| dbo:abstract
|
- دِجُون أو دِيجُون (بالفرنسية: Dijon) هي مدينة فرنسية وهي عاصمة برغونية.تعد دِجون إحدى أشهر المدن في العالم في صناعة النبيذ (ar)
- Dijon és una ciutat de França, capital del departament de Costa d'Or i de la regió de Borgonya - Franc Comtat. Està situada a la confluència de l'Ouche i Suzon, vora el canal de Borgonya. (ca)
- Dijon [dyžon] je historické město na východě Francie na řece , hlavní město departmentu Côte-d'Or a regionu Burgundsko-Franche-Comté, ve středověku sídlo mocných burgundských vévodů. Má 151 000 obyvatel, je to důležité středisko obchodu a průmyslu i dopravní uzel. Je sídlem arcibiskupství, Burgundské univerzity, a dalších škol. Nedaleko města pramení řeka Seina. Je střediskem burgundské vinařské oblasti a obchodu s vínem, nejznámějším dijonským produktem je „dijonská hořčice“. Každým rokem na začátku září probíhá v Dijonu vinobraní, kterého se účastní různé folklorní soubory z celé Evropy včetně zastoupení z Moravy. Každé tři roky pořádá Dijon mezinárodní výstavu květin . Na severozápadě města se nachází závodní dráha , která je místem mnoha motoristických událostí. V minulosti se zde jezdila i Grand Prix Francie vozů Formule 1. (cs)
- Η Ντιζόν (γαλλικά: Dijon) είναι πόλη στα ανατολικά της Γαλλίας με περίπου 150.000 κατοίκους. Είναι η πρωτεύουσα του διαμερίσματος Côte-d'Or και ιστορική πρωτεύουσα της Βουργουνδίας. (el)
- Dijon [diˈʒɔ̃] ist eine Stadt mit 158.002 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Osten Frankreichs, Hauptstadt des Départements Côte-d’Or und die Hauptstadt der Region Bourgogne-Franche-Comté. Dijon ist ein Verkehrs-, Handels- und Industriezentrum und Sitz der Université de Bourgogne, die 1722 gegründet wurde.Die Stadt ist berühmt für ihren Senf und ein wichtiger Handelsplatz für Burgunderweine. (de)
- Dijon (prononcu [di.ʒɔ̃]), esperante Diĵono, estas franca urbo kaj komunumo, lokita en la departemento Côte-d'Or kaj en la regiono Burgonjo-Franĉkonteo. Ĝi estas la ĉefurbo de la regiono kaj la prefektejo de la departemento. Dijon estas la historia centro de la duklando Burgonjo. Ĝi havas proksimume 150 000 loĝantojn, kiujn oni kutime nomas Dijonnais. Sed la tuta kunurbaro havas pli ol 240 000 loĝantojn. Dijon estas turisma urbo fama konata pri gastronomio. Gi entenas ankaŭ ne malmultajn verdajn parkojn. Kun impona tria sektoro, ĉefurbo de la regiono, ĝi kultivas tradicion de forta kulturo rilate al lerneja, universitata, juĝa, hospitala kaj administra kampoj. Krom tio, Dijon estas multflanka ekonomia regiona centro sed en malkresko kun tradicia agronutraĵa poluso (kasiso el Dijon kaj Kiro, spickuko, ĉokolado Lanvin.) kaj fama farmacia sektoro. Mustardo el Dijon ne plu estas produktata en la urbo sed mustardo estas ankoraŭ produktata en Burgonjo, vidu ekzemple la mustardon ĉe Beaune. (eo)
- Dijon (UK: /ˈdiːʒɒ̃/, US: /diːˈʒoʊn/, French: [diʒɔ̃]) is the prefecture of the Côte-d'Or department and of the Bourgogne-Franche-Comté region in northeastern France. As of 2017 the commune had a population of 156,920. The earliest archaeological finds within the city limits of Dijon date to the Neolithic period. Dijon later became a Roman settlement named Divio, located on the road between Lyon and Paris. The province was home to the Dukes of Burgundy from the early 11th until the late 15th centuries, and Dijon became a place of tremendous wealth and power, one of the great European centres of art, learning, and science. The city has retained varied architectural styles from many of the main periods of the past millennium, including Capetian, Gothic, and Renaissance. Many still-inhabited town-houses in the city's central district date from the 18th century and earlier. Dijon's architecture is distinguished by, among other things, (Burgundian polychrome roofs) made of tiles glazed in terracotta: green, yellow, and black and arranged in geometric patterns. Dijon holds an International and Gastronomic Fair every year in the northern-hemisphere autumn. With over 500 exhibitors and 200,000 visitors every year, it is one of the ten most important fairs in France. Dijon also hosts every three years the international flower show Florissimo. Dijon has become famous for Dijon mustard, which originated in 1856, when Jean Naigeon of Dijon substituted verjuice, the acidic "green" juice of not-quite-ripe grapes, for vinegar in the traditional mustard recipe. Dijon is a green city with an important tertiary sector, as well as a regional economic center with a diversified fabric, a traditional food-processing center (Dijon crême de cassis and kir, gingerbread, Lanvin chocolate...) and a renowned pharmaceutical sector. On 4 July 2015 UNESCO registered the historical centre of the city as a World Heritage site, as one of the components of the "Climats, terroirs of Burgundy" site, because of its historical importance in regulating the system of wine production in Burgundy. (en)
- Dijon o Dijón es una ciudad del este de Francia perteneciente a la región de Borgoña-Franco Condado. Está situada en el centro del departamento de Côte-d'Or, a orillas del río Ouche y no lejos del nacimiento del Sena. En 2008 la población de la ciudad era de 151 576 habitantes, convirtiéndose desde ese año en la 17.ª ciudad más poblada de Francia. El área metropolitana de Dijon o «Grand Dijon», que en 2000 tomó la forma de una «communauté d'agglomération», es decir una estructura intermunicipal con fiscalidad propia, tenía 244 577 habitantes en ese año. (es)
- Dijon (frantsesez diʒɔ̃ ahoskatua) Frantziako erdialdean dagoen hiria da, Borgoina-Franche-Comtéko eskualdearen eta Côte-d'Or departamenduaren hiriburua. 2005ean 150.800 biztanle zituen. Oso ezaguna da "Dijongo ziapea", sukaldaritzan oso aintzat hartua. (eu)
- Cathair in oirthear na Fraince is ea Dijon. Príomhbhaile an département Côte-d'Or agus na Burgúine atá ann. Thángthas ar iarsmaí ón aois Neoiliteach in Dijon, agus bhí lonnaíocht ann in aimsir na Rómhánach ar a dtugtaí Divio. Bhí cónaí ar 152,071 duine in Dijon sa bhliain 2012, agus 245,697 duine i mórcheantar na cathrach ("Grand Dijon") i 2011. Ceapadh mustard Dijon sa chathair sa bhliain 1856. Cuireadh sú fíonchaora a bhí beagnach aibí sa mustard in áit an fhínéagair a úsáideadh go traidisiúnta. (ga)
- Dijon merupakan nama kota di Prancis. Letaknya di bagian tengah. Tepatnya di Region Bourgogne, Prancis. Pada tahun 1999, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 149.867 jiwa. Kota ini adalah rumah bagi sekolah Burgundy School of Business. (in)
- Dijon (/di.ʒɔ̃/) est une commune française, préfecture du département de la Côte-d'Or et chef-lieu de la région Bourgogne-Franche-Comté. Elle se situe entre le bassin parisien et le sillon rhodanien, sur l'axe Paris-Lyon-Méditerranée, à 310 kilomètres au sud-est de Paris et 190 kilomètres au nord de Lyon. Ses habitants, appelés les Dijonnais, étaient au nombre de 158 002 en 2019. L'unité urbaine, qui comptabilisait pour sa part 245 895 habitants, est la première agglomération de la région en nombre d'habitants. La ville est au centre d'une intercommunalité, Dijon Métropole, comprenant 23 communes et 253 859 habitants et d'une aire d'attraction de 410 568 habitants. Capitale historique du duché de Bourgogne, ville aux cent clochers sous l'Ancien Régime, héritière d'un riche patrimoine historique et architectural, Dijon est une cité touristique dont l'attrait est renforcé par la réputation gastronomique de la région. Le centre historique de la ville est la seconde composante des climats du vignoble de Bourgogne, inscrits depuis le 4 juillet 2015 au patrimoine mondial de l'UNESCO. Ville de congrès, la capitale bourguignonne est aussi une ville verte au secteur tertiaire important, ainsi qu'un centre économique régional au tissu diversifié, avec un pôle agroalimentaire traditionnel (moutarde de Dijon, crème de cassis de Dijon et kir, pain d'épices, chocolat Lanvin…) et un secteur pharmaceutique réputé. (fr)
- ディジョン（Dijon）は、フランス中東部に位置する都市。ブルゴーニュ＝フランシュ＝コンテ地域圏の首府、コート＝ドール県の県庁所在地である。かつてはブルゴーニュ公国の首都であり、歴史地区はブルゴーニュのブドウ畑のクリマの一部として、世界遺産リストに含まれている。また、マスタードの生産地として知られる。 (ja)
- 디종(Dijon)은 프랑스 중부의 도시로, 부르고뉴프랑슈콩테 지방 코트도르주의 주도이다. 디종시의 경계에서 발견된 초창기 고고학적 발견물들은 신석기 시대까지 거슬러 올라간다. 디종은 이후에 디비오 (Divio)라는 이름의 로마의 도시가 되었으며, 파리와 리옹을 연결하는 도로에 위치했다. 디종이 있는 주는 11세 초기부터 15세기 말까지 부르고뉴 공국의 본거지였고 디종은 막대한 부와 힘을 가진 곳이자 유럽의 예술, 학문, 과학의 중심지 중 하나였다. 머스터드의 생산지로 알려져 있다. (ko)
- Digione (in francese Dijon, ) è un comune francese di 156 133 abitanti e capoluogo del dipartimento della Côte-d'Or e prefettura della regione Borgogna-Franca Contea. (it)
- Dijon ([diˈʒɔ̃]? ( (info / uitleg)) is de hoofdstad en grootste stad van het departement Côte-d'Or en van de regio Bourgogne-Franche-Comté, waartoe Côte-d'Or behoort. Het kende zijn glorietijd onder Filips de Stoute, Jan Zonder Vrees, Filips de Goede en Karel de Stoute toen het de hoofdstad was van het Franse deel van het Hertogdom Bourgondië. De gemeente telde 158.002 inwoners op 1 januari 2019. Dijon is bekend van zijn mosterd en in het algemeen voor zijn gastronomie. (nl)
- Dijon (wym. [diʒõ], uproszczona: diżą) – miasto i gmina we Francji, w regionie Burgundia-Franche-Comté, w departamencie Côte-d’Or, historyczna stolica Burgundii. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 146 703 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 3630 osób/km² (wśród 2044 gmin Burgundii Dijon plasuje się na 1. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 72.). Zespół miejski liczy 238 000 mieszkańców. Duży ośrodek akademicki liczący około 20000 studentów. Największa uczelnia to Uniwersytet Burgundzki (Université de Bourgogne), poza tym: filia środkowoeuropejska Paryskiego Instytutu Nauk Politycznych (Institut d'Études Politiques de Paris, bardziej znany jako Sciences Po), Wyższa Szkoła Handlowa (École Supérieure de Commerce de Dijon), Akademia Sztuk Pięknych (École de Beaux-Arts), Konserwatorium (Conservatoire National de Région). (pl)
- Dijon (franskt uttal: [diʒɔ̃] (info)) är en stad och kommun i departementet Côte-d'Or i östra Frankrike och är huvudort i regionen Bourgogne-Franche-Comté. Dijon är känd för Dijonsenap. År 2017 hade Dijon 156 920 invånare. (sv)
- Dijon é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Côte-d'Or. Estende-se por uma área de 40,41 km². Em 2010 a comuna tinha 160 186 habitantes (densidade: 3 964 hab./km²).731,75 hab/km².). Ascende a 236.953 na área urbana de Dijon (2005).O centro histórico da cidade foi em 2015 incluído na lista do Património da Humanidade da UNESCO, integrado no sítio Climats de Borgonha. (pt)
- Дижо́н (фр. Dijon [di.ʒɔ̃] ) — ныне центр французского департамента Кот-д'Ор и региона Бургундия — Франш-Конте, в прошлом — главный город Бургундского герцогства, а затем и провинции Бургундия. (ru)
- 第戎（法語：Dijon，法语：[di.ʒɔ̃] （）），法国东部城市，勃艮第-弗朗什-孔泰大区科多尔省的一个市镇，同时也是该大区的首府以及该省的省会，其市镇面积为41.59平方公里，2019年1月1日时人口数量为158,002人，是大区内人口数量最多的市镇，在法国城市中排名第17位。其所属的市镇合作组织人口数量达25.2万，已于2018年升级为都会区。 第戎历史悠久，自中世纪起就已成为勃艮第地区的行政中心，瓦卢瓦勃艮第王朝时期一度发展成为西欧最重要的贸易口岸，现代则为法国东部的科教、文化、商业中心及交通枢纽。勃艮第是法国重要的葡萄酒产区之一，第戎市区的多处历史遗迹作为“勃艮第葡萄酒园”的组成部分已于2015年被整体列入《世界文化遗产》名录。第戎也因其地方美食而闻名，被媒体评为“法国四大美食之都”之一，第戎芥末酱、蜗牛菜、勃艮第牛肉炖锅及葡萄酒均为当地的代表性食物。 埃菲尔铁塔的建设者古斯塔夫·埃菲尔和法国水利工程师亨利·達西均出生于第戎。 (zh)
- Діжо́н (фр. Dijon) — місто та муніципалітет у Франції, адміністративний центр регіону Бургундія-Франш-Конте та департаменту Кот-д'Ор. Населення — 151 672 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 270 км на південний схід від Парижа. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- دِجُون أو دِيجُون (بالفرنسية: Dijon) هي مدينة فرنسية وهي عاصمة برغونية.تعد دِجون إحدى أشهر المدن في العالم في صناعة النبيذ (ar)
- Dijon és una ciutat de França, capital del departament de Costa d'Or i de la regió de Borgonya - Franc Comtat. Està situada a la confluència de l'Ouche i Suzon, vora el canal de Borgonya. (ca)
- Η Ντιζόν (γαλλικά: Dijon) είναι πόλη στα ανατολικά της Γαλλίας με περίπου 150.000 κατοίκους. Είναι η πρωτεύουσα του διαμερίσματος Côte-d'Or και ιστορική πρωτεύουσα της Βουργουνδίας. (el)
- Dijon [diˈʒɔ̃] ist eine Stadt mit 158.002 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Osten Frankreichs, Hauptstadt des Départements Côte-d’Or und die Hauptstadt der Region Bourgogne-Franche-Comté. Dijon ist ein Verkehrs-, Handels- und Industriezentrum und Sitz der Université de Bourgogne, die 1722 gegründet wurde.Die Stadt ist berühmt für ihren Senf und ein wichtiger Handelsplatz für Burgunderweine. (de)
- Dijon o Dijón es una ciudad del este de Francia perteneciente a la región de Borgoña-Franco Condado. Está situada en el centro del departamento de Côte-d'Or, a orillas del río Ouche y no lejos del nacimiento del Sena. En 2008 la población de la ciudad era de 151 576 habitantes, convirtiéndose desde ese año en la 17.ª ciudad más poblada de Francia. El área metropolitana de Dijon o «Grand Dijon», que en 2000 tomó la forma de una «communauté d'agglomération», es decir una estructura intermunicipal con fiscalidad propia, tenía 244 577 habitantes en ese año. (es)
- Dijon (frantsesez diʒɔ̃ ahoskatua) Frantziako erdialdean dagoen hiria da, Borgoina-Franche-Comtéko eskualdearen eta Côte-d'Or departamenduaren hiriburua. 2005ean 150.800 biztanle zituen. Oso ezaguna da "Dijongo ziapea", sukaldaritzan oso aintzat hartua. (eu)
- Cathair in oirthear na Fraince is ea Dijon. Príomhbhaile an département Côte-d'Or agus na Burgúine atá ann. Thángthas ar iarsmaí ón aois Neoiliteach in Dijon, agus bhí lonnaíocht ann in aimsir na Rómhánach ar a dtugtaí Divio. Bhí cónaí ar 152,071 duine in Dijon sa bhliain 2012, agus 245,697 duine i mórcheantar na cathrach ("Grand Dijon") i 2011. Ceapadh mustard Dijon sa chathair sa bhliain 1856. Cuireadh sú fíonchaora a bhí beagnach aibí sa mustard in áit an fhínéagair a úsáideadh go traidisiúnta. (ga)
- Dijon merupakan nama kota di Prancis. Letaknya di bagian tengah. Tepatnya di Region Bourgogne, Prancis. Pada tahun 1999, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 149.867 jiwa. Kota ini adalah rumah bagi sekolah Burgundy School of Business. (in)
- ディジョン（Dijon）は、フランス中東部に位置する都市。ブルゴーニュ＝フランシュ＝コンテ地域圏の首府、コート＝ドール県の県庁所在地である。かつてはブルゴーニュ公国の首都であり、歴史地区はブルゴーニュのブドウ畑のクリマの一部として、世界遺産リストに含まれている。また、マスタードの生産地として知られる。 (ja)
- 디종(Dijon)은 프랑스 중부의 도시로, 부르고뉴프랑슈콩테 지방 코트도르주의 주도이다. 디종시의 경계에서 발견된 초창기 고고학적 발견물들은 신석기 시대까지 거슬러 올라간다. 디종은 이후에 디비오 (Divio)라는 이름의 로마의 도시가 되었으며, 파리와 리옹을 연결하는 도로에 위치했다. 디종이 있는 주는 11세 초기부터 15세기 말까지 부르고뉴 공국의 본거지였고 디종은 막대한 부와 힘을 가진 곳이자 유럽의 예술, 학문, 과학의 중심지 중 하나였다. 머스터드의 생산지로 알려져 있다. (ko)
- Digione (in francese Dijon, ) è un comune francese di 156 133 abitanti e capoluogo del dipartimento della Côte-d'Or e prefettura della regione Borgogna-Franca Contea. (it)
- Dijon ([diˈʒɔ̃]? ( (info / uitleg)) is de hoofdstad en grootste stad van het departement Côte-d'Or en van de regio Bourgogne-Franche-Comté, waartoe Côte-d'Or behoort. Het kende zijn glorietijd onder Filips de Stoute, Jan Zonder Vrees, Filips de Goede en Karel de Stoute toen het de hoofdstad was van het Franse deel van het Hertogdom Bourgondië. De gemeente telde 158.002 inwoners op 1 januari 2019. Dijon is bekend van zijn mosterd en in het algemeen voor zijn gastronomie. (nl)
- Dijon (franskt uttal: [diʒɔ̃] (info)) är en stad och kommun i departementet Côte-d'Or i östra Frankrike och är huvudort i regionen Bourgogne-Franche-Comté. Dijon är känd för Dijonsenap. År 2017 hade Dijon 156 920 invånare. (sv)
- Dijon é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Côte-d'Or. Estende-se por uma área de 40,41 km². Em 2010 a comuna tinha 160 186 habitantes (densidade: 3 964 hab./km²).731,75 hab/km².). Ascende a 236.953 na área urbana de Dijon (2005).O centro histórico da cidade foi em 2015 incluído na lista do Património da Humanidade da UNESCO, integrado no sítio Climats de Borgonha. (pt)
- Дижо́н (фр. Dijon [di.ʒɔ̃] ) — ныне центр французского департамента Кот-д'Ор и региона Бургундия — Франш-Конте, в прошлом — главный город Бургундского герцогства, а затем и провинции Бургундия. (ru)
- 第戎（法語：Dijon，法语：[di.ʒɔ̃] （）），法国东部城市，勃艮第-弗朗什-孔泰大区科多尔省的一个市镇，同时也是该大区的首府以及该省的省会，其市镇面积为41.59平方公里，2019年1月1日时人口数量为158,002人，是大区内人口数量最多的市镇，在法国城市中排名第17位。其所属的市镇合作组织人口数量达25.2万，已于2018年升级为都会区。 第戎历史悠久，自中世纪起就已成为勃艮第地区的行政中心，瓦卢瓦勃艮第王朝时期一度发展成为西欧最重要的贸易口岸，现代则为法国东部的科教、文化、商业中心及交通枢纽。勃艮第是法国重要的葡萄酒产区之一，第戎市区的多处历史遗迹作为“勃艮第葡萄酒园”的组成部分已于2015年被整体列入《世界文化遗产》名录。第戎也因其地方美食而闻名，被媒体评为“法国四大美食之都”之一，第戎芥末酱、蜗牛菜、勃艮第牛肉炖锅及葡萄酒均为当地的代表性食物。 埃菲尔铁塔的建设者古斯塔夫·埃菲尔和法国水利工程师亨利·達西均出生于第戎。 (zh)
- Діжо́н (фр. Dijon) — місто та муніципалітет у Франції, адміністративний центр регіону Бургундія-Франш-Конте та департаменту Кот-д'Ор. Населення — 151 672 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 270 км на південний схід від Парижа. (uk)
- Dijon [dyžon] je historické město na východě Francie na řece , hlavní město departmentu Côte-d'Or a regionu Burgundsko-Franche-Comté, ve středověku sídlo mocných burgundských vévodů. Má 151 000 obyvatel, je to důležité středisko obchodu a průmyslu i dopravní uzel. Je sídlem arcibiskupství, Burgundské univerzity, a dalších škol. Nedaleko města pramení řeka Seina. (cs)
- Dijon (prononcu [di.ʒɔ̃]), esperante Diĵono, estas franca urbo kaj komunumo, lokita en la departemento Côte-d'Or kaj en la regiono Burgonjo-Franĉkonteo. Ĝi estas la ĉefurbo de la regiono kaj la prefektejo de la departemento. Dijon estas la historia centro de la duklando Burgonjo. Ĝi havas proksimume 150 000 loĝantojn, kiujn oni kutime nomas Dijonnais. Sed la tuta kunurbaro havas pli ol 240 000 loĝantojn. Mustardo el Dijon ne plu estas produktata en la urbo sed mustardo estas ankoraŭ produktata en Burgonjo, vidu ekzemple la mustardon ĉe Beaune. (eo)
- Dijon (UK: /ˈdiːʒɒ̃/, US: /diːˈʒoʊn/, French: [diʒɔ̃]) is the prefecture of the Côte-d'Or department and of the Bourgogne-Franche-Comté region in northeastern France. As of 2017 the commune had a population of 156,920. On 4 July 2015 UNESCO registered the historical centre of the city as a World Heritage site, as one of the components of the "Climats, terroirs of Burgundy" site, because of its historical importance in regulating the system of wine production in Burgundy. (en)
- Dijon (/di.ʒɔ̃/) est une commune française, préfecture du département de la Côte-d'Or et chef-lieu de la région Bourgogne-Franche-Comté. Elle se situe entre le bassin parisien et le sillon rhodanien, sur l'axe Paris-Lyon-Méditerranée, à 310 kilomètres au sud-est de Paris et 190 kilomètres au nord de Lyon. (fr)
- Dijon (wym. [diʒõ], uproszczona: diżą) – miasto i gmina we Francji, w regionie Burgundia-Franche-Comté, w departamencie Côte-d’Or, historyczna stolica Burgundii. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 146 703 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 3630 osób/km² (wśród 2044 gmin Burgundii Dijon plasuje się na 1. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 72.). Zespół miejski liczy 238 000 mieszkańców. (pl)
|
_-_001.jpg){kind=link}
