dbo:abstract
|
- كانت باريس خلال الإمبراطورية الفرنسية الثانية، وحكم الإمبراطور نابليون الثالث (1852 – 1870)، أكبر مدينة في قارة أوروبا ومركز رائد في مجال التمويل والتجارة والموضة والفنون. نما تعداد سكان المدينة بشكل كبير، من نحو مليون إلى مليوني شخص، يعود هذا الأمر جزئيًا إلى توسع المدينة بشكل كبير، إلى حدودها الحالية، من خلال ضم إحدى عشرة بلدية مجاورة وما أعقب ذلك من إنشاء ثمانية دوائر جديدة. في عام 1853، بدأ نابليون الثالث ومحافظ منطقة نهر السين جورج أوجين هوسمان، بمشاريع ضخمة تخص الأشغال العامة، وذلك بإنشاء جادات وحدائق ومسارح وأسواق ونُصب تذكارية، وهو مشروع دعمه نابليون الثالث لسبعة عشرة عامًا لحين سقوطه عام 1870، والذي استُكمل بعد ذلك في ظل الجمهورية الثالثة. لايزال تخطيط الشوارع والطراز المعماري الخاص بنابليون الثالث وهوسمان قائمًا إلى حد كبير وظاهرًا بشكل واضح في وسط باريس. (ar)
- During the Second French Empire, the reign of Emperor Napoleon III (1852–1870), Paris was the largest city in continental Europe and a leading center of finance, commerce, fashion, and the arts. The population of the city grew dramatically, from about one million to two million persons, partly because the city was greatly enlarged, to its present boundaries, through the annexation of eleven surrounding communes and the subsequent creation of eight new arrondissements. In 1853, Napoleon III and his prefect of the Seine, Georges-Eugène Haussmann, began a massive public works project, constructing new boulevards and parks, theaters, markets and monuments, a project that Napoleon III supported for seventeen years until his downfall in 1870, and which was continued afterward under the Third Republic. The street plan and architectural style of Napoleon III and Haussmann are still largely preserved and manifestly evident in the center of Paris. (en)
|
rdfs:comment
|
- كانت باريس خلال الإمبراطورية الفرنسية الثانية، وحكم الإمبراطور نابليون الثالث (1852 – 1870)، أكبر مدينة في قارة أوروبا ومركز رائد في مجال التمويل والتجارة والموضة والفنون. نما تعداد سكان المدينة بشكل كبير، من نحو مليون إلى مليوني شخص، يعود هذا الأمر جزئيًا إلى توسع المدينة بشكل كبير، إلى حدودها الحالية، من خلال ضم إحدى عشرة بلدية مجاورة وما أعقب ذلك من إنشاء ثمانية دوائر جديدة. (ar)
- During the Second French Empire, the reign of Emperor Napoleon III (1852–1870), Paris was the largest city in continental Europe and a leading center of finance, commerce, fashion, and the arts. The population of the city grew dramatically, from about one million to two million persons, partly because the city was greatly enlarged, to its present boundaries, through the annexation of eleven surrounding communes and the subsequent creation of eight new arrondissements. (en)
|