dbo:abstract
|
- تقدم هذه المقالة تفاصيل مرحلة المجموعات في الدوري الأوروبي 2010–11. شملت هذه المرحلة 48 فريق: حامل اللقب، أتلتيكو مدريد، والفائزين الـ37 في جولة المباراة الفاصلة، والفرق الخاسرة من جولة المباراة الفاصلة لدوري الأبطال. أيام المباريات كانت 16 سبتمبر، 30 سبتمبر، 21 أكتوبر، 4 نوفمبر، 1–2 ديسمبر، و15–16 ديسمبر. (ar)
- This article details the 2010–11 UEFA Europa League group stage. The group stage featured 48 teams: the title holders, Atlético Madrid, the 37 winners of the play-off round, and the 10 losing teams from the Champions League play-off round The teams were drawn into twelve groups of four, and played each other home-and-away in a round-robin format. The matchdays were 16 September, 30 September, 21 October, 4 November, 1–2 December, and 15–16 December 2010. The top two teams in each group advanced to the round of 32, where they were joined by the eight third-placed teams from the 2010–11 UEFA Champions League group stage. (en)
- Cet article présente les résultats détaillés de la phase de groupes de l'édition 2010-2011 de la Ligue Europa. (fr)
- I gruppspelet spelade 48 lag: titelhållaren Atlético Madrid, de 37 vinnarna i playoffrundan och 10 förlorarlag från playoffrundan i Champions League. Lagen lottades in i tolv grupper, med fyra lag per grupp som spelade både hemma- och bortamatch. Matchdagarna var 16 september, 30 september, 21 oktober, 4 november, 1-2 december och 15-16 december 2010. De två första lagen i varje grupp gick vidare till sextondelsfinalerna, där åtta tredjeplacerade lag från gruppspelet i Champions League 2010/2011 anslöt. (sv)
- Do startu w fazie grupowej uprawnionych było 48 drużyn (w tym 38 zwycięzców rundy play-off Ligi Europy i 10 przegranych rundy play-off Ligi Mistrzów). Losowanie odbyło się 27 sierpnia 2010 (godz. 13:00). W jego trakcie zespoły zostały rozdzielone na 4 koszyki, następnie rozlosowane i podzielone na 12 grup po 4 drużyny każda. Do jednej grupy nie mogły trafić drużyny z tego samego koszyka i federacji. Wszystkie zespoły zagrały ze sobą dwukrotnie – po 2 najlepsze z każdej grupy awansowały do fazy pucharowej. Na żółtym tle przedstawiono drużyny, które awansowały z rundy play-off Ligi Europy.Na zielonym tle przedstawiono drużyny, które przegrały w rundzie play-off Ligi Mistrzów. Współcz. – wartość współczynnika klubowego Pogrubiono nazwy drużyn, które awansowały do fazy pucharowej. Zasady ustalania kolejności w tabeli: 1.
* liczba zdobytych punktów w całej rundzie; 2.
* liczba punktów zdobyta w meczach bezpośrednich; 3.
* różnica bramek w meczach bezpośrednich; 4.
* różnica bramek w meczach bezpośrednich – podwójne liczenie bramek zdobytych na wyjeździe; 5.
* różnica bramek w całej rundzie; 6.
* liczba zdobytych bramek w całej rundzie; 7.
* współczynnik drużyny z poprzednich 5 sezonów. (pl)
- Эта статья содержит информацию о групповом этапе Лиги Европы УЕФА 2010/11. В групповом этапе участвуют 48 клубов. Клубы разделены на 12 групп по 4 команды в каждой. Команды, занявшие в группе первые два места, проходят в плей-офф. (ru)
- Матчі групового етапу Ліги Європи УЄФА 2010–2011 проходили з 16 вересня по 16 грудня 2010 року. Жеребкування пройшло 27 серпня в Монако. На даному етапі взяли участь 48 команд: 38 команд, які перемогли в раунді стикових матчів та 10 команд, які програли в раунді стикових матчів Ліги чемпіонів 2010—11. Команди були поділені на 12 груп по 4 команди в кожній групі. Дві перші команди із кожної групи продовжили змагання. (uk)
|
rdfs:comment
|
- تقدم هذه المقالة تفاصيل مرحلة المجموعات في الدوري الأوروبي 2010–11. شملت هذه المرحلة 48 فريق: حامل اللقب، أتلتيكو مدريد، والفائزين الـ37 في جولة المباراة الفاصلة، والفرق الخاسرة من جولة المباراة الفاصلة لدوري الأبطال. أيام المباريات كانت 16 سبتمبر، 30 سبتمبر، 21 أكتوبر، 4 نوفمبر، 1–2 ديسمبر، و15–16 ديسمبر. (ar)
- Cet article présente les résultats détaillés de la phase de groupes de l'édition 2010-2011 de la Ligue Europa. (fr)
- I gruppspelet spelade 48 lag: titelhållaren Atlético Madrid, de 37 vinnarna i playoffrundan och 10 förlorarlag från playoffrundan i Champions League. Lagen lottades in i tolv grupper, med fyra lag per grupp som spelade både hemma- och bortamatch. Matchdagarna var 16 september, 30 september, 21 oktober, 4 november, 1-2 december och 15-16 december 2010. De två första lagen i varje grupp gick vidare till sextondelsfinalerna, där åtta tredjeplacerade lag från gruppspelet i Champions League 2010/2011 anslöt. (sv)
- Эта статья содержит информацию о групповом этапе Лиги Европы УЕФА 2010/11. В групповом этапе участвуют 48 клубов. Клубы разделены на 12 групп по 4 команды в каждой. Команды, занявшие в группе первые два места, проходят в плей-офф. (ru)
- Матчі групового етапу Ліги Європи УЄФА 2010–2011 проходили з 16 вересня по 16 грудня 2010 року. Жеребкування пройшло 27 серпня в Монако. На даному етапі взяли участь 48 команд: 38 команд, які перемогли в раунді стикових матчів та 10 команд, які програли в раунді стикових матчів Ліги чемпіонів 2010—11. Команди були поділені на 12 груп по 4 команди в кожній групі. Дві перші команди із кожної групи продовжили змагання. (uk)
- This article details the 2010–11 UEFA Europa League group stage. The group stage featured 48 teams: the title holders, Atlético Madrid, the 37 winners of the play-off round, and the 10 losing teams from the Champions League play-off round The teams were drawn into twelve groups of four, and played each other home-and-away in a round-robin format. The matchdays were 16 September, 30 September, 21 October, 4 November, 1–2 December, and 15–16 December 2010. (en)
- Do startu w fazie grupowej uprawnionych było 48 drużyn (w tym 38 zwycięzców rundy play-off Ligi Europy i 10 przegranych rundy play-off Ligi Mistrzów). Losowanie odbyło się 27 sierpnia 2010 (godz. 13:00). W jego trakcie zespoły zostały rozdzielone na 4 koszyki, następnie rozlosowane i podzielone na 12 grup po 4 drużyny każda. Do jednej grupy nie mogły trafić drużyny z tego samego koszyka i federacji. Wszystkie zespoły zagrały ze sobą dwukrotnie – po 2 najlepsze z każdej grupy awansowały do fazy pucharowej. Współcz. – wartość współczynnika klubowego Zasady ustalania kolejności w tabeli: (pl)
|