| dbo:abstract
|
- الكسندر كوردا (بالإنجليزية: Alexander Korda) (و. 1893 – 1956 م) هو مخرج أفلام، ومنتج أفلام، وكاتب سيناريو من المملكة المتحدة، ومملكة المجر، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا، توفي في لندن، عن عمر يناهز 63 عاماً، بسبب نوبة قلبية. (ar)
- Alexander Korda, rodným jménem Sándor László Kellner (16. září 1893, Túrkeve – 23. leden 1956, Londýn) byl maďarsko-britský filmový producent a režisér, který se zásadním způsobem zasloužil o rozvoj britského filmového průmyslu. (cs)
- Sir Alexander Korda (/ˈkɔːrdə/; born Sándor László Kellner; Hungarian: Korda Sándor; 16 September 1893 – 23 January 1956) was a Hungarian-British film director, producer and screenwriter, who founded his own film production studios and film distribution company. Born in Hungary, where he began his career, he worked briefly in the Austrian and German film industries during the era of silent films, before being based in Hollywood from 1926 to 1930 for the first of his two brief periods there (the other was during World War II). The change led to a divorce from his first wife, the Hungarian film actress María Corda, who was unable to make the transition from silent films to "talkies" because of her strong Hungarian accent. From 1930, Korda was active in the British film industry, and soon became one of its leading figures. He was the founder of London Films and, post-war, the owner of British Lion Films, a film distribution company. Korda produced many outstanding classics of the British film industry, including The Private Life of Henry VIII, Rembrandt, Things To Come, The Thief of Baghdad and The Third Man. In 1942, Korda became the first filmmaker to receive a knighthood. (en)
- Siro Alexander Korda fakte Sándor László KELLNER (n. 16-an de septembro de 1893 en Pusztatúrpásztó (nuntempa Túrkeve, Hungario; m. 23-an de januaro de 1956 en London) estis juddevena hungara-brita filmproducento kaj reĝisoro. Liaj fratoj estis Vince Korda kaj Zoltán Korda. Post la pariza studvojaĝo, li unuafoje ricevis eblon por reĝisorado en Kolozsvár en 1916 ĉe Jenő Janovics [janoviĉ jeno]. Li iĝas sukcesa reĝisoro kaj poste ĉefreĝisoro de la propra filmprodukta firmao, Corvin. Dum la Hungara Sovetrespubliko en 1919 li agadis kiel direktorano kaj kiel arta gvidanto de la hungara filmproduktado. Post kolapso de la komunisma ekpserimento en Hungario, li forlasas la landon kaj eklaboras en 1919 en Aŭstrio. Li kreas en 1923 propran fimproduktan firmaon en Berlino. En 1926 li laboras alterne en Britio kaj Hollywood. En 1932 li kreas propran fimproduktan firmaon en Anglio, London Film. Korda faris mutfilmojn en Hungario ekde 1914 kaj kelkajn filmojn en Aŭstrio. Fine de la 1920-aj jaroj, li translokiĝis al Anglio kaj komencis surfilmigi tie sonfilmojn. Kiel producento li helpis la junajn talentojn kaj apogis Laurence Olivier, David Lean kaj Carol Reed. Alexander Korda mortis en 1956 je koratako.. Li ricevis kavaliran rangon pro la renaskigo de la angla filmindustrio. Lian nomon portos - laŭ planoj ekde novembro de 2005 - filmstudio en Hungario, en Etyek, konstruata far . (eo)
- Sir Alexander Korda, gebürtig Sándor László Kellner oder Sándor Korda (* 16. September 1893 in Pusztatúrpásztó, Ungarn; † 23. Januar 1956 in London) war ein ungarisch-britischer Filmproduzent und Filmregisseur, der über viele Jahre zu den wichtigsten Figuren der britischen Filmindustrie gehörte. Er war der Bruder des Regisseurs Zoltan Korda und des Filmarchitekten Vincent Korda sowie Onkel des Verlegers und Schriftstellers Michael Korda. (de)
- Alexander Korda zinema ekoizle britainiar bat izan zen, Hungarian jaioa, filmeak bere jaioterrian zein Austrian, Alemanian, Hollywooden eta Frantzian egin zituena behin betiko Erresuma Batuan bizitzen jarri aurretik, 1931n, garrantzitsuenetako bat bezala agertuz. 50 filmekin bere bizkarrean, nazioarteko merkatuaren bere ezagutza bakarra zen Erresuma Batuan sortzean. Iturri askotatik jaso zuen finantzazioa The Private Life of Henry VIII filmea egiteko (1933), filme honekin arrakasta mundiala lortu zuelarik. (eu)
- Alexander Korda (Hungría, 16 de septiembre de 1893-23 de enero de 1956) fue un director y productor de cine húngaro nacionalizado británico que realizó películas tanto en su país natal como en Austria, Alemania, Hollywood y Francia antes de establecerse definitivamente en el Reino Unido, en 1931, como uno de los más importantes productores independientes. Con 50 películas a sus espaldas, su conocimiento del mercado internacional era único en el Reino Unido al fundar la . Consiguió financiación de diversas fuentes para producir La vida privada de Enrique VIII (1933), película con la que conseguiría un éxito mundial. (es)
- Alexander Korda, nom de scène de Sándor László Kellner, né le 16 septembre 1893 à Pusztatúrpásztó et mort le 23 janvier 1956 à Londres, est un réalisateur et producteur hongrois naturalisé britannique. Il est également connu en France sous le nom d'Alexandre Korda. Fondateur de la société de production London Film Productions, il a été l'un des grands artisans de l'industrie du film britannique. En France, il a été en 1931 le réalisateur de Marius d'après Marcel Pagnol. (fr)
- Sir Alexander Korda (/ˈkɔːrdə/; born Sándor László Kellner, 16 September 1893 – 23 Januari 1956) adalah seorang produser, sutradara dan penulis naskah asal Inggris. Ia mendirikan studio-studio produksi film dan perusahaan distribusi film miliknya sendiri. (in)
- Sir Alexander Korda, pseudonimo di Sándor László Kellner (Pusztatúrpásztó, 16 settembre 1893 – Londra, 23 gennaio 1956), è stato un regista e produttore cinematografico ungherese naturalizzato britannico. (it)
- サー・アレクサンダー・コルダ （Sir Alexander Korda, 1893年9月16日 - 1956年1月23日）は、ハンガリー映画産業の草創期の立役者で、イギリスの映画監督・映画プロデューサー。 (ja)
- Sir Alexander Korda (Pusztatúrpásztó, 16 september 1893 – Londen, 23 januari 1956) was een Hongaars-Brits filmregisseur. (nl)
- Alexander Korda (właśc. Sándor Laszlo Kellner; ur. 16 września 1893 w Pusztatúrpásztó, zm. 23 stycznia 1956 w Londynie) – brytyjski reżyser, scenarzysta i producent filmowy pochodzenia żydowskiego. Założyciel studia filmowego oraz firmy dystrybucyjnej . (pl)
- Alexander Korda (16 de setembro de 1893 — 23 de janeiro de 1956) foi um diretor e produtor britânico nascido na Hungria. Com 50 filmes em seu currículo, o seu conhecimento do mercado internacional era único no Reino Unido ao fundar . Nascido Sándor László Kellner, em Túrkeve, Áustria-Hungria (agora Hungria), foi um cineasta de sucesso em seu país, antes de entrar para a indústria cinematográfica britânica. Mudou-se para Budapeste em 1909, onde trabalhou no jornalismo antes de conseguir um emprego como assistente com uma companhia cinematográfica. A instabilidade política e o antissemitismo, após o fim da Primeira Guerra Mundial, forçaram Korda a fugir do país. Depois de retomar sua carreira com grande sucesso, primeiro em Viena e depois em Berlim, vieram três anos desastrosos em Hollywood. Seu filme The Private Life of Henry VIII (1933), foi um enorme sucesso crítico e financeiro, tornando-se o primeiro filme britânico a entrar no mercado norte-americano e ganhar um Oscar. Faleceu em Londres, em 1956, aos 62 anos. (pt)
- Sir Alexander Korda, ursprungligen Sándor László Kellner, född 16 september 1893 i i dåvarande Österrike-Ungern, död 23 januari 1956 i London, var en ungersk-brittisk regissör, producent och manusförfattare. Han grundade och ägde distributionsbolaget . Alexander Korda Award for Best British Film delas sedan 1993 ut vid British Academy Film Awards. (sv)
- 亚历山大·科达爵士（英語：Sir Alexander Korda，1893年9月16日－1956年1月23日），原名凱爾納·山多爾·拉斯洛（匈牙利語：Kellner Sándor László），出生于匈牙利的电影导演和制片人，英国电影工业的主要人物和（London Films）的创建人。 1927年，科达在美国导演了他的第一部电影《The Stolen Bride》。到1932年一共在美国制作了16部电影，最后一部为《Service for Ladies》，之后他搬到了伦敦。 在英国，他获得了巨大的成功。1932年，他成立了。他的作品丰富，引人注目，包括《》（The Private Life of Henry VIII），该片被提名奥斯卡最佳影片奖，和《伦勃朗》，两部影片都由查尔斯·劳顿主演。 (zh)
- Сэр Александр Корда (англ. Sir Alexander Korda, наст. имя Шандор Ласло Келлнер (венг. Kellner Sándor László); 16 сентября 1893 — 23 января 1956) — британский кинорежиссёр и продюсер, выходец из Венгрии, наиболее влиятельный деятель британской киноиндустрии накануне Второй мировой войны. В 1942 году Корда стал первым кинорежиссёром, возведённым в британское рыцарство. (ru)
- Сер Александр Корда (англ. Sir Alexander Korda, справжнє ім'я Шандор Ласло Келлнер угор. Kellner Sándor László; 16 вересня 1893 — 23 січня 1956) — британський кінорежисер і продюсер, угорець за походженням, найвпливовіший діяч британської кіноіндустрії напередодні другої світової війни. У 1942 році Корда став першим кінорежисером, зведеним в лицарство Британської імперії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الكسندر كوردا (بالإنجليزية: Alexander Korda) (و. 1893 – 1956 م) هو مخرج أفلام، ومنتج أفلام، وكاتب سيناريو من المملكة المتحدة، ومملكة المجر، والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا، توفي في لندن، عن عمر يناهز 63 عاماً، بسبب نوبة قلبية. (ar)
- Alexander Korda, rodným jménem Sándor László Kellner (16. září 1893, Túrkeve – 23. leden 1956, Londýn) byl maďarsko-britský filmový producent a režisér, který se zásadním způsobem zasloužil o rozvoj britského filmového průmyslu. (cs)
- Sir Alexander Korda, gebürtig Sándor László Kellner oder Sándor Korda (* 16. September 1893 in Pusztatúrpásztó, Ungarn; † 23. Januar 1956 in London) war ein ungarisch-britischer Filmproduzent und Filmregisseur, der über viele Jahre zu den wichtigsten Figuren der britischen Filmindustrie gehörte. Er war der Bruder des Regisseurs Zoltan Korda und des Filmarchitekten Vincent Korda sowie Onkel des Verlegers und Schriftstellers Michael Korda. (de)
- Alexander Korda zinema ekoizle britainiar bat izan zen, Hungarian jaioa, filmeak bere jaioterrian zein Austrian, Alemanian, Hollywooden eta Frantzian egin zituena behin betiko Erresuma Batuan bizitzen jarri aurretik, 1931n, garrantzitsuenetako bat bezala agertuz. 50 filmekin bere bizkarrean, nazioarteko merkatuaren bere ezagutza bakarra zen Erresuma Batuan sortzean. Iturri askotatik jaso zuen finantzazioa The Private Life of Henry VIII filmea egiteko (1933), filme honekin arrakasta mundiala lortu zuelarik. (eu)
- Alexander Korda, nom de scène de Sándor László Kellner, né le 16 septembre 1893 à Pusztatúrpásztó et mort le 23 janvier 1956 à Londres, est un réalisateur et producteur hongrois naturalisé britannique. Il est également connu en France sous le nom d'Alexandre Korda. Fondateur de la société de production London Film Productions, il a été l'un des grands artisans de l'industrie du film britannique. En France, il a été en 1931 le réalisateur de Marius d'après Marcel Pagnol. (fr)
- Sir Alexander Korda (/ˈkɔːrdə/; born Sándor László Kellner, 16 September 1893 – 23 Januari 1956) adalah seorang produser, sutradara dan penulis naskah asal Inggris. Ia mendirikan studio-studio produksi film dan perusahaan distribusi film miliknya sendiri. (in)
- Sir Alexander Korda, pseudonimo di Sándor László Kellner (Pusztatúrpásztó, 16 settembre 1893 – Londra, 23 gennaio 1956), è stato un regista e produttore cinematografico ungherese naturalizzato britannico. (it)
- サー・アレクサンダー・コルダ （Sir Alexander Korda, 1893年9月16日 - 1956年1月23日）は、ハンガリー映画産業の草創期の立役者で、イギリスの映画監督・映画プロデューサー。 (ja)
- Sir Alexander Korda (Pusztatúrpásztó, 16 september 1893 – Londen, 23 januari 1956) was een Hongaars-Brits filmregisseur. (nl)
- Alexander Korda (właśc. Sándor Laszlo Kellner; ur. 16 września 1893 w Pusztatúrpásztó, zm. 23 stycznia 1956 w Londynie) – brytyjski reżyser, scenarzysta i producent filmowy pochodzenia żydowskiego. Założyciel studia filmowego oraz firmy dystrybucyjnej . (pl)
- Sir Alexander Korda, ursprungligen Sándor László Kellner, född 16 september 1893 i i dåvarande Österrike-Ungern, död 23 januari 1956 i London, var en ungersk-brittisk regissör, producent och manusförfattare. Han grundade och ägde distributionsbolaget . Alexander Korda Award for Best British Film delas sedan 1993 ut vid British Academy Film Awards. (sv)
- 亚历山大·科达爵士（英語：Sir Alexander Korda，1893年9月16日－1956年1月23日），原名凱爾納·山多爾·拉斯洛（匈牙利語：Kellner Sándor László），出生于匈牙利的电影导演和制片人，英国电影工业的主要人物和（London Films）的创建人。 1927年，科达在美国导演了他的第一部电影《The Stolen Bride》。到1932年一共在美国制作了16部电影，最后一部为《Service for Ladies》，之后他搬到了伦敦。 在英国，他获得了巨大的成功。1932年，他成立了。他的作品丰富，引人注目，包括《》（The Private Life of Henry VIII），该片被提名奥斯卡最佳影片奖，和《伦勃朗》，两部影片都由查尔斯·劳顿主演。 (zh)
- Сэр Александр Корда (англ. Sir Alexander Korda, наст. имя Шандор Ласло Келлнер (венг. Kellner Sándor László); 16 сентября 1893 — 23 января 1956) — британский кинорежиссёр и продюсер, выходец из Венгрии, наиболее влиятельный деятель британской киноиндустрии накануне Второй мировой войны. В 1942 году Корда стал первым кинорежиссёром, возведённым в британское рыцарство. (ru)
- Сер Александр Корда (англ. Sir Alexander Korda, справжнє ім'я Шандор Ласло Келлнер угор. Kellner Sándor László; 16 вересня 1893 — 23 січня 1956) — британський кінорежисер і продюсер, угорець за походженням, найвпливовіший діяч британської кіноіндустрії напередодні другої світової війни. У 1942 році Корда став першим кінорежисером, зведеним в лицарство Британської імперії. (uk)
- Sir Alexander Korda (/ˈkɔːrdə/; born Sándor László Kellner; Hungarian: Korda Sándor; 16 September 1893 – 23 January 1956) was a Hungarian-British film director, producer and screenwriter, who founded his own film production studios and film distribution company. (en)
- Siro Alexander Korda fakte Sándor László KELLNER (n. 16-an de septembro de 1893 en Pusztatúrpásztó (nuntempa Túrkeve, Hungario; m. 23-an de januaro de 1956 en London) estis juddevena hungara-brita filmproducento kaj reĝisoro. Liaj fratoj estis Vince Korda kaj Zoltán Korda. Post la pariza studvojaĝo, li unuafoje ricevis eblon por reĝisorado en Kolozsvár en 1916 ĉe Jenő Janovics [janoviĉ jeno]. Li iĝas sukcesa reĝisoro kaj poste ĉefreĝisoro de la propra filmprodukta firmao, Corvin. Alexander Korda mortis en 1956 je koratako.. Li ricevis kavaliran rangon pro la renaskigo de la angla filmindustrio. (eo)
- Alexander Korda (Hungría, 16 de septiembre de 1893-23 de enero de 1956) fue un director y productor de cine húngaro nacionalizado británico que realizó películas tanto en su país natal como en Austria, Alemania, Hollywood y Francia antes de establecerse definitivamente en el Reino Unido, en 1931, como uno de los más importantes productores independientes. (es)
- Alexander Korda (16 de setembro de 1893 — 23 de janeiro de 1956) foi um diretor e produtor britânico nascido na Hungria. Com 50 filmes em seu currículo, o seu conhecimento do mercado internacional era único no Reino Unido ao fundar . Nascido Sándor László Kellner, em Túrkeve, Áustria-Hungria (agora Hungria), foi um cineasta de sucesso em seu país, antes de entrar para a indústria cinematográfica britânica. Seu filme The Private Life of Henry VIII (1933), foi um enorme sucesso crítico e financeiro, tornando-se o primeiro filme britânico a entrar no mercado norte-americano e ganhar um Oscar. (pt)
|
