| dbo:abstract
|
- حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والثمانون (بالإنجليزية: 88th Academy Awards) هوَ الحفل الثامن والثمانون لجوائز الأوسكار، نظمته أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة لِتَكريم أفضل الأفلام لسنة 2015. وأقيم الحَفل بِتاريخ 28 فبراير/شباط 2016 في مسرح دولبي في هوليوود في لوس أنجلوس وبُثّ على قناة ABC الأمريكية، كما قدم الحَفل كريس روك للمرة الثانية بعد الحفل الـ77 عام 2005. استطاع فيلم سبوت لايت أن يحصد جائزة أفضل فيلم، بينما حصد فيلم ماكس المجنون: طريق الغضب 6 جوائز في هذه الدورة، ويعتبر فيلم العائد هو الفيلم الأكثر ترشيحاً بواقع 12 مرة وفاز بثلاثة جوائز منها. (ar)
- 88. ročník udílení Oscarů se konal 28. února 2016 v Dolby Theatre (dříve Kodak Theatre) v Hollywoodu v Los Angeles, pod hlavičkou Akademie filmového umění a věd, která vybírala jednotlivé vítěze ze 24 různých kategorií. Galavečerem podruhé provázel herec Chris Rock, když předtím uváděl předávání cen v roce 2005. Nejvíc Oscarů získal film Šílený Max: Zběsilá cesta, a to šest. Dne 14. listopadu 2015 Akademie ocenila na svém 7. ročníku tradičního slavnostního večera Governors Awards některé tvůrce speciálními cenami. Dne 13. února 2016 Akademie ocenila ty, kteří filmu přispívají po technické stránce. Tímto večerem provázeli Olivia Munnová a Jason Segel. (cs)
- Els Premis Oscar de 2015 - 88th Academy Awards (anglès) - organitzat per l'Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfiques, guardonà els millors films del 2015. Tingué lloc el 28 de febrer de 2016 al Dolby Theatre de Hollywood, Califòrnia. La cerimònia fou presentada, per i emesa pel canal ABC. (ca)
- Η 88η Απονομή των Βραβείων της Ακαδημίας Κινηματογράφου, γνωστά κυρίως ως Βραβεία Όσκαρ, τίμησε τις καλύτερες ταινίες του 2015. Η απονομή πραγματοποιήθηκε στις 28 Φεβρουαρίου 2016 στο Θέατρο Ντόλμπι στο Χόλιγουντ της Καλιφόρνια και οικοδεσπότης της τελετής ήταν ο Κρις Ροκ. Οι υποψηφιότητες ανακοινώθηκαν στις 14 Ιανουαρίου 2016 από την πρόεδρο της Ακαδημίας Σέριλ Μπουν Άιζακς, τους σκηνοθέτες Γκιγιέρμο Ντελ Τόρο και Ανγκ Λι και τον ηθοποιό Τζον Κρασίνσκι.. (el)
- The 88th Academy Awards ceremony, presented by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), honored the best films of 2015 and took place on February 28, 2016, at the Dolby Theatre in Hollywood, Los Angeles, 5:30 p.m. PST. During the ceremony, AMPAS presented Academy Awards (commonly referred to as Oscars) in 24 categories. The ceremony, televised in the United States by ABC, was produced by David Hill and Reginald Hudlin and directed by Glenn Weiss. Actor Chris Rock hosted the show for the second time, having previously hosted the 77th ceremony held in 2005. In related events, the Academy held its 7th Annual Governors Awards ceremony at the Grand Ballroom of the Hollywood and Highland Center on November 14, 2015. On February 13, 2016, in a ceremony at the Beverly Wilshire Hotel in Beverly Hills, California, the Academy Awards for Technical Achievement were presented by hosts Olivia Munn and Jason Segel. Spotlight won two awards including Best Picture, making it the first film since The Greatest Show On Earth to win Best Picture while only winning one other award and Mad Max: Fury Road won six awards, the most for the evening. The Revenant earned three awards including Best Director for Alejandro G. Iñárritu and Best Actor for Leonardo DiCaprio, his first win after five previous nominations spanning two decades. Brie Larson won Best Actress for Room, while Mark Rylance and Alicia Vikander won supporting acting honors for Bridge of Spies and The Danish Girl, respectively. The telecast garnered 34.42 million viewers in the United States. (en)
- Die 88. Verleihung der Oscars (englisch 88th Academy Awards) fand am 28. Februar 2016 im Dolby Theatre in Los Angeles statt. Gewinner bei der Prämierung der besten Filme des Filmjahrs 2015 wurde der Film Mad Max: Fury Road mit sechs Auszeichnungen, allerdings ausschließlich in technikbezogenen Kategorien. Dahinter folgt mit drei Oscars The Revenant – Der Rückkehrer, der herausragende Auszeichnungen wie beste Regie und bester Hauptdarsteller erhielt. Bester Film wurde der Film Spotlight, der zudem mit dem Oscar für das beste Originaldrehbuch ausgezeichnet wurde. Alle übrigen Filme erhielten höchstens einen Oscar. Die Produktion der 88. Oscarverleihung übernahmen erstmals die US-amerikanischen Film- und Fernsehproduzenten David Hill und Reginald Hudlin. Hudlin war unter anderem als Produzent beim 2013 Oscar-nominierten Western Django Unchained beteiligt. Gastgeber der Preisverleihung war zum zweiten Mal der Schauspieler Chris Rock, der schon durch die Oscarverleihung 2005 führte. Die Nominierungen wurden auf einer Pressekonferenz am 14. Januar 2016 von Guillermo del Toro und Ang Lee sowie von AMPAS-Präsidentin Cheryl Boone Isaacs und John Krasinski bekanntgegeben. Mit zwölf Nominierungen erfolgreichster Film war The Revenant – Der Rückkehrer, gefolgt von Mad Max: Fury Road mit zehn und Der Marsianer – Rettet Mark Watney mit sieben Nominierungen. Während die deutschen, österreichischen und schweizerischen Einreichungen für den besten fremdsprachigen Film keine Nominierung erhielten, wurde der Kurzfilm Alles wird gut des deutschen Regisseurs Patrick Vollrath als bester Kurzfilm nominiert. Nach Bekanntgabe der Nominierungen sah sich die Academy of Motion Picture Arts and Sciences wachsender Kritik ausgesetzt – alle Nominierungen in den Darstellerkategorien hatten wie schon im Vorjahr weiße Schauspieler erhalten, obwohl in der amerikanischen Filmpreissaison zuvor schwarze Darsteller wie Idris Elba (Beasts of No Nation), Michael B. Jordan (Creed – Rocky’s Legacy) oder Will Smith (Erschütternde Wahrheit) Berücksichtigung gefunden hatten. Smiths Ehefrau, die Schauspielerin Jada Pinkett Smith, und der Ehrenpreisträger Spike Lee kritisierten daraufhin öffentlich diesen Mangel an ethnischer Diversität und kündigten an, nicht zur Oscarverleihung zu erscheinen. Der Vorstand der Akademie unter der afroamerikanischen Präsidentin Cheryl Boone Isaacs stimmte daraufhin für neue Regeln, um die Zahl von Frauen und Minderheiten bis 2020 zu verdoppeln. (de)
- 88. Oscar Sarien ekitaldia 2016ko otsailaren 28an Hollywoodeko Dolby Antzokian egin zuten 2015. urtean zinemagintzan egindako lanik onenak saritzeko. Aurkezlea Chris Rock izan zen eta Estatu Batuetan ABC telebistak eman zuen. (eu)
- La 88.ª edición de los Óscar premió a las mejores películas de 2015. Organizada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas y presentada por Chris Rock, tuvo lugar en el Dolby Theatre de Los Ángeles (Estados Unidos) el 28 de febrero de 2016. Durante la ceremonia, la Academia entregó los «Academy Awards» (popularmente conocidos como los «Óscar») en 24 categorías. La ceremonia fue televisada en los Estados Unidos por ABC; fue producida por David Hill y Reginald Hudlin. Los nominados fueron presentados el 14 de enero de 2016 en el teatro Samuel Goldwyn de Beverly Hills. (es)
- La 88e cérémonie des Oscars du cinéma (88th Academy Awards), organisée par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, a eu lieu le 28 février 2016 au Dolby Theatre de Los Angeles pour récompenser les films sortis en 2015. Elle a été présentée pour la deuxième fois par le comédien Chris Rock, qui avait déjà officié en 2005. Les nominations ont été annoncées le 14 janvier 2016. En prélude à cette soirée, l’Académie a distingué par un Oscar d'honneur (Academy Honorary Award) Spike Lee et Gena Rowlands et remis le Jean Hersholt Humanitarian Award à Debbie Reynolds lors de la 7e cérémonie des Governors Awards, qui s'est déroulée le 14 novembre 2015. (fr)
- Academy Awards ke-88, dipersembahkan oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), mengakui film-film terbaik tahun 2015 dan diselenggarakan pada tanggal 28 Februari 2016 di Dolby Theatre, Hollywood, Los Angeles, pukul 17:30 PST / 20:30 EST. Tahun ini, AMPAS mempersembahkan Academy Awards (biasa disebut Oscar) dalam 24 kategori. Acara penganugerahan ini disiarkan di Amerika Serikat oleh ABC, diproduseri David Hill dan Reginald Hudlin, dan disutradarai Glenn Weiss. Aktor Chris Rock membawakan acara ini untuk kedua kalinya setelah Academy Awards ke-77 tahun 2005. Dalam acara terpisah, Academy mengadakan penganugerahan Governors Awards ke-7 di Grand Ballroom Hollywood and Highland Center tanggal 14 November 2015. Tanggal 13 Februari 2016, dalam penganugerahan Beverly Wilshire Hotel di Beverly Hills, California, Academy Awards for Technical Achievement dipersembahkan oleh pembawa acara Olivia Munn dan Jason Segel. Mad Max: Fury Road menyabet enam penghargaan, terbanyak tahun ini, dan The Revenant memenangi tiga penghargaan dari 12 nominasi. Pemenang lainnya adalah Spotlight dengan dua penghargaan, termasuk Film Terbaik, dan A Girl in the River: The Price of Forgiveness, Amy, Bear Story, The Big Short, Bridge of Spies, The Danish Girl, Ex Machina, The Hateful Eight, Inside Out, Room, Son of Saul, Spectre, dan Stutterer masing-masing memenangi satu penghargaan. Siaran tersebut ditonton oleh 34.42 juta pemirsa di Amerika Serikat. (in)
- L'88ª edizione della cerimonia degli Oscar si è tenuta al Dolby Theatre di Los Angeles il 28 febbraio 2016. Per condurre la serata è stato scelto per la seconda volta Chris Rock, già presentatore della 77ª edizione nel 2005. La cerimonia, trasmessa in diretta in oltre 225 Paesi, è stata visibile negli Stati Uniti d'America sul network ABC, mentre in Italia sul canale Sky Cinema Oscar e anche in chiaro sul canale TV8, appartenente a Sky. Le candidature sono state annunciate il 14 gennaio 2016; il film che ha ricevuto più candidature è stato Revenant - Redivivo con 12 nomination. Il film ad aggiudicarsi il maggior numero di Oscar è stato Mad Max: Fury Road con sei premi a fronte delle 10 candidature ricevute, seguito da Revenant - Redivivo con tre statuette, tra cui quello per il miglior attore protagonista vinto da Leonardo DiCaprio; l'Oscar al miglior film è andato invece a Il caso Spotlight, che ha ricevuto anche quello per la miglior sceneggiatura originale. (it)
- 제88회 아카데미상(영어: 88th Academy Awards)은 영화 예술 과학 아카데미 (AMPAS)가 주최하는 상이며, 2015년 영화를 대상으로 2016년 2월 28일에 캘리포니아주 로스앤젤레스 할리우드의 돌비 극장에서 시상식이 열렸다. ABC에서 방영되었으며, 과 레지널드 허들린이 제작하였다. 사회자는 크리스 록으로, 제77회 아카데미상 (2005년) 이후 두번째로 맡는 것이다. (ko)
- 第88回アカデミー賞（だい88かいアカデミーしょう）の授賞式は、映画芸術科学アカデミー（AMPAS）が主催し、2015年の映画を対象としており、2016年2月28日にカリフォルニア州ロサンゼルス市ハリウッドのドルビー・シアターでPST午後5時30分より開始された。 (ja)
- De 88ste Oscaruitreiking, waarbij prijzen werden uitgereikt aan de beste prestaties in films uit 2015, vond plaats op 28 februari 2016 in het Dolby Theatre in Hollywood. De ceremonie werd voor de tweede keer gepresenteerd door Chris Rock. De genomineerden werden op 14 januari bekendgemaakt door regisseurs Guillermo del Toro en Ang Lee, acteur John Krasinski en de voorzitter van de Academy, in het Samuel Goldwyn Theater te Beverly Hills. (nl)
- A 88.ª cerimônia do Oscar ou Oscar 2016 (no original: 88th Academy Awards), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas (AMPAS), homenageou os melhores filmes, atores e técnicos de 2015. Aconteceu em 28 de fevereiro de 2016 no Teatro Dolby, Hollywood, em Los Angeles, às 17h30min no horário local. Durante a cerimônia, foram distribuídos os prêmios da Academia em vinte e quatro categorias, e a transmissão ao vivo foi realizada pela rede televisiva estadunidense American Broadcasting Company (ABC), com produção de David Hill e Reginald Hudlin e direção de Glenn Weiss. O ator e comediante Chris Rock, que havia apresentado o Oscar 2005, foi o anfitrião do evento pela segunda vez. Em eventos relacionados, a Academia realizou a sétima edição do Governors Awards no Grand Ballroom da Hollywood and Highland Center em 14 de novembro de 2015, quando foram entregues os prêmios honorários. Em 13 de fevereiro de 2016, em uma cerimônia no Beverly Wilshire Hotel, em Beverly Hills, o Oscar Científico ou Técnico foi apresentado por Olivia Munn e Jason Segel. Spotlight venceu dois prêmios, incluindo melhor filme. Mad Max: Fury Road foi a obra mais premiada da noite, com a conquista de seis estatuetas. The Revenant, com três vitórias, também se destacou em melhor diretor para Alejandro González Iñárritu e melhor ator para Leonardo DiCaprio. Brie Larson venceu a categoria de melhor atriz pelo filme Room; Mark Rylance e Alicia Vikander conquistaram as atuações coadjuvantes por Bridge of Spies e The Danish Girl, respectivamente. A edição também marcou a presença lusófona em melhor filme de animação, com a indicação do brasileiro O Menino e o Mundo. (pt)
- 88. ceremonia wręczenia Oscarów (nagród Amerykańskiej Akademii Sztuki i Wiedzy Filmowej) za rok 2015 odbyła się 28 lutego 2016 roku w Dolby Theatre w Hollywood. Galę poprowadził aktor i scenarzysta Chris Rock, a jej producentami byli i . (pl)
- Oscarsgalan 2016 var den 88:e upplagan av Academy Awards, som belönade insatser inom filmer från 2015, och hölls på Dolby Theatre i Los Angeles den 28 februari 2016. Galan sändes av ABC och producerades av David Hill och Reginald Hudlin. Skådespelaren Chris Rock var värd för galan för andra gången. Senast han ledde galan var 2005. Kort efter att nomineringarna tillkännagavs fick Oscarsgalan kritik för bristande mångfald. Chris Rock skämtade flitigt om denna kontrovers under större delen av galan. The Revenant fick flest nomineringar detta år med tolv stycken, och vann tre priser. Mad Max: Fury Road vann flest stycken med sex priser. Spotlight vann för Bästa film. Svenskan Alicia Vikander vann i kategorin för Bästa kvinnliga biroll för The Danish Girl. Den svenska filmen Hundraåringen som klev ut genom fönstret och försvann var nominerad i kategorin för Bästa smink men vann inte. (sv)
- 88-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 2015 год состоялась 28 февраля 2016 года в театре «Долби» (Голливуд, Лос-Анджелес). Номинанты были объявлены 14 января 2016 года. Церемония транслировалась в прямом эфире, на канале ABC, её ведущим во второй раз выступил стендап-комик Крис Рок. (ru)
- 88-ма церемонія вручення премії «Оскар» Американської Академії кінематографічних мистецтв і наук, за видатні досягнення у кінематографі у 2015 році, відбулась 28 лютого 2016 року в театрі «Долбі» у Лос-Анджелесі. Американська Кіноакадемія вручила премію «Оскар» у 24 категоріях. Трансляцію церемонії у США здійснювавав телеканал ABC, а в Україні — телеканал «Україна». Шоу також було показано наживо ще у 224 країнах світу. Продюсерами церемонії стали Девід Гілл та Реджіналд Гадлін. Ведучим церемонії був запрошений американський актор і комік Кріс Рок, який вже вів 77-му церемонію у 2005 році. Церемонія вручення почесних нагород «Оскара» відбулася 14 листопада 2015 року в Бальній залі театру «Долбі». (uk)
- 第88屆奧斯卡金像獎（英語：88th Academy Awards）是美国电影艺术与科学学会為表彰2015年度傑出電影所頒發的獎項，頒獎典禮訂於2016年2月28日下午4:00 PST（下午7:00 EST / 00：00 UTC）在加州洛杉矶好莱坞的杜比剧院舉行，共计颁发了24个类别的奥斯卡金像奖（也称「学院奖」）。在儀式上，由美國電影藝術與科學學院頒發24大類的奧斯卡金像獎。頒獎典禮由美國廣播公司轉播，大卫·希尔（David Hill）和担纲制作人，格伦·魏斯（Glenn Weiss）导演。演员克里斯·洛克继2005年主持第77届典礼后，第二次接棒主持。 2015年11月14日，第7届典礼在好莱坞高地中心大宴会厅（Grand Ballroom）先行举办。2016年2月13日，奥斯卡科技成果奖在加州贝弗利山比佛利威尔希尔饭店举行，奥利维亚·穆恩和杰森·席格尔主持。 《疯狂的麦克斯：狂暴之路》凭借六项大奖成为当晚的大赢家，《焦点》赢得包括最佳影片在内的两项大奖。其他得奖者夺得三项大奖包括《荒野猎人》和分获一项大奖的《河中女孩：宽恕的代价》、《艾米》、《》、《大空头》、《间谍之桥》、《丹麦女孩》、《机械姬》、《八恶人》、《腦筋急轉彎》、《房间》、《索尔之子》、《007：幽灵党》和《口吃男戀語》。电视转播在美国获得超过3442万名观众观看，创下自2008年第80届奥斯卡金像奖以来的最低收视纪录。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والثمانون (بالإنجليزية: 88th Academy Awards) هوَ الحفل الثامن والثمانون لجوائز الأوسكار، نظمته أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة لِتَكريم أفضل الأفلام لسنة 2015. وأقيم الحَفل بِتاريخ 28 فبراير/شباط 2016 في مسرح دولبي في هوليوود في لوس أنجلوس وبُثّ على قناة ABC الأمريكية، كما قدم الحَفل كريس روك للمرة الثانية بعد الحفل الـ77 عام 2005. استطاع فيلم سبوت لايت أن يحصد جائزة أفضل فيلم، بينما حصد فيلم ماكس المجنون: طريق الغضب 6 جوائز في هذه الدورة، ويعتبر فيلم العائد هو الفيلم الأكثر ترشيحاً بواقع 12 مرة وفاز بثلاثة جوائز منها. (ar)
- Els Premis Oscar de 2015 - 88th Academy Awards (anglès) - organitzat per l'Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfiques, guardonà els millors films del 2015. Tingué lloc el 28 de febrer de 2016 al Dolby Theatre de Hollywood, Califòrnia. La cerimònia fou presentada, per i emesa pel canal ABC. (ca)
- Η 88η Απονομή των Βραβείων της Ακαδημίας Κινηματογράφου, γνωστά κυρίως ως Βραβεία Όσκαρ, τίμησε τις καλύτερες ταινίες του 2015. Η απονομή πραγματοποιήθηκε στις 28 Φεβρουαρίου 2016 στο Θέατρο Ντόλμπι στο Χόλιγουντ της Καλιφόρνια και οικοδεσπότης της τελετής ήταν ο Κρις Ροκ. Οι υποψηφιότητες ανακοινώθηκαν στις 14 Ιανουαρίου 2016 από την πρόεδρο της Ακαδημίας Σέριλ Μπουν Άιζακς, τους σκηνοθέτες Γκιγιέρμο Ντελ Τόρο και Ανγκ Λι και τον ηθοποιό Τζον Κρασίνσκι.. (el)
- 88. Oscar Sarien ekitaldia 2016ko otsailaren 28an Hollywoodeko Dolby Antzokian egin zuten 2015. urtean zinemagintzan egindako lanik onenak saritzeko. Aurkezlea Chris Rock izan zen eta Estatu Batuetan ABC telebistak eman zuen. (eu)
- La 88.ª edición de los Óscar premió a las mejores películas de 2015. Organizada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas y presentada por Chris Rock, tuvo lugar en el Dolby Theatre de Los Ángeles (Estados Unidos) el 28 de febrero de 2016. Durante la ceremonia, la Academia entregó los «Academy Awards» (popularmente conocidos como los «Óscar») en 24 categorías. La ceremonia fue televisada en los Estados Unidos por ABC; fue producida por David Hill y Reginald Hudlin. Los nominados fueron presentados el 14 de enero de 2016 en el teatro Samuel Goldwyn de Beverly Hills. (es)
- 제88회 아카데미상(영어: 88th Academy Awards)은 영화 예술 과학 아카데미 (AMPAS)가 주최하는 상이며, 2015년 영화를 대상으로 2016년 2월 28일에 캘리포니아주 로스앤젤레스 할리우드의 돌비 극장에서 시상식이 열렸다. ABC에서 방영되었으며, 과 레지널드 허들린이 제작하였다. 사회자는 크리스 록으로, 제77회 아카데미상 (2005년) 이후 두번째로 맡는 것이다. (ko)
- 第88回アカデミー賞（だい88かいアカデミーしょう）の授賞式は、映画芸術科学アカデミー（AMPAS）が主催し、2015年の映画を対象としており、2016年2月28日にカリフォルニア州ロサンゼルス市ハリウッドのドルビー・シアターでPST午後5時30分より開始された。 (ja)
- De 88ste Oscaruitreiking, waarbij prijzen werden uitgereikt aan de beste prestaties in films uit 2015, vond plaats op 28 februari 2016 in het Dolby Theatre in Hollywood. De ceremonie werd voor de tweede keer gepresenteerd door Chris Rock. De genomineerden werden op 14 januari bekendgemaakt door regisseurs Guillermo del Toro en Ang Lee, acteur John Krasinski en de voorzitter van de Academy, in het Samuel Goldwyn Theater te Beverly Hills. (nl)
- 88. ceremonia wręczenia Oscarów (nagród Amerykańskiej Akademii Sztuki i Wiedzy Filmowej) za rok 2015 odbyła się 28 lutego 2016 roku w Dolby Theatre w Hollywood. Galę poprowadził aktor i scenarzysta Chris Rock, a jej producentami byli i . (pl)
- 88-я церемония вручения наград премии «Оскар» за заслуги в области кинематографа за 2015 год состоялась 28 февраля 2016 года в театре «Долби» (Голливуд, Лос-Анджелес). Номинанты были объявлены 14 января 2016 года. Церемония транслировалась в прямом эфире, на канале ABC, её ведущим во второй раз выступил стендап-комик Крис Рок. (ru)
- 88. ročník udílení Oscarů se konal 28. února 2016 v Dolby Theatre (dříve Kodak Theatre) v Hollywoodu v Los Angeles, pod hlavičkou Akademie filmového umění a věd, která vybírala jednotlivé vítěze ze 24 různých kategorií. Galavečerem podruhé provázel herec Chris Rock, když předtím uváděl předávání cen v roce 2005. Nejvíc Oscarů získal film Šílený Max: Zběsilá cesta, a to šest. (cs)
- Die 88. Verleihung der Oscars (englisch 88th Academy Awards) fand am 28. Februar 2016 im Dolby Theatre in Los Angeles statt. Gewinner bei der Prämierung der besten Filme des Filmjahrs 2015 wurde der Film Mad Max: Fury Road mit sechs Auszeichnungen, allerdings ausschließlich in technikbezogenen Kategorien. Dahinter folgt mit drei Oscars The Revenant – Der Rückkehrer, der herausragende Auszeichnungen wie beste Regie und bester Hauptdarsteller erhielt. Bester Film wurde der Film Spotlight, der zudem mit dem Oscar für das beste Originaldrehbuch ausgezeichnet wurde. Alle übrigen Filme erhielten höchstens einen Oscar. (de)
- The 88th Academy Awards ceremony, presented by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), honored the best films of 2015 and took place on February 28, 2016, at the Dolby Theatre in Hollywood, Los Angeles, 5:30 p.m. PST. During the ceremony, AMPAS presented Academy Awards (commonly referred to as Oscars) in 24 categories. The ceremony, televised in the United States by ABC, was produced by David Hill and Reginald Hudlin and directed by Glenn Weiss. Actor Chris Rock hosted the show for the second time, having previously hosted the 77th ceremony held in 2005. (en)
- La 88e cérémonie des Oscars du cinéma (88th Academy Awards), organisée par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, a eu lieu le 28 février 2016 au Dolby Theatre de Los Angeles pour récompenser les films sortis en 2015. Elle a été présentée pour la deuxième fois par le comédien Chris Rock, qui avait déjà officié en 2005. Les nominations ont été annoncées le 14 janvier 2016. (fr)
- Academy Awards ke-88, dipersembahkan oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), mengakui film-film terbaik tahun 2015 dan diselenggarakan pada tanggal 28 Februari 2016 di Dolby Theatre, Hollywood, Los Angeles, pukul 17:30 PST / 20:30 EST. Tahun ini, AMPAS mempersembahkan Academy Awards (biasa disebut Oscar) dalam 24 kategori. Acara penganugerahan ini disiarkan di Amerika Serikat oleh ABC, diproduseri David Hill dan Reginald Hudlin, dan disutradarai Glenn Weiss. Aktor Chris Rock membawakan acara ini untuk kedua kalinya setelah Academy Awards ke-77 tahun 2005. (in)
- L'88ª edizione della cerimonia degli Oscar si è tenuta al Dolby Theatre di Los Angeles il 28 febbraio 2016. Per condurre la serata è stato scelto per la seconda volta Chris Rock, già presentatore della 77ª edizione nel 2005. La cerimonia, trasmessa in diretta in oltre 225 Paesi, è stata visibile negli Stati Uniti d'America sul network ABC, mentre in Italia sul canale Sky Cinema Oscar e anche in chiaro sul canale TV8, appartenente a Sky. Le candidature sono state annunciate il 14 gennaio 2016; il film che ha ricevuto più candidature è stato Revenant - Redivivo con 12 nomination. (it)
- A 88.ª cerimônia do Oscar ou Oscar 2016 (no original: 88th Academy Awards), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas (AMPAS), homenageou os melhores filmes, atores e técnicos de 2015. Aconteceu em 28 de fevereiro de 2016 no Teatro Dolby, Hollywood, em Los Angeles, às 17h30min no horário local. Durante a cerimônia, foram distribuídos os prêmios da Academia em vinte e quatro categorias, e a transmissão ao vivo foi realizada pela rede televisiva estadunidense American Broadcasting Company (ABC), com produção de David Hill e Reginald Hudlin e direção de Glenn Weiss. O ator e comediante Chris Rock, que havia apresentado o Oscar 2005, foi o anfitrião do evento pela segunda vez. (pt)
- Oscarsgalan 2016 var den 88:e upplagan av Academy Awards, som belönade insatser inom filmer från 2015, och hölls på Dolby Theatre i Los Angeles den 28 februari 2016. Galan sändes av ABC och producerades av David Hill och Reginald Hudlin. Skådespelaren Chris Rock var värd för galan för andra gången. Senast han ledde galan var 2005. Kort efter att nomineringarna tillkännagavs fick Oscarsgalan kritik för bristande mångfald. Chris Rock skämtade flitigt om denna kontrovers under större delen av galan. (sv)
- 第88屆奧斯卡金像獎（英語：88th Academy Awards）是美国电影艺术与科学学会為表彰2015年度傑出電影所頒發的獎項，頒獎典禮訂於2016年2月28日下午4:00 PST（下午7:00 EST / 00：00 UTC）在加州洛杉矶好莱坞的杜比剧院舉行，共计颁发了24个类别的奥斯卡金像奖（也称「学院奖」）。在儀式上，由美國電影藝術與科學學院頒發24大類的奧斯卡金像獎。頒獎典禮由美國廣播公司轉播，大卫·希尔（David Hill）和担纲制作人，格伦·魏斯（Glenn Weiss）导演。演员克里斯·洛克继2005年主持第77届典礼后，第二次接棒主持。 2015年11月14日，第7届典礼在好莱坞高地中心大宴会厅（Grand Ballroom）先行举办。2016年2月13日，奥斯卡科技成果奖在加州贝弗利山比佛利威尔希尔饭店举行，奥利维亚·穆恩和杰森·席格尔主持。 (zh)
- 88-ма церемонія вручення премії «Оскар» Американської Академії кінематографічних мистецтв і наук, за видатні досягнення у кінематографі у 2015 році, відбулась 28 лютого 2016 року в театрі «Долбі» у Лос-Анджелесі. Американська Кіноакадемія вручила премію «Оскар» у 24 категоріях. Трансляцію церемонії у США здійснювавав телеканал ABC, а в Україні — телеканал «Україна». Шоу також було показано наживо ще у 224 країнах світу. Продюсерами церемонії стали Девід Гілл та Реджіналд Гадлін. Ведучим церемонії був запрошений американський актор і комік Кріс Рок, який вже вів 77-му церемонію у 2005 році. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
