| dbo:abstract
|
- Emeric Pressburger (Miskolc, 5 de desembre del 1902 − , 5 de febrer del 1988) fou un guionista, productor i director de cinema hongarès-britànic. És conegut per les seves col·laboracions amb Michael Powell. (ca)
- Imre Pressburger, konata ankaŭ Emeric Pressburger, laŭ hungarlingve kutima nomordo kaj pli komplete Pressburger Imre József estis hungara ĵurnalisto, dramaturgo, scenaristo, reĝisoro, produktoro havanta Oskar-premion en 1942. Lia edzino estis inter 1938-1941 Ági Donáth. Imre Pressburger [1] naskiĝis la 5-an de decembro 1902 en Miskolc. Li mortis la 5-an de februaro 1988 en Britio en . (eo)
- Emeric Pressburger (* 5. Dezember 1902 in Miskolc, Österreich-Ungarn; † 5. Februar 1988 in , Suffolk, Großbritannien; eigentlich Imre József Pressburger) war ein ungarisch-britischer Drehbuchautor, Filmregisseur und Filmproduzent. In seiner langjährigen Partnerschaft mit dem Filmregisseur Michael Powell entstanden einflussreiche Filmklassiker wie Leben und Sterben des Colonel Blimp, Irrtum im Jenseits und Die roten Schuhe. (de)
- Emeric Pressburger (born Imre József Pressburger; 5 December 1902 – 5 February 1988) was a Hungarian-British screenwriter, film director, and producer. He is best known for his series of film collaborations with Michael Powell, in a collaboration partnership known as the Archers, and produced a series of films, including 49th Parallel (1941), The Life and Death of Colonel Blimp (1943), A Matter of Life and Death (US: Stairway to Heaven, 1946), Black Narcissus (1947), The Red Shoes (1948), and The Tales of Hoffmann (1951). He has been played on screen by Alec Westwood in the award-winning short film Òran na h-Eala (2022) which explores Moira Shearer's life-changing decision to appear in The Red Shoes. (en)
- Emeric Pressburger (Miskolc, Hungría, 5 de diciembre de 1902-, Suffolk, Reino Unido, 5 de febrero de 1988) fue un director, guionista y productor húngaro-británico. Se le conoce sobre todo por las películas que escribió y dirigió en colaboración con Michael Powell. (es)
- Emeric Pressburger est un réalisateur, scénariste, romancier et producteur hongro-britannique né le 5 décembre 1902 à Miskolc (Hongrie) et mort le 5 février 1988 à Saxtead (Angleterre). Il est surtout connu pour sa collaboration, dans les années 1940, avec le réalisateur Michael Powell. (fr)
- Emeric Pressburger, nato Imre József Pressburger (Miskolc, 5 dicembre 1902 – , 5 febbraio 1988), è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico ungherese, noto soprattutto per la sua lunga collaborazione con il collega inglese Michael Powell. (it)
- エメリック・プレスバーガー（Emeric Pressburger, 1902年12月5日 - 1988年2月5日）は、ハンガリー生まれでイギリスで活動した脚本家、映画製作者で、マイケル・パウエルとのコンビ「パウエル＝プレスバーガー」による共同製作・監督・脚本で知られる。 (ja)
- Imre József (Emeric) Pressburger (Miskolc, 5 december 1902 – Saxstead, 5 februari 1988) was een Hongaars-Britse filmregisseur, filmproducent en scenarioschrijver. Hij is vooral bekend geworden door zijn samenwerking met Michael Powell onder de gezamenlijke naam . (nl)
- Emeric Pressburger (ur. 5 grudnia 1902 w Miszkolcu, zm. 5 lutego 1988 w Saxtead) – węgiersko-brytyjski reżyser, scenarzysta i producent filmowy pochodzenia żydowskiego. Pracując w duecie reżyserskim z Michaelem Powellem, stworzył w latach 40. i 50., czyli w złotym okresie kinematografii brytyjskiej, filmy należące do kanonu dzieł z tego kraju, m.in. (1943), Sprawa życia i śmierci (1946), Czarny narcyz (1947), Czerwone trzewiki (1948), (1951) i Bitwa o ujście rzeki (1956). Jego wnukami są producent filmowy Andrew Macdonald i reżyser Kevin Macdonald, który poświęcił dziadkowi monografię pt. Emeric Pressburger: The Life and Death of a Screenwriter, wyróżnioną przez Brytyjski Instytut Filmowy nagrodą dla najlepszej książki o tematyce filmowej roku 1994. (pl)
- Emeric Pressburger, född 5 december 1902 i Miskolc, död 5 februari 1988 i Saxtead i Suffolk, var en ungersk-brittisk manusförfattare, filmregissör och producent. Pressburger är främst känd för sitt samarbete med Michael Powell, däribland med filmerna 49:de breddgraden (1941), Det började i Berlin (1943), Störst är kärleken (1946), Svart narcissus (1947), De röda skorna (1948) och Hoffmanns äventyr (1951). Han är morfar till filmproducenten Andrew Macdonald och regissören Kevin Macdonald. Den senare har skrivit en biografi om morfadern och även gjort en dokumentär om hans liv, The Making of an Englishman (1995). (sv)
- Emeric Pressburger (5 de dezembro de 1902 – 5 de fevereiro de 1988) foi um roteirista, diretor de cinema e produtor húngaro-britânico. Tornou-se notório pela sua série de colaborações com Michael Powell, numa parceria alcunhada de , e também pela produção de filmes como 49th Parallel (1941), The Life and Death of Colonel Blimp (1943) e Black Narcissus (1947), por exemplo. (pt)
- Е́мерик Пре́ссбургер (англ. Emeric Pressburger, справжні ім'я та прізвище — І́мре Йо́жеф Пре́ссбургер (угор. Pressburger Imre József); 5 грудня, 1902, Мішкольц, Австро-Угорщина — 5 лютого 1988, , Велика Британія) — британський сценарист, кінорежисер і кінопродюсер угорського походження. Лауреат премія Оскар 1943 року за найкращий сценарій та низки інших фестивальних та професійних номінацій та кінонагород. З 17 його фільмів 16 зняті спільно з Майклом Павеллом: , , «Чорний нарцис», «Червоні черевички» та ін. (uk)
- 艾默利·普萊斯柏格（Emeric Pressburger，1902年12月5日－1988年2月5日），原名伊姆雷·約瑟夫·埃默里奇·普萊斯伯格（Pressburger Emmerich József Imre），是一位匈牙利導演，曾經與英國導演麥可·鮑爾組成聯合導演，共同創造出許多經典之作。他們也是歷史上最著名的聯合導演之一。 (zh)
- Э́мерик Пре́ссбургер (англ. Emeric Pressburger), настоящее имя Имре Йожеф Прессбургер (венг. Pressburger Imre József; 5 декабря 1902 года, Мишкольц, Австро-Венгрия, ныне Венгрия — 5 февраля 1988 года, Сакстед, Саффолк, Великобритания) — британский кинорежиссёр, сценарист, продюсер венгерского происхождения. Из 17 его фильмов 16 сняты вместе с Майклом Пауэллом: «Один из наших самолётов не вернулся», «Вопрос жизни и смерти», «Чёрный нарцисс», «Красные башмачки» и др. Для совместной работы Прессбургер и Пауэлл создали киностудию «Лучники». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Emeric Pressburger (Miskolc, 5 de desembre del 1902 − , 5 de febrer del 1988) fou un guionista, productor i director de cinema hongarès-britànic. És conegut per les seves col·laboracions amb Michael Powell. (ca)
- Imre Pressburger, konata ankaŭ Emeric Pressburger, laŭ hungarlingve kutima nomordo kaj pli komplete Pressburger Imre József estis hungara ĵurnalisto, dramaturgo, scenaristo, reĝisoro, produktoro havanta Oskar-premion en 1942. Lia edzino estis inter 1938-1941 Ági Donáth. Imre Pressburger [1] naskiĝis la 5-an de decembro 1902 en Miskolc. Li mortis la 5-an de februaro 1988 en Britio en . (eo)
- Emeric Pressburger (* 5. Dezember 1902 in Miskolc, Österreich-Ungarn; † 5. Februar 1988 in , Suffolk, Großbritannien; eigentlich Imre József Pressburger) war ein ungarisch-britischer Drehbuchautor, Filmregisseur und Filmproduzent. In seiner langjährigen Partnerschaft mit dem Filmregisseur Michael Powell entstanden einflussreiche Filmklassiker wie Leben und Sterben des Colonel Blimp, Irrtum im Jenseits und Die roten Schuhe. (de)
- Emeric Pressburger (born Imre József Pressburger; 5 December 1902 – 5 February 1988) was a Hungarian-British screenwriter, film director, and producer. He is best known for his series of film collaborations with Michael Powell, in a collaboration partnership known as the Archers, and produced a series of films, including 49th Parallel (1941), The Life and Death of Colonel Blimp (1943), A Matter of Life and Death (US: Stairway to Heaven, 1946), Black Narcissus (1947), The Red Shoes (1948), and The Tales of Hoffmann (1951). He has been played on screen by Alec Westwood in the award-winning short film Òran na h-Eala (2022) which explores Moira Shearer's life-changing decision to appear in The Red Shoes. (en)
- Emeric Pressburger (Miskolc, Hungría, 5 de diciembre de 1902-, Suffolk, Reino Unido, 5 de febrero de 1988) fue un director, guionista y productor húngaro-británico. Se le conoce sobre todo por las películas que escribió y dirigió en colaboración con Michael Powell. (es)
- Emeric Pressburger est un réalisateur, scénariste, romancier et producteur hongro-britannique né le 5 décembre 1902 à Miskolc (Hongrie) et mort le 5 février 1988 à Saxtead (Angleterre). Il est surtout connu pour sa collaboration, dans les années 1940, avec le réalisateur Michael Powell. (fr)
- Emeric Pressburger, nato Imre József Pressburger (Miskolc, 5 dicembre 1902 – , 5 febbraio 1988), è stato un regista, sceneggiatore e produttore cinematografico ungherese, noto soprattutto per la sua lunga collaborazione con il collega inglese Michael Powell. (it)
- エメリック・プレスバーガー（Emeric Pressburger, 1902年12月5日 - 1988年2月5日）は、ハンガリー生まれでイギリスで活動した脚本家、映画製作者で、マイケル・パウエルとのコンビ「パウエル＝プレスバーガー」による共同製作・監督・脚本で知られる。 (ja)
- Imre József (Emeric) Pressburger (Miskolc, 5 december 1902 – Saxstead, 5 februari 1988) was een Hongaars-Britse filmregisseur, filmproducent en scenarioschrijver. Hij is vooral bekend geworden door zijn samenwerking met Michael Powell onder de gezamenlijke naam . (nl)
- Emeric Pressburger, född 5 december 1902 i Miskolc, död 5 februari 1988 i Saxtead i Suffolk, var en ungersk-brittisk manusförfattare, filmregissör och producent. Pressburger är främst känd för sitt samarbete med Michael Powell, däribland med filmerna 49:de breddgraden (1941), Det började i Berlin (1943), Störst är kärleken (1946), Svart narcissus (1947), De röda skorna (1948) och Hoffmanns äventyr (1951). Han är morfar till filmproducenten Andrew Macdonald och regissören Kevin Macdonald. Den senare har skrivit en biografi om morfadern och även gjort en dokumentär om hans liv, The Making of an Englishman (1995). (sv)
- Emeric Pressburger (5 de dezembro de 1902 – 5 de fevereiro de 1988) foi um roteirista, diretor de cinema e produtor húngaro-britânico. Tornou-se notório pela sua série de colaborações com Michael Powell, numa parceria alcunhada de , e também pela produção de filmes como 49th Parallel (1941), The Life and Death of Colonel Blimp (1943) e Black Narcissus (1947), por exemplo. (pt)
- Е́мерик Пре́ссбургер (англ. Emeric Pressburger, справжні ім'я та прізвище — І́мре Йо́жеф Пре́ссбургер (угор. Pressburger Imre József); 5 грудня, 1902, Мішкольц, Австро-Угорщина — 5 лютого 1988, , Велика Британія) — британський сценарист, кінорежисер і кінопродюсер угорського походження. Лауреат премія Оскар 1943 року за найкращий сценарій та низки інших фестивальних та професійних номінацій та кінонагород. З 17 його фільмів 16 зняті спільно з Майклом Павеллом: , , «Чорний нарцис», «Червоні черевички» та ін. (uk)
- 艾默利·普萊斯柏格（Emeric Pressburger，1902年12月5日－1988年2月5日），原名伊姆雷·約瑟夫·埃默里奇·普萊斯伯格（Pressburger Emmerich József Imre），是一位匈牙利導演，曾經與英國導演麥可·鮑爾組成聯合導演，共同創造出許多經典之作。他們也是歷史上最著名的聯合導演之一。 (zh)
- Э́мерик Пре́ссбургер (англ. Emeric Pressburger), настоящее имя Имре Йожеф Прессбургер (венг. Pressburger Imre József; 5 декабря 1902 года, Мишкольц, Австро-Венгрия, ныне Венгрия — 5 февраля 1988 года, Сакстед, Саффолк, Великобритания) — британский кинорежиссёр, сценарист, продюсер венгерского происхождения. Из 17 его фильмов 16 сняты вместе с Майклом Пауэллом: «Один из наших самолётов не вернулся», «Вопрос жизни и смерти», «Чёрный нарцисс», «Красные башмачки» и др. Для совместной работы Прессбургер и Пауэлл создали киностудию «Лучники». (ru)
- Emeric Pressburger (ur. 5 grudnia 1902 w Miszkolcu, zm. 5 lutego 1988 w Saxtead) – węgiersko-brytyjski reżyser, scenarzysta i producent filmowy pochodzenia żydowskiego. Pracując w duecie reżyserskim z Michaelem Powellem, stworzył w latach 40. i 50., czyli w złotym okresie kinematografii brytyjskiej, filmy należące do kanonu dzieł z tego kraju, m.in. (1943), Sprawa życia i śmierci (1946), Czarny narcyz (1947), Czerwone trzewiki (1948), (1951) i Bitwa o ujście rzeki (1956). (pl)
|
