| dbo:abstract
|
- القوات المسلحة الكرواتية وتسمى رسمياً العسكرية الكرواتية (الكرواتية: Oružane snage Republike Hrvatske - OSRH) وتتكون من ثلاثة فروع:
* الجيش الكرواتي (هرفاتسكا kopnena vojska)
* (هرفاتسكا راتنا mornarica)
* القوات الجوية الكرواتية (Hrvatsko ratno zrakoplovstvo أنا protuzračna obrana) (ar)
- Ozbrojené síly Chorvatské republiky (chorvatsky: Oružane snage Republike Hrvatske) se dělí na:
* Chorvatské pozemní síly (Hrvatska kopnena vojska)
* Chorvatské námořnictvo (Hrvatska ratna mornarica)
* Chorvatské vojenské letectvo (Hrvatsko ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana) (cs)
- Die Streitkräfte der Republik Kroatien (kroatisch Oružane snage Republike Hrvatske) sind die verbundenen Streitkräfte Kroatiens und der ihnen angeschlossenen Organisationen und Strukturen. Umgangssprachlich werden die Streitkräfte meist als „Hrvatska vojska“ (Kroatische Armee) bezeichnet. Seit April 2009 ist Kroatien Mitglied der NATO. (de)
- Das Korps der Nationalgarde der Republik Kroatien (kroatisch Zbor narodne garde Republike Hrvatske, kurz ZNG RH) war die Nationalgarde der Republik Kroatien. Sie wurde am 18. April 1991, in den Anfangszeiten des Heimatkrieges, gegründet und war zunächst dem Innenministerium unterstellt. Die Nationalgarde Kroatiens umfasste bis Ende Juli 1991 vier aktive Brigaden mit etwa 10.000 Kämpfern und erhielt im gleichen Sommer weitere vier Reservebrigaden. In der Anfangsphase des Kroatienkrieges bewährte sich die Nationalgarde vor allem bei der Belagerung von Dubrovnik, der Schlacht um Vukovar und der Schlacht um Osijek im Kampf gegen die Jugoslawische Volksarmee und serbische Freischärler. Am 3. November 1991 gingen die letzten Einheiten der Nationalgarde in den daraus neu gebildeten kroatischen Streitkräften auf. (de)
- The Croatian National Guard (Croatian: Zbor narodne garde or ZNG) was an armed force established by Croatia in April and May 1991 during the Croatian War of Independence. Although it was established within the framework of the Ministry of the Interior for legal reasons, the ZNG was under the direct command of the Ministry of Defence. It was tasked with the protection of Croatia's borders and territory, and with tasks normally associated with police forces. The ZNG was formed with the transfer of special police units to the ZNG, establishing four all-professional brigades in May 1991, and was presented to the public in a military parade in Zagreb on 28 May. It was commanded by Defence Minister General Martin Špegelj before his resignation in early August. Špegelj was replaced by General Anton Tus, who became the first head of the General Staff of the Armed Forces of the Republic of Croatia (established on 21 September). During its development the ZNG experienced a number of problems, including shortages of weapons and ammunition, lack of uniforms, inadequate training and an overall deficiency in trained officers, and poor staff work and command structures (preventing the effective coordination of multiple units). These problems were offset by good morale, clear objectives and high levels of mobilisation. After the Battle of the Barracks, the ZNG expanded significantly with arms captured from the Yugoslav People's Army (Jugoslovenska Narodna Armija). By the end of October 60 new brigades and independent battalions were established, and on 3 November the ZNG was renamed the Croatian Army (Hrvatska vojska). (en)
- La Guardia Nacional Croata (en croata, Zbor narodne garde, ZNG) fue una fuerza armada establecida por Croacia en abril y mayo de 1991 durante la Guerra de Croacia. Aunque dependía del por razones legales, la ZNG estaba bajo el mando directo del Ministerio de Defensa. Se le encargó la protección de las fronteras y el territorio de Croacia, y se le designaron tareas normalmente asociadas con las fuerzas policiales. La ZNG se formó con la transferencia de unidades policiales especiales al ZNG, estableciendo cuatro brigadas totalmente profesionales en mayo de 1991, y fue presentada al público en un desfile militar en Zagreb el 28 de mayo. Fue organizada por el ministro de Defensa, el general , antes de su renuncia a principios de agosto. Špegelj fue reemplazado por el general Anton Tus, quien se convirtió en el primer jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de la República de Croacia, establecidas el 21 de septiembre. Durante su desarrollo, la ZNG experimentó una serie de problemas, incluidos la escasez de armas y municiones, la falta de uniformes y una capacitación inadecuada, tanto del personal, como de los comandantes y las estructuras de comando, que impidieron una coordinación efectiva de todas las unidades. Estos problemas fueron compensados por una buena moral, objetivos comunes y altos niveles de movilización. Después de la Batalla de los Cuarteles, la ZNG recibió un impulso significativo al capturar armas del Ejército Popular Yugoslavo (JNA). A finales de octubre se establecieron 60 nuevas brigadas y batallones independientes, y el 3 de noviembre la ZNG pasó a llamarse Ejército de Tierra Croata (HV). (es)
- Las Fuerzas Armadas de Croacia (en croata: Oružane snage Republike Hrvatske) son una organización de carácter oficial encargada de la defensa nacional de la República de Croacia y lleva a cabo otras misiones en relación con la constitución y las leyes de este país. Las Fuerzas Armadas de Croacia se dividen en: Ejército de Tierra Croata (Hrvatska kopnena vojska) Fuerza Aérea y Defensa Aérea Croata (Hrvatsko ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana) Armada Croata (Hrvatska ratna mornarica) El número total de personal en servicio activo las fuerzas armadas croatas (incluyendo personal civil) es de 70,000 El número de reservistas es de 100.000, de los cuales 6.000 están en primer estado de alerta. La población masculina entre 16 y 49 años es de 1.035.712, de los cuales 771.323 son técnicamente aptos para el servicio militar. La población masculina ya no está sujeta al servicio militar obligatorio desde el 1 de enero de 2008. Sin embargo la última generación del 2007, también fueron separados del servicio obligatorio, a través de un acto del ministro de defensa Berislav Rončević. (es)
- La Garde nationale croate (en croate : Zbor narodne garde, ZNG) est une force armée formée en Croatie en avril et mai 1991 durant la guerre de Croatie. Pour des raisons légales, cette force a été établie sous la gouverne du ministère de l'Intérieur, mais, dans le faits, elle était sous le commandement direct du ministère de la Défense. Sa tâche était de protéger le territoire et les frontières de la Croatie ainsi que des tâches policières. Ella a été créée avec le transfert des unités de police spéciales en créant quatre brigades entièrement professionnelles en mai 1991. La force a été présentée au public lors d'une parade à Zagreb le 28 mai. Après la bataille des casernes, la ZNG a connu une expansion significative grâce aux armes capturées de l'Armée populaire yougoslave. À la fin d'octobre 1991, 60 nouvelles brigades et bataillons indépendants avaient été créés. Le 3 novembre 1991, la ZNG est devenue l'Armée croate (Hrvatska vojska). (fr)
- Les forces armées de la république de Croatie (Oružane Snage Republike Hrvatske) se composent de trois grands corps d'armées :
* L'Armée de terre croate (Hrvatska vojska (HV))
* L'Aviation militaire et la défense aérienne croate “(Hrvatske Zracne Snage (HZS))”
* La Marine militaire croate (Hrvatska ratna mornarica (HRM)) (fr)
- 크로아티아 국군(Oružane snage Republike Hrvatske - 줄여서 OSRH)은 크로아티아의 영토, 영해, 영공 방위를 책임지는 국가기관이며, 육군, 해군, 공군이 존재한다.
* (Hrvatska kopnena vojska)
* (Hrvatska ratna mornarica)
* (Hrvatsko ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana) (ko)
- Le Forze Armate della Repubblica di Croazia (croato: Oružane snage Republike Hrvatske), si compongono di questi rami:
* Esercito croato (Hrvatska kopnena vojska)
* Marina militare croata (Hrvatska ratna mornarica)
* Aeronautica militare (Hrvatsko ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana) Le Forze Armate sono costituiti da componenti di pace e di guerra. Il comandante in capo di tutte le forze armate croate in pace e in guerra, è il Presidente della repubblica. Il Comandante in capo prescrive l'organizzazione delle forze armate croate su proposta del Capo di stato maggiore generale, con il consenso del Ministro della Difesa. (it)
- La Guardia nazionale croata (in croato: Zbor narodne garde, ZNG) fu il nome della prima e moderna forza militare della Croazia. Il 20 aprile 1991, presidente croato Franjo Tuđman, firmò il decreto di formazione della Guardia nazionale croata, che divenne la prima forza armata professionale con compiti di difesa e di formazione. Queste forze, nell'ambito del e sotto il comando del , il 21 settembre formarono il comando della Guardia nazionale croata. (it)
- De Krijgsmacht van Kroatië wordt officieel de Strijdkrachten van de Republiek Kroatië (Kroatisch: Armed Forces of the Republic of Croatia) genoemd. De hoofdcommandant is de president van Kroatië, gevolgd door de minister van defensie. De krijgsmacht bestaat uit:
* Kroatisch grondleger (Hrvatska kopnena vojska)
* (Hrvatska ratna mornarica)
* (Hrvatsko ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana) De dienstplicht is afgeschaft in 2008 en het leger kent in dat jaar de volgende bezetting: (nl)
- クロアチア共和国軍（クロアチアきょうわこくぐん、Oružane snage Republike Hrvatske、略称：OSRH）は、クロアチア共和国の国軍。 (ja)
- As Forças Armadas da República da Croácia (em croata: Oružane snage Republike Hrvatske - OSRH) é constituída por três ramos: 1.
* Exército da Croácia (Hrvatska kopnena vojska) 2.
* Marinha da Croácia (Hrvatska ratna mornarica) 3.
* Força Aérea e Defesa da Croácia (Hrvatsko ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana) O total de membros ativos das forças armadas (armada profissional) é 17.000. (pt)
- Национальная гвардия Хорватии (хорв. Zbor narodne garde) — вооружённое формирование Хорватии в годы распада Югославии, предшественник современных Вооружённых сил Хорватии. Гвардия была образована в апреле — мае 1991 года в начале войны в Хорватии. Подчинялась сначала Министерству внутренних дел Хорватии, позднее переподчинена Министерству обороны. Задачей гвардии являлись защита границ и территорий Хорватии, а также охрана правопорядка (вкупе со списком задач для полиции Хорватии). Формирование Национальной гвардии проходило за счёт перевода специальных полицейских подразделений в её состав: к маю 1991 года гвардия была полностью укомплектована военными специалистами и уже 28 мая приняла участие в военном параде в Загребе. Первым командующим гвардии был генерал армии Мартин Шпегель, которого в августе сменил генерал армии Антон Тус, первый начальник штаба Вооружённых сил Республики Хорватия (штаб был образован 21 сентября). За время своего формирования и развития Национальная гвардия испытала ряд проблем: недостаток оружия и боеприпасов, недостаток униформ, плохая подготовка, общий низкий уровень квалификации офицеров, а также ошибки командования (отсутствие координации между многочисленными подразделениями). Гвардия не была расформирована только благодаря высокому уровню мобилизации и боевому духу всех солдат. Переломным стало сражение за югославские казармы, в которых солдаты Национальной гвардии захватили огромное количество вооружения Югославской народной армии. К концу октября было сформировано 60 бригад и батальонов. 3 ноября 1991 года Национальная гвардия Хорватии была преобразована в Вооружённые силы Хорватии. (ru)
- Збройні сили Республіки Хорватії (скорочено ЗС РХ, хорв. Oružane snage Republike Hrvatske) — це офіційна назва військового формування Республіки Хорватії, покликаного охороняти її суверенітет і незалежність та захищати її територіальну цілісність. Поряд з цим своїм головним завданням Збройні сили Республіки Хорватії беруть участь у міжнародних мирних, гуманітарних та інших операціях і місіях, виконують визначені завдання в обставинах безпосередньої загрози та надають допомогу установам цивільної влади та громадянам у випадку стихійних лих та техногенних і екологічних катастроф. 1 квітня 2009 року Хорватія вступила в блок НАТО. (uk)
- Kroatiens försvarsmakt, (kroatiska: Oružane snage Republike Hrvatske, eg. Republiken Kroatiens väpnade styrkor, akronym OSRH) är den militära organisation som ansvarar för försvaret av Kroatien. Den kroatiska försvarsmakten sorterar under det och dess primära mål är att bevara landets självständighet och skydda dess territoriella integritet. Den grundades år 1991 består av de tre vapenslagen armén, marinen och flygvapnet. Kroatien är sedan år 2009 medlem av försvarsalliansen Nato och landets försvarsmakt har deltagit och deltar i flera FN- eller Nato-ledda fredsbevarande operationer värden över. (sv)
- 克羅地亞共和國武裝部隊（克羅埃西亞語：Oružane snage Republike Hrvatske）是克罗地亚的军事力量。 克罗地亚总统为克罗地亚武装部队的統帥，在战时行使行政权力，给部队首领发号施令。而在和平时期军队的及国防政策的实施则由政府通过来执行。 克罗地亚共和国武装部队由陆海空三個分支组成:
* （克羅埃西亞語：Hrvatska kopnena vojska）
* （克羅埃西亞語：Hrvatska ratna mornarica）
* （克羅埃西亞語：Hrvatsko ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana） (zh)
- Вооружённые силы Хорватии (хорв. Oružane snage Republike Hrvatske (OSRH), официальное название Hrvatska vojska) — это государственная военная организация Республики Хорватии, предназначенная для защиты суверенитета, независимости и территориальной целостности государства. ВС Хорватии состоят из органов управления, сухопутных войск (хорв. kopnena vojska), военно-воздушных сил и ПВО (хорв. ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana) и военно-морских сил (хорв. ratna mornarica). Официальной датой создания является 3 ноября 1991 года. Подготовка к созданию современных вооружённых сил началась летом 1990 года с формирования добровольческих отрядов самообороны. 20 апреля 1991 года публично объявлено образование в системе министерства обороны республики Национальной гвардии Хорватии (хорв. Zbor Narodne Garde — ЗНГ) — профессиональной, униформированной структуры с военной организацией. 28 мая 1991 года в Загребе состоялся смотр и первый военный парад национальной гвардии, насчитывавшей к тому времени 35 тысяч человек, объединённых в четыре бригады. 24 августа 1991 года в составе ЗНГ создана военная полиция, численность которой к октябрю 1991 года была увеличена до 6500 военнослужащих. Во второй половине сентября 1991 года проведено слияние сил территориальной обороны и национальной гвардии, а 21 сентября образован Генеральный штаб вооружённых сил. 3 ноября 1991 года национальная гвардия формально переименована в Вооружённые силы Республики Хорватии. День Вооружённых сил Республики Хорватии и День сухопутных войск Хорватии отмечается ежегодно 28 мая. Официальное печатное издание вооружённых сил Хорватии «Hrvatski vojnik» выпускается с конца 1991 года. 1 апреля 2009 года Хорватия вступила в блок НАТО. (ru)
- Хорватська національна гвардія (хорв. Zbor narodne garde – ZNG) — військове формування, засноване Хорватією у квітні — травні 1991 року під час хорватської війни за незалежність. Хоча з правових підстав гвардію було створено у структурі Міністерства внутрішніх справ, вона перебувала під безпосереднім керівництвом Міністерства оборони. Їй було поставлено завдання охорони кордонів і території Хорватії та завдання, які зазвичай пов'язуються з поліцією. З її створенням до її складу було передано спеціальні поліційні підрозділи, у травні 1991 року було засновано чотири бригади, сформовані виключно з професіоналів, а 28 травня на військовому параді в Загребі гвардію уперше представлено громадськості. Нею командував міністр оборони генерал Мартін Шпеґель до його відставки на початку серпня. На зміну Шпегелю прийшов генерал Антон Тус, який став першим начальником Генерального штабу Збройних сил Республіки Хорватії, створеного 21 вересня. У своєму розвитку гвардія зіткнулася з низкою проблем, включаючи нестачу зброї та боєприпасів, відсутність одностроїв, недостатній вишкіл та загальну нестачу підготовлених кадрів, а також незадовільну роботу штабів і командних структур, що заважало ефективній координації згрупованих підрозділів. Ці проблеми згладжувалися високим моральним духом, чіткими цілями та високим рівнем мобілізації. Після битви за казарми гвардія суттєво покращила свою забезпеченість зброєю, відібравши її у Югославської Народної Армії. До кінця жовтня було створено 60 нових бригад і окремих батальйонів, а 3 листопада Хорватську національну гвардію було перейменовано на Хорватську армію (хорв. Hrvatska vojska). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- القوات المسلحة الكرواتية وتسمى رسمياً العسكرية الكرواتية (الكرواتية: Oružane snage Republike Hrvatske - OSRH) وتتكون من ثلاثة فروع:
* الجيش الكرواتي (هرفاتسكا kopnena vojska)
* (هرفاتسكا راتنا mornarica)
* القوات الجوية الكرواتية (Hrvatsko ratno zrakoplovstvo أنا protuzračna obrana) (ar)
- Ozbrojené síly Chorvatské republiky (chorvatsky: Oružane snage Republike Hrvatske) se dělí na:
* Chorvatské pozemní síly (Hrvatska kopnena vojska)
* Chorvatské námořnictvo (Hrvatska ratna mornarica)
* Chorvatské vojenské letectvo (Hrvatsko ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana) (cs)
- Die Streitkräfte der Republik Kroatien (kroatisch Oružane snage Republike Hrvatske) sind die verbundenen Streitkräfte Kroatiens und der ihnen angeschlossenen Organisationen und Strukturen. Umgangssprachlich werden die Streitkräfte meist als „Hrvatska vojska“ (Kroatische Armee) bezeichnet. Seit April 2009 ist Kroatien Mitglied der NATO. (de)
- Les forces armées de la république de Croatie (Oružane Snage Republike Hrvatske) se composent de trois grands corps d'armées :
* L'Armée de terre croate (Hrvatska vojska (HV))
* L'Aviation militaire et la défense aérienne croate “(Hrvatske Zracne Snage (HZS))”
* La Marine militaire croate (Hrvatska ratna mornarica (HRM)) (fr)
- 크로아티아 국군(Oružane snage Republike Hrvatske - 줄여서 OSRH)은 크로아티아의 영토, 영해, 영공 방위를 책임지는 국가기관이며, 육군, 해군, 공군이 존재한다.
* (Hrvatska kopnena vojska)
* (Hrvatska ratna mornarica)
* (Hrvatsko ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana) (ko)
- La Guardia nazionale croata (in croato: Zbor narodne garde, ZNG) fu il nome della prima e moderna forza militare della Croazia. Il 20 aprile 1991, presidente croato Franjo Tuđman, firmò il decreto di formazione della Guardia nazionale croata, che divenne la prima forza armata professionale con compiti di difesa e di formazione. Queste forze, nell'ambito del e sotto il comando del , il 21 settembre formarono il comando della Guardia nazionale croata. (it)
- De Krijgsmacht van Kroatië wordt officieel de Strijdkrachten van de Republiek Kroatië (Kroatisch: Armed Forces of the Republic of Croatia) genoemd. De hoofdcommandant is de president van Kroatië, gevolgd door de minister van defensie. De krijgsmacht bestaat uit:
* Kroatisch grondleger (Hrvatska kopnena vojska)
* (Hrvatska ratna mornarica)
* (Hrvatsko ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana) De dienstplicht is afgeschaft in 2008 en het leger kent in dat jaar de volgende bezetting: (nl)
- クロアチア共和国軍（クロアチアきょうわこくぐん、Oružane snage Republike Hrvatske、略称：OSRH）は、クロアチア共和国の国軍。 (ja)
- As Forças Armadas da República da Croácia (em croata: Oružane snage Republike Hrvatske - OSRH) é constituída por três ramos: 1.
* Exército da Croácia (Hrvatska kopnena vojska) 2.
* Marinha da Croácia (Hrvatska ratna mornarica) 3.
* Força Aérea e Defesa da Croácia (Hrvatsko ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana) O total de membros ativos das forças armadas (armada profissional) é 17.000. (pt)
- 克羅地亞共和國武裝部隊（克羅埃西亞語：Oružane snage Republike Hrvatske）是克罗地亚的军事力量。 克罗地亚总统为克罗地亚武装部队的統帥，在战时行使行政权力，给部队首领发号施令。而在和平时期军队的及国防政策的实施则由政府通过来执行。 克罗地亚共和国武装部队由陆海空三個分支组成:
* （克羅埃西亞語：Hrvatska kopnena vojska）
* （克羅埃西亞語：Hrvatska ratna mornarica）
* （克羅埃西亞語：Hrvatsko ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana） (zh)
- The Croatian National Guard (Croatian: Zbor narodne garde or ZNG) was an armed force established by Croatia in April and May 1991 during the Croatian War of Independence. Although it was established within the framework of the Ministry of the Interior for legal reasons, the ZNG was under the direct command of the Ministry of Defence. It was tasked with the protection of Croatia's borders and territory, and with tasks normally associated with police forces. The ZNG was formed with the transfer of special police units to the ZNG, establishing four all-professional brigades in May 1991, and was presented to the public in a military parade in Zagreb on 28 May. It was commanded by Defence Minister General Martin Špegelj before his resignation in early August. Špegelj was replaced by General Ant (en)
- Das Korps der Nationalgarde der Republik Kroatien (kroatisch Zbor narodne garde Republike Hrvatske, kurz ZNG RH) war die Nationalgarde der Republik Kroatien. Sie wurde am 18. April 1991, in den Anfangszeiten des Heimatkrieges, gegründet und war zunächst dem Innenministerium unterstellt. Die Nationalgarde Kroatiens umfasste bis Ende Juli 1991 vier aktive Brigaden mit etwa 10.000 Kämpfern und erhielt im gleichen Sommer weitere vier Reservebrigaden. Am 3. November 1991 gingen die letzten Einheiten der Nationalgarde in den daraus neu gebildeten kroatischen Streitkräften auf. (de)
- Las Fuerzas Armadas de Croacia (en croata: Oružane snage Republike Hrvatske) son una organización de carácter oficial encargada de la defensa nacional de la República de Croacia y lleva a cabo otras misiones en relación con la constitución y las leyes de este país. Las Fuerzas Armadas de Croacia se dividen en: Ejército de Tierra Croata (Hrvatska kopnena vojska) Fuerza Aérea y Defensa Aérea Croata (Hrvatsko ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana) Armada Croata (Hrvatska ratna mornarica) (es)
- La Guardia Nacional Croata (en croata, Zbor narodne garde, ZNG) fue una fuerza armada establecida por Croacia en abril y mayo de 1991 durante la Guerra de Croacia. Aunque dependía del por razones legales, la ZNG estaba bajo el mando directo del Ministerio de Defensa. Se le encargó la protección de las fronteras y el territorio de Croacia, y se le designaron tareas normalmente asociadas con las fuerzas policiales. La ZNG se formó con la transferencia de unidades policiales especiales al ZNG, estableciendo cuatro brigadas totalmente profesionales en mayo de 1991, y fue presentada al público en un desfile militar en Zagreb el 28 de mayo. Fue organizada por el ministro de Defensa, el general , antes de su renuncia a principios de agosto. Špegelj fue reemplazado por el general Anton Tus, quien (es)
- La Garde nationale croate (en croate : Zbor narodne garde, ZNG) est une force armée formée en Croatie en avril et mai 1991 durant la guerre de Croatie. Pour des raisons légales, cette force a été établie sous la gouverne du ministère de l'Intérieur, mais, dans le faits, elle était sous le commandement direct du ministère de la Défense. Sa tâche était de protéger le territoire et les frontières de la Croatie ainsi que des tâches policières. Ella a été créée avec le transfert des unités de police spéciales en créant quatre brigades entièrement professionnelles en mai 1991. La force a été présentée au public lors d'une parade à Zagreb le 28 mai. (fr)
- Le Forze Armate della Repubblica di Croazia (croato: Oružane snage Republike Hrvatske), si compongono di questi rami:
* Esercito croato (Hrvatska kopnena vojska)
* Marina militare croata (Hrvatska ratna mornarica)
* Aeronautica militare (Hrvatsko ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana) Le Forze Armate sono costituiti da componenti di pace e di guerra. (it)
- Kroatiens försvarsmakt, (kroatiska: Oružane snage Republike Hrvatske, eg. Republiken Kroatiens väpnade styrkor, akronym OSRH) är den militära organisation som ansvarar för försvaret av Kroatien. Den kroatiska försvarsmakten sorterar under det och dess primära mål är att bevara landets självständighet och skydda dess territoriella integritet. Den grundades år 1991 består av de tre vapenslagen armén, marinen och flygvapnet. (sv)
- Национальная гвардия Хорватии (хорв. Zbor narodne garde) — вооружённое формирование Хорватии в годы распада Югославии, предшественник современных Вооружённых сил Хорватии. Гвардия была образована в апреле — мае 1991 года в начале войны в Хорватии. Подчинялась сначала Министерству внутренних дел Хорватии, позднее переподчинена Министерству обороны. Задачей гвардии являлись защита границ и территорий Хорватии, а также охрана правопорядка (вкупе со списком задач для полиции Хорватии). Формирование Национальной гвардии проходило за счёт перевода специальных полицейских подразделений в её состав: к маю 1991 года гвардия была полностью укомплектована военными специалистами и уже 28 мая приняла участие в военном параде в Загребе. Первым командующим гвардии был генерал армии Мартин Шпегель, которо (ru)
- Вооружённые силы Хорватии (хорв. Oružane snage Republike Hrvatske (OSRH), официальное название Hrvatska vojska) — это государственная военная организация Республики Хорватии, предназначенная для защиты суверенитета, независимости и территориальной целостности государства. ВС Хорватии состоят из органов управления, сухопутных войск (хорв. kopnena vojska), военно-воздушных сил и ПВО (хорв. ratno zrakoplovstvo i protuzračna obrana) и военно-морских сил (хорв. ratna mornarica). День Вооружённых сил Республики Хорватии и День сухопутных войск Хорватии отмечается ежегодно 28 мая. (ru)
- Хорватська національна гвардія (хорв. Zbor narodne garde – ZNG) — військове формування, засноване Хорватією у квітні — травні 1991 року під час хорватської війни за незалежність. Хоча з правових підстав гвардію було створено у структурі Міністерства внутрішніх справ, вона перебувала під безпосереднім керівництвом Міністерства оборони. Їй було поставлено завдання охорони кордонів і території Хорватії та завдання, які зазвичай пов'язуються з поліцією. З її створенням до її складу було передано спеціальні поліційні підрозділи, у травні 1991 року було засновано чотири бригади, сформовані виключно з професіоналів, а 28 травня на військовому параді в Загребі гвардію уперше представлено громадськості. Нею командував міністр оборони генерал Мартін Шпеґель до його відставки на початку серпня. На зм (uk)
- Збройні сили Республіки Хорватії (скорочено ЗС РХ, хорв. Oružane snage Republike Hrvatske) — це офіційна назва військового формування Республіки Хорватії, покликаного охороняти її суверенітет і незалежність та захищати її територіальну цілісність. Поряд з цим своїм головним завданням Збройні сили Республіки Хорватії беруть участь у міжнародних мирних, гуманітарних та інших операціях і місіях, виконують визначені завдання в обставинах безпосередньої загрози та надають допомогу установам цивільної влади та громадянам у випадку стихійних лих та техногенних і екологічних катастроф. (uk)
|
