| dbo:abstract
|
- Amira Hass (Jersusalem, Israel, 28 de juny de 1956) és una periodista israeliana. El 1993 es va instal·lar a Gaza i des de 1997 viu a Ramal·lah, Cisjordània, convertint-se en la primera periodista israeliana resident en els territoris ocupats. Des de Ramal·lah, ha treballat com a corresponsal del diari israelià Haaretz. Ha escrit sobre l'ocupació israeliana i la societat palestina des de 1991. És autora del llibre Cròniques de Ramal·lah (2005), testimoni excepcional de la realitat dels territoris ocupats, que ha estat traduït a cinc idiomes. També ha publicat Drinking the Sea at Gaza (2000) i Domani andra peggio (2004), un recull de les columnes que escriu per al setmanari italià Internazionale. (ca)
- عميرة هاس أو أميرة هاس (بالعبرية: עמירה הס) (وُلدت في 28 يونيو 1956) صحفية وكاتبة إسرائيلية تسكن في الضفة الغربية، تُعتبر من أهم الصحفيين الذين يدافعون عن الحقوق الشرعية للشعب الفلسطيني، اشتُهِرت بمقالاتها في صحيفة هآرتس. (ar)
- Amira Hass (Hebrew: עמירה הס; born 28 June 1956) is an Israeli journalist and author, mostly known for her columns in the daily newspaper Haaretz covering Palestinian affairs in the West Bank and Gaza, where she has lived for almost thirty years. (en)
- Amira Hass (hebräisch עמירה הס; * 28. Juni 1956 in Jerusalem) ist eine israelische Journalistin und Buchautorin. (de)
- Amira HASS (en hebrea: עמירה הס; 28a de Junio 1956) estas israela ĵurnalisto kaj verkisto, konata ĉefe pro siaj kolumnoj en la ĵurnalo "Haaretz" kiuj temas pri aferoj de Palestinanoj en Cisjordanio kaj Gaza Zono, kie ŝi fakte loĝis dum preskaŭ tridek jaroj. Ŝi devenas el gepatroj survivantoj de la Holokaŭsto. Ŝi edukiĝis en la Hebrea Universitato de Jerusalemo. Frustrita pro la okazintaĵoj de la unua Intifado kaj partikulare pro tio ke ŝi konsideris maltaŭga la traktadon de la afero fare de la komunikiloj de Israelo, ŝi ekreportis el la Palestinaj teritorioj en 1991. En 2003 ŝi estis la nua juda israela ĵurnalisto kiu vivis la tutan tempon inter Palestinanoj, en Gazo el 1993 ĝis 1997 kaj en Ramalaho ekde tiam. En 2006 ŝi komparis la politikon de Israelo al la Palestina loĝantaro kun tiuj de Sudafriko dum la epoko de la Apartismo, dirante, "La Palestinanoj, kiel popolo, estas dividitan en subgrupoj, io kiu memorigas pri Sudafriko sub la regado de la apartismo." (eo)
- Amira Hass (Jerusalén, 28 de junio de 1956) es una periodista y escritora israelí conocida principalmente por sus artículos en el diario Haaretz. Ha obtenido un especial reconocimiento por su información en torno a asuntos relativos a los palestinos tanto en Cisjordania como en la Franja de Gaza, donde ha vivido parte de su vida. (es)
- Amira Hass (עמירה הס), née le 28 juin 1956 à Jérusalem, est une journaliste et auteur israélienne, surtout connue pour ses colonnes dans le quotidien Ha'aretz. Elle est particulièrement connue parce qu'elle vit en Cisjordanie après avoir habité à Gaza et qu'elle rapporte les événements du conflit israélo-palestinien depuis les territoires palestiniens. (fr)
- Amira Hass (Ibrani: עמירה הס; lahir 28 Juni 1956) adalah seorang wartawan dan penulis asal Israel, yang dikenal karena kolom-kolomnya dalam surat kabar harian Haaretz. Ia dikenal karena mengabarkan perkara-perkara Palestina di Tepi Barat dan Jalur Gaza, dimana ia tinggal selama beberapa tahun. (in)
- アミラ・ハス（ヘブライ語: עמירה הס、英語: Amira Hass、1956年6月28日 - ）は、イスラエル人のジャーナリストである。 1956年エルサレム生まれ。アミラ・ハスはヘブライ大学を卒業し、ハ・アレツ紙のジャーナリストになった。アミラはパレスチナ人を取材するためにアラビア語を修得し、ガッザ地区に在住したことがあり、ヨルダン川西岸地区のラーマッラーなどに在住している。 アミラは日本を含め国際的にも活動を行っており、2017年9月にはイスラエルに批判的な中近東フリージャーナリストの土井敏邦らによって招聘され、沖縄、東京、京都、及び広島において講演を行い、沖縄及び福島を取材し、並びに長野県の蓼科に滞在した。 (ja)
- Amira Hass (Gerusalemme, 28 giugno 1956) è una scrittrice e giornalista israeliana che lavora per il quotidiano Haaretz. È conosciuta a livello internazionale per aver descritto la vita dei palestinesi a West Bank e a Gaza, dove lei stessa ha vissuto per alcuni anni. (it)
- Amira Hass (Jeruzalem, 28 juni 1956) is een Israëlisch journaliste en schrijfster. (nl)
- Амира Хасс (англ. Amira Hass, ивр. עמירה הס; 1956 Иерусалим) — израильская журналистка левых взглядов. Работает в газете Хаарец. Специализируется в освещении ситуации на оккупированной Израилем территории Западного берега реки Иордан и в секторе Газа. Несколько лет, единственная среди израильских журналистов, проживала на палестинских территориях среди арабского населения. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- عميرة هاس أو أميرة هاس (بالعبرية: עמירה הס) (وُلدت في 28 يونيو 1956) صحفية وكاتبة إسرائيلية تسكن في الضفة الغربية، تُعتبر من أهم الصحفيين الذين يدافعون عن الحقوق الشرعية للشعب الفلسطيني، اشتُهِرت بمقالاتها في صحيفة هآرتس. (ar)
- Amira Hass (Hebrew: עמירה הס; born 28 June 1956) is an Israeli journalist and author, mostly known for her columns in the daily newspaper Haaretz covering Palestinian affairs in the West Bank and Gaza, where she has lived for almost thirty years. (en)
- Amira Hass (hebräisch עמירה הס; * 28. Juni 1956 in Jerusalem) ist eine israelische Journalistin und Buchautorin. (de)
- Amira Hass (Jerusalén, 28 de junio de 1956) es una periodista y escritora israelí conocida principalmente por sus artículos en el diario Haaretz. Ha obtenido un especial reconocimiento por su información en torno a asuntos relativos a los palestinos tanto en Cisjordania como en la Franja de Gaza, donde ha vivido parte de su vida. (es)
- Amira Hass (עמירה הס), née le 28 juin 1956 à Jérusalem, est une journaliste et auteur israélienne, surtout connue pour ses colonnes dans le quotidien Ha'aretz. Elle est particulièrement connue parce qu'elle vit en Cisjordanie après avoir habité à Gaza et qu'elle rapporte les événements du conflit israélo-palestinien depuis les territoires palestiniens. (fr)
- Amira Hass (Ibrani: עמירה הס; lahir 28 Juni 1956) adalah seorang wartawan dan penulis asal Israel, yang dikenal karena kolom-kolomnya dalam surat kabar harian Haaretz. Ia dikenal karena mengabarkan perkara-perkara Palestina di Tepi Barat dan Jalur Gaza, dimana ia tinggal selama beberapa tahun. (in)
- アミラ・ハス（ヘブライ語: עמירה הס、英語: Amira Hass、1956年6月28日 - ）は、イスラエル人のジャーナリストである。 1956年エルサレム生まれ。アミラ・ハスはヘブライ大学を卒業し、ハ・アレツ紙のジャーナリストになった。アミラはパレスチナ人を取材するためにアラビア語を修得し、ガッザ地区に在住したことがあり、ヨルダン川西岸地区のラーマッラーなどに在住している。 アミラは日本を含め国際的にも活動を行っており、2017年9月にはイスラエルに批判的な中近東フリージャーナリストの土井敏邦らによって招聘され、沖縄、東京、京都、及び広島において講演を行い、沖縄及び福島を取材し、並びに長野県の蓼科に滞在した。 (ja)
- Amira Hass (Gerusalemme, 28 giugno 1956) è una scrittrice e giornalista israeliana che lavora per il quotidiano Haaretz. È conosciuta a livello internazionale per aver descritto la vita dei palestinesi a West Bank e a Gaza, dove lei stessa ha vissuto per alcuni anni. (it)
- Amira Hass (Jeruzalem, 28 juni 1956) is een Israëlisch journaliste en schrijfster. (nl)
- Амира Хасс (англ. Amira Hass, ивр. עמירה הס; 1956 Иерусалим) — израильская журналистка левых взглядов. Работает в газете Хаарец. Специализируется в освещении ситуации на оккупированной Израилем территории Западного берега реки Иордан и в секторе Газа. Несколько лет, единственная среди израильских журналистов, проживала на палестинских территориях среди арабского населения. (ru)
- Amira Hass (Jersusalem, Israel, 28 de juny de 1956) és una periodista israeliana. El 1993 es va instal·lar a Gaza i des de 1997 viu a Ramal·lah, Cisjordània, convertint-se en la primera periodista israeliana resident en els territoris ocupats. (ca)
- Amira HASS (en hebrea: עמירה הס; 28a de Junio 1956) estas israela ĵurnalisto kaj verkisto, konata ĉefe pro siaj kolumnoj en la ĵurnalo "Haaretz" kiuj temas pri aferoj de Palestinanoj en Cisjordanio kaj Gaza Zono, kie ŝi fakte loĝis dum preskaŭ tridek jaroj. Ŝi devenas el gepatroj survivantoj de la Holokaŭsto. Ŝi edukiĝis en la Hebrea Universitato de Jerusalemo. (eo)
|
