| dbo:abstract
|
- Prefektura je územní jednotka administrativní správy, řízená prefektem (z lat. praefectus, představený). Dodnes se tak označuje jednotka krajské správy departementu ve Francii. (cs)
- In Frankreich ist die Präfektur (französisch préfecture) der Amtsbezirk eines Präfekten, also ein Département. Außerdem bezeichnet das Wort den Hauptort (frz. chef-lieu) eines Départements, dessen Verwaltungsbehörde sowie das Verwaltungsgebäude, das als Amtssitz dient. Im französischen Einheitsstaat untersteht die Präfektur dem Innenministerium in Paris.Der oberste Verwaltungsbeamte eines Départements ist der Präfekt (frz. préfet). Die darunter liegende Gliederungseinheit ist das Arrondissement, dem eine Unterpräfektur vorsteht, wenn sich in der Gemeinde (frz. commune) nicht bereits die Präfektur selbst befindet. Die Präfektur der Hauptstadt einer Region ist zugleich die Präfektur dieser Region. Die Verwaltungseinheit der Präfektur ist eine Einrichtung, die zur Zeit des Konsulats unter Napoleon Bonaparte geschaffen wurde und bis heute Bestand hat. Heute gibt es in Frankreich 100 Präfekturen. Eine Ausnahme bildet der Großraum Paris, wo die Polizeipräfektur für die Départements Paris (Ordnungsnummer 75), Hauts-de-Seine (92), Seine-Saint-Denis (93) und Val-de-Marne (94) zusammengefasst ist. Die zuletzt genannten drei Départements haben aber dennoch ihren Hauptort, der ebenfalls als Präfektur bezeichnet wird:
* 92 (Hauts-de-Seine): Nanterre
* 93 (Seine-Saint-Denis): Bobigny
* 94 (Val-de-Marne): Créteil Dies zeigt sich auch bei den Stationsbezeichnungen der Métro und des RER: Nanterre-Préfecture (RER A) sowie Créteil-Préfecture (M8). (de)
- La préfecture en France désigne à la fois la fonction d'un préfet, la ville où il siège (chef-lieu de département ou de région), les services administratifs qui le secondent ou le bâtiment qui héberge le préfet et ses services. Les moyens des préfectures constituent le programme « Administration territoriale » du budget de l'État, dans le cadre de la mission « Administration générale et territoriale de l'État ». Les crédits de paiement de ce programme s'élevaient à 1,742 milliard d'euros en 2006, dont 73 % en dépenses de personnel, 19 % en dépenses de fonctionnement et 8 % en dépenses d'investissement. (fr)
- In France, a prefecture (French: préfecture) may be:
* the chef-lieu de département, the commune in which the administration of a department is located;
* the chef-lieu de région, the commune in which the administration of a region is located;
* the jurisdiction of a prefecture;
* the official residence or headquarters of a prefect. Although the administration of departments and regions is distinct, a regional prefect is ex officio prefect of the department in which the regional prefecture is located. The officeholder has authority upon the other prefects in the region on a range of matters. (en)
- En prefektur, franska préfecture, eller departementshuvudort är i Frankrike huvudorten i ett departement. Ett departement motsvarar ungefär ett län i Sverige eller ett landskap i Finland. Det finns omkring 100 departementshuvudstäder. I varje sådan stad finns dessutom ett styrande organ som också kallas préfecture och i varje sådan myndighet en huvudansvarig tjänsteman, kommissarien, som kallas préfet. Även de byggnader där dessa myndigheter verkar kallas för préfecture. Frankrikes préfecture lyder under och sköter handläggandet av identitetskort, körkort, pass, uppehålls- och arbetstillstånd för , , och administrationen av polisväsende och brandkår. En préfet kan kungöra arrêtes, det vill säga juridiska dokument som reglerar sådant som avstängningen av farliga byggnader och trafiksäkerhet (hastigshetsbegränsningar, tillåtelse för vägarbeten, m.m.). En préfet arbetar mot en folkvald församling, Conseil Général, som ansvarar för byggandet och underhållet av skolor och vägar, ekonomiskt stöd till handikappade och pensionärer och den ekonomiska utvecklingen. Undantaget från detta administrativa system är Paris och dess tre omgivande departement som styrs av en enda préfecture kallad Préfecture de Police (PP). Fram till 1977 var Paris styrt enligt de förordningar som gällt sedan Pariskommunen 1871. Staden saknade borgmästare och lydde direkt under denna myndighet vars representant hade befogenhet att utlysa undantagstillstånd i Paris. För komplett lista över departementen och deras huvudstäder, se Frankrikes departement. (sv)
- Префектура в современной Франции имеет следующие значения:
* должность префекта (главы департамента);
* административные службы, которые помогают префекту;
* здание, в котором размещены префект и его службы;
* город, где находится это здание (административный центр департамента). Департамент — административная единица, на которые разделена Франция. Термин используется в статье 72 Французской Конституции 1958 года. Термин «префектура» в тексте Конституции не упоминается. (ru)
- 在法国，“préfecture”一词指省的行政中心，即省会；亦指大区的行政中心，即大区首府。 此外，省及大区政府办公楼也称为“préfecture”。 在法国这个单一制国家中，省会及大区首府由法国内政部所辖。省的最高行政官员是省长，大区的最高行政官员是大区区长（法语均为“préfet”）。 省会是拿破仑·波拿巴执政时设立的机构，一直存在至今。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Prefektura je územní jednotka administrativní správy, řízená prefektem (z lat. praefectus, představený). Dodnes se tak označuje jednotka krajské správy departementu ve Francii. (cs)
- Префектура в современной Франции имеет следующие значения:
* должность префекта (главы департамента);
* административные службы, которые помогают префекту;
* здание, в котором размещены префект и его службы;
* город, где находится это здание (административный центр департамента). Департамент — административная единица, на которые разделена Франция. Термин используется в статье 72 Французской Конституции 1958 года. Термин «префектура» в тексте Конституции не упоминается. (ru)
- 在法国，“préfecture”一词指省的行政中心，即省会；亦指大区的行政中心，即大区首府。 此外，省及大区政府办公楼也称为“préfecture”。 在法国这个单一制国家中，省会及大区首府由法国内政部所辖。省的最高行政官员是省长，大区的最高行政官员是大区区长（法语均为“préfet”）。 省会是拿破仑·波拿巴执政时设立的机构，一直存在至今。 (zh)
- In Frankreich ist die Präfektur (französisch préfecture) der Amtsbezirk eines Präfekten, also ein Département. Außerdem bezeichnet das Wort den Hauptort (frz. chef-lieu) eines Départements, dessen Verwaltungsbehörde sowie das Verwaltungsgebäude, das als Amtssitz dient. Die Verwaltungseinheit der Präfektur ist eine Einrichtung, die zur Zeit des Konsulats unter Napoleon Bonaparte geschaffen wurde und bis heute Bestand hat.
* 92 (Hauts-de-Seine): Nanterre
* 93 (Seine-Saint-Denis): Bobigny
* 94 (Val-de-Marne): Créteil (de)
- In France, a prefecture (French: préfecture) may be:
* the chef-lieu de département, the commune in which the administration of a department is located;
* the chef-lieu de région, the commune in which the administration of a region is located;
* the jurisdiction of a prefecture;
* the official residence or headquarters of a prefect. (en)
- La préfecture en France désigne à la fois la fonction d'un préfet, la ville où il siège (chef-lieu de département ou de région), les services administratifs qui le secondent ou le bâtiment qui héberge le préfet et ses services. (fr)
- En prefektur, franska préfecture, eller departementshuvudort är i Frankrike huvudorten i ett departement. Ett departement motsvarar ungefär ett län i Sverige eller ett landskap i Finland. Det finns omkring 100 departementshuvudstäder. För komplett lista över departementen och deras huvudstäder, se Frankrikes departement. (sv)
|
