| dbo:abstract
|
- هنري تشاريير (بالفرنسية: Henri Charrière ) (و. 1906 – 1973 م)، كاتب فرنسي. كتب رواية (بابيلون) وهي مذكرات حول سجنه وهروبه من مستعمرة عقابية في غويانا الفرنسية. ادعى شاريير أن الأحداث المذكورة في رواية بابيلون صحيحة في الغالب، إلا أن الباحثون المعاصرون يعتقدون أن شاريير لم يكتب الكثير من محتوى الرواية بل السجناء الآخرون. أدين بالقتل من قبل المحاكم الفرنسية في عام 1931 وعُفي عنه في عام 1970، وعلى الرغم من أن شاريير اعترف بارتكاب عدد من الجرائم البسيطة الأخرى قبل سجنه، إلا أنه نفى بشكل قاطع ارتكاب جريمة القتل. (ar)
- Henri Charrière (známý pod přezdívkou Papillon – Motýlek, 16. listopadu 1906 – 29. července 1973) byl Francouz usvědčený za vraždu (sám ale tvrdil, že je nevinen) a odsouzený k nuceným pracím ve Francouzské Guyaně, odkud utekl a žil ve Venezuele. Známým se stal především proto, že svůj útěk zaznamenal v autobiografickém románu Motýlek, který se stal bestsellerem, přestože je často zpochybňována jeho autenticita. (cs)
- Henri Charrière (* 16. November 1906 in Saint-Étienne-de-Lugdarès, Département Ardèche, Frankreich; † 29. Juli 1973 in Madrid, Spanien) war ein französischer Schriftsteller. Bekannt wurde er durch seine beiden als autobiografische Romane vermarkteten Bücher Papillon und Banco. (de)
- Henri Charrière (Ardèche, Francio, la 16-an de novembro 1906 — Madrido, Hispanio, la 29-an de julio 1973) estis krimulo, konata ĉefe kiel aŭtoro de la libro Papilio, kiu entenas rememorojn pri lia malliberigado en la punkolonio sur la Diabloinsulo en Franca Gvajano. (eo)
- Henri Charriere(Saint-Étienne-de-Lugdarès, Ardeche, Rodano-Alpeak,, 1906ko azaroaren 16a - Madril, Espainia, 1973ko uztailaren 29a). Frantziar gaizkile eta idazlea izan zen, bere nobelagatik ezaguna.
* Datuak: Q315020
* Multimedia: Henri Charrière (eu)
- Henri Charrière (French pronunciation: [ɑ̃ʁi ʃaʁjɛʁ]; 16 November 1906 – 29 July 1973) was a French writer, convicted in 1931 as a murderer by the French courts and pardoned in 1970. He wrote the novel Papillon, a memoir of his incarceration in and escape from a penal colony in French Guiana. While Charrière claimed that Papillon was largely true, modern researchers believe that much of the book’s material came from other inmates, rather than Charrière himself. Charrière denied committing the murder, although he freely admitted to having committed various other petty crimes prior to his incarceration. (en)
- Henri Charrière, dit « Papillon », est un ancien bagnard, né le 16 novembre 1906 à Saint-Étienne-de-Lugdarès en Ardèche et mort le 29 juillet 1973 à Madrid en Espagne. Il a été rendu célèbre par son ouvrage Papillon, écrit en 1969, qui se présente comme autobiographique mais ne l'est que partiellement. (fr)
- Henri Charrière (Saint-Étienne-de-Lugdarès, Ardèche, Francia; 16 de noviembre de 1906 - Madrid, España; 29 de julio de 1973), también conocido como Papillon (mariposa, en francés), fue un escritor, marino y preso francés acusado de un crimen que no cometió y sentenciado a trabajos forzados a perpetuidad en las colonias francesas. En su libro titulado Papillon (adaptada al cine en dos ocasiones con el mismo nombre en 1973 y en 2017) cuenta las memorias de su encarcelación en una colonia penal, el Centro Penitenciario de Saint Laurent du Maroni, en la Guayana Francesa y posteriormente en la cercana Isla del Diablo, sus aventuras tratando de fugarse, sus intentos fallidos, sus amistades y finalmente su libertad. (es)
- Henri Charrière (pengucapan bahasa Prancis: [ɑ̃ʁi ʃaʁjɛʁ]; 16 November 1906 – 29 Juli 1973) adalah seorang penulis Prancis. Ia didakwa sebagai pembunuh oleh pengadilan Prancis. Di penjara, ia menulis novel terkenal (in)
- アンリ・シャリエール（Henri Charrière、1906年11月16日 - 1973年7月29日）は、フランスの小説家、映画俳優。 (ja)
- 앙리 사리에르(프랑스어: Henri Antonin Charrière, 1906년 11월 16일 - 1973년 7월 29일)는 프랑스의 소설가, 영화배우이다. (ko)
- Henri Charrière, detto Papillon per via di una farfalla tatuata sul torace (Saint-Étienne-de-Lugdarès, 16 novembre 1906 – Madrid, 29 luglio 1973), è stato uno scrittore francese naturalizzato venezuelano. (it)
- Henri Charrière (Saint-Étienne-de-Lugdarès, 16 november 1906 – Madrid, 29 juli 1973) was een Frans crimineel en schrijver. Hij is beroemd geworden door zijn autobiografische roman Papillon (1969). Charrière werd geboren als derde kind van onderwijzers in de Ardèche waar hij opgroeide in Ucel. Hij had twee oudere zusters. Zijn vader Joseph Charrière was de zoon van een onderwijzer en zijn moeder was de dochter van een rijke graanhandelaar. Zijn vader raakte tijdens de Eerste Wereldoorlog gewond en in oktober 1917 overleed zijn moeder aan een besmettelijke ziekte die ze had opgelopen bij het verzorgen van gewonden uit Indochina. Charrière was moeilijk te handhaven op de kostschool waar hij verbleef en op 2 mei 1925 liet zijn vader hem voor drie jaar bij de Franse marine tekenen. Na zijn opleiding in Toulon werd hij gestationeerd te Calvi, waar hij een tatoeage in de vorm van een grote vlinder op zijn borst liet zetten. Om de marine te ontvluchten verminkte Charrière zijn linkerduim en op 28 april 1927 werd hij uit de marine ontslagen. Hij keerde terug naar de Ardèche waar hij werkte en rugby speelde. Intussen volgde hij een opleiding tot ambtenaar, maar wegens zijn militaire strafdossier werd hij niet aangenomen. In 1928 vertrok hij naar Parijs. Hier leefde hij van kleine criminaliteit. In de onderwereld van Montmartre stond hij bekend onder de naam "Papillon" (Vlinder), naar de tatoeage op zijn borst. Ter onderscheid van een andere "Papillon" werd hij meestal "Papillon pouce-coupé" genoemd (Vlinder met de afgesneden duim). Op 26 maart 1930 raakte Roland Legrand, een bevriende crimineel, gewond door een buikschot. Legrand werd overgebracht naar het Hôpital Lariboisière waar hij de volgende dag stierf na tegenover de politie de naam van de schutter te hebben genoemd: "Papillon Roger". Op 7 april arresteerde de politie echter Charrière. Op 28 oktober 1931 werd Charrière tot levenslange dwangarbeid veroordeeld wegens die moord die hij niet had gepleegd. Hij is altijd blijven ontkennen dat hij de dader was. In de dertien jaar dat hij vastzat, ontvluchtte hij negen keer, onder andere in 1936 samen met , maar werd steeds weer opgepakt en teruggebracht. In 1944 ontvluchtte hij voorgoed. Charrière heeft in diverse dwangarbeiderskampen gezeten, van Saint-Laurent tot het beruchte Duivelseiland. Hij schreef over deze periode de avonturenroman Papillon, die in 1969 uitkwam. Er zijn ruim 13 miljoen exemplaren in 30 vertalingen van verkocht en het boek maakte hem in één klap beroemd en steenrijk. Het verhaal werd in 1973 verfilmd (Papillon) door Franklin J. Schaffner, met Steve McQueen, Dustin Hoffman en Victor Jory in de hoofdrollen en in 2017 volgde een remake. Hoewel Charrière het deed voorkomen alsof Papillon een autobiografie was, zijn in het boek waarschijnlijk ook belevenissen van Charles Brunier en van verwerkt. In 1972 kwam het vervolg op Papillon uit, getiteld Banco (Kassa). In dit boek lichtte Charrière toe wat er precies gebeurde rondom zijn proces, hoe het hem was vergaan sinds zijn laatste, geslaagde ontsnappingspoging en hoe zijn eerste boek uiteindelijk zijn fortuin werd. Charrière overleed op 66-jarige leeftijd in Spanje aan keelkanker. Hij werd conform zijn laatste wens begraven in Lanas (Ardèche). (nl)
- Henri Charrière fr: ɑ̃ʀi ʃaʀiɛʀ (ur. 16 listopada 1906 w Saint-Étienne-de-Lugdarès, zm. 29 lipca 1973 w Madrycie) – francuski pisarz, autor autobiograficznej powieści Papillon, opisującej pobyt w kolonii karnej, oraz jej sequelu . Gdy miał 17 lat, wstąpił do Francuskiej Marynarki Wojennej. Po dwóch latach wystąpił z niej, przeprowadził się do Paryża i utrzymywał się z drobnej przestępczości dzięki kontaktom z tamtejszym światem przestępczym. Ożenił się i miał córkę. W 1931 roku został fałszywie oskarżony o zabójstwo, chociaż postrzelony przyjaciel podał policji nazwisko zabójcy: Papillon Roger. Jednak pomylono go z Henri Charrière, przezywanym Papillon Pouce-coupé (od obciętego palca) i skazano go na zesłanie do kolonii karnej na Wyspie Diabelskiej. Trafił tam po krótkich pobytach w więzieniach w Caen i Saint-Laurent-du-Maroni. W 1933 roku udało mu się, wraz z kilkoma innymi osobami, uciec przez Trynidad i Curaçao do Ríohacha w Kolumbii. Jednak został ponownie zatrzymany i przetransportowany do więzienia, skąd po kilku dniach zbiegł do La Guajiry. Poznał tam dwie siostry, z którymi także miał dzieci. Został kolejny raz aresztowany i umieszczony w Santa Marta, a następnie w Barranquilla. Kilkukrotnie jeszcze uciekał z więzień, a ostatecznie wypuszczono go w 1945 roku. Zamieszkał na krótko w Caracas w Wenezueli gdzie źródłem jego utrzymania było prowadzenie restauracji, by później powrócić do ojczyzny. W 1969 roku opisał swoje wspomnienia w powieści „Papillon”, która znalazła milion nabywców we Francji. W 1973 wydał powieść , zawierającą dalszą część wspomnień – życie na wolności. Zmarł w wieku 66 lat na raka krtani. Zainteresowanie książką „Papillon” spowodowało, że powstał film pod tym samym tytułem, w którym główną rolę zagrał Steve McQueen. (pl)
- Henri Charrière (Saint-Étienne-de-Lugdarès, Ardèche 16 de novembro de 1906 - Madrid, 29 de julho de 1973) foi um escritor francês, considerado autor do famoso livro Papillon, posteriormente transformado em filme em 1973. Foi um ex-militar da Marinha Francesa, transformou-se em vagabundo e aplicava pequenos golpes em Paris, por volta dos anos 1930. Foi condenado injustamente à pena de prisão perpétua pelo assassinato de um cafetão e mandado para o exílio na Guiana Francesa, mais especificamente a Ilha do Diabo, onde conheceu outros personagens os quais participaram de seu livro lançado nos anos 1960. (pt)
- Henri Charrière, född 16 november 1906 i Saint-Étienne-de-Lugdarès i Ardèche i Frankrike, död 29 juli 1973 i Madrid i Spanien, var en fransk brottsling och författare. Han är mest känd för boken Papillon - Räddningens öar från år 1969, som han påstod vara en sann framställning av hans upplevelser som livstidsfånge i Franska Guyana åren 1931–1945. Den som kassaskåpssprängare kände Charrière dömdes 1931 till livstids fängelse för mordet på en bekant småtjuv och hallick, Roland Legrand. Flera av Charrières berättelser om sina äventyr i fängelset och på flykt har genom kritiska undersökningar kunnat kopplas till helt andra personer medan andra delar kan misstänkas vara helt påhittade. 2005 hävdade en före detta medfånge, Charles Brunier (1901–2007), att han var den verkliga Papillon. (sv)
- Анри́ Шарье́р (фр. Henri Charrière; 16 ноября 1906, Сент-Этьен-де-Люгдаре — 29 июля 1973, Мадрид) — французский писатель, в молодости осуждённый за убийство; известен как автор автобиографического романа «Мотылёк», повествующего о его аресте, осуждении и последующих побегах из мест лишения свободы во Французской Гвиане. Анри Шарьер утверждал, что роман полностью основан на его личном опыте, однако современные исследователи считают, что большая часть описанных событий произошли с другими заключёнными, с которыми рассказчик общался во время своего пребывания в пенитенциарных заведениях. Шарьер отрицал свою причастность к убийству, но открыто признавался в мелких преступлениях, совершённых до ареста. (ru)
- 亨利·查理葉（法語：Henri Charrière，1906年11月16日－1973年7月29日）是一名法國作家，曾被法國法院判定為殺人犯。他在監獄中寫下著名小說《》（法語：Papillon，直译：蝴蝶），內容關於他在法屬圭亞那流放地被監禁和逃獄的回憶錄。 雖然亨利·查理葉聲稱《巴比龍》內容為真，但是現代研究人員認為這本書的大部分內容是來自其他囚犯，而不是查理葉本人。查理葉否認犯下了謀殺罪，儘管他在被監禁前承認犯下其他各種輕罪。 (zh)
- Анрі́ Шарр'є́р (фр. Henri Charrière; 16 листопада 1906, Сент-Етьєнн-де-Люгдаре — 29 липня 1973, Мадрид, Іспанія) — французький письменник, відомий завдяки автобіографічному роману », в якому описав свій арешт і неодноразові втечі з колонії у Французькій Ґвіані, а також його сиквелу «Ва-банк». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- هنري تشاريير (بالفرنسية: Henri Charrière ) (و. 1906 – 1973 م)، كاتب فرنسي. كتب رواية (بابيلون) وهي مذكرات حول سجنه وهروبه من مستعمرة عقابية في غويانا الفرنسية. ادعى شاريير أن الأحداث المذكورة في رواية بابيلون صحيحة في الغالب، إلا أن الباحثون المعاصرون يعتقدون أن شاريير لم يكتب الكثير من محتوى الرواية بل السجناء الآخرون. أدين بالقتل من قبل المحاكم الفرنسية في عام 1931 وعُفي عنه في عام 1970، وعلى الرغم من أن شاريير اعترف بارتكاب عدد من الجرائم البسيطة الأخرى قبل سجنه، إلا أنه نفى بشكل قاطع ارتكاب جريمة القتل. (ar)
- Henri Charrière (známý pod přezdívkou Papillon – Motýlek, 16. listopadu 1906 – 29. července 1973) byl Francouz usvědčený za vraždu (sám ale tvrdil, že je nevinen) a odsouzený k nuceným pracím ve Francouzské Guyaně, odkud utekl a žil ve Venezuele. Známým se stal především proto, že svůj útěk zaznamenal v autobiografickém románu Motýlek, který se stal bestsellerem, přestože je často zpochybňována jeho autenticita. (cs)
- Henri Charrière (* 16. November 1906 in Saint-Étienne-de-Lugdarès, Département Ardèche, Frankreich; † 29. Juli 1973 in Madrid, Spanien) war ein französischer Schriftsteller. Bekannt wurde er durch seine beiden als autobiografische Romane vermarkteten Bücher Papillon und Banco. (de)
- Henri Charrière (Ardèche, Francio, la 16-an de novembro 1906 — Madrido, Hispanio, la 29-an de julio 1973) estis krimulo, konata ĉefe kiel aŭtoro de la libro Papilio, kiu entenas rememorojn pri lia malliberigado en la punkolonio sur la Diabloinsulo en Franca Gvajano. (eo)
- Henri Charriere(Saint-Étienne-de-Lugdarès, Ardeche, Rodano-Alpeak,, 1906ko azaroaren 16a - Madril, Espainia, 1973ko uztailaren 29a). Frantziar gaizkile eta idazlea izan zen, bere nobelagatik ezaguna.
* Datuak: Q315020
* Multimedia: Henri Charrière (eu)
- Henri Charrière (French pronunciation: [ɑ̃ʁi ʃaʁjɛʁ]; 16 November 1906 – 29 July 1973) was a French writer, convicted in 1931 as a murderer by the French courts and pardoned in 1970. He wrote the novel Papillon, a memoir of his incarceration in and escape from a penal colony in French Guiana. While Charrière claimed that Papillon was largely true, modern researchers believe that much of the book’s material came from other inmates, rather than Charrière himself. Charrière denied committing the murder, although he freely admitted to having committed various other petty crimes prior to his incarceration. (en)
- Henri Charrière, dit « Papillon », est un ancien bagnard, né le 16 novembre 1906 à Saint-Étienne-de-Lugdarès en Ardèche et mort le 29 juillet 1973 à Madrid en Espagne. Il a été rendu célèbre par son ouvrage Papillon, écrit en 1969, qui se présente comme autobiographique mais ne l'est que partiellement. (fr)
- Henri Charrière (Saint-Étienne-de-Lugdarès, Ardèche, Francia; 16 de noviembre de 1906 - Madrid, España; 29 de julio de 1973), también conocido como Papillon (mariposa, en francés), fue un escritor, marino y preso francés acusado de un crimen que no cometió y sentenciado a trabajos forzados a perpetuidad en las colonias francesas. En su libro titulado Papillon (adaptada al cine en dos ocasiones con el mismo nombre en 1973 y en 2017) cuenta las memorias de su encarcelación en una colonia penal, el Centro Penitenciario de Saint Laurent du Maroni, en la Guayana Francesa y posteriormente en la cercana Isla del Diablo, sus aventuras tratando de fugarse, sus intentos fallidos, sus amistades y finalmente su libertad. (es)
- Henri Charrière (pengucapan bahasa Prancis: [ɑ̃ʁi ʃaʁjɛʁ]; 16 November 1906 – 29 Juli 1973) adalah seorang penulis Prancis. Ia didakwa sebagai pembunuh oleh pengadilan Prancis. Di penjara, ia menulis novel terkenal (in)
- アンリ・シャリエール（Henri Charrière、1906年11月16日 - 1973年7月29日）は、フランスの小説家、映画俳優。 (ja)
- 앙리 사리에르(프랑스어: Henri Antonin Charrière, 1906년 11월 16일 - 1973년 7월 29일)는 프랑스의 소설가, 영화배우이다. (ko)
- Henri Charrière, detto Papillon per via di una farfalla tatuata sul torace (Saint-Étienne-de-Lugdarès, 16 novembre 1906 – Madrid, 29 luglio 1973), è stato uno scrittore francese naturalizzato venezuelano. (it)
- Анри́ Шарье́р (фр. Henri Charrière; 16 ноября 1906, Сент-Этьен-де-Люгдаре — 29 июля 1973, Мадрид) — французский писатель, в молодости осуждённый за убийство; известен как автор автобиографического романа «Мотылёк», повествующего о его аресте, осуждении и последующих побегах из мест лишения свободы во Французской Гвиане. Анри Шарьер утверждал, что роман полностью основан на его личном опыте, однако современные исследователи считают, что большая часть описанных событий произошли с другими заключёнными, с которыми рассказчик общался во время своего пребывания в пенитенциарных заведениях. Шарьер отрицал свою причастность к убийству, но открыто признавался в мелких преступлениях, совершённых до ареста. (ru)
- 亨利·查理葉（法語：Henri Charrière，1906年11月16日－1973年7月29日）是一名法國作家，曾被法國法院判定為殺人犯。他在監獄中寫下著名小說《》（法語：Papillon，直译：蝴蝶），內容關於他在法屬圭亞那流放地被監禁和逃獄的回憶錄。 雖然亨利·查理葉聲稱《巴比龍》內容為真，但是現代研究人員認為這本書的大部分內容是來自其他囚犯，而不是查理葉本人。查理葉否認犯下了謀殺罪，儘管他在被監禁前承認犯下其他各種輕罪。 (zh)
- Анрі́ Шарр'є́р (фр. Henri Charrière; 16 листопада 1906, Сент-Етьєнн-де-Люгдаре — 29 липня 1973, Мадрид, Іспанія) — французький письменник, відомий завдяки автобіографічному роману », в якому описав свій арешт і неодноразові втечі з колонії у Французькій Ґвіані, а також його сиквелу «Ва-банк». (uk)
- Henri Charrière fr: ɑ̃ʀi ʃaʀiɛʀ (ur. 16 listopada 1906 w Saint-Étienne-de-Lugdarès, zm. 29 lipca 1973 w Madrycie) – francuski pisarz, autor autobiograficznej powieści Papillon, opisującej pobyt w kolonii karnej, oraz jej sequelu . (pl)
- Henri Charrière (Saint-Étienne-de-Lugdarès, 16 november 1906 – Madrid, 29 juli 1973) was een Frans crimineel en schrijver. Hij is beroemd geworden door zijn autobiografische roman Papillon (1969). Charrière werd geboren als derde kind van onderwijzers in de Ardèche waar hij opgroeide in Ucel. Hij had twee oudere zusters. Zijn vader Joseph Charrière was de zoon van een onderwijzer en zijn moeder was de dochter van een rijke graanhandelaar. Zijn vader raakte tijdens de Eerste Wereldoorlog gewond en in oktober 1917 overleed zijn moeder aan een besmettelijke ziekte die ze had opgelopen bij het verzorgen van gewonden uit Indochina. Charrière was moeilijk te handhaven op de kostschool waar hij verbleef en op 2 mei 1925 liet zijn vader hem voor drie jaar bij de Franse marine tekenen. Na zijn ople (nl)
- Henri Charrière (Saint-Étienne-de-Lugdarès, Ardèche 16 de novembro de 1906 - Madrid, 29 de julho de 1973) foi um escritor francês, considerado autor do famoso livro Papillon, posteriormente transformado em filme em 1973. (pt)
- Henri Charrière, född 16 november 1906 i Saint-Étienne-de-Lugdarès i Ardèche i Frankrike, död 29 juli 1973 i Madrid i Spanien, var en fransk brottsling och författare. Han är mest känd för boken Papillon - Räddningens öar från år 1969, som han påstod vara en sann framställning av hans upplevelser som livstidsfånge i Franska Guyana åren 1931–1945. (sv)
|
