Collaboration is the process of two or more people or organizations working together to complete a task or achieve a goal. Collaboration is similar to cooperation. Most collaboration requires leadership, although the form of leadership can be social within a decentralized and egalitarian group. Teams that work collaboratively often access greater resources, recognition and rewards when facing competition for finite resources. Collaboration is present in opposing goals exhibiting the notion of adversarial collaboration, though this is not a common use of the term.

Property Value
dbo:abstract
  • التضافر (بالإنجليزية: collaboration) هوالعمل معا لتحقيق هدف ما. يعتمد التضافر مفاهيم العملية العودية حيث يعمل شخصين أو منظمتين أو أكثر معا للاتفاق على أهداف المشتركة. وبخلاف تقاطع الأهداف المشتركة التي تحدد في المشاريع التعاونية، فإن العمل التضافري يتعمق بدرجة كبيرة وبشكل جماعي للتوصل إلى تحديد أهداف متطابقة. ومن أهم خصائص العمل التضافري المشاركة في المعرفة، التعلم وتطور المعرفة بشكل مستمر، وتحقيق التفاهمات. ومن الضروري وجود قيادة تضافرية للعمل التي يمكن أن تكون قيادة مجتمعية لامركزية أو مساواتية. الشكل المنهجي للعمل التضافري يشجع التفكر بالسلوك والتواصل التين تساعدان في نجاح الفريق المشارك في إيجاد الحلول بطريقة تضافرية. ولتحقيق هذه الأهداف، يستعمل عادة نماذج، أو الروبرك أو الرسوم البيانية لتوثيق موضوعي بهدف تحسين الأداء في المشاريع الحالية والمستقبلية. (ar)
  • Kunlaboro aŭ kunlaborado estas labori kun aliaj por fari taskon kaj por realigi komunajn celojn. Ĝi estas rikura procezo en kiu du aŭ pli da homoj aŭ organizoj laboras kune por realigi komunajn celojn, (tio estas pli ol la intersekciiĝo de komunaj celoj vidita en kooperativaj projektoj, sed profunda, kolektiva persistemo atingi identan celon) - ekzemple, klopodo kiu estas kreiva en naturo - de partumado de scio, lernado kaj konstrua interkonsento. Plej multe de la kunlaboro postulas gvidadon, kvankam la formo de gvidado povas esti socia ene de malcentra kaj egalrajtema grupo. Aparte, teamoj kiuj laboras kunlabore povas akiri pli grandajn resursojn, rekonon kaj kompenson dum alfrontado de konkurado pri finhavaj resursoj. Kunlaboro ankaŭ ĉeestas en kontraŭbatalado por celoj elmontrantaj la nocion de konflikta kunlaboro, kvankam tio ne estas ofta kazo por uzado de la vorto. Strukturitaj metodoj de kunlaboro apogas introspekton de konduto kaj komunikado. Tiuj metodoj specife planas pliigi la sukceson de teamoj kiam ili okupiĝas pri kunlabora problemo solvota. Formoj, rubrikoj, kartoj kaj grafikoj estas utilaj en tiuj situacioj por objektive dokumenti personajn trajtojn kun la celo de la plibonigado de efikeco en aktualaj kaj estontaj projektoj. Ekde la Dua Mondmilito la esprimo "Kunlaboro" akiris tre negativan signifon kiel rilatante al personoj kaj grupoj kiuj helpas al eksterlanda okupanto de sia lando - pro fakta uzado por homoj en eŭropaj landoj kiuj laboris kun kaj por la nazi-germanaj okupantoj. Lingve, "kunlaboro" implicas tiamaniere egalajn partnerojn kiuj laboras kune - evidente ne estis la okazo kiam unu partio estas armeo de okupado kaj la alia estas homoj de la loĝata lando vivanta sub la potenco de tiu armeo. Por fari distingon, la pli specifa esprimo kunlaborismo ofte estas uzita por tiu fenomeno de kunlaboro kun okupacia armeo. Tamen, ekzistas neniu akvorezista distingo; "Kunlaboro" kaj "kunlaboranto", same kiel "Kunlaborismo" kaj "kunlaborismanto", ofte estas uzitaj en tiu pejorativa signifo - kaj ĉefe la ekvivalentaj nomoj en franca kaj aliaj lingvoj parolitaj en landoj kiuj spertis rektan naziisman okupadon. (eo)
  • Collaboration is the process of two or more people or organizations working together to complete a task or achieve a goal. Collaboration is similar to cooperation. Most collaboration requires leadership, although the form of leadership can be social within a decentralized and egalitarian group. Teams that work collaboratively often access greater resources, recognition and rewards when facing competition for finite resources. Structured methods of collaboration encourage introspection of behavior and communication. Such methods aim to increase the success of teams as they engage in collaborative problem-solving. Collaboration is present in opposing goals exhibiting the notion of adversarial collaboration, though this is not a common use of the term. In its applied sense,"(a) collaboration is a purposeful relationship in which all parties strategically choose to cooperate in order to accomplish a shared outcome." (en)
  • Amor o trabajo hecho conjuntamente con otras personas, es todo proceso donde se involucra el trabajo de varios individuos en conjunto, tanto para conseguir un resultado muy difícil de realizar individualmente, como para ayudar a conseguir algo a quien por sí mismo no podría. Según la Real Academia Española (RAE), la palabra 'Colaboración' tiene dos significados:​ «Acción y efecto de colaborar» y «Texto escrito por alguien que colabora con un periódico o en una revista». Es un aspecto intrínseco de la sociedad humana, y particularmente se aplica a diversos contextos, como la ciencia, el arte, la educación y los negocios; siempre relacionado con términos similares, como la cooperación y la coordinación. El es uno de los componentes esenciales de la pedagogía progresista. En la industria editorial, especialmente en periodismo, una colaboración es la publicación en un periódico o revista de un artículo, una historieta, una , etc., firmado o no, por un colaborador (un autor que, aunque publique habitualmente o esporádicamente en ese medio, no pertenece orgánicamente a su plantilla). En arte, pero especialmente en la industria musical y la industria cinematográfica, una "colaboración" es cada una de las contribuciones a las obras de arte que tienen más de un autor. Por la primacía de la industria estadounidense en ambos ámbitos es común encontrar el término en este sentido, que proviene del verbo feature, y puede abreviarse como feat. o ft. En tecnología, el término "colaboración" se utiliza en el sentido de incrementar la productividad y el trabajo en equipo utilizando . Colaboración virtual Según el diccionario IGI Global, la colaboración virtual es la forma en cual personas que están separadas pueden colaborar en un solo proyecto, en vez de tener que estar físicamente en el mismo lugar. Igual se toma en cuenta que la tecnología es una base muy importante y que sin esto la colaboración virtual no existiría. Una transformación que impacta en los espacios de trabajo, en el uso de herramientas digitales y en la forma de gestionar las relaciones profesionales, y que trasciende también en los valores y la ética de las compañías. El tiempo que pasamos colaborando ha aumentado vertiginosamente en las dos últimas décadas. Pasamos más de dos terceras partes de nuestro tiempo en el trabajo haciendo reuniones, llamadas y respondiendo correos electrónicos. No obstante, muchos lugares de trabajo “modernos” no cuentan todavía con herramientas que permitan una colaboración eficiente, eficaz y agradable, algo que influye enormemente en el desempeño de los empleados y en los resultados de toda la organización. La falta de flexibilidad y un ambiente laboral que no fomenta el trabajo en equipo, son dos de los motivos más comunes por los que las personas abandonan sus empleos. Por eso, la colaboración entre los empleados en el mundo digital es un aspecto clave para la retención del talento. Esta nueva generación de empleados solo demanda algo a lo que ya está acostumbrada: libertad y la posibilidad de acceder desde cualquier dispositivo y en cualquier momento. Por eso, las empresas han comenzado a flexibilizar los horarios y los espacios de trabajo, así como las plataformas de comunicación con el objetivo de conseguir una fuerza de trabajo conectada y digital. La colaboración virtual como herramienta escolar El trabajo colaborativo es otro de los aspectos que los docentes buscan promover de manera recurrente en los diferentes ambientes virtuales para probar que las personas pueden trabajar entre ellas a distancia, sin tener que encontrarse físicamente, y crear productos concretos e interesantes siempre y cuando se les den las pautas o instrucciones mínimas de realización. Esta situación supone, al igual que en los foros, que los alumnos cooperarán por voluntad propia y que existe detrás un estímulo evaluativo del otro por aprender. Lo que suele olvidarse es que este nivel de organización no aparece de la noche a la mañana y, con la idea de fomentar la colaboración, el objetivo no debiera ser la realización de una actividad de aprendizaje, sino el desarrollo de una comunidad de conocimiento que persiga objetivos metacognitivos, axiomáticos, y comparta inquietudes que, en principio, los estimulan de modo que colaboren. Computación en la nube: una forma de colaboración virtual La computación en la nube (cloud computing) es una tecnología utilizada alrededor del mundo para compartir información como imágenes, documentos y programas. Estos recursos se almacenan en la red y pueden ser visualizados por cualquier usuario y a través de cualquier dispositivo electrónico. Ventajas de la nube * No se necesitan inversiones para usar la aplicación * La información editada se actualiza de manera constante, y en algunos casos, automática. * Se puede utilizar desde cualquier aparato electrónico con acceso a Internet. * El sitio mantiene la seguridad de los archivos y la información. Desventajas de la nube * Para acceder se necesita del Internet. * Los servicios dependen de la calidad que puedan ofrecer los proveedores, no el usuario. * Los servidores pueden sobrecargarse * La información es vulnerable ya que se encuentran en servidores externos (es)
  • La collaboration est l'acte de travailler ou de réfléchir ensemble pour atteindre un objectif. Dans son sens commun, la collaboration est un processus par lequel deux ou plusieurs personnes ou organisations s’associent pour effectuer un travail intellectuel suivant des objectifs communs. Des méthodes structurées de collaboration encouragent l'introspection de comportements et communication. Ces méthodes ont pour objectif spécifique l'augmentation du taux de réussite des équipes quand elles se livrent à la résolution de problèmes en collaboration. Des schémas, rubriques et graphiques sont utiles afin de documenter objectivement les traits de personnalité afin d'améliorer les résultats des projets actuels et à venir. (fr)
  • コラボレーション(英: collaboration)は、「共に働く」「協力する」の意味で、「共演」「合作」「共同作業」「利的協力」を指す語である。日本語ではコラボと略されることも多い。 (ja)
  • 협업(協業, 영어: collaboration 컬래버레이션[*], 스페인어: colaboración 콜라보라시온[*])은 '모두 일하는', '협력하는 것'이라는 의미로 공동 출연, 경연, 합작, 공동 작업을 가리키는 말이다. (ko)
  • Współpraca – zdolność tworzenia więzi i współdziałania z innymi, umiejętność pracy w grupie na rzecz osiągania wspólnych celów, umiejętność zespołowego wykonywania zadań i wspólnego rozwiązywania problemów. Zdolność tę zalicza się do kompetencji emocjonalnych; umiejętność ta stanowi jeden z wyróżników kompetencji społecznych, które warunkują jakość relacji z innymi ludźmi. Współpraca i współdziałanie prowadzą do tworzenia wewnętrznych więzi wśród członków grupy, jak też rodzą ich poczucie tożsamości z zespołem, co zapewnia trwanie i sprawne funkcjonowanie tego zespołu na rzecz osiągania wspólnych celów jego członków. (pl)
  • Коллаборация (сотрудничество) — процесс совместной деятельности в какой-либо сфере двух и более людей или организаций для достижения общих целей, при которой происходит обмен знаниями, обучение и достижение согласия (консенсуса). Как правило, этот процесс требует наличия руководящего органа, при этом форма руководства может быть и общественной при сотрудничестве равноправных членов децентрализованного сообщества. Считается, что участники коллаборации могут получить больше возможностей достижения успеха в условиях конкуренции за ограниченные ресурсы. Коллаборация может существовать и при противоположности целей, но в этом контексте данное понятие используется редко. Коллаборацией также называют совокупность участников процесса коллаборации. (ru)
  • O termo colaboração remete à ideia de uma atividade realizada de forma cooperativa entre dois ou mais indivíduos. Com o advento da internet, diversos sistemas colaborativos especializados puderam ser criados e/ou aprimorados, em especial após o surgimento da Web 2.0 e a disseminação de licenças livres. (pt)
  • 合作或协作(英語:Collaboration)是指一种由两个或兩個以上的个人或团体作为一个共同的目标而交集或在一起共同工作,举例说明:一个知识分子可以透过合作的关系而去分享知识,再而经过学习和共识达到创作的目标。 (zh)
  • Співпраця, співробітництво — спільна з ким-небудь діяльність, спільна праця для досягнення мети. Для відображення негативного сенсу цього слова (співпраця з ворогом) використовується слово колабораціонізм, або також одностороння співпраця коли єдна зі сторін співпрацює виключно з позицій власної вигоди та пріоритетів без врахування/підтримки у випадку незацікавленості/зиску з захисту інтересів другої сторони. Це рекурсивний процес, в якому двоє або більше людей або організацій працюють разом задля досягнення спільних цілей, (наприклад цікаве заповзяття, яке має творчий характер), за допомогою обміну інформацією, навчання і досягнення консенсусу. Це більше, ніж перетин загальних цілей який спостерігається в кооперативних підприємствах, а глибока, колективна рішучість досягти ідентичну мету. Більшість співпраці потребує лідерства, хоча форма лідерства може бути соціальною, зокрема всередині децентралізованих та егалітарних груп. Команди, які працюють спільно можуть отримати більше ресурсів, визнання і винагород, при умовах конкуренції за обмежені ресурси. (uk)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 303330 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 51757 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 978408107 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:date
  • May 2020 (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • コラボレーション(英: collaboration)は、「共に働く」「協力する」の意味で、「共演」「合作」「共同作業」「利的協力」を指す語である。日本語ではコラボと略されることも多い。 (ja)
  • 협업(協業, 영어: collaboration 컬래버레이션[*], 스페인어: colaboración 콜라보라시온[*])은 '모두 일하는', '협력하는 것'이라는 의미로 공동 출연, 경연, 합작, 공동 작업을 가리키는 말이다. (ko)
  • O termo colaboração remete à ideia de uma atividade realizada de forma cooperativa entre dois ou mais indivíduos. Com o advento da internet, diversos sistemas colaborativos especializados puderam ser criados e/ou aprimorados, em especial após o surgimento da Web 2.0 e a disseminação de licenças livres. (pt)
  • 合作或协作(英語:Collaboration)是指一种由两个或兩個以上的个人或团体作为一个共同的目标而交集或在一起共同工作,举例说明:一个知识分子可以透过合作的关系而去分享知识,再而经过学习和共识达到创作的目标。 (zh)
  • التضافر (بالإنجليزية: collaboration) هوالعمل معا لتحقيق هدف ما. يعتمد التضافر مفاهيم العملية العودية حيث يعمل شخصين أو منظمتين أو أكثر معا للاتفاق على أهداف المشتركة. وبخلاف تقاطع الأهداف المشتركة التي تحدد في المشاريع التعاونية، فإن العمل التضافري يتعمق بدرجة كبيرة وبشكل جماعي للتوصل إلى تحديد أهداف متطابقة. ومن أهم خصائص العمل التضافري المشاركة في المعرفة، التعلم وتطور المعرفة بشكل مستمر، وتحقيق التفاهمات. ومن الضروري وجود قيادة تضافرية للعمل التي يمكن أن تكون قيادة مجتمعية لامركزية أو مساواتية. (ar)
  • Collaboration is the process of two or more people or organizations working together to complete a task or achieve a goal. Collaboration is similar to cooperation. Most collaboration requires leadership, although the form of leadership can be social within a decentralized and egalitarian group. Teams that work collaboratively often access greater resources, recognition and rewards when facing competition for finite resources. Collaboration is present in opposing goals exhibiting the notion of adversarial collaboration, though this is not a common use of the term. (en)
  • Kunlaboro aŭ kunlaborado estas labori kun aliaj por fari taskon kaj por realigi komunajn celojn. Ĝi estas rikura procezo en kiu du aŭ pli da homoj aŭ organizoj laboras kune por realigi komunajn celojn, (tio estas pli ol la intersekciiĝo de komunaj celoj vidita en kooperativaj projektoj, sed profunda, kolektiva persistemo atingi identan celon) - ekzemple, klopodo kiu estas kreiva en naturo - de partumado de scio, lernado kaj konstrua interkonsento. Plej multe de la kunlaboro postulas gvidadon, kvankam la formo de gvidado povas esti socia ene de malcentra kaj egalrajtema grupo. Aparte, teamoj kiuj laboras kunlabore povas akiri pli grandajn resursojn, rekonon kaj kompenson dum alfrontado de konkurado pri finhavaj resursoj. Kunlaboro ankaŭ ĉeestas en kontraŭbatalado por celoj elmontrantaj la n (eo)
  • Amor o trabajo hecho conjuntamente con otras personas, es todo proceso donde se involucra el trabajo de varios individuos en conjunto, tanto para conseguir un resultado muy difícil de realizar individualmente, como para ayudar a conseguir algo a quien por sí mismo no podría. Según la Real Academia Española (RAE), la palabra 'Colaboración' tiene dos significados:​ «Acción y efecto de colaborar» y «Texto escrito por alguien que colabora con un periódico o en una revista». El es uno de los componentes esenciales de la pedagogía progresista. Colaboración virtual Ventajas de la nube (es)
  • La collaboration est l'acte de travailler ou de réfléchir ensemble pour atteindre un objectif. Dans son sens commun, la collaboration est un processus par lequel deux ou plusieurs personnes ou organisations s’associent pour effectuer un travail intellectuel suivant des objectifs communs. (fr)
  • Współpraca – zdolność tworzenia więzi i współdziałania z innymi, umiejętność pracy w grupie na rzecz osiągania wspólnych celów, umiejętność zespołowego wykonywania zadań i wspólnego rozwiązywania problemów. Zdolność tę zalicza się do kompetencji emocjonalnych; umiejętność ta stanowi jeden z wyróżników kompetencji społecznych, które warunkują jakość relacji z innymi ludźmi. (pl)
  • Коллаборация (сотрудничество) — процесс совместной деятельности в какой-либо сфере двух и более людей или организаций для достижения общих целей, при которой происходит обмен знаниями, обучение и достижение согласия (консенсуса). Коллаборацией также называют совокупность участников процесса коллаборации. (ru)
  • Співпраця, співробітництво — спільна з ким-небудь діяльність, спільна праця для досягнення мети. Для відображення негативного сенсу цього слова (співпраця з ворогом) використовується слово колабораціонізм, або також одностороння співпраця коли єдна зі сторін співпрацює виключно з позицій власної вигоди та пріоритетів без врахування/підтримки у випадку незацікавленості/зиску з захисту інтересів другої сторони. Більшість співпраці потребує лідерства, хоча форма лідерства може бути соціальною, зокрема всередині децентралізованих та егалітарних груп. (uk)
rdfs:label
  • Collaboration (en)
  • تضافر (ar)
  • Kunlaborado (eo)
  • Colaboración (es)
  • Collaboration (fr)
  • コラボレーション (ja)
  • 협업 (ko)
  • Współpraca (pl)
  • Colaboração (pt)
  • Коллаборация (ru)
  • Kollaboration (sv)
  • Співпраця (uk)
  • 合作 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:academicDiscipline of
is dbo:genre of
is dbo:industry of
is dbo:product of
is dbo:type of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:genre of
is dbp:industry of
is dbp:status of
is dbp:type of
is foaf:primaryTopic of