| dbo:abstract
|
- كارلوس بلتران (بالإنجليزية: Carlos Beltrán) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 24 أبريل 1977 في Manatí في الولايات المتحدة. (ar)
- Carlos Iván Beltrán (Spanish pronunciation: [ˈkaɾloz βelˈtɾan]; born April 24, 1977) is a Puerto Rican former professional baseball player. He played in Major League Baseball (MLB) as an outfielder from 1998 to 2017 for the Kansas City Royals, Houston Astros, New York Mets, San Francisco Giants, St. Louis Cardinals, New York Yankees, and Texas Rangers. A right-handed thrower and switch hitter, Beltrán stands 6 feet 1 inch (1.85 m) tall and weighs 215 pounds (98 kg). Beltrán was the American League (AL) Rookie of the Year in 1999 while with the Royals. He was named to nine MLB All-Star Games and won three Gold Glove Awards and two Silver Slugger Awards. Beltrán was the fifth player to reach both 400 home runs and 300 stolen bases and just the fourth switch hitter with 400 home runs. He has the highest success rate in stealing bases (88.3%) of any major league player with 300 or more career attempts. He also joined the 30–30 club in 2004. In 2013, Beltrán was named the recipient of the prestigious Roberto Clemente Award. He retired after the 2017 season, winning a World Series title with the Houston Astros. Beltrán was among the best all-time statistical hitters in postseason games, which has earned him nicknames such as "The New Mr. October", "Mr. October, Jr.", "Señor Octubre", and "the real Mr. October" from the media. In 56 plate appearances during the 2004 playoffs, he scored 21 runs to set a record for most runs scored in one postseason (Jose Altuve has since tied the record). Beltrán was revealed as the alleged master in the Astros' illegal sign stealing scheme during their 2017 championship season. The scandal broke in late 2019, after an investigation by league officials, the commissioner, and the media. Beltrán, who had recently been hired as the Mets' manager, stepped down without managing a game. (en)
- Carlos Iván Beltrán (* 24. April 1977 in Manatí, Puerto Rico) ist ein ehemaliger Baseballspieler in der Major League Baseball. Er spielte auf der Position des Outfielders. Sein Major League Debüt gab er am 14. September 1998 im Trikot der Kansas City Royals, bei denen er bis 2003 spielte, nachdem er von diesem Club in der 2. Runde gedraftet wurde. Am 26. Juli 2011 wurde Beltran zu den San Francisco Giants getradet. Im Gegenzug bekamen die New York Mets den Minor League Pitcher Zack Wheeler. In Spiel 2 der Play-Offs gegen die Washington Nationals gelangen Beltrán zwei Home Runs. Dies war bereits sein drittes Postseason-Spiel mit mehr als einem Home Run. Die anderen beiden gelangen jeweils 1-mal für die New York Mets und die Houston Astros. Damit ist er der dritte Spieler, der diese Marke erreichte. 4-mal gelang Babe Ruth das Kunststück (alle in der World Series für die New York Yankees) und Manny Ramirez (zwei für die Cleveland Indians und einen für die Boston Red Sox). Am 19. Dezember 2013 unterschrieb Beltran einen 45 Millionen Dollar Vertrag über 3 Jahre bei den New York Yankees. (de)
- Carlos Iván Beltrán (nacido el 24 de abril de 1977 en Manatí, Puerto Rico) es un exjugador puertorriqueño de béisbol profesional que jugaba en la posición de jardinero y bateador designado. Beltrán jugó 20 temporadas en las Grandes Ligas de Béisbol con los Kansas City Royals, Houston Astros, New York Mets, San Francisco Giants, St. Louis Cardinals , New York Yankees y Texas Rangers. Beltrán fue el Novato del Año de la Liga Americana en 1999. En su carrera fue seleccionado a nueve Juegos de Estrellas, y premiado con tres Guantes de Oro y dos Bates de Plata. Es el quinto jugador en conectar 400 jonrones y robar 300 bases (único bateador de ambas manos en tener estos números), y solo el cuarto ambidiestro en alcanzar los 400 jonrones. También es un miembro del club 30-30, ya que registró 30 jonrones y 30 bases robadas en una misma temporada. Beltrán es uno de los jugadores con mejores estadísticas en postemporada de la historia. En 2012, se ubicó temporalmente como el líder histórico de on-base plus slugging (OPS) en postemporada, y ocupa el noveno lugar en jonrones. Beltrán anunció su retiro del béisbol profesional el 17 de noviembre de 2017 mediante un artículo escrito en después de haber jugado 20 temporadas en las Grandes Ligas y haber ganado su primera Serie Mundial con los Houston Astros. (es)
- Carlos Ivan Beltrán (né le 24 avril 1977 à Manatí, Porto Rico) est un frappeur désigné et voltigeur des Astros de Houston de la Ligue majeure de baseball. Recrue de l'année en 1999 en Ligue américaine avec son premier club, les Royals de Kansas City, Carlos Beltrán compte 9 sélections au match des étoiles (2004-2007, 2009, 2011-2013, 2016), 3 Gants dorés (2006-2008) et 2 Bâtons d'argent (2006-2007). En 2012, il devient le 8e joueur des Ligues majeures à compter 300 circuits et 300 buts volés et, du groupe, il est le premier frappeur ambidextre. (fr)
- Carlos Iván Beltrán Beltrán (Manatí, 24 aprile 1977) è un ex giocatore di baseball portoricano che ha giocato nel ruolo di esterno nella Major League Baseball (MLB). (it)
- カルロス・イバン・ベルトラン（Carlos Ivan Beltrán, 1977年4月24日 - ）は、プエルトリコの出身の元プロ野球選手（外野手）。右投両打。 2000年代のMLBを代表する5ツールプレイヤーとして知られる。ESPNや『スポーツ・イラストレイテッド』から2000年代10年間の "All-Decade team" 中堅手部門に選出されている。スイッチヒッターとして成功した数少ない選手の1人である。 (ja)
- 카를로스 이반 벨트란(스페인어: Carlos Ivan Beltrán, 1977년 4월 24일 ~ )는 푸에르토리코의 전 프로 야구 외야수이다. 그는 1998년부터 2017년까지 메이저 리그 베이스볼에서 캔자스시티 로열스, 휴스턴 애스트로스, 뉴욕 메츠, 샌프란시스코 자이언츠, 세인트루이스 카디널스, 뉴욕 양키스와 텍사스 레인저스를 위하여 활약하였다. 오른손 잡이로 던지고 양손 타자인 벨트란은 신장 6 피트 1 인치(1.85m)에 몸무게 215 파운드(98kg)이다. 벨트란은 1999년 로열스와 함께 하는 동안 "올해의 아메리칸 리그 신인 선수"였다. 그는 9회의 메이저 리그 베이스볼 올스타로 임명되고, 3회의 골드 글러브 상과 2회의 실버 슬러거 상을 수상하였다. 벨트란은 400개의 홈런과 300개의 도루 둘다에 도달한 5번째 선수이며 400개의 홈런과 함께 4번째 양손 타자였다. 그는 자신이 같은 시즌에 30개의 홈런을 치고 30개의 도루를 가져 또한 30-30 클럽의 일원이기도 하다. 벨트란은 애스트로스와 함께 월드 시리즈 타이틀을 우승한 2017년 시즌 후에 은퇴하였다. 그리고 2019년 시즌 이후 뉴욕 메츠의 감독이었던 미키 캘러웨이가 경질되면서 후임 감독으로 선임되었다. 하지만 2017년 시즌 휴스턴 애스트로스 시절 사인 훔치기를 주도했던 것이 밝혀지며 사퇴하였다. 벨트란은 "the new Mr. October", "Mr. October, Jr.", "Señor Octubre"와 "the real Mr. October" 같은 별명을 얻은 공식적 이후의 시즌에 사상 최고의 통계적 타자들 중에 있다. 그는 4개의 다른 플레이오프 시리지에서 1,000 OPS 마크를 깼다. 벨트란은 플레이오프가 열리는 동안 대부분의 도루가 잡히지 않은 100% (11 승 11 패)의 도루 성공률을 가지기도 하였다. (ko)
- Carlos Iván Beltrán (ur. 24 kwietnia 1977) – portorykański baseballista, który występował na pozycji zapolowego. (pl)
- Carlos Iván Beltrán, född den 24 april 1977 i , är en puertoricansk före detta professionell basebollspelare som spelade 20 säsonger i Major League Baseball (MLB) 1998–2017. Beltrán var outfielder, främst centerfielder. Beltrán spelade för Kansas City Royals (1998–2004), Houston Astros (2004), New York Mets (2005–2011), San Francisco Giants (2011), St. Louis Cardinals (2012–2013), New York Yankees (2014–2016), Texas Rangers (2016) och Houston Astros igen (2017). Han spelade totalt 2 586 matcher i MLB med ett slaggenomsnitt på 0,279, 435 homeruns och 1 587 RBI:s (inslagna poäng). Bland Beltráns meriter kan nämnas att han vann World Series med Houston Astros 2017 och togs ut till nio all star-matcher. Vidare utsågs han till Rookie of the Year i American League under hans första hela säsong 1999 samt vann tre Gold Glove Awards och två Silver Slugger Awards. Beltrán representerade vid World Baseball Classic , , och 2017. Vid de två sista turneringarna var han med och tog silver. Beltrán meddelade i november 2017 att han avslutade spelarkarriären. Beltrán utsågs till huvudtränare för New York Mets inför 2020 års säsong, men redan innan säsongen startade kom han överens med klubben om att avgå på grund av hans roll i den uppmärksammade skandalen där spelare i Houston Astros under 2017 års säsong ägnat sig åt att "stjäla" motståndarnas tecken som visar vilken typ av kast som motståndarnas pitcher ska kasta. (sv)
- Carlos Iván Beltrán (nascido em 24 de abril de 1977) é um ex-jogador porto-riquenho de beisebol profissional, que atuou como outfielder na Major League Baseball (MLB). Jogou pelo Kansas City Royals, Houston Astros, New York Mets, San Francisco Giants, St. Louis Cardinals, New York Yankees e Texas Rangers. Beltrán foi o Novato do Ano da Liga Americana (AL) em 1999 quando jogava pelo Royals. Foi convocado nove vezes para o MLB All-Star Game, e venceu três prêmios e dois Silver Slugger Awards. Beltrán é o quinto jogador a atingir 400 home runs e 300 roubo de bases e apenas o quarto rebatedor ambidestro a atingir 400 home runs. Também é membro do Clube 30–30, poi rebateu 30 home runs e roubou 30 bases na mesma temporada. Beltrán estava entre os melhores rebatedores estatisticamente em jogos de pós-temporada da Major League Baseball, onde ganhou os apelidos "the new Mr. October", "Mr. October, Jr.", "Señor Octubre" e "the real Mr. October" da mídia. Quebrou a marca de 1.000 OPS em quatro séries de playoffs. Beltrán também tem 100 % de roubo de bases (11/11) durante os playoffs, que é o maior número de bases roubadas sem ser pego. Após ser campeão da World Series em 2017 com os Astros, Beltran anunciou sua aposentadoria. (pt)
- Карлос Иван Бельтран (исп. Carlos Iván Beltrán; родился 24 апреля 1977 года в городе , Пуэрто-Рико) — пуэрто-риканский бейсболист, выступающий за клуб главной лиги бейсбола «Хьюстон Астрос». Играет на позиции правого и центрального аутфилдера. (ru)
- 卡洛斯·伊凡·貝爾川（Carlos Iván Beltrán，1977年4月24日－）為波多黎各的棒球選手之一，曾效力於美國職棒大聯盟堪薩斯市皇家、休士頓太空人、紐約大都會、舊金山巨人、聖路易紅雀、紐約洋基、德州遊騎兵隊。 1995年選秀會被美國職棒的堪薩斯市皇家隊在第二輪第49順位選上。1998年9月14日於大聯盟初登場，首打席就擊出內野安打。2004年季後賽出賽12場總共貢獻8支全壘打，平貝瑞·邦茲在2002年季後賽紀錄，連續五場擊出全壘打則為大聯盟的新紀錄。2012年6月15日對堪薩斯市皇家隊達成生涯300盜，並成為史上第8位以及第1位左右開弓達成300轟、300盜的球員。2016年5月15日對芝加哥白襪隊達成生涯第400轟，為左右開弓打者史上第4人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كارلوس بلتران (بالإنجليزية: Carlos Beltrán) هو لاعب كرة قاعدة أمريكي، ولد في 24 أبريل 1977 في Manatí في الولايات المتحدة. (ar)
- Carlos Ivan Beltrán (né le 24 avril 1977 à Manatí, Porto Rico) est un frappeur désigné et voltigeur des Astros de Houston de la Ligue majeure de baseball. Recrue de l'année en 1999 en Ligue américaine avec son premier club, les Royals de Kansas City, Carlos Beltrán compte 9 sélections au match des étoiles (2004-2007, 2009, 2011-2013, 2016), 3 Gants dorés (2006-2008) et 2 Bâtons d'argent (2006-2007). En 2012, il devient le 8e joueur des Ligues majeures à compter 300 circuits et 300 buts volés et, du groupe, il est le premier frappeur ambidextre. (fr)
- Carlos Iván Beltrán Beltrán (Manatí, 24 aprile 1977) è un ex giocatore di baseball portoricano che ha giocato nel ruolo di esterno nella Major League Baseball (MLB). (it)
- カルロス・イバン・ベルトラン（Carlos Ivan Beltrán, 1977年4月24日 - ）は、プエルトリコの出身の元プロ野球選手（外野手）。右投両打。 2000年代のMLBを代表する5ツールプレイヤーとして知られる。ESPNや『スポーツ・イラストレイテッド』から2000年代10年間の "All-Decade team" 中堅手部門に選出されている。スイッチヒッターとして成功した数少ない選手の1人である。 (ja)
- Carlos Iván Beltrán (ur. 24 kwietnia 1977) – portorykański baseballista, który występował na pozycji zapolowego. (pl)
- Карлос Иван Бельтран (исп. Carlos Iván Beltrán; родился 24 апреля 1977 года в городе , Пуэрто-Рико) — пуэрто-риканский бейсболист, выступающий за клуб главной лиги бейсбола «Хьюстон Астрос». Играет на позиции правого и центрального аутфилдера. (ru)
- 卡洛斯·伊凡·貝爾川（Carlos Iván Beltrán，1977年4月24日－）為波多黎各的棒球選手之一，曾效力於美國職棒大聯盟堪薩斯市皇家、休士頓太空人、紐約大都會、舊金山巨人、聖路易紅雀、紐約洋基、德州遊騎兵隊。 1995年選秀會被美國職棒的堪薩斯市皇家隊在第二輪第49順位選上。1998年9月14日於大聯盟初登場，首打席就擊出內野安打。2004年季後賽出賽12場總共貢獻8支全壘打，平貝瑞·邦茲在2002年季後賽紀錄，連續五場擊出全壘打則為大聯盟的新紀錄。2012年6月15日對堪薩斯市皇家隊達成生涯300盜，並成為史上第8位以及第1位左右開弓達成300轟、300盜的球員。2016年5月15日對芝加哥白襪隊達成生涯第400轟，為左右開弓打者史上第4人。 (zh)
- Carlos Iván Beltrán (Spanish pronunciation: [ˈkaɾloz βelˈtɾan]; born April 24, 1977) is a Puerto Rican former professional baseball player. He played in Major League Baseball (MLB) as an outfielder from 1998 to 2017 for the Kansas City Royals, Houston Astros, New York Mets, San Francisco Giants, St. Louis Cardinals, New York Yankees, and Texas Rangers. A right-handed thrower and switch hitter, Beltrán stands 6 feet 1 inch (1.85 m) tall and weighs 215 pounds (98 kg). (en)
- Carlos Iván Beltrán (* 24. April 1977 in Manatí, Puerto Rico) ist ein ehemaliger Baseballspieler in der Major League Baseball. Er spielte auf der Position des Outfielders. Sein Major League Debüt gab er am 14. September 1998 im Trikot der Kansas City Royals, bei denen er bis 2003 spielte, nachdem er von diesem Club in der 2. Runde gedraftet wurde. Am 26. Juli 2011 wurde Beltran zu den San Francisco Giants getradet. Im Gegenzug bekamen die New York Mets den Minor League Pitcher Zack Wheeler. (de)
- Carlos Iván Beltrán (nacido el 24 de abril de 1977 en Manatí, Puerto Rico) es un exjugador puertorriqueño de béisbol profesional que jugaba en la posición de jardinero y bateador designado. Beltrán jugó 20 temporadas en las Grandes Ligas de Béisbol con los Kansas City Royals, Houston Astros, New York Mets, San Francisco Giants, St. Louis Cardinals , New York Yankees y Texas Rangers. (es)
- 카를로스 이반 벨트란(스페인어: Carlos Ivan Beltrán, 1977년 4월 24일 ~ )는 푸에르토리코의 전 프로 야구 외야수이다. 그는 1998년부터 2017년까지 메이저 리그 베이스볼에서 캔자스시티 로열스, 휴스턴 애스트로스, 뉴욕 메츠, 샌프란시스코 자이언츠, 세인트루이스 카디널스, 뉴욕 양키스와 텍사스 레인저스를 위하여 활약하였다. 오른손 잡이로 던지고 양손 타자인 벨트란은 신장 6 피트 1 인치(1.85m)에 몸무게 215 파운드(98kg)이다. 벨트란은 "the new Mr. October", "Mr. October, Jr.", "Señor Octubre"와 "the real Mr. October" 같은 별명을 얻은 공식적 이후의 시즌에 사상 최고의 통계적 타자들 중에 있다. 그는 4개의 다른 플레이오프 시리지에서 1,000 OPS 마크를 깼다. 벨트란은 플레이오프가 열리는 동안 대부분의 도루가 잡히지 않은 100% (11 승 11 패)의 도루 성공률을 가지기도 하였다. (ko)
- Carlos Iván Beltrán (nascido em 24 de abril de 1977) é um ex-jogador porto-riquenho de beisebol profissional, que atuou como outfielder na Major League Baseball (MLB). Jogou pelo Kansas City Royals, Houston Astros, New York Mets, San Francisco Giants, St. Louis Cardinals, New York Yankees e Texas Rangers. Após ser campeão da World Series em 2017 com os Astros, Beltran anunciou sua aposentadoria. (pt)
- Carlos Iván Beltrán, född den 24 april 1977 i , är en puertoricansk före detta professionell basebollspelare som spelade 20 säsonger i Major League Baseball (MLB) 1998–2017. Beltrán var outfielder, främst centerfielder. Beltrán spelade för Kansas City Royals (1998–2004), Houston Astros (2004), New York Mets (2005–2011), San Francisco Giants (2011), St. Louis Cardinals (2012–2013), New York Yankees (2014–2016), Texas Rangers (2016) och Houston Astros igen (2017). Han spelade totalt 2 586 matcher i MLB med ett slaggenomsnitt på 0,279, 435 homeruns och 1 587 RBI:s (inslagna poäng). (sv)
|
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
