| dbo:abstract
|
- برنارد لي (بالإنجليزية: Bernard Lee) (و. 1908 – 1981 م) هو ممثل، من المملكة المتحدة، ولد في مقاطعة كورك، توفي في لندن، عن عمر يناهز 73 عاماً بسبب سرطان المعدة. (ar)
- Bernard Lee (* 10. Januar 1908 in London; † 16. Januar 1981 ebenda) war ein britischer Schauspieler, der durch seine Rolle als „M“ in den James-Bond-Filmen Popularität erlangte. Bis zu seinem Tod spielte Lee in allen Bond-Filmen den Vorgesetzten des Geheimagenten und wurde, obwohl er auch in anderen Filmen auftrat, vom Publikum nahezu ausschließlich mit dieser Rolle identifiziert. (de)
- John Bernard Lee (10 January 1908 – 16 January 1981) was an English actor, best known for his role as M in the first eleven Eon-produced James Bond films. Lee's film career spanned the years 1934 to 1979, though he had appeared on stage from the age of six. He was trained at the Royal Academy of Dramatic Art in London. Lee appeared in over one hundred films, as well as on stage and in television dramatisations. He was known for his roles as authority figures, often playing military characters or policemen in films such as The Third Man, The Blue Lamp, The Battle of the River Plate, and Whistle Down the Wind. He died of stomach cancer in 1981, aged 73. (en)
- John Bernard Lee (Condado de Cork, 10 de enero de 1908 - Londres, 16 de enero de 1981) fue un actor inglés, conocido sobre todo por haber encarnado a M en las primeras once películas de la franquicia James Bond, producidas por Eon Productions. Su trayectoria en el séptimo arte consiguió extenderse desde 1934 a 1979, a pesar de haber realizado su debut en teatro a los seis años. Lee cursó en la Real Escuela Superior de Arte Dramático de Londres. En total, Lee apareció en más de cien películas, así como en realizaciones teatrales y televisión. Fue conocido más que nada por encarnar figuras autoritarias, a menudo interpretando militares o policías; entre lo más destacado de su carrera se encuentran cintas como El tercer hombre, The Blue Lamp, La batalla del Río de la Plata, o Cuando el viento silba. Lee falleció a causa de un cáncer de estómago el 16 de enero de 1981, a los setenta y tres años. (es)
- John Bernard Lee (10 Januari 1908 – 16 Januari 1981) merupakan seorang aktor asal Inggris. Perannya yang terkenal adalah sebagai M dalam sebelas film dari tahun 1962 sampai 1979. Lee wafat pada 16 Januari 1981 akibat kanker pencernaan. (in)
- Bernard Lee, né le 10 janvier 1908 à Londres et mort le 16 janvier 1981 à la suite d'un cancer, est un acteur britannique. (fr)
- Bernard Lee (Londra, 10 gennaio 1908 – Hampstead, 16 gennaio 1981) è stato un attore britannico, noto soprattutto per essere stato il primo interprete di M, il capo dell'MI6, nella saga di James Bond, ruolo che ricoprì per un totale di undici pellicole. (it)
- バーナード・リー（Bernard Lee、1908年1月10日 - 1981年1月16日）は、イギリス・ロンドン出身の俳優。007シリーズの初代"M"役で有名。 (ja)
- Bernard Lee (Londen, 10 januari 1908 — aldaar, 16 januari 1981) was een Engels acteur. Hij werd vooral bekend in zijn rol als M in de eerste elf James Bondfilms. (nl)
- John Bernard Lee, född 10 januari 1908 i antingen Brentford i Hounslow i London eller i grevskapet Cork på Irland, död 16 januari 1981 i London, var en brittisk skådespelare. Hans far var skådespelare och Lee stod på scen första gången som sexåring. Lee försörjde sig sedan som fruktförsäljare i Southampton innan han började studera vid RADA - Royal Academy of Dramatic Arts. Han gjorde sin scendebut i London 1928. Hans karriär avbröts av krigstjänstgöring under andra världskriget. Han blev en populär karaktärsskådespelare i brittiska filmer på 1950-talet, ofta i roller som militär, detektiv eller spion. Lee är mest känd för sin medverkan i 11 James Bond-filmer i rollen som M, Bonds chef. Han är svärfar till skådespelaren och morfar till skådespelaren Jonny Lee Miller. (sv)
- Bernard Lee (ur. 10 stycznia 1908 w Londynie, zm. 16 stycznia 1981 tamże) – angielski aktor, znany przede wszystkim z roli M w serii filmów o przygodach Jamesa Bonda. W latach 1962-1979 wystąpił w 11 filmach z tej serii. (pl)
- Bernard Lee (Londres, 10 de Janeiro de 1908 — Londres, 16 de Janeiro de 1981) foi um ator britânico. Ficou conhecido por representar M nos onze primeiros filmes da série James Bond. Nos anos 1950, foi um ator popular no cinema britânico. Nascido numa família de profissionais do teatro, estreou-se no palco aos seis anos de idade e mais tarde cursou a Royal Academy of Dramatic Art. Apareceu pela primeira vez no teatro West End Stage de Londres em 1928, continuando a fazer teatro durante a década de 1930, ocasionalmente aparecendo em filmes. Após a II Guerra Mundial, concentrou-se no cinema e foi de encontro à demanda do cinema britânico dos anos 1950 por intérpretes de autoridades bonachões, que incluía sargentos do exército, investigadores de polícia e oficiais de marinha. Detetives tornaram-se sua especialidade, exercida em mais de uma dúzia de filmes, incluindo (1950), O Diabo Disse Não (1953) e Father Brown (1954). No começo dos anos 1960, fez aparições regulares como investigador de polícia na segunda série de filmes de "Edgar Wallace", geralmente no papel de "Inspetor Meredith". Também teve aparições memoráveis em O Terceiro Homem (1949), Gift Horse (1952), A Batalha do Rio da Prata (1956), Dunkirk (1958) e Whistle Down The Wind (1961). Só foi escalado duas vezes para papéis da "oposição": como um sindicalista em The Angry Silence (1960) e como um funcionário público insatisfeito que passa a espionar para os soviéticos em (1963). Em 1962, fez sua primeira aparição como o chefe do serviço secreto britânico no primeiro filme de Bond, O Satânico Dr. No. Continuou no papel por mais 10 filmes da série, ao lado de Sean Connery, George Lazenby e Roger Moore, sendo lembrado como "M" por mais de uma geração de espectadores. Após seu falecimento, foi sucedido na interpretação de "M" na série pelo também ator inglês Robert Brown (sua coestrela em O Terceiro Homem e 007, o Espião que me Amava) nos dois últimos filmes com Roger Moore e nos dois filmes com Timothy Dalton, e pela também atriz inglesa Judi Dench (sua amiga íntima e pessoal) em todos os quatro filmes com Pierce Brosnan e nos que se seguiram com Daniel Craig. Nas versões ilegítimas Casino Royale (1967) (BR: Cassino Royale / PT: 007, Casino Royale) e Never Say Never Again (1983) (BR: 007 - Nunca Mais Outra Vez / PT: Nunca Digas Nunca), o papel de M foi desempenhado pelos atores John Huston e Edward Fox, respectivamente. (pt)
- Бернард Ли (10 января 1908 — 16 января 1981) — английский актёр, известный, в первую очередь, благодаря исполнению роли M в 11 фильмах про Джеймса Бонда. (ru)
- 柏納德·李（英語：Bernard Lee，1908年1月10日－1981年1月16日），英國電影演員。他以飾演頭十一部007系列電影中詹姆斯·龐德的上司M而聞名，1981年因胃癌而去世，未能參與《最高機密》的演出。 (zh)
- Бернард Лі (англ. Bernard Lee; 10 січня 1908 — 16 січня 1981) — англійський актор, відомий завдяки виконанню ролі М у 11-ти стрічках про Джеймса Бонда. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- برنارد لي (بالإنجليزية: Bernard Lee) (و. 1908 – 1981 م) هو ممثل، من المملكة المتحدة، ولد في مقاطعة كورك، توفي في لندن، عن عمر يناهز 73 عاماً بسبب سرطان المعدة. (ar)
- Bernard Lee (* 10. Januar 1908 in London; † 16. Januar 1981 ebenda) war ein britischer Schauspieler, der durch seine Rolle als „M“ in den James-Bond-Filmen Popularität erlangte. Bis zu seinem Tod spielte Lee in allen Bond-Filmen den Vorgesetzten des Geheimagenten und wurde, obwohl er auch in anderen Filmen auftrat, vom Publikum nahezu ausschließlich mit dieser Rolle identifiziert. (de)
- John Bernard Lee (10 January 1908 – 16 January 1981) was an English actor, best known for his role as M in the first eleven Eon-produced James Bond films. Lee's film career spanned the years 1934 to 1979, though he had appeared on stage from the age of six. He was trained at the Royal Academy of Dramatic Art in London. Lee appeared in over one hundred films, as well as on stage and in television dramatisations. He was known for his roles as authority figures, often playing military characters or policemen in films such as The Third Man, The Blue Lamp, The Battle of the River Plate, and Whistle Down the Wind. He died of stomach cancer in 1981, aged 73. (en)
- John Bernard Lee (10 Januari 1908 – 16 Januari 1981) merupakan seorang aktor asal Inggris. Perannya yang terkenal adalah sebagai M dalam sebelas film dari tahun 1962 sampai 1979. Lee wafat pada 16 Januari 1981 akibat kanker pencernaan. (in)
- Bernard Lee, né le 10 janvier 1908 à Londres et mort le 16 janvier 1981 à la suite d'un cancer, est un acteur britannique. (fr)
- Bernard Lee (Londra, 10 gennaio 1908 – Hampstead, 16 gennaio 1981) è stato un attore britannico, noto soprattutto per essere stato il primo interprete di M, il capo dell'MI6, nella saga di James Bond, ruolo che ricoprì per un totale di undici pellicole. (it)
- バーナード・リー（Bernard Lee、1908年1月10日 - 1981年1月16日）は、イギリス・ロンドン出身の俳優。007シリーズの初代"M"役で有名。 (ja)
- Bernard Lee (Londen, 10 januari 1908 — aldaar, 16 januari 1981) was een Engels acteur. Hij werd vooral bekend in zijn rol als M in de eerste elf James Bondfilms. (nl)
- Bernard Lee (ur. 10 stycznia 1908 w Londynie, zm. 16 stycznia 1981 tamże) – angielski aktor, znany przede wszystkim z roli M w serii filmów o przygodach Jamesa Bonda. W latach 1962-1979 wystąpił w 11 filmach z tej serii. (pl)
- Бернард Ли (10 января 1908 — 16 января 1981) — английский актёр, известный, в первую очередь, благодаря исполнению роли M в 11 фильмах про Джеймса Бонда. (ru)
- 柏納德·李（英語：Bernard Lee，1908年1月10日－1981年1月16日），英國電影演員。他以飾演頭十一部007系列電影中詹姆斯·龐德的上司M而聞名，1981年因胃癌而去世，未能參與《最高機密》的演出。 (zh)
- Бернард Лі (англ. Bernard Lee; 10 січня 1908 — 16 січня 1981) — англійський актор, відомий завдяки виконанню ролі М у 11-ти стрічках про Джеймса Бонда. (uk)
- John Bernard Lee (Condado de Cork, 10 de enero de 1908 - Londres, 16 de enero de 1981) fue un actor inglés, conocido sobre todo por haber encarnado a M en las primeras once películas de la franquicia James Bond, producidas por Eon Productions. Su trayectoria en el séptimo arte consiguió extenderse desde 1934 a 1979, a pesar de haber realizado su debut en teatro a los seis años. Lee cursó en la Real Escuela Superior de Arte Dramático de Londres. Lee falleció a causa de un cáncer de estómago el 16 de enero de 1981, a los setenta y tres años. (es)
- Bernard Lee (Londres, 10 de Janeiro de 1908 — Londres, 16 de Janeiro de 1981) foi um ator britânico. Ficou conhecido por representar M nos onze primeiros filmes da série James Bond. Nos anos 1950, foi um ator popular no cinema britânico. Nascido numa família de profissionais do teatro, estreou-se no palco aos seis anos de idade e mais tarde cursou a Royal Academy of Dramatic Art. Apareceu pela primeira vez no teatro West End Stage de Londres em 1928, continuando a fazer teatro durante a década de 1930, ocasionalmente aparecendo em filmes. (pt)
- John Bernard Lee, född 10 januari 1908 i antingen Brentford i Hounslow i London eller i grevskapet Cork på Irland, död 16 januari 1981 i London, var en brittisk skådespelare. Hans far var skådespelare och Lee stod på scen första gången som sexåring. Lee försörjde sig sedan som fruktförsäljare i Southampton innan han började studera vid RADA - Royal Academy of Dramatic Arts. Han gjorde sin scendebut i London 1928. Hans karriär avbröts av krigstjänstgöring under andra världskriget. Lee är mest känd för sin medverkan i 11 James Bond-filmer i rollen som M, Bonds chef. (sv)
|
