| dbo:abstract
|
- El marxisme occidental és un terme utilitzat per descriure un conjunt de pensadors marxistes, sobretot de l'Europa occidental i d'Europa central. Es distingeix de la filosofia pròpia de l'ortodòxia soviètica i es considera sovint que les obres fundadores d'aquest corrent són "Història i consciència de classe" de György Lukács i "Marxisme i filosofia" de Karl Korsch. L'expressió "marxisme occidental" va ser proposada per primera vegada per Maurice Merleau-Ponty a la seva obra "Les aventures de la dialèctica" (1955). Perry Anderson proposà tot seguit la seva anàlisi d'aquest corrent de pensament a la seva obra "Sobre el marxisme occidental" (1976). (ca)
- الماركسية الغربية هي وصف لنظريات مجموعة من المنظرين الماركسيين المتمركزين في أوروبا الغربية والوسطى، بخلاف فلسفة الاتحاد السوفياتي. بالرغم أن كتاب جورج لوكاش التاريخ والوعي الطبقي وكتاب الماركسية والفلسفة لكارل كورش أصدرا سنة 1923، إلا أنهما اعتبرا عمليا افتتحا هذا التيار، كما قالها موريس ميرلو بونتي. ويعدّ أنطونيو غرامشي ذو بصمة كبيرة في هذا التيار، رغم أن كتاباته لم تنشر إلا في وقت لاحق، بداية ب مختارات من مذكرات السجن لأنطونيو غرامشي سنة 1978. (ar)
- Westlicher Marxismus ist ein Begriff, den Maurice Merleau-Ponty in den 1950ern aufbrachte, aber erst durch Perry Anderson und seine viel beachtete Studie Über den Westlichen Marxismus (1976) populär wurde. Unter „westlichem Marxismus“ versteht Anderson eine im Gefolge des Ersten Weltkrieges entstandene marxistische Strömung, die durch eine „strukturelle Trennung von der politischen Praxis“ und eine „grundlegende“ Schwerpunktverlagerung des Marxismus „hin zur Philosophie“ gekennzeichnet ist. Damit verknüpft sei eine geographische Verschiebung des Marxismus von Osten nach Westen, mit den Zentren Deutschland, Frankreich und Italien. Zu den Protagonisten des westlichen Marxismus zählt er Georg Lukács und Karl Korsch mit ihren 1923 veröffentlichten Schriften Geschichte und Klassenbewußtsein sowie . (de)
- Marxismo occidental es un término utilizado para describir una amplia variedad de los teóricos marxistas basados en Europa central y occidental (y más recientemente, Norteamérica), en contraste con la filosofía en la Unión Soviética. Mientras los libros History and Class Consciousness (Historia y conciencia de clase) por Georg Lukács y Marxism and Philosophy (Marxismo y filosofía) por Karl Korsch, publicados por primera vez en 1923, a veces son consideradas las obras que inauguraron esta corriente, aunque el término en sí mismo fue acuñado hasta 1953 por Maurice Merleau-Ponty. La mayoría de sus proponentes han sido académicos profesionales. (es)
- Le marxisme occidental est un terme utilisé pour décrire une grande variété de théoriciens marxistes humanistes, principalement d'Europe occidentale et d'Europe centrale. Il se distingue de la philosophie de l'Union soviétique, et notamment du stalinisme auquel il s'oppose idéologiquement. On considère généralement que les œuvres fondatrices sont de György Lukács et Marxisme et philosophie de Karl Korsch publié en 1923. L'expression de « marxisme occidental » a été proposée pour la première fois par Maurice Merleau-Ponty dans son ouvrage Les aventures de la dialectique (1955). Perry Anderson proposera ensuite sa propre analyse de ce courant de pensée dans son ouvrage Sur le marxisme occidental (1976). Les marxistes occidentaux ont souvent (mais pas exclusivement) travaillé en tant que professionnel en université, philosophes, sociologues, politologues, critiques littéraires, etc. (fr)
- Marxisme Barat adalah sebuah bagian dari berbagai filsafat Marxis yang berbasis di Barat dan Eropa Tengah, berbeda dengan filosofi di Uni Soviet. Sementara dengan History and Class Consciousness dan dengan Marxism and Philosophy, pertama kali diterbitkan pada tahun 1923, sering dianggap sebagai karya-karya yang diresmikan saat ini, frasa itu sendiri kemudian banyak menciptakan karya lain termasuk oleh Maurice Merleau-Ponty. Antonio Gramsci juga sangat penting, meskipun banyak tulisannya tidak diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris sampai relatif terlambat. Marxis Barat mendominasi pada umumnya (tetapi tidak eksklusif) bekerja sebagai akademisi profesional, filsuf, sosiolog, ilmuwan politik, kritikus sastra, dan sebagainya. (in)
- Western Marxism is a current of Marxist theory that arose from Western and Central Europe in the aftermath of the 1917 October Revolution in Russia and the ascent of Leninism. The term denotes a loose collection of theorists who advanced an interpretation of Marxism distinct from both classical and Orthodox Marxism and the Marxism-Leninism of the Soviet Union. Less concerned with economic analysis than earlier schools of Marxist thought, Western Marxism placed greater emphasis on the study of the cultural trends of capitalist society, deploying the more philosophical and subjective aspects of Marxism, and incorporating non-Marxist approaches to investigating culture and historical development. An important theme was the origins of Karl Marx's thought in the philosophy of Georg Wilhelm Friedrich Hegel and the recovery of what they called the "Young Marx" (the more humanistic early works of Marx). Although early figures, such as György Lukács and Antonio Gramsci were prominent politically, Perry Anderson in the mid-1970s characterised Western Marxism after the Second World War as predominantly undertaken by university-based philosophers, exemplified by Theodor Adorno, Galvano Della Volpe and Herbert Marcuse, among others. Since the 1960s, the concept has been closely associated with the New Left. While many Western Marxists were adherents of Marxist humanism, the term also encompasses figures and schools of thought, such as the structural Marxists Louis Althusser and Nicos Poulantzas, that were strongly critical of Hegelianism and humanism. (en)
- Il marxismo occidentale è una corrente della filosofia marxista derivante dall'Europa occidentale e centrale all'indomani della rivoluzione del 1917 in Russia e dell'ascesa del leninismo. Il termine indica una vasta raccolta di teorici che hanno avanzato un'interpretazione del marxismo distinta sia dalle correnti classica e ortodossa che dal . Meno interessato all'analisi economica rispetto alle precedenti scuole di pensiero marxista, il marxismo occidentale ha posto maggiore enfasi sullo studio delle tendenze culturali della , dispiegando gli aspetti più filosofici e soggettivi del marxismo e incorporando approcci non marxisti all'indagine sulla cultura e sullo sviluppo storico. Un tema importante sono le origini del pensiero di Karl Marx nella filosofia di Georg Wilhelm Friedrich Hegel (per cui a volte viene chiamato marxismo hegeliano), e il recupero di ciò che essi chiamavano "" (le prime opere più umanistiche di Marx). Sebbene le prime figure come György Lukács e Antonio Gramsci abbiano avuto un ruolo di primo piano nelle attività politiche, Perry Anderson a metà degli anni 1970 caratterizzò il marxismo occidentale sviluppato dopo la seconda guerra mondiale come riserva principalmente del mondo accademico. Personaggi di spicco comprendevano Walter Benjamin, Theodor W. Adorno, Max Horkheimer, Herbert Marcuse e Galvano della Volpe. Dagli anni 1960, il concetto è stato strettamente associato alla New Left (Nuova Sinistra). Mentre molti marxisti occidentali aderivano all', il termine comprende anche figure e scuole di pensiero fortemente critiche nei confronti dell'hegelismo e dell'umanesimo, come i Louis Althusser e Nicos Poulantzas. (it)
- 서구마르크스주의(Western Marxism)는 1917년 러시아 혁명 이후 레닌주의가 주류화되어가는 가운데 중서유럽에서 발생한 조류다. 마르크스 생전의 고전마르크스주의, 제2인터내셔널의 정통마르크스주의, 제3인터내셔널의 마르크스-레닌주의와 별개의 마르크스주의 해석을 추구한 이론가들 중 일각을 집단적으로 서구마르크스주의자라 가리킨다.:581 서구마르크스주의는 그전까지의 마르크스주의 학파들에 비하여 경제분석보다 자본주의 사회의 문화적 조류의 연구를 크게 강조하여 마르크스주의의 철학적이고 주관적인 면을 보다 조명했고, 문화 및 역사의 발전을 탐구함에 있어 비마르크스주의 접근법들을 수용했다. 가장 중요한 테마는 카를 마르크스의 사상이 에서 기원했음을 분명히 하고, 정치경제학보다 인문주의에 치우쳤던 "청년 마르크스"를 발견한 것이었다. 그래서 서구마르크스주의를 때로 "헤겔적 마르크스주의"(Hegelian Marxism)라고도 한다.:2-3 이 조류의 주요한 인물로는 헝가리의 루카치 죄르지와 이탈리아의 안토니오 그람시가 있으며,:30 제2차 세계대전 이후에는 테오도르 아도르노, 헤르베르트 마르쿠제 등 주로 대학에 적을 둔 강단철학자들이 서구마르크스주의를 연구했다.:49-50:109 1960년대 이후 서구마르크스주의의 개념들은 신좌파에 영향을 미쳤다. (ko)
- Marxismo ocidental refere-se ao conjunto de análises produzidas por vários teóricos marxistas estabelecidos na Europa Ocidental e Central e críticos do marxismo oficial - a interpretação vigente na antiga União Soviética e nos países, então socialistas, do Leste Europeu. O uso do termo "ocidental", para distinguir uma vertente do marxismo, aparece pela primeira vez no ensaio "Estado atual do problema de 'Marxismo e Filosofia'", mais conhecido como "Anticrítica", de Karl Korsch, no qual o autor delimita um grupo de comunistas partidários da Terceira Internacional, dentre os quais são nomeados expressamente apenas György Lukács e ele próprio. O texto era uma resposta às críticas que Korsch recebera dos marxistas "ortodoxos" - tanto da vertente leninista como da vertente "ocidental" - ao seu ensaio "Marxismo e Filosofia", publicado em 1923. A expressão "marxismo ocidental" seria recuperada bem mais tarde, por Maurice Merleau-Ponty, no título de um dos capítulos do seu livro Les Aventures de la Dialectique (As Aventuras da Dialética), de 1955 . Segundo Merleau-Ponty, essa corrente do marxismo começa com a publicação de Marxismus und Philosophie ("Marxismo e Filosofia"), de Korsch, e de Geschichte und Klassbewusstsein (História e Consciência de Classe), de Lukács, também de 1923. Em Considerações sobre o Marxismo Ocidental, Perry Anderson enumera as figuras que considera fundamentais no marxismo ocidental: Lukács (1885-1971), Korsch (1886-1961), Gramsci (1891-1937), Benjamin (1892-1940), Horkheimer (1895-1973), Della Volpe (1895-1968), Marcuse (1898-1979), Lefebvre (1901-1991), Adorno (1903-1969), Sartre (1905-1980), Goldmann (1913-1970), Althusser (1918-1990) e Colletti (1924-2001). (pt)
- "Västerländsk marxism" syftar vanligen till en marxistisk strömning i västvärlden som pågick mellan 1920-talet och 1970. Framträdande personer inom denna rörelse var Georg Lukács, Karl Korsch, Antonio Gramsci, Max Horkheimer, Theodor Adorno, Herbert Marcuse och Jean-Paul Sartre. Västerländska marxister var i regel kritiska till ortodox marxism, Sovjetunionen och Andra internationalen. Västerländska marxister har framförallt varit akademiker snarare än aktivister och politiker. Detta har medfört att västerländska marxister skrivit mer om filosofi, epistemologi, metodologi och estetik än politik och ekonomi. Enligt Stuart Sim har västerländska marxister framförallt varit intresserade av att tolka världen snarare än att förändra den. Västerländska marxister har betonat marxismens "vetenskaplighet", något som härstammar från Lukács idé om att marxismen är en metod snarare än en samling doktriner. Lukács menar att eftersom marxismen är en metod, är sanningshalten i Marx påståenden irrelevanta. Detta och flera andra av Lukács skrivelser väckte stor kritik från dåtidens kommuniströrelse, vilket sedermera ledde till att Lukács "ångrade" sina uttalanden. Detta till trots har Lukács texter fått en stor betydelse såväl för västerländsk marxism som för senare utvecklingar i marxistisk teori, såsom postmarxism. (sv)
- За́падный маркси́зм (англ. Western Marxism) — так называется марксизм, получивший развитие на Западе после Октябрьской революции. Это течение, которое, с одной стороны, противостоит сталинской интерпретации марксизма, критически отзываясь и о «реальном социализме» в СССР 1930—1980 гг., а с другой — критически развивает наследие Маркса и Энгельса, критикуя капиталистическую систему. Основоположниками принято считать Дьёрдя Лукача, Карла Корша, Антонио Грамши.В рамках этого направления сформировались две основные традиции: «Диалектико-гуманистическое» и «Сциентистское». (ru)
- 西方马克思主义（英語：Western Marxism），有时简称为西马，一般定义为二十世纪二十年代起出现于欧洲国家，主张以区别于“苏联式”(“列宁式”和“斯大林式”）的方法，在当下的历史条件中重新阐释马克思主义的一种激进的思潮 。最早提出“西方马克思主义”这一概念的是德国哲学家卡尔·科尔施，但目前更为广泛接受的定义则来自家梅洛-庞蒂。梅洛-庞蒂在他1955年出版的著作《》中首先将西方马克思主义的传统追溯到匈牙利哲学家格奥尔格·卢卡奇在1923年发表的《》，因此卢卡奇也被认为是西方马克思主义的创始人（尽管他本人不承认这一点）。而卢卡奇又把罗莎·卢森堡看作是比自己更早的先驱人物。“西方马克思主义”可以用于泛指西方发达国家中的各种马克思主义思潮。某些西方马克思主义者也是欧美国家共产党的党员。实际上，西方马克思主义有着相当多的分支，而它们从来没有产生过共同的统一指导思想或纲领。由于大多数学者在转向马克思主义研究之前就已经拥有了相当的学术背景，因此他们将各自的学术背景与马克思主义相结合产生了众多不同的流派，如“结构主义的马克思主义”、“精神分析的马克思主义”等等。法兰克福学派是当代西方马克思主义的重要代表。 西方马克思主义诞生近一个世纪以来经历了第二次世界大战、六十年代激进运动和社会主义阵营解体等历史事件的冲击和影响后在今天，特别是在后现代文化研究、“新左翼运动”等方面仍然具备了重要的。中国对西方马克思主义的研究始于上世纪八十年代，因为其马克思主义的背景而获得了较之其他西方现代哲学流派更大的重视，其批判及反思精神对研究中国目前的一些课题也具有积极的现实意义。 (zh)
- Західний марксизм (нім. Westlicher Marxismus, англ. Western Marxism) — теоретичний рух в марксизмі, який зародився після Першої світової війни та сформувався як самостійна течія після Другої світової війни. Назву явищу в 1950-х роках надав Моріс Мерло-Понті. Західний марксизм розвиває спадщину Маркса і Енгельса, традиційно критикуючи капіталістичну систему зліва, з іншого боку протистоїть радянській ленінській інтерпретації марксизму і так званому «реального соціалізму» в СРСР, а також Маоїзму в Китаї та країнах Третього Світу. Засновниками прийнято вважати[ким?] Дьйордя Лукача, Карла Корша, Антоніо Грамші. В рамках цього напрямку сформувалися дві основні традиції: діалектико-гуманістична та сцієнтистська. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الماركسية الغربية هي وصف لنظريات مجموعة من المنظرين الماركسيين المتمركزين في أوروبا الغربية والوسطى، بخلاف فلسفة الاتحاد السوفياتي. بالرغم أن كتاب جورج لوكاش التاريخ والوعي الطبقي وكتاب الماركسية والفلسفة لكارل كورش أصدرا سنة 1923، إلا أنهما اعتبرا عمليا افتتحا هذا التيار، كما قالها موريس ميرلو بونتي. ويعدّ أنطونيو غرامشي ذو بصمة كبيرة في هذا التيار، رغم أن كتاباته لم تنشر إلا في وقت لاحق، بداية ب مختارات من مذكرات السجن لأنطونيو غرامشي سنة 1978. (ar)
- Marxismo occidental es un término utilizado para describir una amplia variedad de los teóricos marxistas basados en Europa central y occidental (y más recientemente, Norteamérica), en contraste con la filosofía en la Unión Soviética. Mientras los libros History and Class Consciousness (Historia y conciencia de clase) por Georg Lukács y Marxism and Philosophy (Marxismo y filosofía) por Karl Korsch, publicados por primera vez en 1923, a veces son consideradas las obras que inauguraron esta corriente, aunque el término en sí mismo fue acuñado hasta 1953 por Maurice Merleau-Ponty. La mayoría de sus proponentes han sido académicos profesionales. (es)
- За́падный маркси́зм (англ. Western Marxism) — так называется марксизм, получивший развитие на Западе после Октябрьской революции. Это течение, которое, с одной стороны, противостоит сталинской интерпретации марксизма, критически отзываясь и о «реальном социализме» в СССР 1930—1980 гг., а с другой — критически развивает наследие Маркса и Энгельса, критикуя капиталистическую систему. Основоположниками принято считать Дьёрдя Лукача, Карла Корша, Антонио Грамши.В рамках этого направления сформировались две основные традиции: «Диалектико-гуманистическое» и «Сциентистское». (ru)
- El marxisme occidental és un terme utilitzat per descriure un conjunt de pensadors marxistes, sobretot de l'Europa occidental i d'Europa central. Es distingeix de la filosofia pròpia de l'ortodòxia soviètica i es considera sovint que les obres fundadores d'aquest corrent són "Història i consciència de classe" de György Lukács i "Marxisme i filosofia" de Karl Korsch. (ca)
- Westlicher Marxismus ist ein Begriff, den Maurice Merleau-Ponty in den 1950ern aufbrachte, aber erst durch Perry Anderson und seine viel beachtete Studie Über den Westlichen Marxismus (1976) populär wurde. Unter „westlichem Marxismus“ versteht Anderson eine im Gefolge des Ersten Weltkrieges entstandene marxistische Strömung, die durch eine „strukturelle Trennung von der politischen Praxis“ und eine „grundlegende“ Schwerpunktverlagerung des Marxismus „hin zur Philosophie“ gekennzeichnet ist. Damit verknüpft sei eine geographische Verschiebung des Marxismus von Osten nach Westen, mit den Zentren Deutschland, Frankreich und Italien. Zu den Protagonisten des westlichen Marxismus zählt er Georg Lukács und Karl Korsch mit ihren 1923 veröffentlichten Schriften Geschichte und Klassenbewußtsein sow (de)
- Le marxisme occidental est un terme utilisé pour décrire une grande variété de théoriciens marxistes humanistes, principalement d'Europe occidentale et d'Europe centrale. Il se distingue de la philosophie de l'Union soviétique, et notamment du stalinisme auquel il s'oppose idéologiquement. On considère généralement que les œuvres fondatrices sont de György Lukács et Marxisme et philosophie de Karl Korsch publié en 1923. (fr)
- Marxisme Barat adalah sebuah bagian dari berbagai filsafat Marxis yang berbasis di Barat dan Eropa Tengah, berbeda dengan filosofi di Uni Soviet. Sementara dengan History and Class Consciousness dan dengan Marxism and Philosophy, pertama kali diterbitkan pada tahun 1923, sering dianggap sebagai karya-karya yang diresmikan saat ini, frasa itu sendiri kemudian banyak menciptakan karya lain termasuk oleh Maurice Merleau-Ponty. (in)
- Il marxismo occidentale è una corrente della filosofia marxista derivante dall'Europa occidentale e centrale all'indomani della rivoluzione del 1917 in Russia e dell'ascesa del leninismo. Il termine indica una vasta raccolta di teorici che hanno avanzato un'interpretazione del marxismo distinta sia dalle correnti classica e ortodossa che dal . (it)
- Western Marxism is a current of Marxist theory that arose from Western and Central Europe in the aftermath of the 1917 October Revolution in Russia and the ascent of Leninism. The term denotes a loose collection of theorists who advanced an interpretation of Marxism distinct from both classical and Orthodox Marxism and the Marxism-Leninism of the Soviet Union. (en)
- Marxismo ocidental refere-se ao conjunto de análises produzidas por vários teóricos marxistas estabelecidos na Europa Ocidental e Central e críticos do marxismo oficial - a interpretação vigente na antiga União Soviética e nos países, então socialistas, do Leste Europeu. O uso do termo "ocidental", para distinguir uma vertente do marxismo, aparece pela primeira vez no ensaio "Estado atual do problema de 'Marxismo e Filosofia'", mais conhecido como "Anticrítica", de Karl Korsch, no qual o autor delimita um grupo de comunistas partidários da Terceira Internacional, dentre os quais são nomeados expressamente apenas György Lukács e ele próprio. O texto era uma resposta às críticas que Korsch recebera dos marxistas "ortodoxos" - tanto da vertente leninista como da vertente "ocidental" - ao seu (pt)
- "Västerländsk marxism" syftar vanligen till en marxistisk strömning i västvärlden som pågick mellan 1920-talet och 1970. Framträdande personer inom denna rörelse var Georg Lukács, Karl Korsch, Antonio Gramsci, Max Horkheimer, Theodor Adorno, Herbert Marcuse och Jean-Paul Sartre. Västerländska marxister var i regel kritiska till ortodox marxism, Sovjetunionen och Andra internationalen. Västerländska marxister har framförallt varit akademiker snarare än aktivister och politiker. Detta har medfört att västerländska marxister skrivit mer om filosofi, epistemologi, metodologi och estetik än politik och ekonomi. Enligt Stuart Sim har västerländska marxister framförallt varit intresserade av att tolka världen snarare än att förändra den. (sv)
- Західний марксизм (нім. Westlicher Marxismus, англ. Western Marxism) — теоретичний рух в марксизмі, який зародився після Першої світової війни та сформувався як самостійна течія після Другої світової війни. Назву явищу в 1950-х роках надав Моріс Мерло-Понті. Західний марксизм розвиває спадщину Маркса і Енгельса, традиційно критикуючи капіталістичну систему зліва, з іншого боку протистоїть радянській ленінській інтерпретації марксизму і так званому «реального соціалізму» в СРСР, а також Маоїзму в Китаї та країнах Третього Світу. (uk)
- 西方马克思主义（英語：Western Marxism），有时简称为西马，一般定义为二十世纪二十年代起出现于欧洲国家，主张以区别于“苏联式”(“列宁式”和“斯大林式”）的方法，在当下的历史条件中重新阐释马克思主义的一种激进的思潮 。最早提出“西方马克思主义”这一概念的是德国哲学家卡尔·科尔施，但目前更为广泛接受的定义则来自家梅洛-庞蒂。梅洛-庞蒂在他1955年出版的著作《》中首先将西方马克思主义的传统追溯到匈牙利哲学家格奥尔格·卢卡奇在1923年发表的《》，因此卢卡奇也被认为是西方马克思主义的创始人（尽管他本人不承认这一点）。而卢卡奇又把罗莎·卢森堡看作是比自己更早的先驱人物。“西方马克思主义”可以用于泛指西方发达国家中的各种马克思主义思潮。某些西方马克思主义者也是欧美国家共产党的党员。实际上，西方马克思主义有着相当多的分支，而它们从来没有产生过共同的统一指导思想或纲领。由于大多数学者在转向马克思主义研究之前就已经拥有了相当的学术背景，因此他们将各自的学术背景与马克思主义相结合产生了众多不同的流派，如“结构主义的马克思主义”、“精神分析的马克思主义”等等。法兰克福学派是当代西方马克思主义的重要代表。 (zh)
|
