dbo:abstract
|
- Abbas–Mustan is an Indian filmmaking duo consisting of brothers Abbas Alibhai Burmawalla and Mustan Alibhai Burmawalla, known for directing stylish suspense, action and romantic thrillers in Bollywood with dark-lighted themes. The duo directed the Bollywood films Khiladi, Baazigar, Soldier, Ajnabee, Baadshah, Aitraaz, Humraaz, 36 China Town, Race, Race 2 and comedian Kapil Sharma's debut movie Kis Kisko Pyaar Karoon. (en)
- Abbas-Mastan, parfois orthographié Abbas-Mustan, est le nom qu'utilisent généralement les réalisateurs indiens Abbas Alibhai Burmawalla et Mastan Alibhai Burmawalla, deux frères jumeaux, lorsqu'ils coréalisent un film. Spécialistes des films d'action à suspense, ils s'inspirent fréquemment de scénarios de films américains qu'ils adaptent au genre masala et dans lesquels ils emploient souvent les mêmes acteurs, tels Akshay Kumar, Bobby Deol, Kareena Kapoor, Akshaye Khanna et surtout l'acteur comique Johny Lever qui joue dans presque tous leurs films. Baazigar, Chori Chori Chupke Chupke et Race ont connu un grand succès commercial. (fr)
- Abbas dan Mustan Burmawalla adalah dua bersaudara yang dikenal karena menyutradarai film-film Bollywood bergenre thriller dan aksi. Film-film mereka dibintangi oleh Akshay Kumar, Bobby Deol, Akshaye Khanna, Bipasha Basu, dan Kareena Kapoor. Keduanya menyutradarai film-film Bollywood terkenal seperti Khiladi, Baazigar, Soldier, Ajnabee, Baadshah, Aitraaz, Humraaz, 36 China Town, Race dan Race 2. Film terakhir mereka yang dibintangi oleh komedian menjadi film pemuka tertinggi di box office untuk seorang pendatang baru. (in)
- Abbas-Mustan – braterski duet reżyserów indyjskich ( i ), twórców bollywoodzkich filmów – przeważnie thrillerów i filmów akcji. Często obsadzają w swoich filmach Akshaye Khanna. (pl)
- Аббас и Мастан Бурмавалла (англ. Abbas Alibhai Burmawalla, англ. Mastan Alibhai Burmawalla) — братья и режиссёры фильмов снимаемых в Болливуде. Они сняли фильмы с участием таких актёров, как Акшай Кумар, Бобби Деол и др. Сюжеты для своих фильмов они черпают из фильмов Голливуда. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Abbas–Mustan is an Indian filmmaking duo consisting of brothers Abbas Alibhai Burmawalla and Mustan Alibhai Burmawalla, known for directing stylish suspense, action and romantic thrillers in Bollywood with dark-lighted themes. The duo directed the Bollywood films Khiladi, Baazigar, Soldier, Ajnabee, Baadshah, Aitraaz, Humraaz, 36 China Town, Race, Race 2 and comedian Kapil Sharma's debut movie Kis Kisko Pyaar Karoon. (en)
- Abbas-Mastan, parfois orthographié Abbas-Mustan, est le nom qu'utilisent généralement les réalisateurs indiens Abbas Alibhai Burmawalla et Mastan Alibhai Burmawalla, deux frères jumeaux, lorsqu'ils coréalisent un film. Spécialistes des films d'action à suspense, ils s'inspirent fréquemment de scénarios de films américains qu'ils adaptent au genre masala et dans lesquels ils emploient souvent les mêmes acteurs, tels Akshay Kumar, Bobby Deol, Kareena Kapoor, Akshaye Khanna et surtout l'acteur comique Johny Lever qui joue dans presque tous leurs films. Baazigar, Chori Chori Chupke Chupke et Race ont connu un grand succès commercial. (fr)
- Abbas dan Mustan Burmawalla adalah dua bersaudara yang dikenal karena menyutradarai film-film Bollywood bergenre thriller dan aksi. Film-film mereka dibintangi oleh Akshay Kumar, Bobby Deol, Akshaye Khanna, Bipasha Basu, dan Kareena Kapoor. Keduanya menyutradarai film-film Bollywood terkenal seperti Khiladi, Baazigar, Soldier, Ajnabee, Baadshah, Aitraaz, Humraaz, 36 China Town, Race dan Race 2. Film terakhir mereka yang dibintangi oleh komedian menjadi film pemuka tertinggi di box office untuk seorang pendatang baru. (in)
- Abbas-Mustan – braterski duet reżyserów indyjskich ( i ), twórców bollywoodzkich filmów – przeważnie thrillerów i filmów akcji. Często obsadzają w swoich filmach Akshaye Khanna. (pl)
- Аббас и Мастан Бурмавалла (англ. Abbas Alibhai Burmawalla, англ. Mastan Alibhai Burmawalla) — братья и режиссёры фильмов снимаемых в Болливуде. Они сняли фильмы с участием таких актёров, как Акшай Кумар, Бобби Деол и др. Сюжеты для своих фильмов они черпают из фильмов Голливуда. (ru)
|