. UN 친선대사로도 활동했다. (ko)
- Manisha Koirala (Katmandu, 16 agosto 1970) è un'attrice e produttrice cinematografica indiana.Il suo nome è talvolta trascritto come Monisha Koirala. Si tratta di uno dei volti più noti di Bollywood.Ha recitato in numerosi film, ricevendo varie nomination, coronate quattro volte con la vittoria. (it)
- Manisha Koirala (Kathmandu, 16 augustus 1970) is een Nepalees actrice die voornamelijk in Hindi films speelt. (nl)
- マニーシャ・コイララ（英語: Manisha Koirala, ネパール語: मनीषा कोइराला, 1970年8月16日 - ）は、ネパール出身のインドの映画女優。ヒンドゥー教徒。 (ja)
- Manisha Koirala (ur. 16 sierpnia 1970 w Katmandu w Nepalu) – indyjska aktorka nepalskiego pochodzenia (jest wnuczką byłego premiera Nepalu – ). Koirala jest wyszkoloną tancerką Bharatanatjam i Manipuri. Zaangażowana w działalność społeczną, wykorzystuje swoją sławę broniąc praw człowieka (szczególnie praw kobiet w walce z przemocą). (pl)
- Маніша Койрала (англ. Manisha Koirala, неп. मनिषा कोइराला; нар. 16 серпня 1970, Катманду, Непал) — непальська та індійська кіноакторка, продюсер, танцівниця в стилях бхаратанатьям і маніпурі. Працює в основному в Боллівуді, а також знімається в фільмах Коллівуда, Толлівуда, у фільмах на мові малаялам і в непальських фільмах. Лауреат трьох премій Filmfare Award за найкращу жіночу роль на думку критиків і премії Filmfare Awards South. Є послом доброї волі ЮНФПА і громадським діячем. Нагороджена урядовою нагородою Непалу — (2001). (uk)
- Manisha Koirala, nepalesisk filmskådespelerska, född i Katmandu 16 augusti 1970. Studerade i Delhi och sedermera stjärna i Bollywood. Hennes farfar Bishweshwar Prasad Koirala och två av farfaderns bröder har varit premiärministrar i hemlandet Nepal. Under 1990-talet utsågs Manisha flera gånger till vackraste stjärnan i Bollywood. (sv)
- Мани́ша Коира́ла (англ. Manisha Koirala, непальск. मनिषा कोइराला, род. 16 августа 1970, Катманду, Непал) — непальская и индийская киноактриса, продюсер, танцовщица в стилях бхаратанатьям и манипури. Работает в основном в Болливуде, а также снимается в фильмах Колливуда, Толливуда, в фильмах на языке малаялам и в непальских фильмах. Лауреат трёх премий Filmfare Award за лучшую женскую роль по мнению критиков и премии Filmfare Awards South. Является послом доброй воли ЮНФПА и общественным деятелем. Награждена правительственной наградой Непала — орденом Правой руки Гуркки (2001). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Manisha Koirala (en idioma nepalí: मनिषा कोइराला; nacida el 16 de agosto de 1970) es una actriz nepalesa de Bollywood y una Embajadora de Buena Voluntad del FPNU. Es más conocida por las películas , Bombay, y Dil Se. Koirala es nieta de Bisheswor Prasad Koirala, el primer ministro de Nepal entre 1959 y 1960. (es)
- Manisha Koirala (* 16. August 1970 in Kathmandu; genannt Manu) ist eine nepalesische Bollywood-Schauspielerin. (de)
- Manisha Koirala (lahir pada Agustus 16, 1970 di Kathmandu, Nepal), adalah seorang Aktris Nepal yang bekerja di industri film Bollywood, India. (in)
- 마니샤 코이랄라(네팔어: मनिषा कोइराला, 1970년 8월 16일 ~ )는 네팔의 배우이다. 볼리우드에서의 작품들로 유명하며, 볼리우드 외에도 네팔과 말레이시아 영화 작품에도 출연했다. UN 친선대사로도 활동했다. (ko)
- Manisha Koirala (Katmandu, 16 agosto 1970) è un'attrice e produttrice cinematografica indiana.Il suo nome è talvolta trascritto come Monisha Koirala. Si tratta di uno dei volti più noti di Bollywood.Ha recitato in numerosi film, ricevendo varie nomination, coronate quattro volte con la vittoria. (it)
- Manisha Koirala (Kathmandu, 16 augustus 1970) is een Nepalees actrice die voornamelijk in Hindi films speelt. (nl)
- マニーシャ・コイララ（英語: Manisha Koirala, ネパール語: मनीषा कोइराला, 1970年8月16日 - ）は、ネパール出身のインドの映画女優。ヒンドゥー教徒。 (ja)
- Manisha Koirala (ur. 16 sierpnia 1970 w Katmandu w Nepalu) – indyjska aktorka nepalskiego pochodzenia (jest wnuczką byłego premiera Nepalu – ). Koirala jest wyszkoloną tancerką Bharatanatjam i Manipuri. Zaangażowana w działalność społeczną, wykorzystuje swoją sławę broniąc praw człowieka (szczególnie praw kobiet w walce z przemocą). (pl)
- Маніша Койрала (англ. Manisha Koirala, неп. मनिषा कोइराला; нар. 16 серпня 1970, Катманду, Непал) — непальська та індійська кіноакторка, продюсер, танцівниця в стилях бхаратанатьям і маніпурі. Працює в основному в Боллівуді, а також знімається в фільмах Коллівуда, Толлівуда, у фільмах на мові малаялам і в непальських фільмах. Лауреат трьох премій Filmfare Award за найкращу жіночу роль на думку критиків і премії Filmfare Awards South. Є послом доброї волі ЮНФПА і громадським діячем. Нагороджена урядовою нагородою Непалу — (2001). (uk)
- Manisha Koirala, nepalesisk filmskådespelerska, född i Katmandu 16 augusti 1970. Studerade i Delhi och sedermera stjärna i Bollywood. Hennes farfar Bishweshwar Prasad Koirala och två av farfaderns bröder har varit premiärministrar i hemlandet Nepal. Under 1990-talet utsågs Manisha flera gånger till vackraste stjärnan i Bollywood. (sv)
- Мани́ша Коира́ла (англ. Manisha Koirala, непальск. मनिषा कोइराला, род. 16 августа 1970, Катманду, Непал) — непальская и индийская киноактриса, продюсер, танцовщица в стилях бхаратанатьям и манипури. Работает в основном в Болливуде, а также снимается в фильмах Колливуда, Толливуда, в фильмах на языке малаялам и в непальских фильмах. Лауреат трёх премий Filmfare Award за лучшую женскую роль по мнению критиков и премии Filmfare Awards South. Является послом доброй воли ЮНФПА и общественным деятелем. Награждена правительственной наградой Непала — орденом Правой руки Гуркки (2001). (ru)
- مانيشا كويرالا (بالإنجليزية: Manisha Koirala) (ولدت في 16 أغسطس 1970 في كاتماندو في النيبال)، هي ممثلة نيبالية بالإضافة لكونها سفيرة للأمم المتحدة للنوايا الحسنة وناشطة اجتماعية. عملت كويرالا في السينما الهندية بشكل رئيسي، كما ظهرت في العديد من الأفلام النيبالية والتاملية والتيلوغوية والماليالامية. كما أنها راقصة أيضاً وخصوصاً في رقصتي . (ar)
- Manisha Koirala (en nepalès मनिषा कोइराला)(Katmandú, Nepal, 16 d'agost de 1970) és una actriu indonepalesa que treballa en el cinema indi. Va començar actuant en produccions en hindi abans de participar en nombroses pel·lícules . També és coneguda pel seu compromís social i per ser ambaixadora d'una agència de l'ONU dedicada a sensibilitzar sobre els problemes demogràfics. És igualment una ballarina de les danses tradicionals índies i . Coneguda pels seus retrats de personatges dramàtics forts, Koirala ha participat sobretot en produccions de cinema dramàtiques i realistes. (ca)
- Manisha Koirala (pronounced [mʌˈnisa ˈkoirala]; born 16 August 1970) is a Nepalese actress who works in Indian films, predominantly in Hindi films and has also worked in few Tamil, Telugu, Bengali, Malayalam, Nepali and English Films . Known for her work in both commercial and independent cinema, she is the recipient of , including four Filmfare Awards. In 2001, the Government of Nepal awarded her with the Order of Gorkha Dakshina Bahu, the second highest honor of the country. (en)
- Manisha Koirala (मनिषा कोइराला), est une actrice, productrice et réalisatrice népalaise travaillant en Inde, née le 16 août 1970 à Katmandou, au Népal. Considérée comme étant l'une des plus grandes actrices de sa génération, elle est reconnue pour l'intensité dramatique de ses longs métrages, sa capacité à se fondre dans ses personnages et l'audace de ses choix, alternant entre films commerciaux et cinéma parallèle. Elle a ainsi remporté de multiples récompenses, parmi lesquelles 3 Filmfare Awards, 1 Smita Patil Memorial Award et 1 Bengal Film Journalists' Association Awards. (fr)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}