| dbpedia-owl:abstract
|
- Western philosophy is the philosophical thought and work of the Western or Occidental world, as distinct from Eastern or Oriental philosophies and the varieties of indigenous philosophies. Historically, the term was recently invented to refer to the philosophical thinking of Western civilization, beginning with Greek philosophy in ancient Greece, and eventually covering a large area of the globe. The word philosophy itself originated in ancient Greece: philosophia (φιλοσοφία), literally, "the love of wisdom" (φιλεῖν - philein "to love" and σοφία - sophia "wisdom", in the sense of knowledge).
- この項目では、西洋哲学（せいようてつがく）、すなわち西洋で発展した哲学について解説する。
- 서양 철학은 서양에서 이루어진 철학적인 생각과 관련된 용어로, 동양 철학이나 다양한 지역에 존재하는 토착 철학들과 대비된다. 역사적으로 이 용어는 서구 문화의 철학적 사고와 관련하여 최근에 만든 것이다. 고대 그리스의 그리스 철학에서 시작하여, 결국 북아메리카와 오스트레일리아를 포함하는 지구의 넓은 영역에 퍼진 사유를 말한다. 북아프리카나 중동의 일부, 러시아를 비롯한 여러 지역의 사상도 포함시킬 것이냐에 대한 논란이 있다. "철학"이라는 용어 자체는 고대 그리스어에서 유래한 것이다. "필로소피아"(φιλοσοφία)는 문자적으로,"지혜에 대한 사랑" 이다(φιλεῖν - 필레인 "사랑하다"와 σοφία - 소피아 "지혜", . 오늘날의 용어로 보면, "서양 철학"은 분석 철학과 대륙 철학이라는 두 가지 주요한 전통을 지니고 있다.
- Vestlig filosofi er den filosofiske tradisjon i den vestlige delen av verden som skiller seg fra den østlige eller orientalske filosofiske tradisjonen. Historisk har betegnelsen vestlig filosofi vært en referanse til de filosofiske tradisjoner innenfor den vestlige sivilisasjon, hovedsakelig Europa og siden også Nord-Amerika og Australia, som begynte med gresk filosofi i antikkens Hellas, og som i århundrenes løp har dekket en stor andel av Jorden, inkludert Nord-Amerika og Australia. Det kan også diskuteres om områder som nordlige Amerika, deler av Midtøsten, Øst-Europa og lignende områder, bør være eller ikke være en del av betegnelsen «vestlig filosofi». Ordet filosofi har i seg selv sin opprinnelse antikkens Hellas: philosophia (φιλοσοφία), bokstavelig «kjærlighet til visdom» (φιλεῖν – philein «å elske» og σοφία – sophia «visdom», i meningen kunnskap). Fagfeltet vestlig filosofi omhandler den vestlige tenkemåte i videste forstand, i motsetning til temaer som for eksempel eksistensialisme eller etymologi innen filosofien. Filosofi er således nødvendigvis ikke en streng vitenskap. Tenkemåter og kultur i vesten refereres vanligvis til de klassiske filosofer som Sokrates, Aristoteles, Platon med flere. I dagens begrepsapparat referer vestlig filosofi hovedsakelig til to hovedtradisjoner innenfor samtidens filosofi: analytisk filosofi og kontinental filosofi.
- Filozofia Zachodu lub filozofia europejska – myśl filozoficzna cywilizacji zachodniej. Termin stosowany dla odróżnienia od stanowiącej inną specjalność naukową filozofii Wschodu. Filozofia europejska zaczęła kształtować się około VI wieku p.n.e. w starożytnej Grecji i trwa po dziś dzień.
- Filosofia ocidental é o nome dado ao desenvolvimento da Filosofia no mundo ocidental. Difere da filosofia oriental em diversos aspectos. Há uma controvérsia acerca da aplicação do rótulo filosofia tanto ao caso do pensamento ocidental quanto do oriental. A questão é determinar o quanto o pensamento oriental, caracterizado pela profunda religiosidade e pelo foco na própria prática da vida humana, pode ser comparado com o pensamento ocidental, que, com algumas exceções, sempre foi mais voltado à contemplação especulativa do mundo.
- Västerländsk filosofi är den filosofiska tradition som har växt fram inom västvärlden. I kronologiskt avseende kan man dela in denna på följande sätt: Försokratisk filosofi Antikens filosofi Medeltidens filosofi Renässansens filosofi 1600-talets filosofi Upplysningens filosofi
- Западная философия — философская мысль и труды западной цивилизации, в отличие от восточных философий и многообразия автохтонных философий. Исторически термин западная философия был сравнительно недавно введён для обозначения философского мышления западной культуры, начиная с древнегреческой философии в Древней Греции, в развитии со временем охватывая обширные территории Земли, включая Северную Америку и Австралию. Существуют споры о включении также территории Северной Африки, отдельных ареалов Среднего Востока, Восточной Европы и так далее. Слово философия происходит из древнегреческого языка: philosophia, буквально, «любовь к мудрости» . В современной терминологии западная философия относится к двум основным «традициям» современной философии: аналитическая философия и континентальная философия.
- Triết học Tây phương là một từ dùng để chỉ tư duy triết học ở thế giới phương Tây, trái với triết học Đông phương và nhiều loại triết học bản địa khác. Về phương diện lịch sử, từ này chỉ tư duy triết học của văn minh Tây phương, bắt đầu với triết học Hy Lạp ở Hy Lạp cổ đại. Bản thân từ triết học (philosophy) bắt nguồn từ Hy Lạp: philosophia (φιλοσοφία), theo nghĩa đen, "tình yêu trí tuệ" (philein = "yêu thích" + sophia = "trí tuệ", với ý nghĩa kiến thức và sự sẵn lòng hành động theo đó). Từ Hy Lạp cổ cho trí tuệ có lẽ có liên quan với những ý tưởng của những khẳng định về kiến thức phổ thế trong toán học, thiên văn, triết học tự nhiên, âm nhạc, và nhiều môn học khác được nhắc đến trong các tác phẩm của Plato và Aristotle, cùng với nhiều triết gia cổ đại và trung đại khác. Thường thì sự khởi đầu của "Triết học tây phương" được đánh dấu bởi một sự phát triển không phải về phương pháp hay kỹ thuật, mà là mục tiêu. "Triết học Tây phương" được xác định bởi mục đích của nó về việc phát triển một cái nhìn chính thể của vũ trụ. Sự khởi đầu của việc tìm kiếm mẫu hoạt động của vũ trị là những gì phân biệt người Hy Lạp với những bậc tiền bối Babylon của họ, những người đã sáng tạo rất nhiều kỹ thuật thiên văn mà cuối cùng được người Hy Lạp sử dụng; và những tài liệu của họ đã làm nền tảng cho ý tưởng của người Hy Lạp. Mục tiêu của người Babylon, không phải khoa học hay phương pháp (vượt xa kỹ thuật và phương pháp của người Hy Lạp thời kỳ đầu về nhiều mặt), đã khiến họ không được coi là một phần của xu hướng "Khoa học Tây phương". Trong ngôn ngữ đương đại, "Triết học Tây phương" chỉ hai trường phái chính của triết học đương thời: triết học Phân tích và triết học châu Âu.
- 西方哲學（英语：Western philosophy），或稱西洋哲學，是指西方世界、相較於東方世界的主流哲學思想。西方文化中的哲學思想可追溯至古希臘的古希臘哲學，與後來傳入的北美洲、澳洲等地，而是否納入北非與中東、俄羅斯等地的部分地區尚有爭議。 「哲學」（philosophy）一詞源自於古希臘的「φιλοσοφία」，字面意思是「智慧的愛」。奧古斯都曾言：惟有愛（philein）才能認識智慧（sophia）的光（phaos），因此便有了「哲學」（philosophia）一詞。 現今的哲學是指兩大主要系統：分析哲學與歐陸哲學。
- European philosophy is the philosophical thought and work of the Western or Occidental world, as distinct from Eastern or Oriental philosophies and the varieties of indigenous philosophies. Historically, the term was recently invented to refer to the philosophical thinking of Western civilization, beginning with Greek philosophy in ancient Greece, and eventually covering a large area of the globe. The word philosophy itself originated in ancient Greece: philosophia (φιλοσοφία), literally, "the love of wisdom" (φιλεῖν - philein "to love" and σοφία - sophia "wisdom", in the sense of knowledge).
- European philosophy is the philosophical thought and work of the Western or Occidental world. Historically, the term was recently invented to refer to the philosophical thinking of Western civilization, beginning with Greek philosophy in ancient Greece, and eventually covering a large area of the globe. The word philosophy itself originated in ancient Greece: philosophia (φιλοσοφία), literally, "the love of wisdom" (φιλεῖν — philein "to love" and σοφία - sophia "wisdom", in the sense of knowledge).
- European philosophy is the philosophical thought and work of the Western or Occidental world. Historically, the term was recently invented to refer to the philosophical thinking of Western civilization, beginning with Greek philosophy in ancient Greece, and eventually covering a large area of the globe. The word philosophy itself originated in ancient Greece: philosophia (φιλοσοφία), literally, "the love of wisdom" (φιλεῖν — philein "to love" and σοφία - sophia, "wisdom").
|
| rdfs:comment
|
- この項目では、西洋哲学（せいようてつがく）、すなわち西洋で発展した哲学について解説する。
- 서양 철학은 서양에서 이루어진 철학적인 생각과 관련된 용어로, 동양 철학이나 다양한 지역에 존재하는 토착 철학들과 대비된다. 역사적으로 이 용어는 서구 문화의 철학적 사고와 관련하여 최근에 만든 것이다. 고대 그리스의 그리스 철학에서 시작하여, 결국 북아메리카와 오스트레일리아를 포함하는 지구의 넓은 영역에 퍼진 사유를 말한다. 북아프리카나 중동의 일부, 러시아를 비롯한 여러 지역의 사상도 포함시킬 것이냐에 대한 논란이 있다. "철학"이라는 용어 자체는 고대 그리스어에서 유래한 것이다. "필로소피아"(φιλοσοφία)는 문자적으로,"지혜에 대한 사랑" 이다(φιλεῖν - 필레인 "사랑하다"와 σοφία - 소피아 "지혜", . 오늘날의 용어로 보면, "서양 철학"은 분석 철학과 대륙 철학이라는 두 가지 주요한 전통을 지니고 있다.
- Vestlig filosofi er den filosofiske tradisjon i den vestlige delen av verden som skiller seg fra den østlige eller orientalske filosofiske tradisjonen. Historisk har betegnelsen vestlig filosofi vært en referanse til de filosofiske tradisjoner innenfor den vestlige sivilisasjon, hovedsakelig Europa og siden også Nord-Amerika og Australia, som begynte med gresk filosofi i antikkens Hellas, og som i århundrenes løp har dekket en stor andel av Jorden, inkludert Nord-Amerika og Australia.
- Filozofia Zachodu lub filozofia europejska – myśl filozoficzna cywilizacji zachodniej. Termin stosowany dla odróżnienia od stanowiącej inną specjalność naukową filozofii Wschodu. Filozofia europejska zaczęła kształtować się około VI wieku p.n.e. w starożytnej Grecji i trwa po dziś dzień.
- Filosofia ocidental é o nome dado ao desenvolvimento da Filosofia no mundo ocidental. Difere da filosofia oriental em diversos aspectos. Há uma controvérsia acerca da aplicação do rótulo filosofia tanto ao caso do pensamento ocidental quanto do oriental.
- Västerländsk filosofi är den filosofiska tradition som har växt fram inom västvärlden. I kronologiskt avseende kan man dela in denna på följande sätt: Försokratisk filosofi Antikens filosofi Medeltidens filosofi Renässansens filosofi 1600-talets filosofi Upplysningens filosofi
- Западная философия — философская мысль и труды западной цивилизации, в отличие от восточных философий и многообразия автохтонных философий. Исторически термин западная философия был сравнительно недавно введён для обозначения философского мышления западной культуры, начиная с древнегреческой философии в Древней Греции, в развитии со временем охватывая обширные территории Земли, включая Северную Америку и Австралию.
- Triết học Tây phương là một từ dùng để chỉ tư duy triết học ở thế giới phương Tây, trái với triết học Đông phương và nhiều loại triết học bản địa khác. Về phương diện lịch sử, từ này chỉ tư duy triết học của văn minh Tây phương, bắt đầu với triết học Hy Lạp ở Hy Lạp cổ đại. Bản thân từ triết học (philosophy) bắt nguồn từ Hy Lạp: philosophia (φιλοσοφία), theo nghĩa đen, "tình yêu trí tuệ" (philein = "yêu thích" + sophia = "trí tuệ", với ý nghĩa kiến thức và sự sẵn lòng hành động theo đó).
- 西方哲學（英语：Western philosophy），或稱西洋哲學，是指西方世界、相較於東方世界的主流哲學思想。西方文化中的哲學思想可追溯至古希臘的古希臘哲學，與後來傳入的北美洲、澳洲等地，而是否納入北非與中東、俄羅斯等地的部分地區尚有爭議。 「哲學」（philosophy）一詞源自於古希臘的「φιλοσοφία」，字面意思是「智慧的愛」。奧古斯都曾言：惟有愛（philein）才能認識智慧（sophia）的光（phaos），因此便有了「哲學」（philosophia）一詞。 現今的哲學是指兩大主要系統：分析哲學與歐陸哲學。
- European philosophy is the philosophical thought and work of the Western or Occidental world. Historically, the term was recently invented to refer to the philosophical thinking of Western civilization, beginning with Greek philosophy in ancient Greece, and eventually covering a large area of the globe. The word philosophy itself originated in ancient Greece: philosophia (φιλοσοφία), literally, "the love of wisdom" (φιλεῖν — philein "to love" and σοφία - sophia, "wisdom").
|
