| dbo:abstract
|
- روديو درايف (بالإنجليزية: Rodeo Drive) (النطق: /roʊˈdeɪoʊ/)واحد من أرقى وأغلى أحياء التسوق في العالم بطول 2 ميل (3.2 كـم)، يقع في بيفيرلي هيلز في ولاية كاليفورنيا مع جزئه الجنوبي في مدينة لوس أنجلوس. تقع نهايته الجنوبية في بيفيرويل درايف، وتقع نهايته الشمالية عند تقاطعه مع في بيفرلي هيلز. يستخدم الاسم بشكل مجازي للإشارة إلى امتداد الشارع المكون من ثلاثة شوارع شمال وجنوب شارع ليتل سانتا مونيكا. يحوي الكثير من المتاجر الراقية والفاخرة. (ar)
- El Paseo del Rodeo (Rodeo Drive en inglés) es un área de tres manzanas o esquinas de oro, en Beverly Hills, Los Ángeles, California, (Estados Unidos). Es conocida como un distrito donde pueden verse las boutiques y tiendas más caras del mundo. Acerca del nombre existen dos posturas: una de ellas, sostiene que el nombre "Rodeo" se debe a que antes de los años 50 el Centro de flores que divide la calle era una línea de carrozas de caballos. Otra postura, más verosímil, atribuye el nombre a una derivación del , antigua hacienda española a la que perteneció el sector luego conocido como Beverly Hills. Pero el área se modernizó en los años 70. Ahora existen tiendas de lujo sobre todo el paseo. El famoso e histórico está situado en la esquina del Boulevar Wilshire y la entrada sur de la calle Rodeo. (es)
- Der Rodeo Drive (Betonung auf der zweiten Silbe von Ro'deo) ist eine in einen nördlichen (N. Rodeo Drive) und südlichen (S. Rodeo Drive) Abschnitt untergliederte und vom Wilshire Boulevard geteilte Straße in Beverly Hills, einer Stadt im Los Angeles County des US-Bundesstaates Kalifornien. Der Rodeo Drive verläuft mit einer Gesamtlänge von ca. 2 Meilen (3,2 km) zwischen dem Sunset Boulevard im Norden und dem S. Beverwil Drive unweit des W. Pico Boulevards im Süden. Die Straße ist vor allem für die dichte Ansiedlung von Geschäften internationaler Luxus-Marken mit hochpreisiger Ware in einem ihrer Teil-Abschnitte bekannt. Seinen Namen hat der Rodeo Drive von der spanischen Übersetzung des indianischen Ausdrucks für 'Ansammlung von Wasser', El Rodeo de las Aguas, da sich zu Zeiten der spanischen Kolonialherrschaft an der Stelle fruchtbare Sümpfe befanden. Bis in die frühen 1950er Jahre als die städtebauliche Entwicklung von Beverly Hills voranschritt, war die Straße nicht mehr als ein Pferdeweg. Erst in den 1970er Jahren entwickelte sich unter anderem der lediglich drei Häuserblöcke bzw. 500 Meter lange Abschnitt des N. Rodeo Drive zwischen Wilshire Boulevard und Santa Monica Boulevard zu einer exklusiven Einkaufs- und Flaniermeile, die nicht nur von den wohlhabenden und prominenten Einwohnern der Umgebung genutzt wird, sondern auch eine Attraktion für Touristen darstellt. Heute ist der N. Rodeo Drive eine durch einen Grünstreifen geteilte und zum Teil von Palmen gesäumte vierspurige Straße. Die Grundstückspreise und Mieten zählen inzwischen zu den höchsten der Welt, von denen auch die umliegenden Straßen wie der Beverly Drive und der Cañon Drive im sogenannten Golden Triangle profitieren. Dieses 'Goldene Dreieck' mit zahlreichen Geschäften und Restaurants wird von den sich kreuzenden Straßenzügen des Wilshire Boulevard (im Süden), des Santa Monica Boulevard (im Nordwesten) und des Cañon Drive (im Osten) begrenzt. Der S. Rodeo Drive ist eine zweispurige Büro- und Wohnstraße. Internationale Modemarken wie Giorgio Armani, Gucci, Dolce & Gabbana, Ermenegildo Zegna, Prada, Valentino, Salvatore Ferragamo, Brioni, Max Mara, Bottega Veneta, Roberto Cavalli, Hugo Boss, Bally, Dior, Yves Saint Laurent, Hermès, Chanel, Louis Vuitton, Lacoste, Ralph Lauren, Judith Leiber, Michael Kors, Tom Ford oder auch Brooks Brothers, Guess Jeans, Bijan Beverly Hills, Juicy Couture und andere führen Läden auf dem Rodeo Drive. Vertreten sind auch Rolex, Mont Blanc, Omega, Bang & Olufsen oder Juweliere wie Bulgari (One Rodeo Drive), Cartier, de Beers, Van Cleef & Arpels oder Harry Winston und wenige Restaurants. Auch auf der in mittlerer Höhe der Prachtstraße gelegenen Querstraße Brighton Way haben sich alleine schon aus Platzmangel zahlreiche exklusive Boutiquen wie Wolford, Anne Fontaine, Christofle, Emporio Armani, Brunello Cuccinelli, Jaeger-LeCoultre, IWC oder Oilily angesiedelt. Die Straße beherbergt auch die teuersten Einkaufszentren der Welt. Zu ihnen zählen zum einen The Rodeo Collection (421 N. Rodeo Drive) mit Geschäften auf fünf Verkaufsebenen ober- und unterhalb der Erde wie Eres, Hervé Leger, La Perla, Stuart Weitzman oder auch Einrichtungen für plastische Chirurgie. Zum anderen finden sich in dem erst in den frühen 1990er Jahren gebauten Two Rodeo Boutiquen von Versace, Stefano Ricci (vorher Gianfranco Ferré), Lanvin, Porsche Design, Jimmy Choo, Vilebrequin, Breguet, Georg Jensen, Lalique, Tiffany & Co., dem Handy-Hersteller Vertu und weiteren sowie drei Restaurants. Two Rodeo Drive erweckt als kurzer Straßenzug, auch genannt Via Rodeo, parallel zum Anfang des Rodeo Drive zwischen Dayton Way und Wilshire Boulevard mit Brunnen, einer Piazza, einer 'Spanischen Treppe' und Balkonen den Eindruck einer europäischen Kopfsteinpflaster-Einkaufsstraße. Direkt daneben, auf dem Wilshire Boulevard, befindet sich das berühmte Hotel Beverly Wilshire. An der Kreuzung N. Rodeo Drive und Dayton Way wurde 2003 auf dem Grünstreifen inmitten der Straße eine Skulptur aus silberfarbenem Aluminium in Form eines weiblichen Torsos vom Künstler Robert Graham aufgestellt. Der nördliche Teil des N. Rodeo Drive zwischen Santa Monica Boulevard und Sunset Boulevard ist eine elegante Wohnstraße. (de)
- Rodeo Drive est une rue commerçante de la ville de Beverly Hills (Californie). Dès la fin des années 1960, Rodeo Drive devient mondialement renommée pour ses boutiques de luxe. Par extension, « Rodeo Drive » désigne l'ensemble du quartier de boutiques de luxe englobant les rues adjacentes, comme Via Rodeo ainsi que des sections de Wilshire Boulevard et Santa Monica Boulevard. (fr)
- Rodeo Drive /roʊˈdeɪoʊ/ is a two-mile-long (3.2 km) street in Beverly Hills, California, with its southern segment in the City of Los Angeles. Its southern terminus is at Beverwil Drive, and its northern terminus is at its intersection with Sunset Boulevard in Beverly Hills. The name is most commonly used metonymically to refer to the three-block stretch of the street between Wilshire Boulevard and Little Santa Monica Boulevard. (en)
- ロデオドライブ（Rodeo Drive、[roʊˈdeɪ.oʊ]）とは、アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルスにある高級住宅地として世界にその名を知られている「ビバリーヒルズ」内にある高級ショッピングストリート。ロサンゼルスの南部に位置する。 北はから南はまでの約4ブロック（約500m）にショップやギャラリー、レストランなど約50店舗が軒を連ねており、特にからまでの3ブロックを指す。 主なショップは、プラダやグッチ、フェンディ、ディオール、ルイ・ヴィトン、カルティエ、ティファニーなど。ロデオドライブを含むビバリーヒルズ周辺はショッピングスポットとしても人気のスポットになっている。 (ja)
- 로데오 드라이브(Rodeo Drive)는 미국 캘리포니아주 베벌리힐스에 있는 쇼핑 지구로, 의류 브랜드나 맞춤 의류 상점이 모여 있다.
* 로데오 드라이브
* 로데오 드라이브
* 도로 표지판 (ko)
- Rodeo Drive è una famosa via di Beverly Hills che fa parte del cosiddetto Golden Triangle, California, Stati Uniti. Il Golden Triangle è delimitato dall'incrocio del Santa Monica Boulevard, Wilshire Boulevard e North Beverly Drive. In Rodeo Drive e nelle vie limitrofe si trovano le più famose boutique con firme di lusso come Armani, Valentino, Dolce & Gabbana, Louis Vuitton, Gucci, Bulgari, Prada, Versace, Buccellati, Tiffany. È una delle strade più frequentate a piedi dalle star di Hollywood ed è inoltre presente nel videogioco Grand Theft Auto V. Boutique di Chanel, Rodeo Drive (it)
- Rodeo Drive – ulica w Beverly Hills w hrabstwie Los Angeles. Znajduje się pomiędzy Wilshire Boulevard a Santa Monica Boulevard. Wzdłuż ulicy rozlokowane są przede wszystkim luksusowe sklepy i butiki oraz hotele. Swoje sklepy mają tam m.in.: Giorgio Armani, Bang & Olufsen, , , , , Bulgari, , Burberry, , , Chanel, Christian Dior, Coach, , , , , Dolce & Gabbana, , Ermenegildo Zegna, , Escada, Fendi, Frette, Hugo Boss, Gucci, Gianfranco Ferré, , Hermès, , , Lacoste, , , Louis Vuitton, , , , Miu Miu, Ralph Lauren, Prada, Roberto Cavalli, , , , Tiffany & Co., , Van Cleef & Arpels, Valentino, Versace, i Yves Saint-Laurent. Wśród hoteli warto wymienić Beverly Hills Hotel oraz Regent Beverly Wilshire Hotel, w którym często zatrzymują się głowy państw odwiedzające Los Angeles. Ulica funkcjonuje jako symbol bogactwa i luksusu, w takim kontekście pojawia się w wielu wytworach kultury np:
* w filmie Pretty Woman
* w filmie Shrek 2 (jako parodia) (pl)
- Rodeo Drive är en gata i Beverly Hills, Los Angeles, Kalifornien, USA. Den sträcker sig från genom Beverly Hills kommersiella centrum upp till Sunset Boulevard. Affärsområdet vid korsningen med Wilshire Boulevard sträcker sig tre kvarter längs en gågata[källa behövs]. Berömt för sina exklusiva affärer, med många av världens finaste och dyraste märken av kläder och smycken representerade. Denna Kalifornien-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Rodeo Drive é um famoso e longo quarteirão de Beverly Hills, no Condado de Los Angeles nos Estados Unidos. Esse quarteirão é considerado um dos mais caros do mundo. Faz sucesso desde a década de 1950 e 1960 por ser um local de alto luxo, lugar para fazer compras caríssimas além de abrigar finos restaurantes. É também conhecido mundialmente por abrigar grandes lojas de grife. Marcas como Giorgio Armani, , Bang & Olufsen, Bijan, BVLGARI, Burberry, Gucci, Louis Cartier, Celine, Chanel, Christian Dior, Coach, Dolce & Gabbana, Fendi, Hermès, Lacoste, Louis Vuitton, Ralph Lauren, Prada, Salvatore Ferragamo, Tiffany & Co., Valentino, Versace e Yves Saint-Laurent, entre outras. A Rodeo Drive é um ponto turístico de Beverly Hills, não só pelas vitrines de suas lojas, mas também pela sua arquitetura em estilo veneziano ou europeu. É mundialmente conhecido como lugar das pessoas ricas e estrelas do cinema de Hollywood. Geralmente quem compra coisas lá são famosos. Começa no Wilshire Boulevard, a sul, e corre para o norte para Santa Monica Boulevard, onde a seção comercial da rua dá lugar a um bairro residencial afluente. (pt)
- Родео-драйв (англ. Rodeo Drive) — улица протяжённостью в две мили в городе Беверли-Хиллз, штат Калифорния, США. Северная конечная точка улицы пересекается с бульваром Сансет, а южная — с Беверуил-драйв (англ. Beverwil Drive) в Лос-Анджелесе. Название, как правило, чаще всего используется метонимически при упоминании участка улицы протяжённостью в три квартала к северу от бульвара Уилшир и южнее бульвара Маленькая Санта-Моника, известного своими магазинами, торгующими предметами роскоши. Больший деловой район, окрестный Родео-драйв и известный как «Золотой треугольник» (англ. Golden Triangle), который простирается от бульвара Уилшир к бульвару Санта-Моника — это торговый район и к тому же основная достопримечательность. На отрезке между бульваром Уилшир и бульваром Санта-Моника находится множество магазинов и бутиков, таких как Giorgio Armani, BULGARI, Burberry, Gucci, Chanel, Christian Dior, Dolce & Gabbana, Hermès, Lacoste, Louis Vuitton, Prada, Tiffany & Co., Valentino, Stefano Ricci, Versace и Yves Saint-Laurent.
* Дорожный знак на Родео-драйв
* Бутик Chanel на улице (ru)
- 羅迪歐大道（英語：Rodeo Drive）位於美國加州比華利山（Beverly Hills），全長2英里（3.2公里），北面連接日落大道，是一條以奢侈精品店林立而聞名於世的購物街。在街道紛紛設立精品店後，“羅迪歐大道”指的是威爾夏大道和聖塔莫尼卡大道之間相鄰街道區域，這些區域都是精品店分布的地點。 (zh)
- Родео-драйв (англ. Rodeo Drive) — вулиця довжиною в дві милі в місті Беверлі-Хіллз, штат Каліфорнія, США. Північна кінцева точка вулиці перетинається з бульваром Сансет, а південна — з Беверуіл-драйв в місті Лос-Анджелесі. Назва, як правило, найчастіше використовується метонімічно при згадці ділянки вулиці довжиною в три квартали на північ від бульвару Вілшир і південь від бульвару Маленька Санта-Моніка, відомого своїми магазинами, що торгують предметами розкоші. Більший діловий район, навколишній Родео-драйв і відомий як «Золотий трикутник» (англ. Golden Triangle), який простягається від бульвару Вілшир до бульвару Санта-Моніка — це торговий район і до того ж основна визначна пам'ятка. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- روديو درايف (بالإنجليزية: Rodeo Drive) (النطق: /roʊˈdeɪoʊ/)واحد من أرقى وأغلى أحياء التسوق في العالم بطول 2 ميل (3.2 كـم)، يقع في بيفيرلي هيلز في ولاية كاليفورنيا مع جزئه الجنوبي في مدينة لوس أنجلوس. تقع نهايته الجنوبية في بيفيرويل درايف، وتقع نهايته الشمالية عند تقاطعه مع في بيفرلي هيلز. يستخدم الاسم بشكل مجازي للإشارة إلى امتداد الشارع المكون من ثلاثة شوارع شمال وجنوب شارع ليتل سانتا مونيكا. يحوي الكثير من المتاجر الراقية والفاخرة. (ar)
- Rodeo Drive est une rue commerçante de la ville de Beverly Hills (Californie). Dès la fin des années 1960, Rodeo Drive devient mondialement renommée pour ses boutiques de luxe. Par extension, « Rodeo Drive » désigne l'ensemble du quartier de boutiques de luxe englobant les rues adjacentes, comme Via Rodeo ainsi que des sections de Wilshire Boulevard et Santa Monica Boulevard. (fr)
- Rodeo Drive /roʊˈdeɪoʊ/ is a two-mile-long (3.2 km) street in Beverly Hills, California, with its southern segment in the City of Los Angeles. Its southern terminus is at Beverwil Drive, and its northern terminus is at its intersection with Sunset Boulevard in Beverly Hills. The name is most commonly used metonymically to refer to the three-block stretch of the street between Wilshire Boulevard and Little Santa Monica Boulevard. (en)
- ロデオドライブ（Rodeo Drive、[roʊˈdeɪ.oʊ]）とは、アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルスにある高級住宅地として世界にその名を知られている「ビバリーヒルズ」内にある高級ショッピングストリート。ロサンゼルスの南部に位置する。 北はから南はまでの約4ブロック（約500m）にショップやギャラリー、レストランなど約50店舗が軒を連ねており、特にからまでの3ブロックを指す。 主なショップは、プラダやグッチ、フェンディ、ディオール、ルイ・ヴィトン、カルティエ、ティファニーなど。ロデオドライブを含むビバリーヒルズ周辺はショッピングスポットとしても人気のスポットになっている。 (ja)
- 로데오 드라이브(Rodeo Drive)는 미국 캘리포니아주 베벌리힐스에 있는 쇼핑 지구로, 의류 브랜드나 맞춤 의류 상점이 모여 있다.
* 로데오 드라이브
* 로데오 드라이브
* 도로 표지판 (ko)
- Rodeo Drive è una famosa via di Beverly Hills che fa parte del cosiddetto Golden Triangle, California, Stati Uniti. Il Golden Triangle è delimitato dall'incrocio del Santa Monica Boulevard, Wilshire Boulevard e North Beverly Drive. In Rodeo Drive e nelle vie limitrofe si trovano le più famose boutique con firme di lusso come Armani, Valentino, Dolce & Gabbana, Louis Vuitton, Gucci, Bulgari, Prada, Versace, Buccellati, Tiffany. È una delle strade più frequentate a piedi dalle star di Hollywood ed è inoltre presente nel videogioco Grand Theft Auto V. Boutique di Chanel, Rodeo Drive (it)
- Rodeo Drive är en gata i Beverly Hills, Los Angeles, Kalifornien, USA. Den sträcker sig från genom Beverly Hills kommersiella centrum upp till Sunset Boulevard. Affärsområdet vid korsningen med Wilshire Boulevard sträcker sig tre kvarter längs en gågata[källa behövs]. Berömt för sina exklusiva affärer, med många av världens finaste och dyraste märken av kläder och smycken representerade. Denna Kalifornien-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 羅迪歐大道（英語：Rodeo Drive）位於美國加州比華利山（Beverly Hills），全長2英里（3.2公里），北面連接日落大道，是一條以奢侈精品店林立而聞名於世的購物街。在街道紛紛設立精品店後，“羅迪歐大道”指的是威爾夏大道和聖塔莫尼卡大道之間相鄰街道區域，這些區域都是精品店分布的地點。 (zh)
- Родео-драйв (англ. Rodeo Drive) — вулиця довжиною в дві милі в місті Беверлі-Хіллз, штат Каліфорнія, США. Північна кінцева точка вулиці перетинається з бульваром Сансет, а південна — з Беверуіл-драйв в місті Лос-Анджелесі. Назва, як правило, найчастіше використовується метонімічно при згадці ділянки вулиці довжиною в три квартали на північ від бульвару Вілшир і південь від бульвару Маленька Санта-Моніка, відомого своїми магазинами, що торгують предметами розкоші. Більший діловий район, навколишній Родео-драйв і відомий як «Золотий трикутник» (англ. Golden Triangle), який простягається від бульвару Вілшир до бульвару Санта-Моніка — це торговий район і до того ж основна визначна пам'ятка. (uk)
- Der Rodeo Drive (Betonung auf der zweiten Silbe von Ro'deo) ist eine in einen nördlichen (N. Rodeo Drive) und südlichen (S. Rodeo Drive) Abschnitt untergliederte und vom Wilshire Boulevard geteilte Straße in Beverly Hills, einer Stadt im Los Angeles County des US-Bundesstaates Kalifornien. Der Rodeo Drive verläuft mit einer Gesamtlänge von ca. 2 Meilen (3,2 km) zwischen dem Sunset Boulevard im Norden und dem S. Beverwil Drive unweit des W. Pico Boulevards im Süden. Die Straße ist vor allem für die dichte Ansiedlung von Geschäften internationaler Luxus-Marken mit hochpreisiger Ware in einem ihrer Teil-Abschnitte bekannt. (de)
- El Paseo del Rodeo (Rodeo Drive en inglés) es un área de tres manzanas o esquinas de oro, en Beverly Hills, Los Ángeles, California, (Estados Unidos). Es conocida como un distrito donde pueden verse las boutiques y tiendas más caras del mundo. Acerca del nombre existen dos posturas: una de ellas, sostiene que el nombre "Rodeo" se debe a que antes de los años 50 el Centro de flores que divide la calle era una línea de carrozas de caballos. Otra postura, más verosímil, atribuye el nombre a una derivación del , antigua hacienda española a la que perteneció el sector luego conocido como Beverly Hills. Pero el área se modernizó en los años 70. Ahora existen tiendas de lujo sobre todo el paseo. (es)
- Rodeo Drive – ulica w Beverly Hills w hrabstwie Los Angeles. Znajduje się pomiędzy Wilshire Boulevard a Santa Monica Boulevard. Wzdłuż ulicy rozlokowane są przede wszystkim luksusowe sklepy i butiki oraz hotele. Swoje sklepy mają tam m.in.: Giorgio Armani, Bang & Olufsen, , , , , Bulgari, , Burberry, , , Chanel, Christian Dior, Coach, , , , , Dolce & Gabbana, , Ermenegildo Zegna, , Escada, Fendi, Frette, Hugo Boss, Gucci, Gianfranco Ferré, , Hermès, , , Lacoste, , , Louis Vuitton, , , , Miu Miu, Ralph Lauren, Prada, Roberto Cavalli, , , , Tiffany & Co., , Van Cleef & Arpels, Valentino, Versace, i Yves Saint-Laurent. Wśród hoteli warto wymienić Beverly Hills Hotel oraz Regent Beverly Wilshire Hotel, w którym często zatrzymują się głowy państw odwiedzające Los Angeles. (pl)
- Родео-драйв (англ. Rodeo Drive) — улица протяжённостью в две мили в городе Беверли-Хиллз, штат Калифорния, США. Северная конечная точка улицы пересекается с бульваром Сансет, а южная — с Беверуил-драйв (англ. Beverwil Drive) в Лос-Анджелесе. Название, как правило, чаще всего используется метонимически при упоминании участка улицы протяжённостью в три квартала к северу от бульвара Уилшир и южнее бульвара Маленькая Санта-Моника, известного своими магазинами, торгующими предметами роскоши. Больший деловой район, окрестный Родео-драйв и известный как «Золотой треугольник» (англ. Golden Triangle), который простирается от бульвара Уилшир к бульвару Санта-Моника — это торговый район и к тому же основная достопримечательность. (ru)
- Rodeo Drive é um famoso e longo quarteirão de Beverly Hills, no Condado de Los Angeles nos Estados Unidos. Esse quarteirão é considerado um dos mais caros do mundo. Faz sucesso desde a década de 1950 e 1960 por ser um local de alto luxo, lugar para fazer compras caríssimas além de abrigar finos restaurantes. (pt)
|
