| dbo:abstract
|
- نادي سكة حديد لخ بوزنان الرياضي (بالبولندية: Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań) أو كما يُعرف اختصارًا باسم لخ بوزنان (بالبولندية: Lech Poznań)، هو نادي كرة قدم بولندي محترف يلعب في الدوري البولندي الممتاز. تأسس لخ بوزنان بتاريخ 19 مارس 1922، ويقع مقره في بوزنان. يُعتبر الفريق أحد أفضل الفرق في ، حيث حصل الفريق الدوري البولندي الممتاز 8 مرات، وعلى كأس بولندا 5 مرات، وعلى كأس السوبر البولندي 6 مرات. (ar)
- El Lech Poznań és un club de futbol polonès de la ciutat de Poznań. (ca)
- Lech Poznań (celým názvem Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań Spółka Akcyjna) je polský . Název Lech odkazuje na mytologického zakladatele polského národa, který se pod stejným jménem vyskytuje i v českých národních pověstech (bratři Čech a Lech). Klub vznikl v roce 1922 pod názvem Lutnia Dębiec. Poté mnohokrát změnil svůj název. Roku 1933 byl klub navázán na polské státní dráhy, což trvalo až do roku 1994. Proto se klubu říká dodnes též Kolejorz (železničář).Na mezinárodní scéně dosáhl klub největšího úspěchu v sezóně 2008–2009, kdy postoupil ze skupiny Poháru UEFA do třetího kola, kde vypadl s italským klubem Udinese Calcio. (cs)
- Η Λεχ Πόζναν (πολωνικά: Lech Poznań, προφέρεται: [lɛx ˈpɔznaɲ]) είναι πολωνική ποδοσφαιρική ομάδα από το Πόζναν. Ιδρύθηκε το 1922. Έδρα της ομάδας είναι το Στάδιο Πόζναν, χωρητικότητας 41.609 θεατών. Συμμετέχει στο Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Πολωνίας. Έχει κερδίσει 7 πρωταθλήματα και 5 κύπελλα Πολωνίας. (el)
- Lech Posen (offiziell: KKS Lech Poznań) ist ein polnischer Fußballverein aus Posen (polnisch Poznań). Mit sieben Meisterschaften und fünf Pokalsiegen gehört Lech Posen zu den erfolgreichsten Mannschaften Polens. Der 1922 gegründete Verein ist benannt nach Lech, dem legendären Gründer Polens. (de)
- Lech Poznań (izen osoa Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań, S.A.) Poloniako futbol taldea da, Poznań hirikoa da. Poloniako 6 Liga eta 5 Kopa irabazi ditu. Polonia Handia eskualdeko futbol talderik jarraituena da. (eu)
- Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań S.A., commonly referred to as KKS Lech Poznań or simply Lech Poznań (Polish pronunciation: [lɛx ˈpɔznaj̃]), is a Polish professional football club based in Poznań and currently competing in the Ekstraklasa, the nation's highest division. The club is named after Lech, the legendary founder of the Polish nation. The club was established on 19 March 1922 as KS Lutnia Dębiec, later changing its name several times. From 1930 until 1994, the club was closely linked to Polish State Railways (PKP). As a result, its popular nickname is Kolejorz [kɔˈlɛjɔʂ], which means The Railwayman in local slang. The club's debut in the Polish top division took place in the year 1948. The brightest era of Lech was in the early 1980s and early 1990s. Lech has won the Polish league a total of eight times, most recently in 2022, and is the most popular football club in the Greater Poland region. (en)
- El Lech Poznań (pronunciación en polaco: /lɛx ˈpɔznaj̃/) es un club de fútbol de la ciudad de Poznan, Polonia. El club fue fundado en 1922 y disputa sus partidos como local en el Estadio Municipal de Poznań, que tiene una capacidad para 45 830 espectadores. Actualmente juega en la Ekstraklasa, máxima categoría del fútbol polaco. El club fue fundado como Lutnia Dębiec y ha estado vinculado históricamente a los Ferrocarriles Estatales Polacos (PKP). Es por ello que el club es conocido popularmente como el Kolejorz, que significa "ferroviario" en polaco. Su nombre es una referencia al duque Lech, el fundador de la nación polaca. La era más brillante del Lech fue la década de 1980 y principios de 1990. En total, el equipo ha ganado el campeonato de liga en ocho ocasiones, la Copa de Polonia en cinco y la Supercopa de Polonia en seis, por lo que es uno de los clubes más laureados del fútbol polaco. Los colores tradicionales del Lech son el azul y el blanco, con camiseta azul, pantalón y medias blancas. El escudo del club ha evolucionado a lo largo de la historia, pero ha reflejado tradicionalmente el nombre del club, «KKS Lech», los colores azul y blanco y la simbología clásica ferroviaria. El Lech es el club de fútbol más popular de la región de la Gran Polonia, de donde procede el Warta Poznań, el rival con quien disputa el derbi de Poznań. (es)
- Lech Poznań adalah nama tim sepak bola Polandia. Berbasis di Poznań. Tim ini berdiri tahun 1922. (in)
- Le Lech Poznań (Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań ou KKS Lech Poznań, à prononcer /ˈlɛx ˈpɔznaɲ/) est un club professionnel de football polonais basé à Poznań, dans la voïvodie de Grande-Pologne, et fondé le 19 mars 1922. Surnommé Kolejorz (qui signifie cheminot en argot), le club a été lié pendant six décennies au Polskie Koleje Państwowe, entreprise nationale de chemins de fer. Le Lech Poznań compte à son palmarès sept titres de champion de Pologne, cinq en coupe et six en supercoupe nationale. Il est présidé par Karol Klimczak depuis le 1er novembre 2011 . Elle prend part actuellement à l'édition 2020-2021 du championnat de Pologne de première division. Le Lech accueille ses adversaires au stade municipal de Poznań, stade qui figure parmi les plus grands du championnat polonais. Il peut accueillir jusqu'à 43 269 personnes depuis sa rénovation effectuée pour l'Euro 2012. (fr)
- レフ・ポズナン（ポーランド語: Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań、KKS Lech Poznań）は、ポーランドのポズナンを本拠地とするサッカークラブ。 (ja)
- 레흐 포즈난(폴란드어: Lech Poznań)은 포즈난을 연고로 하는 폴란드의 축구 클럽이다. 현재 엑스트라클라사에 참가하고 있다. 1922년 루트니아 뎅비에츠(Lutnia Dębiec)라는 이름으로 창단했으며 창단 이후 팀 이름 변경이 여러 번 있었다. 1933년부터 1994년까지는 폴란드 국철이 팀의 스폰서를 맡았으며 이러한 이유 때문에 "콜레요시"(Kolejorz, 폴란드어로 "철도원"이라는 뜻)라는 별칭을 갖고 있다. 1948년 3월에 폴란드 1부 리그로 승격했으며 1980년대 초반부터 1990년대 초반까지는 팀의 전성기였다. (ko)
- Lech Poznań (uitspraak: [ˈlɛx ˈpɔznaɲ]?, ong. lech poznanj) is een op 19 maart 1922 opgerichte Poolse voetbalclub uit de stad Poznań. De club speelt in de Ekstraklasa, de hoogste voetbaldivisie in Polen. De clubkleuren zijn blauw en wit. (nl)
- Il Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań S.A., semplicemente noto come Lech Poznań (pronuncia ˈlɛx ˈpɔznaɲ), è una società calcistica polacca con sede nella città di Poznań. Gioca nell'Ekstraklasa, la massima divisione del campionato polacco di calcio. Dal 1933 al 1994 i proprietari del club sono stati gli stessi delle Ferrovie dello Stato polacche (PKP). Per tale motivo il soprannome della squadra è Kolejorz, che nel dialetto locale significa Il Ferroviere. L'epoca d'oro della squadra è identificabile con i primi anni ottanta e i primi novanta. Nel 2006 il Lech si è fuso con l'Amica Wronki mantenendo sempre il nome Lech Poznań. Con 8 campionati polacchi vinti, 5 Coppe di Polonia e 6 Supercoppe di Polonia (record) è uno dei club più titolati del paese, nonché il più popolare nella regione della Grande Polonia. (it)
- Lech Poznań – polski klub piłkarski z siedzibą w Poznaniu, który występuje w Ekstraklasie. W swojej historii wywalczył 8 tytułów Mistrza Polski, 5 razy triumfował w rozgrywkach o Puchar Polski, 6 razy zdobywał Superpuchar Polski. Zajmuje 5. miejsce w tabeli wszech czasów ekstraklasy. Klub jest najbardziej znany z osiągnięć piłki nożnej, lecz działał dawniej jako wielosekcyjny prowadząc m.in. sekcje boksu, brydża, gimnastyki, hokeja na trawie, kajakarstwa, kolarstwa, koszykówki, kręglarstwa klasycznego, lekkiej atletyki, łucznictwa, piłki ręcznej, podnoszenia ciężarów, pływania, siatkówki, strzelectwa, szachów, szermierki, tenisa stołowego, zapasów. Największe sukcesy sportowe odnosiła sekcja koszykówki mężczyzn, mająca na swoim koncie 11 tytułów mistrzowskich oraz 7 tytułów wicemistrzowskich notując również największe sukcesy w historii klubu na arenie międzynarodowej w postaci awansu do 1/2 finału Pucharu Europejskich Mistrzów Krajowych w sezonie 1958/59 oraz 1/4 finału tychże rozgrywek w sezonie 1989/90. (pl)
- «Лех» (польск. KKS Lech Poznań) — польский профессиональный футбольный клуб из Познани. Основан 19 марта 1922 года, восьмикратный чемпион и пятикратный обладатель Кубка Польши. В настоящее время выступает в высшем дивизионе польского чемпионата — Экстраклассе. (ru)
- Lech Poznań är en polsk fotbollsklubb från den polska staden Poznań. Klubben bildades den 19 mars 1922. Lech Poznań är en av de mest populära klubbarna i Polen med 41 olika supporterklubbar runtom i Polen. Klubben spelar i den högsta polska serien kallad Ekstraklasa och har vunnit denna 8 gånger. Man har även vunnit polska Cupen vid flera tillfällen. Laget var länge nära knutet till den statliga polska järnvägen; laget kallas därför ofta för Kolejorz, vilket betyder Lokförare på polska. Klubben heter KKS Lech Poznan, där KKS står för Kolejowy klub sportowy, vilket beyder "Järnvägens sportklubb". (sv)
- O Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań (abreviado Lech Poznań ou apenas Lech) é um clube de futebol polaco da cidade de Poznań, que disputa a Ekstraklasa. Seu maior ídolo é Jaroslaw Araszkiewicz, que venceu cinco campeonatos nacionais pelo clube (1983, 1984, 1990, 1992 e 1993). O clube também deu projeção internacional ao craque polonês, Robert Lewandowski, que atuou pelo Poznań entre 2008 e 2010, antes de ser transferido para o Borussia Dortmund. Pelo Poznań, Lewansowski conquistou o Campeonato Polonês: 2009–10, a Copa da Polônia: 2008–09 e a Supercopa da Polônia: 2009. (pt)
- 波茲南萊赫足球俱樂部（波蘭語：Lech Poznań） 是波蘭的一家足球俱樂部。俱樂部的主場設在波蘭城市波茲南。俱樂部的名稱來自於波蘭的傳說人物萊赫。俱樂部成立於1922年，最初的名稱是「Lutnia Poznań」，之後曾多次更名。在1933-1994年期間，俱樂部一直都和波蘭國家鐵路之間有著緊密的關係。俱樂部在1948年3月得以首次參加波蘭的頂級足球聯賽。現在波茲南萊克是大波蘭地區最受歡迎的足球俱樂部。 (zh)
- Лех Познань (пол. KKS Lech Poznań) — професіональний футбольний клуб з міста Познань, Польща. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- نادي سكة حديد لخ بوزنان الرياضي (بالبولندية: Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań) أو كما يُعرف اختصارًا باسم لخ بوزنان (بالبولندية: Lech Poznań)، هو نادي كرة قدم بولندي محترف يلعب في الدوري البولندي الممتاز. تأسس لخ بوزنان بتاريخ 19 مارس 1922، ويقع مقره في بوزنان. يُعتبر الفريق أحد أفضل الفرق في ، حيث حصل الفريق الدوري البولندي الممتاز 8 مرات، وعلى كأس بولندا 5 مرات، وعلى كأس السوبر البولندي 6 مرات. (ar)
- El Lech Poznań és un club de futbol polonès de la ciutat de Poznań. (ca)
- Lech Poznań (celým názvem Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań Spółka Akcyjna) je polský . Název Lech odkazuje na mytologického zakladatele polského národa, který se pod stejným jménem vyskytuje i v českých národních pověstech (bratři Čech a Lech). Klub vznikl v roce 1922 pod názvem Lutnia Dębiec. Poté mnohokrát změnil svůj název. Roku 1933 byl klub navázán na polské státní dráhy, což trvalo až do roku 1994. Proto se klubu říká dodnes též Kolejorz (železničář).Na mezinárodní scéně dosáhl klub největšího úspěchu v sezóně 2008–2009, kdy postoupil ze skupiny Poháru UEFA do třetího kola, kde vypadl s italským klubem Udinese Calcio. (cs)
- Η Λεχ Πόζναν (πολωνικά: Lech Poznań, προφέρεται: [lɛx ˈpɔznaɲ]) είναι πολωνική ποδοσφαιρική ομάδα από το Πόζναν. Ιδρύθηκε το 1922. Έδρα της ομάδας είναι το Στάδιο Πόζναν, χωρητικότητας 41.609 θεατών. Συμμετέχει στο Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Πολωνίας. Έχει κερδίσει 7 πρωταθλήματα και 5 κύπελλα Πολωνίας. (el)
- Lech Posen (offiziell: KKS Lech Poznań) ist ein polnischer Fußballverein aus Posen (polnisch Poznań). Mit sieben Meisterschaften und fünf Pokalsiegen gehört Lech Posen zu den erfolgreichsten Mannschaften Polens. Der 1922 gegründete Verein ist benannt nach Lech, dem legendären Gründer Polens. (de)
- Lech Poznań (izen osoa Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań, S.A.) Poloniako futbol taldea da, Poznań hirikoa da. Poloniako 6 Liga eta 5 Kopa irabazi ditu. Polonia Handia eskualdeko futbol talderik jarraituena da. (eu)
- Lech Poznań adalah nama tim sepak bola Polandia. Berbasis di Poznań. Tim ini berdiri tahun 1922. (in)
- レフ・ポズナン（ポーランド語: Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań、KKS Lech Poznań）は、ポーランドのポズナンを本拠地とするサッカークラブ。 (ja)
- 레흐 포즈난(폴란드어: Lech Poznań)은 포즈난을 연고로 하는 폴란드의 축구 클럽이다. 현재 엑스트라클라사에 참가하고 있다. 1922년 루트니아 뎅비에츠(Lutnia Dębiec)라는 이름으로 창단했으며 창단 이후 팀 이름 변경이 여러 번 있었다. 1933년부터 1994년까지는 폴란드 국철이 팀의 스폰서를 맡았으며 이러한 이유 때문에 "콜레요시"(Kolejorz, 폴란드어로 "철도원"이라는 뜻)라는 별칭을 갖고 있다. 1948년 3월에 폴란드 1부 리그로 승격했으며 1980년대 초반부터 1990년대 초반까지는 팀의 전성기였다. (ko)
- Lech Poznań (uitspraak: [ˈlɛx ˈpɔznaɲ]?, ong. lech poznanj) is een op 19 maart 1922 opgerichte Poolse voetbalclub uit de stad Poznań. De club speelt in de Ekstraklasa, de hoogste voetbaldivisie in Polen. De clubkleuren zijn blauw en wit. (nl)
- «Лех» (польск. KKS Lech Poznań) — польский профессиональный футбольный клуб из Познани. Основан 19 марта 1922 года, восьмикратный чемпион и пятикратный обладатель Кубка Польши. В настоящее время выступает в высшем дивизионе польского чемпионата — Экстраклассе. (ru)
- O Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań (abreviado Lech Poznań ou apenas Lech) é um clube de futebol polaco da cidade de Poznań, que disputa a Ekstraklasa. Seu maior ídolo é Jaroslaw Araszkiewicz, que venceu cinco campeonatos nacionais pelo clube (1983, 1984, 1990, 1992 e 1993). O clube também deu projeção internacional ao craque polonês, Robert Lewandowski, que atuou pelo Poznań entre 2008 e 2010, antes de ser transferido para o Borussia Dortmund. Pelo Poznań, Lewansowski conquistou o Campeonato Polonês: 2009–10, a Copa da Polônia: 2008–09 e a Supercopa da Polônia: 2009. (pt)
- 波茲南萊赫足球俱樂部（波蘭語：Lech Poznań） 是波蘭的一家足球俱樂部。俱樂部的主場設在波蘭城市波茲南。俱樂部的名稱來自於波蘭的傳說人物萊赫。俱樂部成立於1922年，最初的名稱是「Lutnia Poznań」，之後曾多次更名。在1933-1994年期間，俱樂部一直都和波蘭國家鐵路之間有著緊密的關係。俱樂部在1948年3月得以首次參加波蘭的頂級足球聯賽。現在波茲南萊克是大波蘭地區最受歡迎的足球俱樂部。 (zh)
- Лех Познань (пол. KKS Lech Poznań) — професіональний футбольний клуб з міста Познань, Польща. (uk)
- Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań S.A., commonly referred to as KKS Lech Poznań or simply Lech Poznań (Polish pronunciation: [lɛx ˈpɔznaj̃]), is a Polish professional football club based in Poznań and currently competing in the Ekstraklasa, the nation's highest division. The club is named after Lech, the legendary founder of the Polish nation. (en)
- El Lech Poznań (pronunciación en polaco: /lɛx ˈpɔznaj̃/) es un club de fútbol de la ciudad de Poznan, Polonia. El club fue fundado en 1922 y disputa sus partidos como local en el Estadio Municipal de Poznań, que tiene una capacidad para 45 830 espectadores. Actualmente juega en la Ekstraklasa, máxima categoría del fútbol polaco. (es)
- Le Lech Poznań (Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań ou KKS Lech Poznań, à prononcer /ˈlɛx ˈpɔznaɲ/) est un club professionnel de football polonais basé à Poznań, dans la voïvodie de Grande-Pologne, et fondé le 19 mars 1922. Surnommé Kolejorz (qui signifie cheminot en argot), le club a été lié pendant six décennies au Polskie Koleje Państwowe, entreprise nationale de chemins de fer. Le Lech Poznań compte à son palmarès sept titres de champion de Pologne, cinq en coupe et six en supercoupe nationale. (fr)
- Il Kolejowy Klub Sportowy Lech Poznań S.A., semplicemente noto come Lech Poznań (pronuncia ˈlɛx ˈpɔznaɲ), è una società calcistica polacca con sede nella città di Poznań. Gioca nell'Ekstraklasa, la massima divisione del campionato polacco di calcio. Con 8 campionati polacchi vinti, 5 Coppe di Polonia e 6 Supercoppe di Polonia (record) è uno dei club più titolati del paese, nonché il più popolare nella regione della Grande Polonia. (it)
- Lech Poznań – polski klub piłkarski z siedzibą w Poznaniu, który występuje w Ekstraklasie. W swojej historii wywalczył 8 tytułów Mistrza Polski, 5 razy triumfował w rozgrywkach o Puchar Polski, 6 razy zdobywał Superpuchar Polski. Zajmuje 5. miejsce w tabeli wszech czasów ekstraklasy. (pl)
- Lech Poznań är en polsk fotbollsklubb från den polska staden Poznań. Klubben bildades den 19 mars 1922. Lech Poznań är en av de mest populära klubbarna i Polen med 41 olika supporterklubbar runtom i Polen. Klubben spelar i den högsta polska serien kallad Ekstraklasa och har vunnit denna 8 gånger. Man har även vunnit polska Cupen vid flera tillfällen. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
