| dbo:abstract
|
- Boulevard Saint-Germain je bulvár v Paříži. Prochází 5., 6. a 7. obvodem. Spolu s bulváry Saint-Michel a tvoří hlavní ulice v Latinské čtvrti. Nese jméno pařížského biskupa Germana, neboť prochází kolem kláštera Saint-Germain-des-Prés. (cs)
- Der Boulevard Saint-Germain [bulvaʁ sɛ̃ ʒɛʁmɛ̃] erstreckt sich über das 5., 6. und 7. Arrondissement von Paris. Die in Ost-West-Richtung verlaufende Straße ist der längste Boulevard der Stadt. Sie ist hauptsächlich eine Einkaufsmeile mit Boutiquen, Buchläden und berühmten Cafés. (de)
- La bulvardo Saint-Germain estas grava strato de Parizo, lokita sur la maldekstra (suda) bordo de la Sejno. Ĝi formas arkon ekde la ponto Sully oriente (kiu kondukas al la insulo Saint-Louis) ĝis la okcidente (kiu kondukas al la placo Concorde). Tiu longa bulvardo trapasas la 5-an, 6-an kaj 7-an arondismentojn de la franca ĉefurbo. Je sia mezo, la bulvardo trafas la alian gravan bulvardon Saint-Michel. La bulvardo heredis sian nomon el la abatejo Saint-Germain-des-Prés kaj troviĝas kore de la pariza kvartalo Saint-Germain-des-Prés. Ĝi estis kreita okaze de la granda renovigo de Parizo dum la 19-a jarcento, fare de la barono Haussmann. (eo)
- Boulevard Saint-Germain (French pronunciation: [bulvaʁ sɛ̃ ʒɛʁmɛ̃]) is a major street in Paris on the Rive Gauche of the Seine. It curves in a 3.5-kilometre (2.1 miles) arc from the Pont de Sully in the east (the bridge at the edge of Île Saint-Louis) to the Pont de la Concorde (the bridge to the Place de la Concorde) in the west and traverses the 5th, 6th and 7th arrondissements. At its midpoint, the boulevard is traversed by the north-south Boulevard Saint-Michel. The boulevard is most famous for crossing the Saint-Germain-des-Prés quarter from which it derives its name. (en)
- El bulevar Saint-Germain (en francés, boulevard Saint-Germain) es un largo bulevar que recorre tres distritos de París. Es uno de los principales ejes del barrio latino. Comienza a orillas del río Sena, en el V distrito junto al , frente a la isla San Luis, sin alejarse mucho del curso del río, atraviesa el VI distrito en su totalidad para volver a unirse con el Sena en el VII distrito a la altura del muelle de Orsay. Debe su nombre a San Germán, obispo de París en el año 555. (es)
- Le boulevard Saint-Germain est un boulevard de la rive gauche de Paris, ainsi nommé en l'honneur de l'évêque Germain de Paris (496–576), et en raison de la proximité de l'église Saint-Germain-des-Prés qui lui est dédiée. (fr)
- Il boulevard Saint-Germain è uno dei boulevard di Parigi che corre sulla rive gauche della Senna, tra il Pont de Sully e il Pont de la Concorde. (it)
- 생제르맹 거리(프랑스어: Boulevard Saint-Germain)는 파리 센 강 서안에 있는 거리이다. (ko)
- サンジェルマン大通り（サンジェルマンおおどおり、ブールバール・サンジェルマン、仏：Boulevard Saint-Germain）はパリ、セーヌ川左岸にある大通りの名称。東はサン・ルイ島の先端に架かるシュリー橋から起こり、弧を描くように西行し、パリ左岸5区、6区、7区を通ってコンコルド橋（右岸のコンコルド広場に渡る橋）で終わる。ほぼ中間のところで南北に走行するサンミシェル大通りと交叉している。 この通りは、通りの名の由来となったサン＝ジェルマン＝デ＝プレ地区や地区（邸宅が多く、マルセル・プルーストの『失われた時を求めて』に描かれた）を通ることで知られる。 (ja)
- Bulwar Saint-Germain – główna ulica Paryża na lewym brzegu Sekwany. Na bulwar można się dostać przez liczne mosty na Sekwanie, w tym Pont de Sully od wschodu oraz od zachodu z 5, 6 oraz 7 okręgu Paryża mostem Pont de la Concorde. Od strony północno-południowej można się przedostać . Jedną z najsłynniejszych alei na bulwarze Saint-Germain jest Saint-Germain-des-Prés. (pl)
- O Boulevard Saint-Germain é um boulevard na margem esquerda de Paris, assim chamado em homenagem ao bispo Germano de Paris (496-576), e devido à proximidade da Igreja de Saint-Germain-des-Prés dedicada a ele. (pt)
- 圣日耳曼大道（法語：Boulevard Saint-Germain）是法国巴黎的一条主要街道，位于塞纳河左岸（南岸）。该路呈弧形，东起圣路易岛边缘的Sully桥，西到通向协和广场的协和桥，穿越巴黎第五区、巴黎第六区和巴黎第七区。在圣日耳曼大道的中段，与南北走向的圣米歇尔大道交汇。圣日耳曼大道最著名的是穿越圣日耳曼德佩区的那一段，也是它得名的那一段。 (zh)
- Бульвар Сен-Жермен (фр. Boulevard Saint-Germain) — головна транспортна артерія Парижа на лівому березі Сени. Бульвар прокладено дугою від мосту Сюллі на сході до мосту Згоди на заході. Бульвар перетинає 5-ий, 6-ий і 7-ий муніципальний округ Парижа. Бульвар Сен-Жермен перетинає інший великий бульвар — бульвар Сен-Мішель, прокладений з півночі на південь. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7493 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 48.85297222222222 2.3363055555555556
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Boulevard Saint-Germain je bulvár v Paříži. Prochází 5., 6. a 7. obvodem. Spolu s bulváry Saint-Michel a tvoří hlavní ulice v Latinské čtvrti. Nese jméno pařížského biskupa Germana, neboť prochází kolem kláštera Saint-Germain-des-Prés. (cs)
- Der Boulevard Saint-Germain [bulvaʁ sɛ̃ ʒɛʁmɛ̃] erstreckt sich über das 5., 6. und 7. Arrondissement von Paris. Die in Ost-West-Richtung verlaufende Straße ist der längste Boulevard der Stadt. Sie ist hauptsächlich eine Einkaufsmeile mit Boutiquen, Buchläden und berühmten Cafés. (de)
- Boulevard Saint-Germain (French pronunciation: [bulvaʁ sɛ̃ ʒɛʁmɛ̃]) is a major street in Paris on the Rive Gauche of the Seine. It curves in a 3.5-kilometre (2.1 miles) arc from the Pont de Sully in the east (the bridge at the edge of Île Saint-Louis) to the Pont de la Concorde (the bridge to the Place de la Concorde) in the west and traverses the 5th, 6th and 7th arrondissements. At its midpoint, the boulevard is traversed by the north-south Boulevard Saint-Michel. The boulevard is most famous for crossing the Saint-Germain-des-Prés quarter from which it derives its name. (en)
- El bulevar Saint-Germain (en francés, boulevard Saint-Germain) es un largo bulevar que recorre tres distritos de París. Es uno de los principales ejes del barrio latino. Comienza a orillas del río Sena, en el V distrito junto al , frente a la isla San Luis, sin alejarse mucho del curso del río, atraviesa el VI distrito en su totalidad para volver a unirse con el Sena en el VII distrito a la altura del muelle de Orsay. Debe su nombre a San Germán, obispo de París en el año 555. (es)
- Le boulevard Saint-Germain est un boulevard de la rive gauche de Paris, ainsi nommé en l'honneur de l'évêque Germain de Paris (496–576), et en raison de la proximité de l'église Saint-Germain-des-Prés qui lui est dédiée. (fr)
- Il boulevard Saint-Germain è uno dei boulevard di Parigi che corre sulla rive gauche della Senna, tra il Pont de Sully e il Pont de la Concorde. (it)
- 생제르맹 거리(프랑스어: Boulevard Saint-Germain)는 파리 센 강 서안에 있는 거리이다. (ko)
- サンジェルマン大通り（サンジェルマンおおどおり、ブールバール・サンジェルマン、仏：Boulevard Saint-Germain）はパリ、セーヌ川左岸にある大通りの名称。東はサン・ルイ島の先端に架かるシュリー橋から起こり、弧を描くように西行し、パリ左岸5区、6区、7区を通ってコンコルド橋（右岸のコンコルド広場に渡る橋）で終わる。ほぼ中間のところで南北に走行するサンミシェル大通りと交叉している。 この通りは、通りの名の由来となったサン＝ジェルマン＝デ＝プレ地区や地区（邸宅が多く、マルセル・プルーストの『失われた時を求めて』に描かれた）を通ることで知られる。 (ja)
- Bulwar Saint-Germain – główna ulica Paryża na lewym brzegu Sekwany. Na bulwar można się dostać przez liczne mosty na Sekwanie, w tym Pont de Sully od wschodu oraz od zachodu z 5, 6 oraz 7 okręgu Paryża mostem Pont de la Concorde. Od strony północno-południowej można się przedostać . Jedną z najsłynniejszych alei na bulwarze Saint-Germain jest Saint-Germain-des-Prés. (pl)
- O Boulevard Saint-Germain é um boulevard na margem esquerda de Paris, assim chamado em homenagem ao bispo Germano de Paris (496-576), e devido à proximidade da Igreja de Saint-Germain-des-Prés dedicada a ele. (pt)
- 圣日耳曼大道（法語：Boulevard Saint-Germain）是法国巴黎的一条主要街道，位于塞纳河左岸（南岸）。该路呈弧形，东起圣路易岛边缘的Sully桥，西到通向协和广场的协和桥，穿越巴黎第五区、巴黎第六区和巴黎第七区。在圣日耳曼大道的中段，与南北走向的圣米歇尔大道交汇。圣日耳曼大道最著名的是穿越圣日耳曼德佩区的那一段，也是它得名的那一段。 (zh)
- Бульвар Сен-Жермен (фр. Boulevard Saint-Germain) — головна транспортна артерія Парижа на лівому березі Сени. Бульвар прокладено дугою від мосту Сюллі на сході до мосту Згоди на заході. Бульвар перетинає 5-ий, 6-ий і 7-ий муніципальний округ Парижа. Бульвар Сен-Жермен перетинає інший великий бульвар — бульвар Сен-Мішель, прокладений з півночі на південь. (uk)
- La bulvardo Saint-Germain estas grava strato de Parizo, lokita sur la maldekstra (suda) bordo de la Sejno. Ĝi formas arkon ekde la ponto Sully oriente (kiu kondukas al la insulo Saint-Louis) ĝis la okcidente (kiu kondukas al la placo Concorde). Tiu longa bulvardo trapasas la 5-an, 6-an kaj 7-an arondismentojn de la franca ĉefurbo. Je sia mezo, la bulvardo trafas la alian gravan bulvardon Saint-Michel. La bulvardo heredis sian nomon el la abatejo Saint-Germain-des-Prés kaj troviĝas kore de la pariza kvartalo Saint-Germain-des-Prés. (eo)
|
| rdfs:label
|
- Boulevard Saint-Germain (cs)
- Boulevard Saint-Germain (de)
- Bulvardo Saint-Germain (Parizo) (eo)
- Bulevar Saint-Germain (es)
- Boulevard Saint-Germain (en)
- Boulevard Saint-Germain (it)
- Boulevard Saint-Germain (fr)
- サンジェルマン大通り (ja)
- 생제르맹 거리 (ko)
- Bulwar Saint-Germain (pl)
- Boulevard Saint-Germain (pt)
- Бульвар Сен-Жермен (uk)
- 圣日耳曼大道 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(2.3363056182861 48.852973937988)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:deathPlace
of | |
| is dbo:routeStart
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:terminusA
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
