| dbo:abstract
|
- قلم الحبر الجاف أداة كتابة (قلم) تتكون من خرطوشة تحوي على سائل ولزج ومتوفر بعدة ألوان تنتهي الخرطوشة برأس مدبب يحوي على كرة صغيرة جدا تتصل مع السائل اللزج وعند تحريكها على الورق يسيل الحبر بكمية محددة تاركا أثره على الورق ويجف بسرعة. يعتمد القلم في طريقة كتابته على الجاذبية الأرضية لينجذب الحبر إلى الورق لذلك لن تستطيع الكتابة والقلم للأعلى. يكون قطر الكرة عادة 0.7 ملم أو 1 ملم وعلى ذلك تعتمد ثخانة أو عرض الخط. هناك أنواع عديدة من أقلام الحبر الجاف منها رخيصة الثمن لذا تراها منتشرة الأستعمال ومنها الثمين حيث يكون غلافها الخارجي من المواد الغالية كالعاج أو الذهب أو الفضة وقد تكون مرصعة باللأحجار الكريمة كالماس أو الزاركون ومثل هذه الأقلام يقتنيها الأثرياء. وقد ساهم في اختراع القلم الحبري الجاف المجري لاديسلاو جوزيف بيرو (ar)
- Propiska, někdy též propisovačka, nářečně též průpiska či prupiska, spisovně propisovací tužka (podle principu, na kterém funguje, také kuličkové pero) je moderní psací potřeba, která se dočkala širokého uplatnění po celém světě. Skládá se z obalu, náplně a kuličky, která se při psaní otáčí a náplň vynáší. V dnešní době existuje mnoho barevných náplní do propisek. Inkoust propisek je na rozdíl od rollerů, které pracují na podobném principu, velmi hustý, až na bázi pasty. (cs)
- Un bolígraf (calc del castellà), una ploma estilogràfica (o simplement una estilogràfica), ploma d'escriure, ploma de bola, un estilògraf de bola, o esferogràfic és un dels instruments d'escriptura més populars i utilitzats del món, caracteritzat per la seva punta de càrrega, que conté una bola generalment d'acer o tungstè que, en contacte amb el paper, va dosificant-li la tinta a mesura que es fa rodar, de la mateixa manera que un desodorant de bola forneix la seva càrrega. El bolígraf pot ser de punta fina, mitjana o diamant.El bolígraf és bàsicament un tub de plàstic o metall que conté la tinta, tenint en un extrem la punta d'escriptura, que enllaça una petita esfera o bola, de la qual pren el nom, i que serveix per a regular la sortida de tinta al paper de forma fluida i constant. Aquest tub o "càrrega" (de tinta) es troba a l'interior d'una carcassa que permet d'agafar-lo amb comoditat. Aquest carcassa pot ser de dos parts (base i tap) o d'una sola, amb diversos mecanismes que treuen o retreuen la punta de la càrrega per a protegir-la de cops i evitar que taqui quan es porta a la butxaca. La massiva producció ha fet que el seu cost sigui molt baix i n'ha fet un instrument universal d'escriptura manual. (ca)
- Der Kugelschreiber oder Kugelstift ist ein Schreibgerät, das eine Tintenpaste mittels einer Kugel auf Papier überträgt. Er geht auf Patente aus dem 19. Jahrhundert zurück. Die umgangssprachliche Bezeichnung Kuli war ursprünglich eine Kurzform für den 1928 von Rotring entwickelten Tintenkuli, der allerdings keine Kugelspitze, sondern eine Röhrchenfeder besaß. Trotz des ähnlichen Klanges hat „Kuli“ also nichts mit „Kugel“ zu tun. Seit dem Bedeutungsverlust des Tintenkuli und dem Siegeszug des Kugelschreibers in den 1940er Jahren weltweit wird „Kuli“ im Deutschen allgemein für den Kugelschreiber benutzt. Ähnlich dem Kugelschreiber (engl. Ballpoint pen) ist der Gelschreiber oder Tintenroller (engl. Rollerball pen). (de)
- Το στυλό ή στυλό διαρκείας είναι ένα εργαλείο γραφής. Αντικατέστησε, στις περισσότερες χρήσεις, την πέννα και το μολύβι. (el)
- A ballpoint pen, also known as a biro (British English), ball pen (Hong Kong, Indian and Philippine English), or dot pen (Nepali) is a pen that dispenses ink (usually in paste form) over a metal ball at its point, i.e. over a "ball point". The metal commonly used is steel, brass, or tungsten carbide. The design was conceived and developed as a cleaner and more reliable alternative to dip pens and fountain pens, and it is now the world's most-used writing instrument; millions are manufactured and sold daily. It has influenced art and graphic design and spawned an artwork genre. Some pen manufacturers produce designer ballpoint pens for the high-end and collectors' markets. (en)
- Globkrajono estas inka skribilo, kiu almetas inkon al papero per turniĝanta globeto en sia pinto. La inko preskaŭ tuj sekiĝas post kontakto kun la papero. Pro siaj malalta kosto kaj facila uzeblo, globkrajonoj preskaŭ tute anstataŭis skribplumojn. (eo)
- Bolaluma, bika (Ipar.) edo boligrafoa (Heg.) idazteko erabiltzen den tresna da. Munduko erabiliena da, idazten den puntuan izaten duen bola batetatik tinta askatzen doana. (eu)
- Un bolígrafo (boli), esferográfica (esfero), birome, lapicero, lapicerito, lapicera, lápiz tinta o pluma atómica es un instrumento de escritura consistente en una punta de carga, que contiene una esfera, generalmente de acero o wolframio, que en contacto con el papel, va dosificando la tinta que tiene en el cartucho a medida que se la hace rodar, del mismo modo que un desodorante de bola. El bolígrafo puede ser de punto fino, mediano o diamante. El bolígrafo, lapicero o pluma es básicamente un tubo de plástico, metal o aleaciones de distintos plásticos o metales que contiene la tinta y que tiene, en un extremo, la punta de escritura, que engarza una pequeña esfera o bola, de la que toma el nombre, y que sirve para regular la salida de tinta al papel de forma fluida y constante. Este tubo o «carga» (de tinta) se encuentra en el interior de un armazón que permite asirlo con comodidad. Dicho armazón puede ser de dos partes (base y tapón) o de una sola, con diversos mecanismos que sacan o retraen la punta de la carga para protegerla de golpes y evitar que manche cuando se lleva en el bolsillo. Su producción a gran escala ha hecho que el costo sea muy bajo y lo ha convertido en el instrumento universal de escritura manual. (es)
- Un stylo à bille ou stylo-bille, parfois aussi appelé par antonomase un bic, ou simplement un stylo, est un outil servant à écrire, proche d'un crayon dans la forme et la dimension. Les stylos-bille possèdent une réserve interne d'encre visqueuse qui est étalée sur le papier lors de l'écriture par l'intermédiaire d'une petite bille (en général entre 0,7 et 1 millimètre de diamètre) mise en rotation par friction sur un support ; l'encre sèche presque immédiatement après le contact avec le papier. Peu chers, sûrs et ne nécessitant pas d'entretien, ils ont fortement remplacé le crayon à papier, le stylo-plume et éliminé la plume Sergent-Major mais sont concurrencés par le stylo roller. (fr)
- Pena bolpoin, yang sering disalahpahami sebagai pulpen (bahasa Inggris: ballpoint pen), adalah alat tulis yang ujungnya menggunakan bola kecil yang berputar untuk mengontrol pengeluaran tinta kental yang disimpan dalam kolom berbentuk silinder. Ujung bolpoin berupa bola kecil dari kuningan, baja, atau tungsten karbida yang diameternya berbeda-beda, umumnya 0,7 hingga 1,2 mm. Besar diameter bola berpengaruh pada ketebalan tulisan di atas kertas. Tinta kering dalam seketika setelah bersentuhan dengan kertas. Bolpoin berbeda dengan pulpen, bolpoin berharga murah dan bebas pemeliharaan. Walaupun bolpoin dan pulpen berbeda, kebanyakan masyarakat Indonesia kerap menganggap bolpoin sebagai pulpen. Ini merupakan salah kaprah. Nama yang benar dari alat tulis berujung tumpul ini adalah bolpoin. Awalnya, alat tulis yang menggunakan tinta adalah pena dan tinta yang digunakan terpisah. Pena yang digunakan pada awalnya dibuat dari bulu angsa seperti yang lazim digunakan di Eropa pada abad pertengahan, batang alang-alang air yang digunakan di Timur Tengah atau bahkan kuas yang digunakan di Cina dan Jepang. Kelemahannya adalah penggunaannya sering merepotkan para pemakainya karena tintanya berceceran atau bahkan tumpah di atas kertas. (in)
- 볼펜(문화어: 원주필, 영어: biro 또는 ball pen)은 볼포인트 펜(영어: ballpoint pen)의 약자로 현대의 필기구이다. 심 끝에 달린 금속구에 잉크가 분비되는 펜으로, 일반적으로 사용되는 금속은 강철, 황동 또는 탄화텅스텐이다. 볼펜은 딥펜과 만년필의 안정적인 대체품으로 고안 및 개발되었고, 현재 세계에서 가장 많이 사용되는 필기구이며, 매일 수백만 개가 제조 및 판매된다. 이 펜의 잉크는 일반적으로 다른 종류의 펜보다 용지에 더 쉽게 자주 스며들어 예술과 그래픽 디자인에 영향을 미쳤으며 이 결과로 라는 장르가 생겼다. 일부 펜 제조사는 고급 볼펜을 '사치품'이나 '수집가'들을 위한 것으로 생산한다. 한편 Bic의 (Cristal)은 미국에서 인기 있는 일회용 볼펜으로, 뉴욕 현대 미술관의 영구 컬렉션에서 그 위치를 인정받고 있다. (ko)
- Een balpen is een pen die met een bal of kogel de inkt op het papier overbrengt. In Duitsland noemt men een balpen dan ook Kugelschreiber ('kogelschrijver').Andere in Vlaanderen of Nederland gangbare benamingen voor een balpen zijn “bic”, “kogelpen”, “stylo” of “ballpoint”. (nl)
- ボールペンは、ペン先に小さな鋼球を内蔵してあり、運筆とともに回転することで軸内のインクを滲出させて筆記する構造を持つ筆記具。精密機械であり、文房具の一種。 英語では "ballpoint pen" (ball-point pen)、あるいは単に "ballpoint" と呼ばれる。「ボールペン」は和製英語だとされることもあるが、俗称・商業用語として英語圏でも "ball pen" と呼ばれることがある。イギリス、アイルランド、オーストラリア、ニュージーランドといった英語圏では、ボールペンのことを "biro"（バイロー）と呼び、イギリス英語では "biro" はボールペン一般を指す名詞となっている。これは、発明者であるビーロー・ラースローの名字を英語風に読んだ音による。 (ja)
- La penna a sfera, o anche biro dal nome del suo inventore László Bíró, è uno strumento per scrivere su carta che rilascia inchiostro da un serbatoio interno attraverso l'azione di rotolamento di una sfera metallica a contatto con la carta. La sfera, di diametro variabile, è solitamente costruita in ottone, acciaio o carburo di tungsteno. Originariamente concepite e sviluppate come alternativa affidabile e pulita alle penne stilografiche, le penne a sfera sono ormai lo strumento di scrittura a mano dominante. (it)
- Długopis – narzędzie do pisania wynalezione w 1938 roku przez węgierskiego artystę i dziennikarza László Bíró. Po wybuchu wojny uciekł on z ojczyzny i dotarł do Argentyny, gdzie ze swoim bratem George'em (chemikiem) udoskonalali wynalazek. Pierwsza produkcja zaczęła się podczas wojny w Buenos Aires. W roku 1944 László Bíró sprzedał swoje udziały jednemu z akcjonariuszy, który zajął się produkcją na masową skalę. Była ona realizowana na potrzeby pilotów alianckich podczas drugiej wojny światowej, ponieważ długopisem można pisać bez względu na zmiany ciśnienia atmosferycznego. Długopis składa się z obudowy oraz rurki wypełnionej gęstym tuszem i zakończonej obsadką. W obsadce umieszczona jest kulka o średnicy około 1 mm. Podczas pisania kulka toczy się po papierze rozprowadzając równomiernie tusz. Kulka jest osadzona w gnieździe, które umożliwia jej swobodne obracanie i zapobiega wypadaniu. Pomiędzy kulką a gniazdem znajduje się niewielka przestrzeń, przez którą wypływa tusz. Przestrzeń ta jest na tyle mała, że jeśli długopis nie jest używany, to siły kapilarne utrzymują tusz w środku. Takie same rozwiązania techniczne użyte są również w innych urządzeniach — np. w obudowie antyperspirantów „w kulce”. Długopisy dzielimy na olejowe i żelowe oraz niezmazywalne i zmazywalne. (pl)
- Canetas esferográficas são um tipo de caneta cuja tinta envolve uma esfera rolante que desliza sobre a superfície destinada à escrita, disponível em várias cores. Na evolução da caneta, o uso de uma esfera na ponta possibilitou a distribuição constante e uniforme de tinta, e popularizou o uso deste instrumento de escrita ao mesmo tempo em que substituía com vantagem a caneta-tinteiro. Com a invenção da caneta as pessoas passaram a escrever cartas, postais e livros. Hoje em dia a caneta esferográfica é usada universalmente para escrever apontamentos e fazer testes. (pt)
- Kulspetspenna, eller kulpenna, är en bläckpenna med en liten kula (0,5–1 mm i diameter) i spetsen. Pennan har en behållare med trögflytande och snabbtorkande bläck som överförs via den rullande kulan till papperet när man skriver. (sv)
- Кулькова́ ручка — різновид ручки, писальний інструмент, який передає пастоподібне чорнило з контейнера за допомогою невеликої кульки. Кулька розміщена в кінці стрижнеподібного чорнильного контейнера — в пері. Коли перо притискається і ковзає по папері або іншому матеріалі, кулька пера, вкриваючись чорнилом і перебуваючи у ротації, передає чорнило на папір. Передачі чорнила на папір сприяють явища капілярності і адгезії. Кулька виготовлена з металу і має діаметр від 0,7 до 1,2 мм. Кулькові ручки найдешевші, досить надійні і прості, а тому найпоширеніші, найпопулярніші інструменти для писання, які витіснили чорнильні пера. (uk)
- Ша́риковая ру́чка — разновидность ручки (авторучки), при письме которой чернила переносятся из резервуара на бумагу вращающимся шариком. (ru)
- 原子筆，又稱為原子筆或走珠筆，是現代的一種書寫工具，利用筆桿末端的一顆走珠來分配“墨水（一般为油墨）”，使書寫者不用像在使用鋼筆一樣時常抽墨水補充。原子筆的發明為書寫提高方便。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Propiska, někdy též propisovačka, nářečně též průpiska či prupiska, spisovně propisovací tužka (podle principu, na kterém funguje, také kuličkové pero) je moderní psací potřeba, která se dočkala širokého uplatnění po celém světě. Skládá se z obalu, náplně a kuličky, která se při psaní otáčí a náplň vynáší. V dnešní době existuje mnoho barevných náplní do propisek. Inkoust propisek je na rozdíl od rollerů, které pracují na podobném principu, velmi hustý, až na bázi pasty. (cs)
- Το στυλό ή στυλό διαρκείας είναι ένα εργαλείο γραφής. Αντικατέστησε, στις περισσότερες χρήσεις, την πέννα και το μολύβι. (el)
- Globkrajono estas inka skribilo, kiu almetas inkon al papero per turniĝanta globeto en sia pinto. La inko preskaŭ tuj sekiĝas post kontakto kun la papero. Pro siaj malalta kosto kaj facila uzeblo, globkrajonoj preskaŭ tute anstataŭis skribplumojn. (eo)
- Bolaluma, bika (Ipar.) edo boligrafoa (Heg.) idazteko erabiltzen den tresna da. Munduko erabiliena da, idazten den puntuan izaten duen bola batetatik tinta askatzen doana. (eu)
- Un stylo à bille ou stylo-bille, parfois aussi appelé par antonomase un bic, ou simplement un stylo, est un outil servant à écrire, proche d'un crayon dans la forme et la dimension. Les stylos-bille possèdent une réserve interne d'encre visqueuse qui est étalée sur le papier lors de l'écriture par l'intermédiaire d'une petite bille (en général entre 0,7 et 1 millimètre de diamètre) mise en rotation par friction sur un support ; l'encre sèche presque immédiatement après le contact avec le papier. Peu chers, sûrs et ne nécessitant pas d'entretien, ils ont fortement remplacé le crayon à papier, le stylo-plume et éliminé la plume Sergent-Major mais sont concurrencés par le stylo roller. (fr)
- 볼펜(문화어: 원주필, 영어: biro 또는 ball pen)은 볼포인트 펜(영어: ballpoint pen)의 약자로 현대의 필기구이다. 심 끝에 달린 금속구에 잉크가 분비되는 펜으로, 일반적으로 사용되는 금속은 강철, 황동 또는 탄화텅스텐이다. 볼펜은 딥펜과 만년필의 안정적인 대체품으로 고안 및 개발되었고, 현재 세계에서 가장 많이 사용되는 필기구이며, 매일 수백만 개가 제조 및 판매된다. 이 펜의 잉크는 일반적으로 다른 종류의 펜보다 용지에 더 쉽게 자주 스며들어 예술과 그래픽 디자인에 영향을 미쳤으며 이 결과로 라는 장르가 생겼다. 일부 펜 제조사는 고급 볼펜을 '사치품'이나 '수집가'들을 위한 것으로 생산한다. 한편 Bic의 (Cristal)은 미국에서 인기 있는 일회용 볼펜으로, 뉴욕 현대 미술관의 영구 컬렉션에서 그 위치를 인정받고 있다. (ko)
- Een balpen is een pen die met een bal of kogel de inkt op het papier overbrengt. In Duitsland noemt men een balpen dan ook Kugelschreiber ('kogelschrijver').Andere in Vlaanderen of Nederland gangbare benamingen voor een balpen zijn “bic”, “kogelpen”, “stylo” of “ballpoint”. (nl)
- ボールペンは、ペン先に小さな鋼球を内蔵してあり、運筆とともに回転することで軸内のインクを滲出させて筆記する構造を持つ筆記具。精密機械であり、文房具の一種。 英語では "ballpoint pen" (ball-point pen)、あるいは単に "ballpoint" と呼ばれる。「ボールペン」は和製英語だとされることもあるが、俗称・商業用語として英語圏でも "ball pen" と呼ばれることがある。イギリス、アイルランド、オーストラリア、ニュージーランドといった英語圏では、ボールペンのことを "biro"（バイロー）と呼び、イギリス英語では "biro" はボールペン一般を指す名詞となっている。これは、発明者であるビーロー・ラースローの名字を英語風に読んだ音による。 (ja)
- La penna a sfera, o anche biro dal nome del suo inventore László Bíró, è uno strumento per scrivere su carta che rilascia inchiostro da un serbatoio interno attraverso l'azione di rotolamento di una sfera metallica a contatto con la carta. La sfera, di diametro variabile, è solitamente costruita in ottone, acciaio o carburo di tungsteno. Originariamente concepite e sviluppate come alternativa affidabile e pulita alle penne stilografiche, le penne a sfera sono ormai lo strumento di scrittura a mano dominante. (it)
- Canetas esferográficas são um tipo de caneta cuja tinta envolve uma esfera rolante que desliza sobre a superfície destinada à escrita, disponível em várias cores. Na evolução da caneta, o uso de uma esfera na ponta possibilitou a distribuição constante e uniforme de tinta, e popularizou o uso deste instrumento de escrita ao mesmo tempo em que substituía com vantagem a caneta-tinteiro. Com a invenção da caneta as pessoas passaram a escrever cartas, postais e livros. Hoje em dia a caneta esferográfica é usada universalmente para escrever apontamentos e fazer testes. (pt)
- Kulspetspenna, eller kulpenna, är en bläckpenna med en liten kula (0,5–1 mm i diameter) i spetsen. Pennan har en behållare med trögflytande och snabbtorkande bläck som överförs via den rullande kulan till papperet när man skriver. (sv)
- Ша́риковая ру́чка — разновидность ручки (авторучки), при письме которой чернила переносятся из резервуара на бумагу вращающимся шариком. (ru)
- 原子筆，又稱為原子筆或走珠筆，是現代的一種書寫工具，利用筆桿末端的一顆走珠來分配“墨水（一般为油墨）”，使書寫者不用像在使用鋼筆一樣時常抽墨水補充。原子筆的發明為書寫提高方便。 (zh)
- قلم الحبر الجاف أداة كتابة (قلم) تتكون من خرطوشة تحوي على سائل ولزج ومتوفر بعدة ألوان تنتهي الخرطوشة برأس مدبب يحوي على كرة صغيرة جدا تتصل مع السائل اللزج وعند تحريكها على الورق يسيل الحبر بكمية محددة تاركا أثره على الورق ويجف بسرعة. يعتمد القلم في طريقة كتابته على الجاذبية الأرضية لينجذب الحبر إلى الورق لذلك لن تستطيع الكتابة والقلم للأعلى. يكون قطر الكرة عادة 0.7 ملم أو 1 ملم وعلى ذلك تعتمد ثخانة أو عرض الخط. (ar)
- Un bolígraf (calc del castellà), una ploma estilogràfica (o simplement una estilogràfica), ploma d'escriure, ploma de bola, un estilògraf de bola, o esferogràfic és un dels instruments d'escriptura més populars i utilitzats del món, caracteritzat per la seva punta de càrrega, que conté una bola generalment d'acer o tungstè que, en contacte amb el paper, va dosificant-li la tinta a mesura que es fa rodar, de la mateixa manera que un desodorant de bola forneix la seva càrrega. (ca)
- A ballpoint pen, also known as a biro (British English), ball pen (Hong Kong, Indian and Philippine English), or dot pen (Nepali) is a pen that dispenses ink (usually in paste form) over a metal ball at its point, i.e. over a "ball point". The metal commonly used is steel, brass, or tungsten carbide. The design was conceived and developed as a cleaner and more reliable alternative to dip pens and fountain pens, and it is now the world's most-used writing instrument; millions are manufactured and sold daily. It has influenced art and graphic design and spawned an artwork genre. (en)
- Der Kugelschreiber oder Kugelstift ist ein Schreibgerät, das eine Tintenpaste mittels einer Kugel auf Papier überträgt. Er geht auf Patente aus dem 19. Jahrhundert zurück. Die umgangssprachliche Bezeichnung Kuli war ursprünglich eine Kurzform für den 1928 von Rotring entwickelten Tintenkuli, der allerdings keine Kugelspitze, sondern eine Röhrchenfeder besaß. Trotz des ähnlichen Klanges hat „Kuli“ also nichts mit „Kugel“ zu tun. Seit dem Bedeutungsverlust des Tintenkuli und dem Siegeszug des Kugelschreibers in den 1940er Jahren weltweit wird „Kuli“ im Deutschen allgemein für den Kugelschreiber benutzt. (de)
- Un bolígrafo (boli), esferográfica (esfero), birome, lapicero, lapicerito, lapicera, lápiz tinta o pluma atómica es un instrumento de escritura consistente en una punta de carga, que contiene una esfera, generalmente de acero o wolframio, que en contacto con el papel, va dosificando la tinta que tiene en el cartucho a medida que se la hace rodar, del mismo modo que un desodorante de bola. El bolígrafo puede ser de punto fino, mediano o diamante. (es)
- Pena bolpoin, yang sering disalahpahami sebagai pulpen (bahasa Inggris: ballpoint pen), adalah alat tulis yang ujungnya menggunakan bola kecil yang berputar untuk mengontrol pengeluaran tinta kental yang disimpan dalam kolom berbentuk silinder. Ujung bolpoin berupa bola kecil dari kuningan, baja, atau tungsten karbida yang diameternya berbeda-beda, umumnya 0,7 hingga 1,2 mm. Besar diameter bola berpengaruh pada ketebalan tulisan di atas kertas. Tinta kering dalam seketika setelah bersentuhan dengan kertas. Bolpoin berbeda dengan pulpen, bolpoin berharga murah dan bebas pemeliharaan. (in)
- Długopis – narzędzie do pisania wynalezione w 1938 roku przez węgierskiego artystę i dziennikarza László Bíró. Po wybuchu wojny uciekł on z ojczyzny i dotarł do Argentyny, gdzie ze swoim bratem George'em (chemikiem) udoskonalali wynalazek. Pierwsza produkcja zaczęła się podczas wojny w Buenos Aires. W roku 1944 László Bíró sprzedał swoje udziały jednemu z akcjonariuszy, który zajął się produkcją na masową skalę. Była ona realizowana na potrzeby pilotów alianckich podczas drugiej wojny światowej, ponieważ długopisem można pisać bez względu na zmiany ciśnienia atmosferycznego. (pl)
- Кулькова́ ручка — різновид ручки, писальний інструмент, який передає пастоподібне чорнило з контейнера за допомогою невеликої кульки. Кулька розміщена в кінці стрижнеподібного чорнильного контейнера — в пері. Коли перо притискається і ковзає по папері або іншому матеріалі, кулька пера, вкриваючись чорнилом і перебуваючи у ротації, передає чорнило на папір. Передачі чорнила на папір сприяють явища капілярності і адгезії. Кулька виготовлена з металу і має діаметр від 0,7 до 1,2 мм. (uk)
|
.jpeg){kind=link}
.jpeg){kind=link}
