| dbo:abstract
|
- Haaretz (en hebreu: הארץ) (en català: La Terra), en referència a l'expressió Eretz Israel, (en català: Terra d'Israel) és un diari Israelià fundat el 1919 per un grup d'immigrants sionistes, la major part originaris de Rússia. Va ser comprat el 1935 per , un immigrant recent d'Alemanya. Haaretz es publica en hebreu, tot i que una versió reduïda en anglès acompanya diàriament a l'edició de l'International Herald Tribune distribuïda a Israel. Tant la versió en hebreu com l'anglesa es poden consultar a internet. La línia editorial del periòdic la va definir , qui fou el seu cap editorial entre el 1939 i 1990. Haaretz encara pertany a la família Schocken. L'editor actual és en , i el cap d'edició en Tami Litani, qui reemplaçaren a Hanoch Marmari i Yoel Esteron l'abril del 2004. Comparat amb els altres quotidians en hebreu, Maariv i Yediot Aharonot, Haaretz té un to més seriós, amb articles més llargs, lletra més petita, menys fotos, i seccions diàries de ciència i literatura. La seva posició respecte del conflicte Israelo-Palestí tendeix cap a l'esquerra, en particular els articles d'Amira Hass (periodista israeliana radicada a Ramal·lah, Cisjordània) així com, fins a un cert punt, els de . En temes religiosos, la posició del diari és decididament secular. D'aquesta manera, en el context de l'Operació Marge Protector, succeïda a partir del juliol de 2014, Haaretz va publicar una editorial exposant que la "suau sorra de Gaza... podria convertir-se en arenes movedisses" per a l'exèrcit israelià, a més a més d'alertar de la possible "matança indiscriminada" de civils palestins. L'article sentenciava que "no hi podia haver victòria aquí". El periòdic també tracta sovint temes de justícia social tot i que, per contra, la seva posició en assumptes econòmics és més aviat liberal. Haaretz està a favor de la privatització, del lliure mercat, de la reducció en la despesa social, de retallar impostos, i d'una política fiscal estricta. D'acord amb dades del mateix diari, la circulació de la seva edició hebrea és d'unes 75000 còpies els dies de setmana (és a dir, de diumenge a dijous), i unes 95000 els divendres. Els dissabtes (dia de descans al calendari jueu i oficial a Israel) no es publica. Aquests números representen al voltant d'un 10% del mercat israelià. Segons l'antic cap d'edició, Hanoch Marmari, les edicions en internet reben al voltant d'un milió i mig de visites diàries l'hebrea, i unes 700000 l'anglesa, aquestes en la major part de fora d'Israel. (ca)
- هاآرتس أو هاآرتز (بالعبرية: הארץ أي "الأرض") هي صحيفة إسرائيلية باللغة العبرية تصدر يوميا في تل أبيب وتوزع في جميع أنحاء إسرائيل. كذلك تصدر ترجمة إلى اللغة الإنكليزية لمختارات من الصحيفة بتعاون مع الصحيفة الأمريكية . تعتبر صحيفة هآرتس واحدة من أهم الصحف الإسرائيلية. تم تأسيسها في القدس سنة 1919، تنتمي إلى مجموعة هاآرتس. في 1925 انتقلت هيئة التحرير ودار النشر إلى تل أبيب. في 1939 اشتراها ، رجل أعمال يهودي ألماني الأصل، وعين ابنه محررا رئيسيا. قام غرشوم شوكن بهذا المنصب لمدة 51 عاما حتى 1990، فهو المسؤول الرئيسي عن تصميم الصحيفة، أسلوب الكتابة فيها وطريقة تحريره. في 1990 عين غرشوم شوكن رئيسا لتحرير، أما ابنه فورث الملكية على دار النشر. في 2005 تعين رئيسا لتحرير بعد استقالة مرمري إثر خلاف مع عاموس شوكن بشأن أسلوب التحرير وطريقة التسويق. تنتمي هاآرتس إلى الخط السياسي الإسرائيلي اليساري. من توجهات الصحيفة الانسحاب من الأراضي الفلسطينية المحتلة كما دافعت عن اتفاقية أوسلو . من أهم صحفييها المساندين لحقوق الفلسطينين هو جدعون ليفي الذي غالباً ما تنشر مقالاته في صحيفة و القدس العربي. (ar)
- Ha'arec (hebrejsky הארץ []IPA, anglicky: Haaretz, doslova „Ta země,“ rozumí se Země izraelská), dříve nazývaný Hadshoth Haaretz (The Palestine News) – חַדְשׁוֹת הָאָרֶץ, je nejstarší izraelský deník, založený roku 1918. Vychází v hebrejštině v tzv. berlínském formátu. Anglická edice listu Ha'arec je překladem hebrejské edice. V Izraeli je publikován a prodáván spolu s deníkem International Herald Tribune. V Severní Americe vychází jako týdeník. Obě edice, hebrejská i anglická, jsou dostupné i online na internetu. Ve srovnání s jinými masovými deníky v Izraeli, zejména s deníky Ma'ariv a Jedi'ot achronot, jsou titulky Ha'arecu menší[zdroj?], méně místa je věnováno obrázkům a články jsou více analytické[zdroj?]. Kromě zpravodajských informací Ha'arec publikuje také články se sociální a environmentální tematikou, dále pak knižní recenze, investigativní reportáže a politické komentáře. Hebrejskou edici si denně kupuje na 65 tisíc čtenářů.[zdroj?] (cs)
- (hebräisch הָאָרֶץ; auch haAretz und Ha'Aretz, wörtlich: „Das Land“, gemeint ist Israel) ist eine israelische Tageszeitung. Sie erschien erstmals am 18. Juni 1919 in hebräischer Sprache, seit 1997 hat sie auch eine englische gedruckte Ausgabe und ist in beiden Sprachen online abrufbar. Die Zeitung gehört zur Haaretz-Gruppe, die zu 60 % im Besitz der israelischen Verlegerfamilie Schocken ist. Das deutsche Medienhaus DuMont Mediengruppe und der russische Geschäftsmann Leonid Newslin waren bis 2019 mit jeweils 20 % Teileigentümer. DuMont verkaufte 2019 sämtliche Anteile. Seit 1990 ist der Herausgeber von Haaretz, gegenwärtiger Chefredakteur ist . Haaretz gilt als kritische Instanz der israelischen Gesellschaft. Sie bezeichnet sich als „umfassend liberal“, was sich in einem säkularen Staatsverständnis, dem Eintreten für die Gründung eines Palästinenserstaates und einem weitgehenden Wirtschaftsliberalismus niederschlägt. Die Zeitung verfügt zudem über landesweites Renommee aufgrund ihrer anspruchsvollen Kommentierung des israelischen Kulturlebens und wird auch international als Leitmedium eingestuft. (de)
- Haaretz (hebreeraz: הָאָרֶץ, "Lurra", Israelgo Lurraldea aipatuz) Israelgo egunkaria da 1919an sortua. Hebreeraz argitaratzen da, ingelesez egindako bertsio laburtua duena, ren Israelgo edizioaren eranskin gisa banatuta. Interneten hebreerazko eta ingelesezko bertsioak daude. Egunkariaren ildo editoriala ek definitu zuen, bere zuzendari nagusia 1939 eta 1990 artean. Haaretz Schocken familiakoa da. Gaur egun, 2004ko apirilean Janoj Marmari eta Yoel Esterón ordezkatu zituzten Dov Alfon-ek eta Tami Litani-k egunkaria zuzentzen dute. Hebreerazko bi egunkari handienekin ( eta ) alderatuta, Haaretz-ek artikulu luzeagoak ditu, tipografia txikiagoa, argazki gutxiago, eta zientziari eta literaturari eskainitako leku gehiago. Arabo-israeldar gatazkari buruz duen ikuspegia Israelgo ezker politikotik gertu dago, batez ere eta egindako erreportajei dagokienez. Haaretz-ek OLPrekiko Osloko Itunak ausarki lagundu zituen. Egunkariak Israelgo espektro erlijiosoarekiko duen jarrera laikoa da nabarmen. Nahiz eta askotan justizia sozialaren gaiei lekua ematen zaien (Ruth Sinai-ren gai horiei buruzko zutabeak bezala). (eu)
- Haaretz (Hebrew: הָאָרֶץ lit. 'The Land [of Israel]', originally Ḥadshot Haaretz – Hebrew: חַדְשׁוֹת הָאָרֶץ, IPA: [χadˈʃot haˈʔaʁets] lit. 'News of the Land [of Israel]') is an Israeli newspaper. It was founded in 1918, making it the longest running newspaper currently in print in Israel, and is now published in both Hebrew and English in the Berliner format. The English edition is published and sold together with the International New York Times. Both Hebrew and English editions can be read on the internet. In North America, it is published as a weekly newspaper, combining articles from the Friday edition with a roundup from the rest of the week. It is considered Israel's newspaper of record. It is known for its left-wing and liberal stances on domestic and foreign issues. As of 2022, Haaretz has the third-largest circulation in Israel. It is widely read by international observers, especially in its English edition, and discussed in the international press. According to the Center for Research Libraries, among Israel's daily newspapers, "Haaretz is considered the most influential and respected for both its news coverage and its commentary." (en)
- Haaretz (en hebreo: הָאָרֶץ, "La Tierra", en referencia a la Tierra de Israel) es un periódico israelí fundado en 1919. Se publica en hebreo, con una versión abreviada en inglés que se distribuye como anexo de la edición del International Herald Tribune en Israel. En Internet existen versiones en hebreo e inglés. La línea editorial del periódico fue definida por , su redactor-jefe entre 1939 y 1990. Ha'aretz pertenece a la familia Schocken. En la actualidad dirigen el periódico Dov Alfon y Tami Litani, que sustituyeron a Janoj Marmari y Yoel Esterón en abril de 2004. En comparación con los dos mayores diarios en hebreo, Maariv y Yedioth Ahronoth, Ha'aretz tiene artículos más largos, tipo de letra más pequeña, menos fotografías y más espacio dedicado a ciencia y literatura. Su visión respecto al conflicto árabe-israelí es cercana a la de la izquierda política de Israel, en especial en lo que se refiere a los reportajes de Amira Hass y Gideon Levi. Haaretz apoyó decididamente los Acuerdos de Oslo con la OLP. La postura del periódico en el espectro religioso de Israel es marcadamente secular. Aunque se da espacio a menudo a asuntos de justicia social (como las columnas de Ruth Sinai en lo referente a estos temas). (es)
- Haaretz (en hébreu : הארץ, litt. « Le Pays »), parfois écrit Ha'aretz, est un quotidien national en Israël. Il appartient à la famille Schocken depuis trois générations et son dirigeant en 2011 est Amos Schocken. Sa ligne éditoriale se situe de la gauche à l'extrême gauche. Haaretz constitue ainsi le plus grand quotidien d'obédience socialiste d'Israël. Les années 1920, sont marquées par l'orientation libérale de l'éditeur Moshe Gluecksohn, puis prônant la liberté d'opinions avec l'éditeur Gershom Schocken, dans les années 1940. Dans les années 2000, le journal adopte l'orientation post-sioniste de l'éditeur Amos Schocken. En 2012, face à la baisse régulière de son lectorat, le journal est au bord de la faillite et doit lancer des coupes drastiques dans son budget. Depuis 2012, il subit une politique d'austérité budgétaire. En 2018, Haaretz gagne en popularité, et le lectorat de Haaretz passe de 3,9 % à 4,9 % du public israélien. Haaretz publie une version anglophone adaptée, principalement destinée à une audience internationale. (fr)
- Haaretz (bahasa Ibrani: הארץ) (harf. "Tanah [Israel]", aslinya Ḥadashot Ha'aretz – bahasa Ibrani: חדשות הארץ, IPA: [χadaˈʃot haˈʔaʁets] – "Berita Tanah Air") adalah tertua di Israel. Surat kabar ini didirikan tahun 1918 dan saat ini diterbitkan dalam bahasa Ibrani dan Inggris dengan format . Edisi Inggris diterbitkan dan dijual bersama International New York Times. Kedua edisi bahasa dapat dibaca di Internet. Di Amerika Utara, Haaretz terbit sebagai yang menggabungkan artikel edisi Jumat dengan ringkasan Minggu sampai Kamia. Sejumlah pihak menyatakan bahwa peran Haaretz di Israel sama besarnya seperti peran New York Times di Amerika Serikat. Koran ini dikenal karena mengambil sudut pandang kiri-liberal terhadap masalah dalam dan luar negeri. (in)
- ハアレツ （ヘブライ語: הארץ, 英語: Haaretz ）は、イスラエルの新聞である。 新聞名は、直訳すると「土地」を意味し、世界に流浪していたユダヤ人の間で故国イスラエルを指す言葉として用いられていたものである。 (ja)
- 하아레츠(히브리어: הארץ, 영어: Haaretz)는 이스라엘의 신문이다. 신문의 명칭 하아레츠는 직역하면 '땅'이며, 세계에 망명하고 있던 유대인 사이에서 고국 이스라엘을 가리키는 단어로 사용되고 있었다. (ko)
- Haaretz (Hebreeuws: הארץ, betekenis: 'het land') is een liberaal en onafhankelijk Israëlisch dagblad. Het is eigendom van de familie . Haaretz werd in 1918 opgericht en is daarmee het oudste Israëlische dagblad. De krant verschijnt sinds 9 juni 1919 als Hebreeuws dagblad in Tel Aviv, alwaar het hoofdkantoor nog steeds is gevestigd. Aanvankelijk heette het Chadashot Ha'aretz (betekenis: 'nieuws van het land'), maar in december 1919 werd het eerste woord geschrapt. Het is het derde dagblad van Israël in oplage, na Yediot Ahronot en Maariv. De krant wordt vrij algemeen bestempeld als een 'kwaliteitskrant'. (nl)
- Ha-Arec (hebr. הארץ, dosł. „kraj” (Izraela); ang. Haaretz) – założony w 1919 roku najstarszy dziennik poranny w języku hebrajskim, wydawany w Izraelu. Publikowany jest w dwu językach: hebrajskim i angielskim. Porównując z innymi dziennikami takimi jak „Ma’ariw” i „Jedi’ot Acharonot”, „Ha-Arec” ma mniej fotografii, teksty zaś są bardziej analityczne. Poza wiadomościami publikowane są również artykuły na tematy społeczne, recenzje książek, reportaże i komentarze polityczne. Około 65 tys. czytelników regularnie kupuje hebrajskie wydanie. Anglojęzyczna wersja sprzedawana jest w Ameryce Północnej. Wszystkie artykuły są równolegle publikowane w Internecie. Podczas odbywającej się w październiku 2007 konferencji CAMERA (Komitet dla Rzetelności Informacji z Bliskiego Wschodu w Ameryce) jej przewodnicząca powiedziała: „Żadna inna gazeta wydawana w Izraelu nie może się pochwalić równie wielkim międzynarodowym uznaniem, ponieważ «Ha-Arec» reprezentuje najwyższy poziom i ma wprost zdumiewające internetowe wydanie w języku angielskim. Jest czytana przez miliony na całym świecie”. (pl)
- Haaretz (in ebraico: הארץ , La Terra) è un quotidiano israeliano, fondato nel 1919. È pubblicato in lingua ebraica in formato Berliner. L'edizione in lingua inglese è la traduzione di questo giornale. In Israele è pubblicato e venduto assieme all'International Herald Tribune.Tra i suoi giornalisti si annoverano lo scrittore israeliano Benjamin Tammuz che ha collaborato col quotidiano dal 1948 in poi, Gideon Levy e Amira Hass. (it)
- «Гаа́рец» (ивр. הארץ — Страна) — старейшая ежедневная израильская газета, выходит на иврите и английском. Изначально носила название «Hadashot Ha’aretz» — «Новости Страны». Была основана в Палестине британскими оккупационными властями в 1918 году. В 1919 стала выразителем взглядов сионистов-социалистов, эмигрировавших из России, а в 1937 году куплена семьёй Шокен. (ru)
- Haaretz (הארץ, "A Terra", "O País") é um jornal diário israelense, fundado em 1919. É publicado em hebraico, com uma versão condensada publicada em inglês como anexo à edição do International Herald Tribune distribuida em Israel. Tem também uma página de Internet em hebreu e em inglês. A linha editorial foi definida por , que foi editor-chefe entre 1939 e 1990. O Haaretz pertence à família Schocken. Os actuais editores chefe são e , que susbtituiram Hanoch Marmari e Yoel Esteron em Abril de 2004. Em comparação com outros jornais diários em hebraico, como o Maariv e o Yediot Aharonot, o Haaretz é de gama alta, com artigos mais longos, letra mais pequena, menos imagens e secções diárias sobre ciência e literatura. As suas visões sobre o conflito israelo-palestiniano tendem a ser esquerdistas e seculares. (pt)
- Haaretz ("Landet") är en oberoende liberal israelisk dagstidning. Grundad år 1919 i Jerusalem av sionistiska immigranter, huvudsakligen från Ryssland. Sedan år 1922 har tidningen dock sin bas i Tel Aviv. (sv)
- «Га-Арец» (івр. הארץ — Країна) — найстаріша щоденна газета Ізраїлю, виходить івритом та англійською. Заснована за назвою «Hadashot Ha'aretz» — «Новини Країни» в Палестині британською окупаційною владою 1918 року. У 1919 стала виразником поглядів сіоністів-соціалістів, які емігрували з України, а в 1937 році придбана сім'єю Шокен. (uk)
- 《国土报》（希伯來語：הארץ，直译：“土地”, 英語：Haaretz ）是以色列的主要报纸之一，持中左派政治观点，与以色列工党立场相近。报社位于以色列特拉维夫，于1919年创刊。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Haaretz (bahasa Ibrani: הארץ) (harf. "Tanah [Israel]", aslinya Ḥadashot Ha'aretz – bahasa Ibrani: חדשות הארץ, IPA: [χadaˈʃot haˈʔaʁets] – "Berita Tanah Air") adalah tertua di Israel. Surat kabar ini didirikan tahun 1918 dan saat ini diterbitkan dalam bahasa Ibrani dan Inggris dengan format . Edisi Inggris diterbitkan dan dijual bersama International New York Times. Kedua edisi bahasa dapat dibaca di Internet. Di Amerika Utara, Haaretz terbit sebagai yang menggabungkan artikel edisi Jumat dengan ringkasan Minggu sampai Kamia. Sejumlah pihak menyatakan bahwa peran Haaretz di Israel sama besarnya seperti peran New York Times di Amerika Serikat. Koran ini dikenal karena mengambil sudut pandang kiri-liberal terhadap masalah dalam dan luar negeri. (in)
- ハアレツ （ヘブライ語: הארץ, 英語: Haaretz ）は、イスラエルの新聞である。 新聞名は、直訳すると「土地」を意味し、世界に流浪していたユダヤ人の間で故国イスラエルを指す言葉として用いられていたものである。 (ja)
- 하아레츠(히브리어: הארץ, 영어: Haaretz)는 이스라엘의 신문이다. 신문의 명칭 하아레츠는 직역하면 '땅'이며, 세계에 망명하고 있던 유대인 사이에서 고국 이스라엘을 가리키는 단어로 사용되고 있었다. (ko)
- Haaretz (Hebreeuws: הארץ, betekenis: 'het land') is een liberaal en onafhankelijk Israëlisch dagblad. Het is eigendom van de familie . Haaretz werd in 1918 opgericht en is daarmee het oudste Israëlische dagblad. De krant verschijnt sinds 9 juni 1919 als Hebreeuws dagblad in Tel Aviv, alwaar het hoofdkantoor nog steeds is gevestigd. Aanvankelijk heette het Chadashot Ha'aretz (betekenis: 'nieuws van het land'), maar in december 1919 werd het eerste woord geschrapt. Het is het derde dagblad van Israël in oplage, na Yediot Ahronot en Maariv. De krant wordt vrij algemeen bestempeld als een 'kwaliteitskrant'. (nl)
- Haaretz (in ebraico: הארץ , La Terra) è un quotidiano israeliano, fondato nel 1919. È pubblicato in lingua ebraica in formato Berliner. L'edizione in lingua inglese è la traduzione di questo giornale. In Israele è pubblicato e venduto assieme all'International Herald Tribune.Tra i suoi giornalisti si annoverano lo scrittore israeliano Benjamin Tammuz che ha collaborato col quotidiano dal 1948 in poi, Gideon Levy e Amira Hass. (it)
- «Гаа́рец» (ивр. הארץ — Страна) — старейшая ежедневная израильская газета, выходит на иврите и английском. Изначально носила название «Hadashot Ha’aretz» — «Новости Страны». Была основана в Палестине британскими оккупационными властями в 1918 году. В 1919 стала выразителем взглядов сионистов-социалистов, эмигрировавших из России, а в 1937 году куплена семьёй Шокен. (ru)
- Haaretz ("Landet") är en oberoende liberal israelisk dagstidning. Grundad år 1919 i Jerusalem av sionistiska immigranter, huvudsakligen från Ryssland. Sedan år 1922 har tidningen dock sin bas i Tel Aviv. (sv)
- «Га-Арец» (івр. הארץ — Країна) — найстаріша щоденна газета Ізраїлю, виходить івритом та англійською. Заснована за назвою «Hadashot Ha'aretz» — «Новини Країни» в Палестині британською окупаційною владою 1918 року. У 1919 стала виразником поглядів сіоністів-соціалістів, які емігрували з України, а в 1937 році придбана сім'єю Шокен. (uk)
- 《国土报》（希伯來語：הארץ，直译：“土地”, 英語：Haaretz ）是以色列的主要报纸之一，持中左派政治观点，与以色列工党立场相近。报社位于以色列特拉维夫，于1919年创刊。 (zh)
- هاآرتس أو هاآرتز (بالعبرية: הארץ أي "الأرض") هي صحيفة إسرائيلية باللغة العبرية تصدر يوميا في تل أبيب وتوزع في جميع أنحاء إسرائيل. كذلك تصدر ترجمة إلى اللغة الإنكليزية لمختارات من الصحيفة بتعاون مع الصحيفة الأمريكية . تعتبر صحيفة هآرتس واحدة من أهم الصحف الإسرائيلية. تنتمي هاآرتس إلى الخط السياسي الإسرائيلي اليساري. من توجهات الصحيفة الانسحاب من الأراضي الفلسطينية المحتلة كما دافعت عن اتفاقية أوسلو . من أهم صحفييها المساندين لحقوق الفلسطينين هو جدعون ليفي الذي غالباً ما تنشر مقالاته في صحيفة و القدس العربي. (ar)
- Haaretz (en hebreu: הארץ) (en català: La Terra), en referència a l'expressió Eretz Israel, (en català: Terra d'Israel) és un diari Israelià fundat el 1919 per un grup d'immigrants sionistes, la major part originaris de Rússia. Va ser comprat el 1935 per , un immigrant recent d'Alemanya. Haaretz es publica en hebreu, tot i que una versió reduïda en anglès acompanya diàriament a l'edició de l'International Herald Tribune distribuïda a Israel. Tant la versió en hebreu com l'anglesa es poden consultar a internet. (ca)
- Ha'arec (hebrejsky הארץ []IPA, anglicky: Haaretz, doslova „Ta země,“ rozumí se Země izraelská), dříve nazývaný Hadshoth Haaretz (The Palestine News) – חַדְשׁוֹת הָאָרֶץ, je nejstarší izraelský deník, založený roku 1918. Vychází v hebrejštině v tzv. berlínském formátu. Anglická edice listu Ha'arec je překladem hebrejské edice. V Izraeli je publikován a prodáván spolu s deníkem International Herald Tribune. V Severní Americe vychází jako týdeník. Obě edice, hebrejská i anglická, jsou dostupné i online na internetu. (cs)
- (hebräisch הָאָרֶץ; auch haAretz und Ha'Aretz, wörtlich: „Das Land“, gemeint ist Israel) ist eine israelische Tageszeitung. Sie erschien erstmals am 18. Juni 1919 in hebräischer Sprache, seit 1997 hat sie auch eine englische gedruckte Ausgabe und ist in beiden Sprachen online abrufbar. Die Zeitung gehört zur Haaretz-Gruppe, die zu 60 % im Besitz der israelischen Verlegerfamilie Schocken ist. Das deutsche Medienhaus DuMont Mediengruppe und der russische Geschäftsmann Leonid Newslin waren bis 2019 mit jeweils 20 % Teileigentümer. DuMont verkaufte 2019 sämtliche Anteile. Seit 1990 ist der Herausgeber von Haaretz, gegenwärtiger Chefredakteur ist . (de)
- Haaretz (Hebrew: הָאָרֶץ lit. 'The Land [of Israel]', originally Ḥadshot Haaretz – Hebrew: חַדְשׁוֹת הָאָרֶץ, IPA: [χadˈʃot haˈʔaʁets] lit. 'News of the Land [of Israel]') is an Israeli newspaper. It was founded in 1918, making it the longest running newspaper currently in print in Israel, and is now published in both Hebrew and English in the Berliner format. The English edition is published and sold together with the International New York Times. Both Hebrew and English editions can be read on the internet. In North America, it is published as a weekly newspaper, combining articles from the Friday edition with a roundup from the rest of the week. It is considered Israel's newspaper of record. It is known for its left-wing and liberal stances on domestic and foreign issues. (en)
- Haaretz (en hebreo: הָאָרֶץ, "La Tierra", en referencia a la Tierra de Israel) es un periódico israelí fundado en 1919. Se publica en hebreo, con una versión abreviada en inglés que se distribuye como anexo de la edición del International Herald Tribune en Israel. En Internet existen versiones en hebreo e inglés. La línea editorial del periódico fue definida por , su redactor-jefe entre 1939 y 1990. Ha'aretz pertenece a la familia Schocken. En la actualidad dirigen el periódico Dov Alfon y Tami Litani, que sustituyeron a Janoj Marmari y Yoel Esterón en abril de 2004. (es)
- Haaretz (hebreeraz: הָאָרֶץ, "Lurra", Israelgo Lurraldea aipatuz) Israelgo egunkaria da 1919an sortua. Hebreeraz argitaratzen da, ingelesez egindako bertsio laburtua duena, ren Israelgo edizioaren eranskin gisa banatuta. Interneten hebreerazko eta ingelesezko bertsioak daude. Egunkariaren ildo editoriala ek definitu zuen, bere zuzendari nagusia 1939 eta 1990 artean. Haaretz Schocken familiakoa da. Gaur egun, 2004ko apirilean Janoj Marmari eta Yoel Esterón ordezkatu zituzten Dov Alfon-ek eta Tami Litani-k egunkaria zuzentzen dute. (eu)
- Haaretz (en hébreu : הארץ, litt. « Le Pays »), parfois écrit Ha'aretz, est un quotidien national en Israël. Il appartient à la famille Schocken depuis trois générations et son dirigeant en 2011 est Amos Schocken. Sa ligne éditoriale se situe de la gauche à l'extrême gauche. Haaretz constitue ainsi le plus grand quotidien d'obédience socialiste d'Israël. Haaretz publie une version anglophone adaptée, principalement destinée à une audience internationale. (fr)
- Ha-Arec (hebr. הארץ, dosł. „kraj” (Izraela); ang. Haaretz) – założony w 1919 roku najstarszy dziennik poranny w języku hebrajskim, wydawany w Izraelu. Publikowany jest w dwu językach: hebrajskim i angielskim. (pl)
- Haaretz (הארץ, "A Terra", "O País") é um jornal diário israelense, fundado em 1919. É publicado em hebraico, com uma versão condensada publicada em inglês como anexo à edição do International Herald Tribune distribuida em Israel. Tem também uma página de Internet em hebreu e em inglês. A linha editorial foi definida por , que foi editor-chefe entre 1939 e 1990. O Haaretz pertence à família Schocken. Os actuais editores chefe são e , que susbtituiram Hanoch Marmari e Yoel Esteron em Abril de 2004. (pt)
|
_DAILY_OF_THE_EARLY_20S.jpg){kind=link}
_DAILY_OF_THE_EARLY_20S.jpg){kind=link}
