| dbo:abstract
|
- A History of Philosophy is a history of Western philosophy written by the English Jesuit priest Frederick Charles Copleston originally published in nine volumes between 1946 and 1975. As is noted by The Encyclopedia Britannica, the work became a "standard introductory philosophy text for thousands of university students, particularly in its U.S. paperback edition." Since 2003 it has been marketed as an eleven volume work with two previously published other works by Copleston being added to the series. (en)
- La Historia de la filosofía es una historia en nueve volúmenes del pensamiento filosófico occidental, escrita por el jesuita inglés Frederick C. Copleston. Esta obra abarca desde la filosofía de los presocráticos hasta la de Dewey, Russell, Moore, Sartre y Merleau-Ponty. Los nueve volúmenes, publicados entre 1946 y 1974, fueron escritos para los estudiantes de seminarios católicos, con el propósito de “brindar a los seminarios católicos eclesiásticos un trabajo que sea más detallado y de mayor alcance que los libros de textos comúnmente usados, y que mostrase asimismo el desarrollo lógico de los sistemas filosóficos y cómo están interrelacionados”. El enfoque tomista de Copleston se mantiene explícito a lo largo de la obra; sin embargo, generalmente se acepta que describe de una manera justa y cabal a las diferentes filosofías tratadas, incluso aquellas que no comparte. De hecho, ésta es quizás la mejor y más completa historia de la filosofía occidental disponible hoy en día. Algo que puede molestar a los lectores menos doctos de Copleston son las constantes citas en griego, latín, alemán y francés, sin traducir. (es)
- A History of Philosophy (en français : Une histoire de la philosophie) est une œuvre en 11 volumes couvrant l’ensemble de la philosophie occidentale - de la philosophie grecque présocratique à la philosophie contemporaine – composée par le jésuite anglais et philosophe Frederick Copleston et publiée de 1946 à 1974. Seuls les trois premiers volumes existent en traduction française. L’History... de Copleston couvre de manière complète l’ensemble de la philosophie occidentale, de la période présocratique à la philosophie contemporaine des John Dewey, Bertrand Russell, Jean-Paul Sartre, Maurice Merleau-Ponty et autres. Les neuf premiers volumes, publiés de 1946 à 1974, furent composés pour être utilisés comme manuel d’études par les étudiants jésuites du scolasticat de Heythrop College. Et par extension dans d’autres séminaires catholiques. Il avait pour but de « fournir aux instituts de formation ecclésiastique un ouvrage qui chercherait à être plus détaillé et d'une portée plus large que les manuels scolaires couramment utilisés et qui, en même temps, s'efforcerait d'exposer le développement logique et l'interconnexion des systèmes philosophiques ». Un dixième volume fut ajouté en 1986. Quant au onzième il rassemble une collection d’essais qui furent publiés dans les années 1950 sur différents maîtres à penser de la ‘Philosophie contemporaine’ (post-moderne). Tout au long de ces onze volumes Copleston ne cache pas sa perspective thomiste. Il n’en est pas moins reconnu que son traitement des autres écoles et auteurs est correcte et complète, y compris pour les positions philosophiques qu’il ne partage pas. (fr)
- A History of Philosophy, gepubliceerd tussen 1946 en 1974, is de titel van de negendelige serie van de Engelse jezuïetenpriester Frederick Copleston S.J. over de geschiedenis van de westerse filosofie. Copleston schreef de reeks voor katholieke seminariestudenten omdat ze naar zijn oordeel behoefte hadden aan een werk met meer diepgang dan voorhanden was. Het bestrijkt de periode vanaf de presocraten tot de moderne westerse filosofie met Jean-Paul Sartre en Maurice Merleau-Ponty.Ook al maakt Copleston geen geheim van zijn rooms-katholieke (thomistische) standpunt, toch is er consensus dat zijn werk - zelfs over filosofische visies waar hij het niet mee eens is - objectief en eerlijk blijft. Er is van de reeks geen Nederlandse vertaling beschikbaar. (nl)
- Uma História da Filosofia (A History of Philosophy, no original em inglês) é uma obra dividida em onze tomos, que compreendem toda a história da filosofia ocidental, escrita pelo padre inglês jesuíta Frederick Charles Copleston. A obra oferece uma visão completa da filosofia ocidental, partindo dos Pré-Socráticos, passando por Dewey, Russell, Moore, Sartre e Merleau-Ponty. Os nove primeiros volumes, originalmente publicados entre 1946 e 1974, foram escritos para estudantes de seminário católico, com o objetivo de "oferecer aos seminários católicos com uma obra que deveria ser mais detalhadas e ampla que os livros-texto habitualmente usados e que, ao mesmo tempo, deveria exibir o desenvolvimento lógico e a interconexão dos temas filosóficos". Um décimo volume foi publicado em 1986, e o décimo-primeiro é, na verdade, uma coletânea de ensaios originalmente publicada em 1956 sob o título de Filosofia Contemporânea. Ao longo dos onze volumes, o ponto de vista católico romano de Copleston (Tomismo) é perceptível. No entanto, é amplamente aceito que o tratamento dado por Copleston aos temas é justo e completo, até mesmo em relação a posições filosóficas com as quais não está de acordo. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- A History of Philosophy is a history of Western philosophy written by the English Jesuit priest Frederick Charles Copleston originally published in nine volumes between 1946 and 1975. As is noted by The Encyclopedia Britannica, the work became a "standard introductory philosophy text for thousands of university students, particularly in its U.S. paperback edition." Since 2003 it has been marketed as an eleven volume work with two previously published other works by Copleston being added to the series. (en)
- La Historia de la filosofía es una historia en nueve volúmenes del pensamiento filosófico occidental, escrita por el jesuita inglés Frederick C. Copleston. Esta obra abarca desde la filosofía de los presocráticos hasta la de Dewey, Russell, Moore, Sartre y Merleau-Ponty. Los nueve volúmenes, publicados entre 1946 y 1974, fueron escritos para los estudiantes de seminarios católicos, con el propósito de “brindar a los seminarios católicos eclesiásticos un trabajo que sea más detallado y de mayor alcance que los libros de textos comúnmente usados, y que mostrase asimismo el desarrollo lógico de los sistemas filosóficos y cómo están interrelacionados”. El enfoque tomista de Copleston se mantiene explícito a lo largo de la obra; sin embargo, generalmente se acepta que describe de una manera jus (es)
- A History of Philosophy (en français : Une histoire de la philosophie) est une œuvre en 11 volumes couvrant l’ensemble de la philosophie occidentale - de la philosophie grecque présocratique à la philosophie contemporaine – composée par le jésuite anglais et philosophe Frederick Copleston et publiée de 1946 à 1974. Seuls les trois premiers volumes existent en traduction française. (fr)
- Uma História da Filosofia (A History of Philosophy, no original em inglês) é uma obra dividida em onze tomos, que compreendem toda a história da filosofia ocidental, escrita pelo padre inglês jesuíta Frederick Charles Copleston. Ao longo dos onze volumes, o ponto de vista católico romano de Copleston (Tomismo) é perceptível. No entanto, é amplamente aceito que o tratamento dado por Copleston aos temas é justo e completo, até mesmo em relação a posições filosóficas com as quais não está de acordo. (pt)
- A History of Philosophy, gepubliceerd tussen 1946 en 1974, is de titel van de negendelige serie van de Engelse jezuïetenpriester Frederick Copleston S.J. over de geschiedenis van de westerse filosofie. (nl)
|
