| dbo:abstract
|
- Daliah Laviová, rozená Daliah Lewenbuchová, hebrejským písmem: דליה לביא (12. října 1942 Šavej Cijon – 3. května 2017 , Severní Karolína) byla izraelská herečka a zpěvačka. Pochází z rodiny židovských přistěhovalců z Ruska a Německa. Při svém natáčení v Izraeli ji objevil Kirk Douglas a zařídil jí studium baletní školy ve Stockholmu, kde také dostala svoji první filmovou roli, později působila jako fotomodelka. Jejími nejznámějšími rolemi je Paloma ve filmu Old Shatterhand (s Lexem Barkerem) a bond girl ve filmu (s Davidem Nivenem a Peterem Sellersem). Od sedmdesátých let dala před herectvím přednost pěvecké dráze, byla populární hlavně v Německu. V roce 1972 vyhrála anketu o nejlepší zpěvačku . V roce 1994 nazpívala úspěšný duet s Karlem Gottem Ich bin da um dich zu lieben. (cs)
- Daliah LAVI, hebree דליה לביא, denaska nomo Daliah LEVENBUĤ (naskiĝis 12-an de oktobro 1942 en Ŝave Cion, mortis la la 3-an de majo 2017 en Asheville (Norda Karolino)) estis iama israela aktorino, kantistino kaj modelino. (eo)
- Daliah Lavi (born Daliah Lewinbuk or Levenbuch, Hebrew: דליה לביא [ˌdalja laˈvi]; 12 October 1942 – 3 May 2017) was an Israeli actress, singer, and model. (en)
- Daliah Lavi (hebräisch דליה לביא [ˌdalja laˈvi], geboren als Daliah Lewinbuk, der Familienname wurde später in Lavi (hebr.: Löwe) umgewandelt; geboren am 12. Oktober 1942 in Haifa, Völkerbundsmandat für Palästina; gestorben am 3. Mai 2017 in Asheville, North Carolina) war eine israelische Filmschauspielerin und Sängerin. (de)
- Daliah Lewinbuk, dite Daliah Lavi (en hébreu : דליה לביא), née le 12 octobre 1942 à Shavei Tsion (Palestine mandataire) et morte le 3 mai 2017 à Asheville (Caroline du Nord), est une actrice et chanteuse israélienne. (fr)
- Daliah Lavi (Daliah Lewinbuk, en hebreo, דליה לביא; 12 de octubre de 1942-3 de mayo de 2017) fue una actriz, cantante y modelo israelí. (es)
- 달리아 라비(히브리어: דליה לביא, 영어: Daliah Lavi, 1942년 10월 12일 ~ 2017년 5월 3일)는 이스라엘의 배우, 가수, 모델이다. (ko)
- Daliah Lavi (Hebreeuws: דליה לביא), geboren als Daliah Lewinbuk, was een Israëlische actrice, zangeres en model. (nl)
- Daliah Lavi Gans, nata Daliah Lewinbuk , è stata una cantante e attrice cinematografica israeliana. (it)
- Daliah Lavi (nome de batismo: Daliah Levenbuch; , Mandato Britânico da Palestina, 12 de outubro de 1942 — Asheville, Estados Unidos, 3 de maio de 2017) foi uma atriz e cantora israelita. (pt)
- Daliah Lavi, född 12 oktober 1942 i nära Akko i Israel, död 3 maj 2017 i Asheville i North Carolina i USA, var en israelisk skådespelare, sångerska och fotomodell. Hon studerade en tid balett i Stockholm och spelade i samband med detta en roll i filmen Hemsöborna. (sv)
- Далія Лаві (англ. Daliah Lavi, уродж. Далія Левінбук, нар. 12 жовтня 1942, , Ізраїль (Британський мандат в Палестині) — 3 травня 2017, Ешвіль, Північна Кароліна, США) — ізраїльська актриса, співачка і модель. (uk)
- Далия Лави (урожд. Далия Левинбук, 12 октября 1942 года, Шавей-Цион, Британский мандат в Палестине — 3 мая 2017 года, Эшвилл, Северная Каролина, США) — израильская актриса, певица и модель. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Daliah Laviová, rozená Daliah Lewenbuchová, hebrejským písmem: דליה לביא (12. října 1942 Šavej Cijon – 3. května 2017 , Severní Karolína) byla izraelská herečka a zpěvačka. Pochází z rodiny židovských přistěhovalců z Ruska a Německa. Při svém natáčení v Izraeli ji objevil Kirk Douglas a zařídil jí studium baletní školy ve Stockholmu, kde také dostala svoji první filmovou roli, později působila jako fotomodelka. Jejími nejznámějšími rolemi je Paloma ve filmu Old Shatterhand (s Lexem Barkerem) a bond girl ve filmu (s Davidem Nivenem a Peterem Sellersem). Od sedmdesátých let dala před herectvím přednost pěvecké dráze, byla populární hlavně v Německu. V roce 1972 vyhrála anketu o nejlepší zpěvačku . V roce 1994 nazpívala úspěšný duet s Karlem Gottem Ich bin da um dich zu lieben. (cs)
- Daliah LAVI, hebree דליה לביא, denaska nomo Daliah LEVENBUĤ (naskiĝis 12-an de oktobro 1942 en Ŝave Cion, mortis la la 3-an de majo 2017 en Asheville (Norda Karolino)) estis iama israela aktorino, kantistino kaj modelino. (eo)
- Daliah Lavi (born Daliah Lewinbuk or Levenbuch, Hebrew: דליה לביא [ˌdalja laˈvi]; 12 October 1942 – 3 May 2017) was an Israeli actress, singer, and model. (en)
- Daliah Lavi (hebräisch דליה לביא [ˌdalja laˈvi], geboren als Daliah Lewinbuk, der Familienname wurde später in Lavi (hebr.: Löwe) umgewandelt; geboren am 12. Oktober 1942 in Haifa, Völkerbundsmandat für Palästina; gestorben am 3. Mai 2017 in Asheville, North Carolina) war eine israelische Filmschauspielerin und Sängerin. (de)
- Daliah Lewinbuk, dite Daliah Lavi (en hébreu : דליה לביא), née le 12 octobre 1942 à Shavei Tsion (Palestine mandataire) et morte le 3 mai 2017 à Asheville (Caroline du Nord), est une actrice et chanteuse israélienne. (fr)
- Daliah Lavi (Daliah Lewinbuk, en hebreo, דליה לביא; 12 de octubre de 1942-3 de mayo de 2017) fue una actriz, cantante y modelo israelí. (es)
- 달리아 라비(히브리어: דליה לביא, 영어: Daliah Lavi, 1942년 10월 12일 ~ 2017년 5월 3일)는 이스라엘의 배우, 가수, 모델이다. (ko)
- Daliah Lavi (Hebreeuws: דליה לביא), geboren als Daliah Lewinbuk, was een Israëlische actrice, zangeres en model. (nl)
- Daliah Lavi Gans, nata Daliah Lewinbuk , è stata una cantante e attrice cinematografica israeliana. (it)
- Daliah Lavi (nome de batismo: Daliah Levenbuch; , Mandato Britânico da Palestina, 12 de outubro de 1942 — Asheville, Estados Unidos, 3 de maio de 2017) foi uma atriz e cantora israelita. (pt)
- Daliah Lavi, född 12 oktober 1942 i nära Akko i Israel, död 3 maj 2017 i Asheville i North Carolina i USA, var en israelisk skådespelare, sångerska och fotomodell. Hon studerade en tid balett i Stockholm och spelade i samband med detta en roll i filmen Hemsöborna. (sv)
- Далія Лаві (англ. Daliah Lavi, уродж. Далія Левінбук, нар. 12 жовтня 1942, , Ізраїль (Британський мандат в Палестині) — 3 травня 2017, Ешвіль, Північна Кароліна, США) — ізраїльська актриса, співачка і модель. (uk)
- Далия Лави (урожд. Далия Левинбук, 12 октября 1942 года, Шавей-Цион, Британский мандат в Палестине — 3 мая 2017 года, Эшвилл, Северная Каролина, США) — израильская актриса, певица и модель. (ru)
|
.jpg?width=300)
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}