| dbo:abstract
|
- Fendi és una coneguda marca italiana de prêt-à-porter de luxe fundada l'any 1925 per Adèle i Eduardo Fendi, la reputació de la qual es basa en el disseny i la qualitat de les seves sabates i de les seves pells. Des de 2001, Fendi pertany al grup francès LVMH. La seva seu social és a Roma, al Palau de la civilització italiana. El seu director artístic va ser el dissenyador Karl Lagerfeld del 1965 al 2019. Fendi és també una marca de luxe famosa per les seves bosses (sobretot el concebut per Silvia Fendi), amb el reconegut logo dibuixat per Karl Lagerfeld. (ca)
- فيندي (بالإنجليزية: Fendi) هي دار أزياء إيطالية فاخرة ومشهورة بتصميمها لحقائب اليد الفاخرة. وقد بدأت في عام 1925 بمتجر للفرو والجلديات في روما، أما الآن فهي ماركة عالمية للبضائع الفخمة وتملكها مجموعة لويس فيتون. (ar)
- Fendi ist ein international tätiges italienisches Modeunternehmen, besonders bekannt für seine Pelzwaren, Handtaschen und sonstigen Lederwaren. Fendi wurde 1925 als Handelsfirma für Pelze und Leder in Rom etabliert. Die weltweit renommierte Marke für Luxusgüter wird seit 1999 unter dem Dach des LVMH-Konzerns geführt. Unter dem Markennamen Fendi werden unter anderem über ein weltweites Netz von fast 200 eigenen Boutiquen hochpreisige Bekleidung und Accessoires für Damen, Herren und Kinder sowie Pelze, Lederwaren, Uhren, Parfüm und Einrichtungsgegenstände angeboten. Der Deutsche Karl Lagerfeld war von 1965 bis zu seinem Tod im Februar 2019 Chef-Designer der Fendi-Damenkollektionen. (de)
- Fendi (Italian pronunciation: [ˈfɛndi]) is an Italian high-end luxury fashion house producing fur, ready-to-wear, leather goods, shoes, fragrances, eyewear, timepieces and accessories. Founded in Rome in 1925, Fendi is known for its fur, fur accessories, and leather goods.Since 2001, Fendi has been part of the “Fashion & Leather Goods” division of French group LVMH. Its headquarters are in Rome, in the Palazzo della Civiltà Italiana. (en)
- Fendi est une marque italienne de prêt-à-porter de luxe fondée en 1925 par Adele et Edoardo Fendi, dont la réputation repose sur son choix de chaussures et de fourrures. Depuis 2001, Fendi appartient à la division « Mode & Maroquinerie » du groupe français LVMH. Son siège social se trouve à Rome, dans le Palais de la civilisation italienne. Fendi est aussi une marque de luxe connue pour ses sacs (notamment le sac Baguette conçu par Silvia Fendi, avec le logo dessiné par Karl Lagerfeld). Des boutiques Fendi peuvent être trouvées partout dans le monde. Fendi a accédé au marché américain avec des magasins à New York, Bal Harbour, et le Galleria à Houston. (fr)
- Fendi es una firma de moda italiana de artículos de lujo. Fue fundada en Roma en 1918 por Adele Casagrande como una tienda especializada en productos de piel y cuero. En 1925 Adele se casa con Edoardo Fendi y el negocio cambió de nombre. Actualmente pertenece al grupo LVMH y comercializa abrigos, ropa prêt-à-porter, perfumes, gafas, relojes y otros complementos. Su director creativo era Karl Lagerfeld Fendi tiene unas 120 tiendas en todo el mundo (2005). Es una de las marcas más exclusivas de todo el mundo y de las más costosas en el sector del lujo. (es)
- Fendi adalah rumah mode Italia yang terkenal atas tas tangan "baguette". Fendi berdiri pada tahun 1918 sebagai toko bulu dan kulit di Rom, tetapi sekarang ialah brand mewah yang dimiliki oleh LVMH, dengan Karl Lagerfeld sebagai direktur kreatif. Fendi dibentuk oleh , sebuah pernikahan dengan membuat perubahan nama dan dibentuklah perusahaan seperti sekarang, Fendi pada tahun 1925. Bisnis ini berjalan baik dan butik-butik di luar Roma dibuka pada tahun 1930 dan 1940. Pada 1946, anak perempuan Adele dan Edoardo bergabung dengan bisnis keluarga dan mengahadirkan ide baru bagi produk yang dikeluarkan. Hingga sekarang, Fendi mengeluarkan berbagai produk pakaian, aksesoris baik untuk wanita, pria, dan anak-anak, seperti parfum, kacamata, jam tangan, dan CASA. (in)
- フェンディ（FENDI）は、イタリアを代表する世界的ファッションブランドである。ローマを本拠地とし、フランスのLVMHグループに属する。 (ja)
- 펜디(Fendi)는 이탈리아의 하이엔드급 명품 패션 브랜드로, 가죽 제품과 신발을 주로 다루는 고가의 명품 브랜드이다. (ko)
- Fendi è un marchio italiano del lusso, fondato come casa di moda a Roma nel 1925 da Edoardo Fendi e Adele Casagrande. Dal 2001 Fendi fa parte della divisione “Fashion & Leather Goods” del gruppo francese LVMH. La sua sede è a Roma, nel Palazzo della Civiltà Italiana. Fendi è anche un marchio di lusso noto per le sue borse (in particolare la borsa Baguette disegnata da Silvia Fendi, con il logo disegnato da Karl Lagerfeld). Si tratta di uno dei marchi italiani in assoluto più noti a partire dal secondo dopoguerra, avendo contribuito a far conoscere la moda italiana nel mondo. Fendi è entrata nel mercato statunitense con negozi a New York City, Bal Harbour e la galleria a Houston. (it)
- Fendi (zapis stylizowany: FENDI) – włoski dom mody założony w 1918 roku przez Adele i Edoardo Fendich, znany głównie z produkcji butów, futer, a przede wszystkim torebek. Butiki z jego produktami znajdują się na całym świecie. Obecnie FENDI jest częścią francuskiej grupy Louis Vuitton Moët Hennessy. (pl)
- Fendi is een Italiaans modehuis dat onder andere bekend is van zijn Baguette-handtassen. Fendi werd in 1918 gesticht en werd in 1925 gelanceerd als een bont- en leerwinkel in Rome, maar staat nu bekend als een multinationaal modehuis van luxegoederen. Fendi is deel van LVMH, het grootste conglomeraat van luxegoederen ter wereld. Karl Lagerfeld was creatief directeur van Fendi. (nl)
- Fendi — итальянский дом моды, специализирующийся на выпуске одежды, изделий из кожи и меха, аксессуаров и парфюмерии. Компания входит в состав холдинга LVMH. (ru)
- Fendi är ett italienskt modehus ägt av LVMH. Fram till sin död, den 19 februari 2019, var Karl Lagerfeld chefsdesigner för modehuset. Fendi har idag över 160 butiker i runt 25 länder. (sv)
- Fendi é uma casa de moda italiana fundada em 1925 por Edoardo e Adele Fendi, artesãos de Roma. A Casa de Fendi começou como uma empresa familiar italiana, e, posteriormente, veio a alcançar destaque na vanguarda da alta costura. Adele Casagrande, fundadora da Casa de Fendi, abriu uma pequena loja de peles e artigos de couro, em Roma, em 1918. Em 1925, Adele casou-se com Edoardo Fendi, e trocou o nome de sua loja para o de seu sobrenome. Em 1938 abriram uma segunda loja em Roma. Com o tempo, os negócios continuaram a crescer, e as cinco filhas de Adele ingressaram no negócio da família, quando atingiram idade suficiente. Edoardo morreu em 1954, deixando a empresa exclusivamente nas mãos de Adele e suas filhas. Paola assumiu o negócio de peles, Anna concentrou-se em couro, Franca se envolveu no relacionamento com clientes, Carla passou a ser a coordenadora dos negócios, e Alda assumiu o departamento de vendas.Em 1965, o designer alemão Karl Lagerfeld juntou-se à Fendi. Ele criou o logo "FF" invertido, o que acabaria por se tornar um símbolo mundial da marca. Atualmente, Maria Silvia Venturini Fendi, filha de Anna Fendi, é chefe de departamento de estilo, e o seu designer chefe é Karl Lagerfeld. Existem atualmente mais de 100 lojas em todo o mundo, com uma loja na emblemática cidade de Nova Iorque, na Quinta Avenida. Embora as suas lojas estão espalhadas por todo o globo, Fendi permanece fielmente alocada em Roma. Adele Fendi morreu em 1978 com a idade de 81 anos. (pt)
- Fendi (італійська вимова: [ˈfɛndi]) — італійський будинок моди, що спеціалізується на випуску одягу, виробів зі шкіри та хутра, аксесуарів і парфумерії. Компанія входить до складу холдингу LVMH. (uk)
- 芬迪（Fendi）是一家意大利流行品牌公司。最為人所熟之的為該公司的貝貴（原文為baguette，法國麵包之意）法棍手提包以及其雙F（FℲ）之圖案，此外尤擅皮草作品。Fendi在西元1925年成立，本來是一間羅馬的皮草商店，現今成為LVMH旗下的跨國際奢侈品品牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Fendi és una coneguda marca italiana de prêt-à-porter de luxe fundada l'any 1925 per Adèle i Eduardo Fendi, la reputació de la qual es basa en el disseny i la qualitat de les seves sabates i de les seves pells. Des de 2001, Fendi pertany al grup francès LVMH. La seva seu social és a Roma, al Palau de la civilització italiana. El seu director artístic va ser el dissenyador Karl Lagerfeld del 1965 al 2019. Fendi és també una marca de luxe famosa per les seves bosses (sobretot el concebut per Silvia Fendi), amb el reconegut logo dibuixat per Karl Lagerfeld. (ca)
- فيندي (بالإنجليزية: Fendi) هي دار أزياء إيطالية فاخرة ومشهورة بتصميمها لحقائب اليد الفاخرة. وقد بدأت في عام 1925 بمتجر للفرو والجلديات في روما، أما الآن فهي ماركة عالمية للبضائع الفخمة وتملكها مجموعة لويس فيتون. (ar)
- Fendi ist ein international tätiges italienisches Modeunternehmen, besonders bekannt für seine Pelzwaren, Handtaschen und sonstigen Lederwaren. Fendi wurde 1925 als Handelsfirma für Pelze und Leder in Rom etabliert. Die weltweit renommierte Marke für Luxusgüter wird seit 1999 unter dem Dach des LVMH-Konzerns geführt. Unter dem Markennamen Fendi werden unter anderem über ein weltweites Netz von fast 200 eigenen Boutiquen hochpreisige Bekleidung und Accessoires für Damen, Herren und Kinder sowie Pelze, Lederwaren, Uhren, Parfüm und Einrichtungsgegenstände angeboten. Der Deutsche Karl Lagerfeld war von 1965 bis zu seinem Tod im Februar 2019 Chef-Designer der Fendi-Damenkollektionen. (de)
- Fendi (Italian pronunciation: [ˈfɛndi]) is an Italian high-end luxury fashion house producing fur, ready-to-wear, leather goods, shoes, fragrances, eyewear, timepieces and accessories. Founded in Rome in 1925, Fendi is known for its fur, fur accessories, and leather goods.Since 2001, Fendi has been part of the “Fashion & Leather Goods” division of French group LVMH. Its headquarters are in Rome, in the Palazzo della Civiltà Italiana. (en)
- Fendi es una firma de moda italiana de artículos de lujo. Fue fundada en Roma en 1918 por Adele Casagrande como una tienda especializada en productos de piel y cuero. En 1925 Adele se casa con Edoardo Fendi y el negocio cambió de nombre. Actualmente pertenece al grupo LVMH y comercializa abrigos, ropa prêt-à-porter, perfumes, gafas, relojes y otros complementos. Su director creativo era Karl Lagerfeld Fendi tiene unas 120 tiendas en todo el mundo (2005). Es una de las marcas más exclusivas de todo el mundo y de las más costosas en el sector del lujo. (es)
- フェンディ（FENDI）は、イタリアを代表する世界的ファッションブランドである。ローマを本拠地とし、フランスのLVMHグループに属する。 (ja)
- 펜디(Fendi)는 이탈리아의 하이엔드급 명품 패션 브랜드로, 가죽 제품과 신발을 주로 다루는 고가의 명품 브랜드이다. (ko)
- Fendi (zapis stylizowany: FENDI) – włoski dom mody założony w 1918 roku przez Adele i Edoardo Fendich, znany głównie z produkcji butów, futer, a przede wszystkim torebek. Butiki z jego produktami znajdują się na całym świecie. Obecnie FENDI jest częścią francuskiej grupy Louis Vuitton Moët Hennessy. (pl)
- Fendi is een Italiaans modehuis dat onder andere bekend is van zijn Baguette-handtassen. Fendi werd in 1918 gesticht en werd in 1925 gelanceerd als een bont- en leerwinkel in Rome, maar staat nu bekend als een multinationaal modehuis van luxegoederen. Fendi is deel van LVMH, het grootste conglomeraat van luxegoederen ter wereld. Karl Lagerfeld was creatief directeur van Fendi. (nl)
- Fendi — итальянский дом моды, специализирующийся на выпуске одежды, изделий из кожи и меха, аксессуаров и парфюмерии. Компания входит в состав холдинга LVMH. (ru)
- Fendi är ett italienskt modehus ägt av LVMH. Fram till sin död, den 19 februari 2019, var Karl Lagerfeld chefsdesigner för modehuset. Fendi har idag över 160 butiker i runt 25 länder. (sv)
- Fendi (італійська вимова: [ˈfɛndi]) — італійський будинок моди, що спеціалізується на випуску одягу, виробів зі шкіри та хутра, аксесуарів і парфумерії. Компанія входить до складу холдингу LVMH. (uk)
- 芬迪（Fendi）是一家意大利流行品牌公司。最為人所熟之的為該公司的貝貴（原文為baguette，法國麵包之意）法棍手提包以及其雙F（FℲ）之圖案，此外尤擅皮草作品。Fendi在西元1925年成立，本來是一間羅馬的皮草商店，現今成為LVMH旗下的跨國際奢侈品品牌。 (zh)
- Fendi est une marque italienne de prêt-à-porter de luxe fondée en 1925 par Adele et Edoardo Fendi, dont la réputation repose sur son choix de chaussures et de fourrures. Depuis 2001, Fendi appartient à la division « Mode & Maroquinerie » du groupe français LVMH. Son siège social se trouve à Rome, dans le Palais de la civilisation italienne. Fendi est aussi une marque de luxe connue pour ses sacs (notamment le sac Baguette conçu par Silvia Fendi, avec le logo dessiné par Karl Lagerfeld). (fr)
- Fendi adalah rumah mode Italia yang terkenal atas tas tangan "baguette". Fendi berdiri pada tahun 1918 sebagai toko bulu dan kulit di Rom, tetapi sekarang ialah brand mewah yang dimiliki oleh LVMH, dengan Karl Lagerfeld sebagai direktur kreatif. Hingga sekarang, Fendi mengeluarkan berbagai produk pakaian, aksesoris baik untuk wanita, pria, dan anak-anak, seperti parfum, kacamata, jam tangan, dan CASA. (in)
- Fendi è un marchio italiano del lusso, fondato come casa di moda a Roma nel 1925 da Edoardo Fendi e Adele Casagrande. Dal 2001 Fendi fa parte della divisione “Fashion & Leather Goods” del gruppo francese LVMH. La sua sede è a Roma, nel Palazzo della Civiltà Italiana. Fendi è anche un marchio di lusso noto per le sue borse (in particolare la borsa Baguette disegnata da Silvia Fendi, con il logo disegnato da Karl Lagerfeld). (it)
- Fendi é uma casa de moda italiana fundada em 1925 por Edoardo e Adele Fendi, artesãos de Roma. A Casa de Fendi começou como uma empresa familiar italiana, e, posteriormente, veio a alcançar destaque na vanguarda da alta costura. Adele Casagrande, fundadora da Casa de Fendi, abriu uma pequena loja de peles e artigos de couro, em Roma, em 1918. Em 1925, Adele casou-se com Edoardo Fendi, e trocou o nome de sua loja para o de seu sobrenome. Em 1938 abriram uma segunda loja em Roma. Adele Fendi morreu em 1978 com a idade de 81 anos. (pt)
|
_(5904657870).jpg){kind=link}
