| dbo:abstract
|
- السلع الكمالية في علم الاقتصاد هي سلعة مترفة. وعادة تكون فاخرة وباهظة الثمن. (ar)
- Luxusní statek je ekonomické označení zboží, po němž poptávka stoupá rychleji než úměrně s rostoucím příjmem. Luxusní zboží má tedy vysokou poptávky: čím jsou lidé bohatší, tím kupují více luxusního zboží. To ale také znamená, že pokud se sníží příjem, prudce poklesne i poptávka po luxusním zboží. Je třeba také zmínít, že příjmová elasticita poptávky se může velmi měnit v závislosti na výši příjmu. Luxusní zboží se proto může stát normálním nebo dokonce méněcenným zbožím. Typickým luxusním zbožím jsou například některé značky automobilů, šperky nebo i některé druhy jídla. V Česku sídlí nejvíce prodejen s luxusním zbožím v pražské Pařížské ulici. (cs)
- Στα οικονομικά, ένα αγαθό πολυτελείας ή άλλως ένα είδος πολυτελείας, είναι ένα ή ένα για το οποίο η αυξάνεται αναλογικά περισσότερο απ' ότι αυξάνεται το εισόδημα και είναι μια αντίθεση απέναντι σε ένα "αναγκαίο αγαθό", για το οποίο η ζήτηση αυξάνεται αναλογικά λιγότερο απ' ότι το εισόδημα. Τα είδη πολυτελείας, είναι συχνά συνώνυμα με τα και τα αγαθά veblen (veblen goods). (el)
- Als Luxusgut bezeichnet man umgangssprachlich eine Klasse von Gütern, die von einem Konsumenten als Luxus wahrgenommen werden oder in der Volkswirtschaftslehre (und dort speziell in der Mikroökonomik) eine Klasse von Gütern, deren Nachfrage sich bei steigendem Einkommen überproportional zum Einkommensanstieg erhöht. Gegensatz ist das Billigsortiment. (de)
- Luksa varo estas ekonomika varo, preter kiu demandado ascendas pli rapide ol adekvate kreskanta salajro. Luksa varo havas do salajran elastecon de la demandado: ju pli oni estas riĉa, des pli multe da luksa varo oni aĉetas. Sed tio ankaŭ signifas, ke se oni malaltigos la salajron, abrupte malpliiĝos ankaŭ la demandadon pri luksa varo. Tipaj luksaj varoj estas ekzemple kelkaj markoj de aŭtomobiloj, juveloj aŭ kelkaj specoj de manĝo. (eo)
- En economía, un bien suntuario, bien de lujo o producto de lujo es un bien económico, lo cual lo diferencia del resto de los bienes normales y de los bienes inferiores. Los bienes suntuarios tienen una alta elasticidad de demanda renta, lo que significa que a medida que aumenta la renta de la economía doméstica, aumenta más que proporcionalmente su consumo de bienes suntuarios. Esto también significa que, si cae la renta, la demanda disminuye en mayor proporción que la caída de renta. La elasticidad de la demanda renta no es constante respecto al ingreso, y puede variar de acuerdo al nivel de ingreso. Un bien de lujo para un nivel de ingreso determinado puede convertirse en un bien normal ordinario o incluso en un bien inferior para niveles de ingreso superiores. El gasto suntuario es objeto de críticas de naturaleza moral, que muy frecuentemente se explicitan con argumentos económicos que conducen al establecimiento de diversas formas de , que gravan con mayores impuestos a este tipo de productos (cuyo consumo se pretende reducir por considerarlo socialmente nocivo) pretendiendo beneficiar al consumo de (como alimentos básicos o más baratos) o de producción nacional, siendo entonces una forma de proteccionismo muy habitual en el mercantilismo; o estimular la o el ahorro frente al atesoramiento; o el consumo de frente al aumento del consumo de bienes de consumo directo, muy habitual en la planificación económica. También hay argumentaciones que critican (por contraproducente) cualquier intervencionismo en cualquiera de estos sentidos, siendo la más conocida la de Thorstein Veblen. (es)
- In economics, a luxury good (or upmarket good) is a good for which demand increases more than what is proportional as income rises, so that expenditures on the good become a greater proportion of overall spending. Luxury goods are in contrast to necessity goods, where demand increases proportionally less than income. Luxury goods is often used synonymously with superior goods. (en)
- Les produits haut de gamme sont des marchandises, services ou biens immobiliers qui ciblent les consommateurs aux revenus élevés. Ils sont la partie supérieure de la gamme de produits et évoquent le luxe. Il existe un domaine entier de littérature sur le sujet des produits haut de gamme. (fr)
- Barang-barang mewah merupakan sebuah barang yang memiliki harga yang relatif tinggi. Permintaan terhadap barang mewah akan naik apabila pendapatan seseorang naik. Namun, apabila pendapatan seseorang menurun, permintaan barang mewah tidak akan turun. Adapun beberapa produk yang telah diklaim sebagai barang mewah, antara lain parfum mahal seperti Yves Saint Laurent, Dior Sauvage, Hugo Boss, dan masih banyak lagi. Selain parfum, barang-barang mewah juga meliputi beberapa jenis, seperti otomotif, tas, bahkan makanan pun ada yang termasuk ke dalam kategori barang mewah. Pada awalnya, predikat barang-barang mewah hanya terdapat pada uang-uang kuno yang memiliki harga yang tinggi. Namun, seiring perkembangan zaman predikat barang-barang mewah melekat pada setiap benda di semua jenis yang proses pembuatannya khusus, menggunakan material khusus, dan dibuat khusus, serta memiliki nilai yang berbeda jika dibandingkan barang-barang pada umumnya. (in)
- 사치품(奢侈品), 또는 호사품(豪奢品) 은 고소득 소비 계층을 겨냥하여 값비싼 재료를 사용하고, 적은 물량으로 고급스럽게 만들어 낸 상품이다. 사치품의 상표 (브랜드)는 제품을 최초 디자인하거나 회사를 설립한 사람 (장인, 세공사, 디자이너)의 이름을 따서 짓는 경우가 많으며, 보통 제품의 원가보다 상표 가치에 의한 값이 훨씬 높게 책정된다. (ko)
- Een luxegoed of secundair goed is een goed dat niet direct in de eerste levensbehoefte van de consument voorzien, maar waaraan de consument wel een zeker nut onttrekt. Luxegoederen zijn een economisch goed waarnaar bij een stijging van het inkomen een meer dan evenredige stijging ontstaat. Kenmerk van luxegoederen is de aanwezigheid van een drempelinkomen. Luxegoederen kunnen worden geplaatst tegenover primaire of noodzakelijke goederen. Dit zijn goederen die ook gevraagd worden als er geen inkomen is. Bij een stijging van het inkomen zal er bij noodzakelijke goederen dan ook een minder dan evenredige stijging van de vraag naar dat goed ontstaan. De inkomenselasticiteit van noodzakelijke goederen is, net als die van luxegoederen positief, maar de waarde zal liggen tussen 0 en 1. Het tegengestelde, een goed waarnaar bij een stijging van het inkomen minder vraag is, is een inferieur goed. Als het inkomen maar voldoende toeneemt, zal bijna elk goed uiteindelijk worden vervangen door een in de ogen van de consument meer gewenst goed. Op dat moment wordt het vervangen goed een inferieur goed, ook als dat goed bij een lager inkomen nog een luxegoed was. De term luxe in luxegoederen staat los van luxe in de subjectieve betekenis van niet-noodzakelijk belang. Het begrip luxe in de micro-economie geeft slechts de specifieke wijze aan waarop de vraag naar dat goed zich op ontwikkelt bij een verandering van het inkomen van een consument. Het kenmerken van een primair goed ten opzichte van een secundair goed brengt altijd een zekere mate van arbitrage met zich mee, want wat voor de ene consument aangemerkt kan worden als primair, is voor een ander persoon misschien juist luxe. Het Centraal Bureau voor de Statistiek in Nederland heeft daarom voor haar berekeningen van de Nederlandse kengetallen van de macro-economie een duidelijk onderscheid gemaakt tussen deze twee, om tot bruikbare uitspraken te komen. (nl)
- Dobra luksusowe – w ekonomii: takie dobra, na które popyt rośnie szybciej niż liniowo w stosunku do wzrostu dochodów. W przypadku spadku dochodów spadek popytu jest procentowo większy. Innymi słowy, na te dobra większą część swoich dochodów przeznaczają statystycznie ludzie bogatsi. (pl)
- Il bene di lusso si riferisce a un bene di consumo superfluo e che rappresenta una spesa eccessiva rispetto alle possibilità economiche di qualcuno. I beni di lusso sono spesso oggetto di ammirazione e desiderio e il loro valore di scambio è molto elevato. (it)
- Lyxvara är en produkt som tillverkas för en begränsad skara konsumenter. Till skillnad mot andra produkter där priser pressas ner för att nå ut till så många konsumenter som möjligt, värderar lyxvaran sin exklusivitet. Lyxvaror är ett tämligen brett begrepp. Under europeisk medeltid/renässans ansågs saker som kryddor, siden m.m. vara lyxvaror. Lyxvaror kan vara märkeskläder, hudvårdsprodukter, transportmedel (bilar, flygplan), med mera. Märken som ofta nämns i sammanhanget är Gucci, Dolce & Gabbana, Versace, Cartier, Rolls-Royce, Lamborghini, Ferrari, med mera. (sv)
- 奢侈品是在市场上无论是质量，还是价格都是最高檔次的商品。不同的市场也有各自不同的奢侈区间，譬如豪宅、地皮、酒店、珠寶、鐘錶、首飾、服裝、工藝、古董、樂器、家用電器、衛浴設施、寵物，超級跑車、豪華汽車、私人飛機（頭等艙）、直升機、遊輪及遊艇等等。 因为其的高利润回扣和严格控制着的品牌，奢侈品市场被认为对于经济的起落有比较高的敏感度，是炫耀性消費的一種，也是一種擁有高級生活品質的生活型態。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- السلع الكمالية في علم الاقتصاد هي سلعة مترفة. وعادة تكون فاخرة وباهظة الثمن. (ar)
- Στα οικονομικά, ένα αγαθό πολυτελείας ή άλλως ένα είδος πολυτελείας, είναι ένα ή ένα για το οποίο η αυξάνεται αναλογικά περισσότερο απ' ότι αυξάνεται το εισόδημα και είναι μια αντίθεση απέναντι σε ένα "αναγκαίο αγαθό", για το οποίο η ζήτηση αυξάνεται αναλογικά λιγότερο απ' ότι το εισόδημα. Τα είδη πολυτελείας, είναι συχνά συνώνυμα με τα και τα αγαθά veblen (veblen goods). (el)
- Als Luxusgut bezeichnet man umgangssprachlich eine Klasse von Gütern, die von einem Konsumenten als Luxus wahrgenommen werden oder in der Volkswirtschaftslehre (und dort speziell in der Mikroökonomik) eine Klasse von Gütern, deren Nachfrage sich bei steigendem Einkommen überproportional zum Einkommensanstieg erhöht. Gegensatz ist das Billigsortiment. (de)
- Luksa varo estas ekonomika varo, preter kiu demandado ascendas pli rapide ol adekvate kreskanta salajro. Luksa varo havas do salajran elastecon de la demandado: ju pli oni estas riĉa, des pli multe da luksa varo oni aĉetas. Sed tio ankaŭ signifas, ke se oni malaltigos la salajron, abrupte malpliiĝos ankaŭ la demandadon pri luksa varo. Tipaj luksaj varoj estas ekzemple kelkaj markoj de aŭtomobiloj, juveloj aŭ kelkaj specoj de manĝo. (eo)
- In economics, a luxury good (or upmarket good) is a good for which demand increases more than what is proportional as income rises, so that expenditures on the good become a greater proportion of overall spending. Luxury goods are in contrast to necessity goods, where demand increases proportionally less than income. Luxury goods is often used synonymously with superior goods. (en)
- Les produits haut de gamme sont des marchandises, services ou biens immobiliers qui ciblent les consommateurs aux revenus élevés. Ils sont la partie supérieure de la gamme de produits et évoquent le luxe. Il existe un domaine entier de littérature sur le sujet des produits haut de gamme. (fr)
- 사치품(奢侈品), 또는 호사품(豪奢品) 은 고소득 소비 계층을 겨냥하여 값비싼 재료를 사용하고, 적은 물량으로 고급스럽게 만들어 낸 상품이다. 사치품의 상표 (브랜드)는 제품을 최초 디자인하거나 회사를 설립한 사람 (장인, 세공사, 디자이너)의 이름을 따서 짓는 경우가 많으며, 보통 제품의 원가보다 상표 가치에 의한 값이 훨씬 높게 책정된다. (ko)
- Dobra luksusowe – w ekonomii: takie dobra, na które popyt rośnie szybciej niż liniowo w stosunku do wzrostu dochodów. W przypadku spadku dochodów spadek popytu jest procentowo większy. Innymi słowy, na te dobra większą część swoich dochodów przeznaczają statystycznie ludzie bogatsi. (pl)
- Il bene di lusso si riferisce a un bene di consumo superfluo e che rappresenta una spesa eccessiva rispetto alle possibilità economiche di qualcuno. I beni di lusso sono spesso oggetto di ammirazione e desiderio e il loro valore di scambio è molto elevato. (it)
- Lyxvara är en produkt som tillverkas för en begränsad skara konsumenter. Till skillnad mot andra produkter där priser pressas ner för att nå ut till så många konsumenter som möjligt, värderar lyxvaran sin exklusivitet. Lyxvaror är ett tämligen brett begrepp. Under europeisk medeltid/renässans ansågs saker som kryddor, siden m.m. vara lyxvaror. Lyxvaror kan vara märkeskläder, hudvårdsprodukter, transportmedel (bilar, flygplan), med mera. Märken som ofta nämns i sammanhanget är Gucci, Dolce & Gabbana, Versace, Cartier, Rolls-Royce, Lamborghini, Ferrari, med mera. (sv)
- 奢侈品是在市场上无论是质量，还是价格都是最高檔次的商品。不同的市场也有各自不同的奢侈区间，譬如豪宅、地皮、酒店、珠寶、鐘錶、首飾、服裝、工藝、古董、樂器、家用電器、衛浴設施、寵物，超級跑車、豪華汽車、私人飛機（頭等艙）、直升機、遊輪及遊艇等等。 因为其的高利润回扣和严格控制着的品牌，奢侈品市场被认为对于经济的起落有比较高的敏感度，是炫耀性消費的一種，也是一種擁有高級生活品質的生活型態。 (zh)
- Luxusní statek je ekonomické označení zboží, po němž poptávka stoupá rychleji než úměrně s rostoucím příjmem. Luxusní zboží má tedy vysokou poptávky: čím jsou lidé bohatší, tím kupují více luxusního zboží. To ale také znamená, že pokud se sníží příjem, prudce poklesne i poptávka po luxusním zboží. Je třeba také zmínít, že příjmová elasticita poptávky se může velmi měnit v závislosti na výši příjmu. Luxusní zboží se proto může stát normálním nebo dokonce méněcenným zbožím. Typickým luxusním zbožím jsou například některé značky automobilů, šperky nebo i některé druhy jídla. (cs)
- En economía, un bien suntuario, bien de lujo o producto de lujo es un bien económico, lo cual lo diferencia del resto de los bienes normales y de los bienes inferiores. Los bienes suntuarios tienen una alta elasticidad de demanda renta, lo que significa que a medida que aumenta la renta de la economía doméstica, aumenta más que proporcionalmente su consumo de bienes suntuarios. Esto también significa que, si cae la renta, la demanda disminuye en mayor proporción que la caída de renta. (es)
- Barang-barang mewah merupakan sebuah barang yang memiliki harga yang relatif tinggi. Permintaan terhadap barang mewah akan naik apabila pendapatan seseorang naik. Namun, apabila pendapatan seseorang menurun, permintaan barang mewah tidak akan turun. Adapun beberapa produk yang telah diklaim sebagai barang mewah, antara lain parfum mahal seperti Yves Saint Laurent, Dior Sauvage, Hugo Boss, dan masih banyak lagi. Selain parfum, barang-barang mewah juga meliputi beberapa jenis, seperti otomotif, tas, bahkan makanan pun ada yang termasuk ke dalam kategori barang mewah. (in)
- Een luxegoed of secundair goed is een goed dat niet direct in de eerste levensbehoefte van de consument voorzien, maar waaraan de consument wel een zeker nut onttrekt. Luxegoederen zijn een economisch goed waarnaar bij een stijging van het inkomen een meer dan evenredige stijging ontstaat. Kenmerk van luxegoederen is de aanwezigheid van een drempelinkomen. (nl)
|
_(cropped).jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
