| dbo:abstract
|
- Andrzej Juskowiak (Gostyń, 3 de novembre de 1970) és un exfutbolista polonès de la dècada de 1990. Fou 39 cops internacional amb la selecció polonesa amb la qual participà en els Jocs Olímpics d'Estiu de 1992. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Lech Poznań, Sporting CP, Olympiakos FC, Borussia Mönchengladbach i VfL Wolfsburg. (ca)
- أندريه يوسكوفياك (بالبولندية: Andrzej Juskowiak) هو لاعب كرة قدم بولندي في مركز الهجوم، ولد في 3 نوفمبر 1970 في Gostyń في بولندا. شارك مع منتخب بولندا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع إرتسغيبيرغه آوه وإنيرجي كوتبوس وبوروسيا مونشنغلادباخ وسبورتينغ لشبونة ولخ بوزنان ونادي أولمبياكوس ونادي فولفسبورغ ونيويورك ريد بولز. (ar)
- Ο Αντρέι Μιετσίσλαβ Γιουσκόβιακ (Andrzej Mieczysław Juskowiak, 3 Νοεμβρίου 1970) είναι διεθνής Πολωνός πρώην ποδοσφαιριστής που αγωνιζόταν ως επιθετικός. Αγωνίστηκε στα πρωταθλήματα της Πολωνίας, της Ελλάδας, της Γερμανίας και των ΗΠΑ. (el)
- Andrzej Mieczysław Juskowiak (* 3. November 1970 in Gostyń) ist ein ehemaliger polnischer Fußballspieler. (de)
- Andrzej Mieczysław Juskowiak (born 3 November 1970) is a former Polish football striker who played for the Polish national team. (en)
- Andrzej Mieczysław Juskowiak (Gostyń, Polonia, 3 de noviembre de 1970) es un ex-futbolista polaco que se desempeñaba como delantero. Jugó en varios países, como Alemania, Grecia, Portugal o Estados Unidos. Disputó 39 partidos con la selección polaca. (es)
- Andrzej Mieczysław Juskowiak est un footballeur polonais né le 3 novembre 1970 à Gostyń en Pologne qui évoluait au poste d'attaquant. (fr)
- Andrzej Mieczysław Juskowiak (Gostyń, 3 novembre 1970) è un ex calciatore polacco, di ruolo attaccante. (it)
- Andrzej Mieczysław Juskowiak (ur. 3 listopada 1970 w Gostyniu) – polski piłkarz, który grał na pozycji napastnika, reprezentant kraju. Trener, działacz i komentator piłkarski. (pl)
- Andrzej Mieczysław Juskowiak (Gostyń, 3 november 1970) is een voormalig Poolse voetballer (aanvaller) die voornamelijk in de Bundesliga speelde. Zijn bijnaam luidde "Jusko". (nl)
- Andrzej Mieczysław Juskowiak, född den 3 november 1970 i Gostyń, Polen, är en polsk fotbollsspelare som tog OS-silver i fotbollsturneringen vid de olympiska sommarspelen 1992 i Barcelona. (sv)
- Andrzej Mieczysław Juskowiak (pronuncia-se Ius-Co-Vi-Ah-Qui: Gostyń, 3 de novembro de 1970) é um ex-jogador de futebol polaco, atuou na posição de avançado, representou a sua seleção nacional por 39 vezes, marcando 13 golos. (pt)
- А́нджей Мечи́слав Юско́вяк (польск. Andrzej Mieczysław Juskowiak; 3 ноября 1970, Гостынь, Польша) — польский футболист, нападающий, в 1992—2001 годах игравший за сборную Польши. (ru)
- 安杰伊·尤斯科维亚克（波蘭語：Andrzej Juskowiak，1970年11月3日－），波兰男子足球运动员，司职前锋。他曾代表波兰国奥队参加1992年夏季奥林匹克运动会足球比赛，获得一枚银牌。 (zh)
- Анджей Мечислав Юсковяк (пол. Andrzej Mieczysław Juskowiak, нар. 3 листопада 1970, Гостинь) — польський футболіст, що грав на позиції нападника. Відомий за виступами за клуби «Лех», «Спортінг», «Вольфсбург», низку інших німецьких клубів, а також національну та збірну Польщі з футболу, у складі якої став срібним призером Олімпійських Ігор 1992 та найкращим бомбардиром футбольного турніру Олімпіади. Дворазовий чемпіон Польщі та володар Кубку Польщі. Володар Кубка Португалії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Andrzej Juskowiak (Gostyń, 3 de novembre de 1970) és un exfutbolista polonès de la dècada de 1990. Fou 39 cops internacional amb la selecció polonesa amb la qual participà en els Jocs Olímpics d'Estiu de 1992. Pel que fa a clubs, defensà els colors de Lech Poznań, Sporting CP, Olympiakos FC, Borussia Mönchengladbach i VfL Wolfsburg. (ca)
- أندريه يوسكوفياك (بالبولندية: Andrzej Juskowiak) هو لاعب كرة قدم بولندي في مركز الهجوم، ولد في 3 نوفمبر 1970 في Gostyń في بولندا. شارك مع منتخب بولندا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع إرتسغيبيرغه آوه وإنيرجي كوتبوس وبوروسيا مونشنغلادباخ وسبورتينغ لشبونة ولخ بوزنان ونادي أولمبياكوس ونادي فولفسبورغ ونيويورك ريد بولز. (ar)
- Ο Αντρέι Μιετσίσλαβ Γιουσκόβιακ (Andrzej Mieczysław Juskowiak, 3 Νοεμβρίου 1970) είναι διεθνής Πολωνός πρώην ποδοσφαιριστής που αγωνιζόταν ως επιθετικός. Αγωνίστηκε στα πρωταθλήματα της Πολωνίας, της Ελλάδας, της Γερμανίας και των ΗΠΑ. (el)
- Andrzej Mieczysław Juskowiak (* 3. November 1970 in Gostyń) ist ein ehemaliger polnischer Fußballspieler. (de)
- Andrzej Mieczysław Juskowiak (born 3 November 1970) is a former Polish football striker who played for the Polish national team. (en)
- Andrzej Mieczysław Juskowiak (Gostyń, Polonia, 3 de noviembre de 1970) es un ex-futbolista polaco que se desempeñaba como delantero. Jugó en varios países, como Alemania, Grecia, Portugal o Estados Unidos. Disputó 39 partidos con la selección polaca. (es)
- Andrzej Mieczysław Juskowiak est un footballeur polonais né le 3 novembre 1970 à Gostyń en Pologne qui évoluait au poste d'attaquant. (fr)
- Andrzej Mieczysław Juskowiak (Gostyń, 3 novembre 1970) è un ex calciatore polacco, di ruolo attaccante. (it)
- Andrzej Mieczysław Juskowiak (ur. 3 listopada 1970 w Gostyniu) – polski piłkarz, który grał na pozycji napastnika, reprezentant kraju. Trener, działacz i komentator piłkarski. (pl)
- Andrzej Mieczysław Juskowiak (Gostyń, 3 november 1970) is een voormalig Poolse voetballer (aanvaller) die voornamelijk in de Bundesliga speelde. Zijn bijnaam luidde "Jusko". (nl)
- Andrzej Mieczysław Juskowiak, född den 3 november 1970 i Gostyń, Polen, är en polsk fotbollsspelare som tog OS-silver i fotbollsturneringen vid de olympiska sommarspelen 1992 i Barcelona. (sv)
- Andrzej Mieczysław Juskowiak (pronuncia-se Ius-Co-Vi-Ah-Qui: Gostyń, 3 de novembro de 1970) é um ex-jogador de futebol polaco, atuou na posição de avançado, representou a sua seleção nacional por 39 vezes, marcando 13 golos. (pt)
- А́нджей Мечи́слав Юско́вяк (польск. Andrzej Mieczysław Juskowiak; 3 ноября 1970, Гостынь, Польша) — польский футболист, нападающий, в 1992—2001 годах игравший за сборную Польши. (ru)
- 安杰伊·尤斯科维亚克（波蘭語：Andrzej Juskowiak，1970年11月3日－），波兰男子足球运动员，司职前锋。他曾代表波兰国奥队参加1992年夏季奥林匹克运动会足球比赛，获得一枚银牌。 (zh)
- Анджей Мечислав Юсковяк (пол. Andrzej Mieczysław Juskowiak, нар. 3 листопада 1970, Гостинь) — польський футболіст, що грав на позиції нападника. Відомий за виступами за клуби «Лех», «Спортінг», «Вольфсбург», низку інших німецьких клубів, а також національну та збірну Польщі з футболу, у складі якої став срібним призером Олімпійських Ігор 1992 та найкращим бомбардиром футбольного турніру Олімпіади. Дворазовий чемпіон Польщі та володар Кубку Польщі. Володар Кубка Португалії. (uk)
|
